FR2704595A1 - Device for fixing a facing onto a profiled section of an opening - Google Patents
Device for fixing a facing onto a profiled section of an opening Download PDFInfo
- Publication number
- FR2704595A1 FR2704595A1 FR9305328A FR9305328A FR2704595A1 FR 2704595 A1 FR2704595 A1 FR 2704595A1 FR 9305328 A FR9305328 A FR 9305328A FR 9305328 A FR9305328 A FR 9305328A FR 2704595 A1 FR2704595 A1 FR 2704595A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- profile
- fixing
- facing
- opening
- fixing element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/58—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
- E06B3/5807—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable
- E06B3/5821—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable hooked on or in the frame member, fixed by clips or otherwise elastically fixed
- E06B3/5828—Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like not adjustable hooked on or in the frame member, fixed by clips or otherwise elastically fixed on or with auxiliary pieces
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
- E06B3/301—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes consisting of prefabricated profiled members or glass
- E06B3/303—Covering metal or plastic frames with wooden profiled members
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Dispositif de fixation d'un parement sur un profilé d'ouverture. Device for fixing a facing on an opening profile.
L'invention concerne le domaine de la réalisation des portes et de fenêtres, auxquelles il sera également fait référence dans la présente description par le terme générique "ouvertures". Plus précisément, l'invention concerne le domaine de la fabrication de portes et de fenêtres en aluminium ou en un matériau similaire présentant des parements, notamment en bois. The invention relates to the field of the production of doors and windows, to which reference will also be made in the present description by the generic term "openings". More specifically, the invention relates to the field of manufacturing doors and windows from aluminum or a similar material having facings, in particular wood.
Les portes et fenêtres sont classiquement constituées d'un bâti dormant destiné à être fixé à une structure d'un bâtiment et d'au moins un panneau ouvrant monté pivotant ou coulissant sur ledit bâti dormant. Doors and windows are conventionally made up of a sleeping frame intended to be fixed to a structure of a building and at least one opening panel mounted to pivot or slide on said sleeping frame.
Traditionnellement, les dormants et ouvrants de portes et fenêtres sont réalisées intégralement en bois. Traditionally, the window frames and door and window sashes are made entirely of wood.
Le bois constitue en effet un matériau noble, d'aspect agréable et montrant de surcroît de bonnes qualités d'isolation thermique. Cependant, ce matériau présente aussi l'inconvénient de nécessiter un entretien régulier afin de lui permettre de conserver ses qualités dans le temps. I1 est ainsi bien connu que le bois est un matériau sensible à la température et qui "travaille" sous l'effet de celleci. En particulier, les ouvertures telles que les fenêtres, les baies vitrées et les portes d'entrée, ayant une de leurs surfaces en contact avec l'extérieur doivent être régulièrement enduites de couches protectrices permettant notamment de limiter la perméabilité du bois à l'eau et d'augmenter sa résistance aux insectes et aux champignons. Ces couches protectrices peuvent ainsi être constituées de peintures, de vernis ou de traitements spécialement destinés au bois. A défaut d'un entretien régulier, le bois peut sécher, se fendre, perdre son aspect de "matériau vivant" et conduire rapidement à la nécessité de remplacer les ouvertures constituées par un tel matériau, par de nouvelles ouvertures. Wood is indeed a noble material, pleasant in appearance and also showing good qualities of thermal insulation. However, this material also has the disadvantage of requiring regular maintenance in order to allow it to retain its qualities over time. It is thus well known that wood is a material sensitive to temperature and which "works" under the effect of this. In particular, openings such as windows, bay windows and entry doors, having one of their surfaces in contact with the outside, must be regularly coated with protective layers making it possible in particular to limit the permeability of wood to water. and increase its resistance to insects and fungi. These protective layers can thus consist of paints, varnishes or treatments specially intended for wood. In the absence of regular maintenance, the wood can dry, split, lose its appearance of "living material" and quickly lead to the need to replace the openings formed by such a material, by new openings.
