FR2685022A1 - Nettoyage des voies, en particulier pour les reseaux metropolitains . - Google Patents
Nettoyage des voies, en particulier pour les reseaux metropolitains . Download PDFInfo
- Publication number
- FR2685022A1 FR2685022A1 FR9116067A FR9116067A FR2685022A1 FR 2685022 A1 FR2685022 A1 FR 2685022A1 FR 9116067 A FR9116067 A FR 9116067A FR 9116067 A FR9116067 A FR 9116067A FR 2685022 A1 FR2685022 A1 FR 2685022A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- suction
- nozzles
- blowing
- train
- hood
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title abstract description 18
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims abstract description 61
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims abstract description 14
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims abstract description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 9
- 238000009432 framing Methods 0.000 claims description 2
- 210000001331 nose Anatomy 0.000 abstract description 10
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 12
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 12
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- 206010010144 Completed suicide Diseases 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 1
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
- E01H1/08—Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
- E01H1/0863—Apparatus loosening or removing the dirt by blowing and subsequently dislodging it at least partially by suction ; Combined suction and blowing nozzles
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H8/00—Removing undesirable matter from the permanent way of railways; Removing undesirable matter from tramway rails
Abstract
Le train aspirateur comporte un dispositif de soufflage monté transversalement et deux dispositifs d'aspiration disposés en aval et en amont du dispositif de soufflage, ainsi que des moyens d'adaptation transversale des flux de soufflage et d'aspiration, aptes à réaliser une répartition non homogène desdits flux transversalement par rapport à la direction du train. Selon une version, les dispositifs d'aspiration et de soufflage comportent des rampes cloisonnées en trois compartiments, trois conduits souples de raccordement aux ventilateurs correspondants et des moyens de positionnement des conduits sur l'un ou l'autre compartiment. Selon une autre version, ces dispositifs comportent des buses équipées de moyens d'obturation et des moyens de commande en synchronisation des moyens d'obturation. De plus l'embout (49) des buses peut être orientable latéralement pour le nettoyage des nez de quai (53).
Description
TRAIN ASPIRATEUR
La présente invention concerne un train aspirateur pour le nettoyage des voies, en particulier pour les réseaux métropolitains Elle concerne plus particulièrement un train aspirateur comportant une hotte d'aspiration et de soufflage, recouvrant la zone de nettoyage, et équipée d'une part d'un dispositif de soufflage d'air à grande vitesse destiné à décoller les poussières et déchets de la surface à nettoyer et disposé transversalement par rapport à la direction de déplacement du train, et d'autre part de deux dispositifs d'aspiration disposés respectivement l'un en amont et l'autre en aval du dispositif de soufflage et destinés à capter les poussières et déchets soulevés
par le dispositif de soufflage.
Un train aspirateur de ce type est connu notamment par le document FR A 2 074 564 Selon l'enseignement de ce document, les dispositifs d'aspiration ou suceuses sont équipés de déflecteurs souples, profilés en forme de convergent-divergent; ce mode de réalisation particulier vise à améliorer la captation des poussières et des déchets par les suceuses en évitant une dispersion brutale de ces poussières et de ces déchets sous l'action de la rampe de soufflage, hors de la zone d'action
d'aspiration et de soufflage.
Cependant le perfectionnement apporté dans ce document FR A 2 074 564 ne permet pas d'optimiser totalement le nettoyage des voies, en particulier lorsqu'il existe des fosses placées longitudinalement entre les rails, lorsqu'il existe des nez de quai c'est-à-dire lorsque l'extrémité du quai est un prolongement en porte à faux venant à proximité de la voie, et enfin lorsque le train aspirateur est destiné à nettoyer les petits et moyens
réseaux et est donc un train de dimension réduite.
Le but que s'est fixé le demandeur est de proposer un train aspirateur perfectionné permettant de pallier aux inconvénients précités en ce qu'il permet un nettoyage optimal de toutes les configurations des voies et en ce qu'il peut convenir
aux petits et moyens réseaux.
Ce but est parfaitement atteint par le train aspirateur de l'invention Il s'agit d'un train aspirateur avec hotte de soufflage et d'aspiration qui de manière connue comporte un dispositif de soufflage monté transversalement et deux dispositifs d'aspiration disposés pour l'un en aval et pour l'autre en amont du dispositif de soufflage De manière caractéristique le train aspirateur de l'invention comporte des moyens d'adaptation transversale des flux de soufflage et d'aspiration, aptes à réaliser une répartition non homogène desdits flux
transversalement par rapport à la direction du train.