Aux ouvertures entièrement en bois, c'est-à-dire dont à la fois le dormant et l'ouvrant sont réalisés en ce matériau, ont succédé, depuis quelques années, les ouvertures réalisées en aluminium. L'aluminium est en effet un matériau présentant de nombreuses qualités, au rang desquelles on compte
- la légèreté et la solidité
- la grande malléabilité
- l'entretien facile
- la stabilité de l'aspect dans le temps;
- le coût relativement faible.The openings made entirely of wood, that is to say of which both the frame and the opening are made of this material, have been followed, for a few years, by the openings made of aluminum. Aluminum is indeed a material with many qualities, among which we count
- lightness and solidity
- great malleability
- easy maintenance
- the stability of the appearance over time;
- the relatively low cost.
La menuiserie métallique a donc connu un essor important pour la réalisation d'ouvertures réalisées en un tel matériau. Toutefois, il est apparu que l'aspect froid de l'aluminium, résultant de sa nature métallique, allait parfois à l'encontre des goûts du consommateur qui préfère souvent l'aspect chaleureux du bois. Cette tendance s'affirme depuis plusieurs années, au cours desquelles on a vu se développer un retour à l'utilisation des matériaux naturels. Metal joinery has therefore experienced a significant boom in the production of openings made of such a material. However, it appeared that the cold appearance of aluminum, resulting from its metallic nature, sometimes went against the tastes of the consumer who often prefers the warm appearance of wood. This trend has been asserting itself for several years, during which we have seen a return to the use of natural materials.
Afin de conserver les qualités de l'aluminium tout en bénéficiant de l'esthétique du bois, il a été conçu des ouvertures à structure de base (dormant et ouvrant) en aluminium présentant des parements en bois pouvant être fixés sur les parties apparentes de ladite structure aluminium. Ces ouvertures présentent globalement un coût plus élevé que les ouvertures classiques en bois ou en aluminium, notamment du fait que leur réalisation nécessite des opérations supplémentaires de fixation des parements bois sur la structure métallique. In order to preserve the qualities of aluminum while benefiting from the aesthetics of wood, it has been designed openings with basic structure (frame and opening) in aluminum with wooden facings which can be fixed on the visible parts of the said aluminum structure. These openings generally have a higher cost than conventional openings in wood or aluminum, in particular because their production requires additional operations for fixing the wooden facings to the metal structure.
Afin de réaliser une telle liaison des parements en bois sur un profilé en aluminium, on emploie couramment des dispositifs incluant des vis, ou encore des plots de fixation. De tels dispositifs présentent l'inconvénient d'apparaître au moins partiellement sur l'ouverture, une fois que les parement ont été fixés. Les parements en bois présentent donc alors l'aspect d'éléments rapportés alors qu'il est recherché un aspect tel que, vu de l'extérieur, l'ensemble du dormant et de l'ouvrant semble intégralement réalisé en bois. In order to achieve such a connection of the wooden facings on an aluminum profile, devices are commonly used including screws, or else fixing studs. Such devices have the drawback of appearing at least partially on the opening, once the facing has been fixed. The wooden siding therefore therefore has the appearance of added elements, while an appearance is sought such that, seen from the outside, the entire frame and the leaf appear to be made entirely of wood.
L'un des objectifs de la présente invention est de fournir un dispositif de fixation d'un parement sur un profilé d'ouverture, pouvant être complètement occulté lorsque ledit parement est fixé audit profilé. One of the objectives of the present invention is to provide a device for fixing a facing on an opening profile, which can be completely concealed when said facing is fixed to said profile.
Un autre objectif de l'invention est de présenter un tel dispositif de fixation permettant la pose simplifié des parements sur le profilé et diminuant ainsi les coûts de revient de l'ouverture qu'il équipe. Another objective of the invention is to present such a fixing device allowing the simplified installation of the facings on the profile and thus reducing the cost price of the opening which it equips.
Encore un autre objectif de la présente invention est de décrire un tel dispositif de fixation présentant l'originalité de permettre l'amovibilité des parements en bois sur le profilé, c'est-à-dire ouvrant la possibilité de remplacer, selon un mode opératoire simple, les parements usagés en place sur un dormant ou un ouvrant, par un parement neuf. Yet another objective of the present invention is to describe such a fixing device having the originality of allowing the removability of the wooden facings on the profile, that is to say opening the possibility of replacing, according to an operating mode simple, the used siding in place on a frame or an opening, with a new siding.
Ces différents objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints selon l'invention grâce à un dispositif de fixation d'un parement sur un profilé d'ouverture caractérisé en ce qu'il est constitué
- d'un premier élément de fixation destiné à être fixé sur ledit profilé avant la pose du parement sur celui-ci, ledit premier élément de fixation présentant en l'une de ses extrémités au moins un premier organe d'accouplement réversible et montrant par ailleurs une excroissance permettant audit premier élément d'être fixé dans une partie en contre-dépouille dudit profilé
- d'un second élément de fixation destiné à être fixé sur ledit parement avant la pose de celui-ci sur ledit profilé, ledit second élément de fixation présentant deux parties formant entre elle un angle a, l'une des deux parties présentant en son extrémité un organe de fixation irréversible audit parement et l'autre des deux parties présentant en son extrémité un second organe d'accouplement réversible apte à coopérer avec ledit premier organe d'accouplement
ledit second élément de fixation préalablement fixé sur ledit parement pouvant coopérer avec ledit premier élément de fixation préalablement fixé sur ledit profilé grâce auxdits premier et second organes d'accouplement, de façon telle que le dispositif de fixation formé par lesdits premier et second éléments de fixation ne soient pas apparent, une fois ledit parement encliqueté sur ledit profilé.These various objectives, as well as others which will appear subsequently, are achieved according to the invention thanks to a device for fixing a facing on an opening profile characterized in that it is constituted
- a first fastening element intended to be fixed on said profile before the facing is placed on it, said first fixing element having at one of its ends at least one first reversible coupling member and showing by also a protrusion allowing said first element to be fixed in an undercut portion of said profile
- a second fastening element intended to be fixed on said facing before laying it on said profile, said second fixing element having two parts forming an angle a between it, one of the two parts having in its end an irreversible fixing member to said facing and the other of the two parts having at its end a second reversible coupling member capable of cooperating with said first coupling member
said second fixing element previously fixed on said facing capable of cooperating with said first fixing element previously fixed on said profile by means of said first and second coupling members, so that the fixing device formed by said first and second fixing elements are not apparent, once said facing snapped onto said profile.
L'organe de fixation irréversible du second élément est utilisé pour solidariser celui-ci sur ledit parement préalablement à l'installation de ce dernier sur un profilé. Les premier et second organes d'accouplement réversibles, respectivement desdits premier et second éléments de fixation sont, quant à eux, utilisés pour réaliser la jonction entre le parement et le profilé. The irreversible fixing member of the second element is used to secure the latter on said facing before the installation of the latter on a profile. The first and second reversible coupling members, respectively of said first and second fastening elements are, in turn, used to form the junction between the facing and the profile.
Par rapport aux dispositifs de fixation d'un parement sur un profilé d'ouverture de l'état de la technique, on notera que l'invention peut permettre une fixation réversible du parement sur ledit profilé. Compared to the devices for fixing a facing on an opening profile of the prior art, it will be noted that the invention can allow a reversible fixing of the facing on said profile.
L'angle formé par ledit second élément de fixation a pour objet de sécuriser solidariser la fixation de ce second élément dans le parement. Ce parement vient en effet se plaquer contre un surface plane du profilé et une telle conformation permet de réaliser une fixation qui n'est pas susceptible de se détériorer sous l'action d'une force essentiellement perpendiculaire au plan du profilé. Ainsi, lorsqu'il s'agira de retirer le parement du profilé, ledit second élément de fixation équipant ce parement restera fermement solidarisé audit parement. The purpose of the angle formed by said second fixing element is to secure the fixing of this second element in the facing. This facing is in fact pressed against a flat surface of the profile and such a conformation makes it possible to produce a fixing which is not liable to deteriorate under the action of a force essentially perpendicular to the plane of the profile. Thus, when it comes to removing the facing from the profile, said second fixing element equipping this facing will remain firmly secured to said facing.
Préférentiellement, ledit angle a formé par les deux parties dudit second élément de fixation est compris entre 450 environ et 1350 environ. Preferably, said angle a formed by the two parts of said second fastening element is between approximately 450 and approximately 1350.
Avantageusement, ledit angle a est d'environ 900, les deux parties du second élément formant ainsi un angle droit. Advantageously, said angle a is approximately 900, the two parts of the second element thus forming a right angle.
Egalement préférentiellement, ledit organe de fixation irréversible prévu à l'extrémité d'une des deux parties du second élément de fixation est constitué par une queue-de-sapin formée dans ladite extrémité. Also preferentially, said irreversible fixing member provided at the end of one of the two parts of the second fixing element consists of a fir-tail formed in said end.