Ainsi grâce aux moyens d'adaptation transversale il est possible de concentrer les flux de soufflage et d'aspiration sur une zone particulière de la voie et en conséquence d'obtenir un
nettoyage parfait de cette zone particulière.
Selon une première version, destinée aux réseaux de petite et de moyenne importance, la hotte de soufflage et d'aspiration comportant une rampe de soufflage connectée à un ventilateur de soufflage et deux rampes d'aspiration disposées respectivement en aval et en amont de la rampe de soufflage, et connectées chacune à un ventilateur d'aspiration,lesdites rampes sont cloisonnées en trois compartiments indépendants, délimitant transversalement trois zones de travail; de plus la hotte comporte trois conduits souples de raccordement aux trois ventilateurs de soufflage et d'aspiration et elle comporte aussi des moyens de positionnement desdits conduits, aptes à placer les trois conduits en position
de raccordement avec un compartiment donné.
Dans cette première version, les moyens d'adaptation transversale des flux de soufflage et d'aspiration consistentdans les moyens de positionnement aptes à réaliser le déplacement et la connexion en synchronisation des trois conduits de raccordement avec l'un des compartiments des rampes de soufflage
et d'aspiration.
Lorsqu'un train aspirateur de ce type est destiné au nettoyage des petits et moyens réseaux, le nettoyage complet de la voie se fait en trois passages, mettant en oeuvre recpectivement chacun des trois compartiments Du fait que la zone à nettoyer est de dimension plus réduite, les puissances d'aspiration et de soufflage seront moins importantes et en
conséquence les ventilateurs de taille également plus réduite.
Cette première version du train aspirateur peut également convenir pour le nettoyage des voies qui comportent une fosse centrale, située entre les rails, en particulier les fosses anti-suicide situées dans les stations Dans ce cas les trois conduits de raccordement sont positionnés sur le compartiment
central des rampes de soufflage et d'aspiration.
Selon une deuxième version la hotte de soufflage et d'aspiration comporte un jeu de buses de soufflage juxtaposées transversalement et deux jeux de buses d'aspiration disposées en amont et en aval des buses de soufflage, et chaque buse est équipée de moyens d'obturation; de plus le train aspirateur comporte des moyens de commande aptes à commander en synchronisation les moyens d'obturation de certaines buses de soufflage et d'aspiration en sorte de canaliser les flux de
soufflage et d'aspiration vers une zone donnée.
Dans cette deuxième version, l'adaptation transversale des flux de soufflage et d'aspiration consiste dans les moyens d'obturation des buses de soufflage et d'aspiration ainsi que
dans les moyens de commande de ces moyens d'obturation.
On comprend que, par rapport à la première version précitée, il est possible de travailler de manière beaucoup plus souple sur une zone précise de travail Pour cela il suffit de choisir les buses de soufflage et d'aspiration correspondant à cette zone précise Il va de soi que lorsqu'on parle ici de synchronisation il s'agit obligatoirement de mettre en oeuvre une buse de soufflage et deux buses d'aspiration disposées longitudinalement par rapport à la buse de soufflage en amont et
en aval de celle-ci.
De préférence le train aspirateur de l'invention comporte des moyens de déviation transversale des flux de soufflage et d'aspiration. Ces moyens de déviation transversale ont pour but de diriger les flux de soufflage et d'aspiration vers l'extérieur de la zone de recouvrement de la hotte et de permettre un bon nettoyage de la voie au-delà des rails En particulier lorsqu'il s'agit d'une voie qui est surplombée par un nez de quai, la déviation transversale du flux de soufflage permet de créer un mouvement tourbillonnaire de l'air dans la cavité située sous le nez de quai Ce mouvement tourbillonnaire permet de soulever les poussières et déchets situés dans cette cavité normalement non accessible par le train aspirateur La déviation des flux d'aspiration permet de collecter les poussières et les déchets
emportés dans ce mouvement tourbillonnaire.
Les moyens de déviation transversale des flux peuvent consister en des déflecteurs, montés à l'extrémité des buses latérales de soufflage et d'aspiration et dirigés obliquement
vers l'extérieur de la hotte.
Il peut s'agir de déflecteurs qui sont montés fixement sur
les côtés de la hotte.
Mais de préférence, la buse correspondante comportant un conduit souple, le déflecteur est orientable par rotation autour d'un axe horizontal et longitudinal, et le train aspirateur
comporte des moyens de commande en rotation des déflecteurs.
Dans ce dernier cas, le conducteur du train aspirateur peut commander, sans arrêter celui-ci, la déviation transversale des flux de soufflage et d'aspiration lorsqu'il entre dans une
station qui comporte des nez de quai.