Egalement avantageusement:
- ledit premier élément de fixation est réalisé en un matériau présentant une élasticité suffisante pour permettre audit premier organe d'accouplement de coopérer avec ledit second organe d'accouplement selon une déformation élastique dudit premier organe d'accouplement ; et,
- ledit second élément de fixation est réalisé en un matériau rigide.Also advantageously:
- Said first fixing element is made of a material having sufficient elasticity to allow said first coupling member to cooperate with said second coupling member according to an elastic deformation of said first coupling member; and,
- Said second fixing element is made of a rigid material.
Selon une variante de l'invention, ledit premier élément de fixation est réalisé en matière plastique et ledit second élément de fixation est réalisé en métal. According to a variant of the invention, said first fixing element is made of plastic and said second fixing element is made of metal.
Il est en effet souhaitable que le second élément de fixation positionné sur le parement soit le plus solide possible.It is indeed desirable that the second fastening element positioned on the facing is as solid as possible.
L'invention concerne aussi une ouverture présentant un profilé dormant et un profilé ouvrant en aluminium, ledit profilé dormant et/ou ledit profilé ouvrant étant pourvus de parements en bois caractérisée en ce que certains au moins desdits parements sont solidarisés audit profilé dormant et/ou audit profilé ouvrant grâce à plusieurs dispositifs de fixation tels que précédemment décrits. The invention also relates to an opening having a dormant profile and an opening aluminum profile, said dormant profile and / or said opening profile being provided with wooden facings characterized in that at least some of said facings are secured to said dormant profile and / or said opening profile thanks to several fixing devices as previously described.
Avantageusement, lesdits dispositifs de fixation des parements en bois sur ledit profilé dormant et/ou ledit profilé ouvrant sont disposés selon un intervalle sensiblement régulier sur lesdits parements en bois, ledit intervalle étant compris entre environ 10 cm et environ 50 cm. Advantageously, said devices for fixing the wooden facings on said dormant profile and / or said opening profile are arranged at a substantially regular interval on said wooden facings, said interval being between approximately 10 cm and approximately 50 cm.
Selon une variante de l'invention, ladite ouverture forme une fenêtre et lesdits dispositifs de fixation sont utilisés pour fixer la parclose de la vitre de ladite fenêtre. According to a variant of the invention, said opening forms a window and said fixing devices are used to fix the glazing bead of the window pane of said window.
Selon une autre variante de l'invention, ladite ouverture forme une porte vitrée et lesdits dispositifs de fixation sont utilisés pour fixer la parclose de la vitre de ladite fenêtre
L'invention, ainsi que les différents avantages qu'elle présente seront plus facilement compris grâce à la description qui va suivre de deux modes de réalisation de celle-ci, en référence aux dessins dans lesquels
- la figure 1 est une vue partielle en coupe du dormant et de l'ouvrant d'une fenêtre incluant un parement en bois solidarisé à un profilé en aluminium grâce à un premier mode de réalisation d'un dispositif de fixation selon l'invention;
- la figure 2 représente une vue partielle en coupe du dormant et de l'ouvrant d'une ouverture incluant un parement en bois solidarisé à un profilé en aluminium grâce à un second mode de réalisation d'un dispositif de fixation selon l'invention.According to another variant of the invention, said opening forms a glass door and said fixing devices are used to fix the glazing bead of said window
The invention, as well as the various advantages which it presents, will be more easily understood thanks to the following description of two embodiments thereof, with reference to the drawings in which
- Figure 1 is a partial sectional view of the frame and the opening of a window including a wooden facing secured to an aluminum profile by a first embodiment of a fixing device according to the invention;
- Figure 2 shows a partial sectional view of the frame and the opening of an opening including a wooden facing secured to an aluminum profile by a second embodiment of a fixing device according to the invention.
En référence à la figure 1, une partie d'une fenêtre présentant un bâti dormant il et un ouvrant 10 est représentée en coupe. Ce bâti 11 et ce dormant 10 sont formés d'une structure en aluminium sur laquelle sont disposés différents parements en bois destinés à masquer l'aluminium sur les parties apparentes de ladite fenêtre. D'une façon tout à fait classique, l'ouvrant de la fenêtre est monté pivotant sur le dormant grâce à plusieurs gonds 14 dont un seul est visible sur la figure 1. Le profilé aluminium 2 de l'ouvrant 10 présente deux parements 1, la en bois. L'un de ces parements la est solidarisé sur toute sa longueur au profilé 2 de l'ouvrant 10. Une telle solidarisation est effectuée en prévoyant sur ce profilé 2 une glissière 15 apte à recevoir l'arrière du parement en bois la. With reference to FIG. 1, part of a window having a frame 11 and a window 10 is shown in section. This frame 11 and this frame 10 are formed of an aluminum structure on which are arranged various wooden facings intended to hide the aluminum on the visible parts of said window. In a completely conventional manner, the opening of the window is pivotally mounted on the frame thanks to several hinges 14, only one of which is visible in FIG. 1. The aluminum profile 2 of the opening 10 has two facings 1, the wooden one. One of these facings is secured over its entire length to the section 2 of the opening 10. Such a joining is carried out by providing on this section 2 a slide 15 adapted to receive the rear of the wooden facing la.
L'autre parement 1 constitue un élément de la parclose de la fenêtre et est solidarisé au profilé 2 grâce à un dispositif de fixation selon l'invention. Le parement 1 est destiné à coopérer, par l'intermédiaire du dispositif de fixation, avec le profilé 2 en aluminium et est plaqué contre la vitre 16 de la fenêtre. Des joints isolants 17 sont prévus pour assurer la jonction du parement 1 avec la vitre 16. The other facing 1 constitutes an element of the glazing bead of the window and is secured to the profile 2 by means of a fixing device according to the invention. The facing 1 is intended to cooperate, via the fixing device, with the aluminum profile 2 and is pressed against the window 16 of the window. Insulating joints 17 are provided to ensure the junction of the facing 1 with the window 16.
Selon l'invention, le dispositif de fixation est constitué d'un premier élément 3 et d'un second élément 5. Le premier élément 3 est formé dans un matériau plastique présentant une certaine élasticité tandis que le second élément 5 est réalisé en métal. A titre d'exemple, on pourra utiliser un polyéthylène pour fabriquer le premier élément et de l'aluminium pour fabriquer le second élément de fixation. According to the invention, the fixing device consists of a first element 3 and a second element 5. The first element 3 is formed from a plastic material having a certain elasticity while the second element 5 is made of metal. For example, one could use a polyethylene to make the first element and aluminum to make the second fastening element.
Le premier élément de fixation présente une excroissance 12 destinée à venir se loger dans une contre-dépouille 13 formée dans le profilé 2. Par ailleurs, ce premier élément montre une partie allongée 18, coopérant avec une surface plane du profilé 2 et avec un joint EPDM 19 placé contre le tranchant de la vitre 16. The first fastening element has a protrusion 12 intended to be received in an undercut 13 formed in the profile 2. Furthermore, this first element shows an elongated part 18, cooperating with a flat surface of the profile 2 and with a seal EPDM 19 placed against the edge of the glass 16.
Enfin, le premier élément 3 présente un premier organe d'accouplement 4. De par la nature du matériau constituant l'élément 3, on notera l'organe d'accouplement 4, constitué par une patte faisant saillie de cet élément 3 est susceptible de se déplacer légèrement latéralement. Finally, the first element 3 has a first coupling member 4. By the nature of the material constituting the element 3, it will be noted the coupling member 4, constituted by a tab projecting from this element 3 is capable of move slightly laterally.
Le second élément 5 constituant le dispositif de fixation selon l'invention présente quant à lui deux parties 6, 7 formant entre elles un angle droit. The second element 5 constituting the fixing device according to the invention has two parts 6, 7 forming between them a right angle.
L'extrémité de l'une de ces parties 6 présente une forme en queue de sapin constituant un organe de fixation irréversible 8. Un tel organe coopère avec ledit parement 1 au niveau d'une feuillure 18 de celui-ci. La présence de la queue de sapin prévue sur le second élément 5 permet de sécuriser le positionnement de celui-ci sur le parement 1. The end of one of these parts 6 has a fir-tail shape constituting an irreversible fixing member 8. Such a member cooperates with said facing 1 at a rebate 18 thereof. The presence of the fir tail provided on the second element 5 makes it possible to secure the positioning of the latter on the facing 1.
Par ailleurs, l'autre extrémité de ce second élément 5 est pourvue d'un second organe d'accouplement réversible 9 apte à coopérer avec le premier organe d'accouplement 4 du premier élément 3. Furthermore, the other end of this second element 5 is provided with a second reversible coupling member 9 capable of cooperating with the first coupling member 4 of the first element 3.
On notera, qu'afin de permettre le déplacement latéral de la patte 4 constituant le premier organe d'accouplement, lorsqu'on fera coopérer le second organe d'accouplement 9 du second élément 5 avec la patte 4, un espacement suffisant 20 sera prévu entre cette patte 4 et le parement en bois. Un tel écartement 20, constituant le jeu nécessaire à la mise en oeuvre de l'encliquetage du parement en bois sur le profilé sera choisi notamment en fonction de l'élasticité de la patte 4 et donc du matériau utilisé pour constituer le premier élément 3. It will be noted that, in order to allow lateral movement of the tab 4 constituting the first coupling member, when the second coupling member 9 of the second element 5 is made to cooperate with the tab 4, sufficient spacing 20 will be provided between this leg 4 and the wooden facing. Such a spacing 20, constituting the clearance necessary for the implementation of the clipping of the wooden facing on the profile will be chosen in particular as a function of the elasticity of the tab 4 and therefore of the material used to constitute the first element 3.
Lors de l'utilisation d'un tel dispositif de fixation, plusieurs éléments de fixation 3 sont solidarisés sur le pourtour intérieur du profilé 2 par insertion des excroissances 12 dans la contre-dépouille 13. La fixation des éléments 3 est ensuite assurée par la pression exercée par la vitre 16 contre ces éléments 3. When using such a fixing device, several fixing elements 3 are secured on the inner periphery of the profile 2 by insertion of the protuberances 12 in the undercut 13. The fixing of the elements 3 is then ensured by pressure exerted by the glass 16 against these elements 3.
Parallèlement, plusieurs éléments de fixation 5 sont montés en force dans la feuillure 18 des parements 1. Il ne reste ensuite plus qu'à encliqueter les parements I sur le profilé 2. At the same time, several fastening elements 5 are forcibly mounted in the rebate 18 of the facings 1. It then only remains to snap the facings I onto the profile 2.
On notera que selon l'invention, l'élasticité d'au moins un des deux organes d'accouplement 4, 9 pourra être conçue de façon à pouvoir désolidariser le parement 1 du profilé 2 en exerçant une force de traction suffisante sur ce parement 1.Une telle caractéristique pourra se révéler particulièrement intéressante, lorsque l'on désirera changer les parements de bois d'une ouverture afin de les remplacer par des parements neufs. It will be noted that according to the invention, the elasticity of at least one of the two coupling members 4, 9 could be designed so as to be able to separate the facing 1 from the profile 2 by exerting a sufficient tensile force on this facing 1 . Such a characteristic could prove to be particularly interesting, when one wishes to change the wooden siding of an opening in order to replace it with new siding.
On notera également que les dispositifs de fixation seront avantageusement répartis à intervalle régulier sur le pourtour du profilé. Un tel intervalle pourra être choisi notamment en fonction de l'épaisseur du parement en bois utilisé et de la nature du bois le constituant. It will also be noted that the fixing devices will advantageously be distributed at regular intervals around the periphery of the profile. Such an interval may be chosen in particular according to the thickness of the wooden facing used and the nature of the wood constituting it.
Selon la figure 2, un autre mode de réalisation des dispositifs de fixation selon l'invention est représenté dans le cadre de la réalisation d'une ouverture présentant un dormant ll et un ouvrant 10, ledit ouvrant montrant, à l'image de la fenêtre représentée à la figure 1, un parement en bois 1 constituant la parclose d'une vitre 16. Contrairement aux dispositifs de fixation représentés à la figure 1, le dispositif de fixation représenté à la figure 2 ne montre pas un premier élément 3 présentant une partie allongée 20 venant se positionner entre une surface plane du profilé 2 et la vitre 16. D'une façon plus simple, cet élément présente juste une excroissance 12 pouvant se positionner à l'intérieur d'une contre-dépouille 13 du profilé 2 et une extrêmité présentait un premier organe d'accouplement réversible 4. According to Figure 2, another embodiment of the fastening devices according to the invention is shown in the context of the production of an opening having a frame 11 and an opening 10, said opening showing, like the window shown in Figure 1, a wooden facing 1 constituting the glazing bead of a window 16. Unlike the fixing devices shown in Figure 1, the fixing device shown in Figure 2 does not show a first element 3 having a part elongated 20 positioned between a flat surface of the section 2 and the window 16. In a simpler manner, this element has just a protrusion 12 which can be positioned inside an undercut 13 of the section 2 and a extremity presented a first reversible coupling member 4.
Le second élément de fixation 5 présente quant à lui sensiblement les mêmes caractéristiques que le second élément de fixation 5 représenté à la figure 5. En particulier, il possède à l'une de ses extrémités une queue de sapin 8 venant se fixer dans une feuillure 18 du parement 1 et à l'autre de ses extrémités un second organe d'accouplement 9 pouvant coopérer avec le premier organe d'accouplement 4 du premier élément de fixation 3. The second fixing element 5 has for its part substantially the same characteristics as the second fixing element 5 shown in FIG. 5. In particular, it has at one of its ends a fir tail 8 which is fixed in a rebate 18 of the facing 1 and at the other of its ends a second coupling member 9 capable of cooperating with the first coupling member 4 of the first fixing element 3.
Le dispositif de fixation selon l'invention présente l'avantage d'être complètement occulté une fois que les parements 1 ont été encliquetés sur le profilé 2 en aluminium. Un autre avantage présenté par le dispositif de fixation de l'invention réside dans la facilité de montage des parements en bois sur le profilé et dans le faible coût des différents éléments utilisés pour constituer un tel dispositif. The fixing device according to the invention has the advantage of being completely concealed once the facings 1 have been snapped onto the aluminum profile 2. Another advantage presented by the fixing device of the invention lies in the ease of mounting the wooden facings on the profile and in the low cost of the various elements used to constitute such a device.
Les exemples de réalisation ici décrits n'ont pas pour objet de réduire la portée de l'invention. En particulier, on notera qu'il pourra être envisagé de réaliser un second élément de fixation possédant deux parties formant entre elles un angle différent de 90" sans sortir du cadre de l'invention. Il pourra également être envisagé de donner d'autres formes que celle représentée aux figures 1 et 2 aux organes d'accouplement de ces éléments de fixation. The exemplary embodiments described here are not intended to reduce the scope of the invention. In particular, it will be noted that it may be envisaged to produce a second fastening element having two parts forming between them an angle different from 90 "without departing from the scope of the invention. It may also be envisaged to give other forms than that shown in Figures 1 and 2 to the coupling members of these fasteners.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9305328A FR2704595B1 (en) | 1993-04-30 | 1993-04-30 | DEVICE FOR FIXING A SIDING ON AN OPENING PROFILE. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9305328A FR2704595B1 (en) | 1993-04-30 | 1993-04-30 | DEVICE FOR FIXING A SIDING ON AN OPENING PROFILE. |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2704595A1 true FR2704595A1 (en) | 1994-11-04 |
| FR2704595B1 FR2704595B1 (en) | 1995-08-04 |
Family
ID=9446755
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9305328A Expired - Fee Related FR2704595B1 (en) | 1993-04-30 | 1993-04-30 | DEVICE FOR FIXING A SIDING ON AN OPENING PROFILE. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2704595B1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2734310A1 (en) * | 1995-05-19 | 1996-11-22 | Pab | Woodwork product, partic. PVC door or window frame |
| AU684802B2 (en) * | 1993-09-01 | 1998-01-08 | Bradnam's Windows And Doors Pty Ltd | A window or door assembly |
| ITRM20100557A1 (en) * | 2010-10-19 | 2012-04-20 | Quemme S R L | WINDOW SYSTEM |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3210253A1 (en) * | 1982-03-20 | 1983-09-22 | Top - element Bauelemente für Innenausbau + Raumgestaltung GmbH & Co KG, 4700 Hamm | Window construction |
| DE3234842A1 (en) * | 1982-09-21 | 1984-04-26 | Ruhrkohle Ag, 4300 Essen | Wood-faced plastics window frame |
| EP0109471A1 (en) * | 1982-11-23 | 1984-05-30 | Wolfgang Zapp | Composite frame structure for glazed opening in buildings, particularly windows |
| WO1991010801A1 (en) * | 1990-01-11 | 1991-07-25 | Gasser Metallbau Des Gasser Erwin | Connecting system for producing composite profiles |
-
1993
- 1993-04-30 FR FR9305328A patent/FR2704595B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3210253A1 (en) * | 1982-03-20 | 1983-09-22 | Top - element Bauelemente für Innenausbau + Raumgestaltung GmbH & Co KG, 4700 Hamm | Window construction |
| DE3234842A1 (en) * | 1982-09-21 | 1984-04-26 | Ruhrkohle Ag, 4300 Essen | Wood-faced plastics window frame |
| EP0109471A1 (en) * | 1982-11-23 | 1984-05-30 | Wolfgang Zapp | Composite frame structure for glazed opening in buildings, particularly windows |
| WO1991010801A1 (en) * | 1990-01-11 | 1991-07-25 | Gasser Metallbau Des Gasser Erwin | Connecting system for producing composite profiles |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU684802B2 (en) * | 1993-09-01 | 1998-01-08 | Bradnam's Windows And Doors Pty Ltd | A window or door assembly |
| FR2734310A1 (en) * | 1995-05-19 | 1996-11-22 | Pab | Woodwork product, partic. PVC door or window frame |
| ITRM20100557A1 (en) * | 2010-10-19 | 2012-04-20 | Quemme S R L | WINDOW SYSTEM |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2704595B1 (en) | 1995-08-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2912180A1 (en) | SLIDING DOOR OR WINDOW CHASSIS HAVING A VERTICAL SIDE OPENING CACHE. | |
| CH693858A5 (en) | Window or French window opening to strike (s) hidden (s) | |
| FR2704595A1 (en) | Device for fixing a facing onto a profiled section of an opening | |
| EP2186985A1 (en) | Closure of a building comprising a frame with thermal-bridge breakage equipped with an L-shaped insulating profile. | |
| FR2458665A1 (en) | Fitting for edge hung pivotable door - prevents finger trapping using curved flange which extends to rear door face and retracts into fixed post | |
| EP1614849A2 (en) | Fixing and assembling device for glazing bars | |
| FR2658236A1 (en) | Assembly for producing a countersash windowframe | |
| EP3744940B1 (en) | Flange for connecting a roller shutter | |
| FR2754302A1 (en) | DEVICE FOR MOUNTING A GLASS IN A SUPPORT CHASSIS FOR A DOOR, WINDOW OR THE LIKE | |
| FR2734310A1 (en) | Woodwork product, partic. PVC door or window frame | |
| FR2644506A1 (en) | Device for supporting glazing assemblies and in particular double glazing assemblies which are adaptable for metal doors and windows or others on a wooden frame for all openings and all types of construction | |
| FR2838154A1 (en) | Covering strip for joint between fixed door/window frame and wall is designed to fit onto head of fixing screw directly or via spacer | |
| BE1027906B1 (en) | Door or window opening composed of composite profiles and door or window comprising such an opening | |
| FR2832754A1 (en) | Sill with thermal bridge break e.g. for French windows has base of polymer material covered by metal wear plate | |
| BE1023202B1 (en) | Sleeping profile | |
| FR2776048A1 (en) | A profile for sliding window fittings | |
| EP1105612A1 (en) | Central astragal structure for metal casement door or window with two leafs | |
| FR2794166A1 (en) | WINDOW OF THE TYPE WHOSE WOODEN CHASSIS IS ASSOCIATED WITH A COVER THAT PROTECTS THE EXPOSED PARTS OF THE SLEEPING AND OPENING OF THE SAME | |
| FR3101098A1 (en) | Sliding shutter locking system. | |
| FR3123675A1 (en) | method and device for retrofitting an aluminum cover on an existing door and window frame. | |
| FR2497867A1 (en) | Wooden door frame or window frame - incorporates gap between glass and bottom section for drainage purposes | |
| FR2598743A1 (en) | Novel doorframe device | |
| WO2021089547A1 (en) | Threshold device, joinery work comprising said threshold device and method for using said threshold device | |
| FR2482999A1 (en) | Triple glazing using existing double glazing - has integral catch seating and weather-proof seals with integral hinge | |
| FR2992016A1 (en) | Subframe for window opening in structural wall of building, has upper cross-piece whose thickness is reduced relative to thickness of uprights, so as to provide passage between uprights and upper cross-piece |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CL | Concession to grant licences | ||
| ST | Notification of lapse |