Selon une version préférée, le train aspirateur de l'invention comporte un jeu de quatre buses de soufflage disposées transversalement, deux buses centrales et deux buses latérales encadrant les deux buses centrales, ainsi que deux jeux de six buses d'aspiration, un jeu étant situé en amont et l'autre en aval du jeu des buses de soufflage; de plus dans chaque jeu de buses d'aspiration, quatre sont exactement en vis-à-vis des quatre buses de soufflage et deux sont au-delà de ces quatre premières disposées en vis-à-vis des buses latérales; les buses latérales extrêmes d'aspiration sont munies de déflecteurs mobiles en rotation, tandis que les deux buses latérales
intermédiaires d'aspiration sont munies de déflecteurs fixes.
Grâce à la présence des quatre buses latérales d'aspiration, encadrant la buse latérale de soufflage, et la possibilité de régler la déviation des deux buses latérales extrêmes d'aspiration il est possible d'obtenir un nettoyage d'une très grande efficacité pour tous les nez de quai quelles
que soient leurs dimensions.
Préférentiellement, le train aspirateur comporte également des bavettes d'étanchéité, prolongeant latéralement la hotte de soufflage et d'aspiration et disposées de manière à former avec le bord du quai un caisson, disposé sur le côté du train et,
sensiblement étanche.
Les bavettes d'étanchéité consistent par exemple en une bavette horizontale s'étendant sur toute la longueur de la hotte, terminée à ses extrémités par deux bavettes verticales, lesdites bavettes étant fixées en porte à faux sur le bâti de la hotte. La présence de ces bavettes d'étanchéité permet de maintenir l'air déplaçant les poussières et les déchets dans une zone bien déterminée, en évitant toute déperdition excessive, ce qui tend à accroître d'une part l'efficacité du nettoyage et
d'autre part à réduire la consommation d'air soufflé et aspiré.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la
description qui va être faite de deux exemples de réalisation du
train aspirateur à adaptation transversale des flux de soufflage et d'aspiration, illustrés par le dessin annexé dans lequel: La figure 1 est une vue en coupe schématique des trois compartiments de la première version La figure 2 est une représentation symbolique de la disposition des buses d'aspiration et de soufflage du train de la deuxième version La figure 3 est une vue schématique en coupe selon l'axe AA de la figure 2, Les figures 4 a, et 4 b sont des vues partielles des clapets d'obturation de la figure 3 en position fermée (Fig 4 a) et ouverte (Fig 4 b) Et la figure 5 est une vue partielle en coupe longitudinale selon l'axe BB de la figure 2 d'un train aspirateur à quatre buses
latérales d'aspiration.
Un train aspirateur est un train sur lequel sont montés tous les équipements nécessaires au nettoyage de la voie par aspiration De manière classique un train aspirateur porte une installation de soufflage, une installation d'aspiration et une installation de filtration et de collecte des poussières et
déchets résiduels.
On a représenté sur la figure 5 une vue partielle des installations de soufflage et d'aspiration qui sont montées sur le bâti 1 du train L'installation de soufflage comporte un ventilateur non représenté sur la figure 5 qui propulse l'air à grande vitesse dans un collecteur 2, donnant soit dans une rampe de soufflage disposée transversalement par rapport à la direction de déplacement du train, soit dans différentes buses de soufflage 4 juxtaposées les unes aux autres selon un axe
transversal par rapport au déplacement du train.
En ce qui concerne l'installation d'aspiration, elle comporte des ventilateurs de préférence deux ventilateurs, chacun étant raccordé soit sur une rampe d'aspiration disposée en amont ou en aval de la rampe de soufflage, soit sur des buses d'aspiration juxtaposées les unes aux autres transversalement en
vis-à-vis des buses de soufflage.
Le jet d'air à grande vitesse soufflé par la rampe de soufflage ou les buses de soufflage, sert à décoller les déchets et les poussières qui sont sur le balast pour en permettre l'aspiration par la rampe ou les buses d'aspiration disposées à
proximité immédiate de la rampe ou des buses de soufflage.
L'ensemble de ces rampes ou buses de soufflage et d'aspiration constitue la hotte 5 de soufflage et d'aspiration qui
surplombe la voie à nettoyer.
Dans un premier exemple de réalisation d'un train aspirateur de dimension réduite destiné au nettoyage des petits et moyens réseaux, les rampes de soufflage et d'aspiration sont cloisonnées en trois compartiments juxtaposés, un compartiment central 6 et deux compartiments latéraux 7 et 8, tel que cela
apparaît clairement sur la figure 1.
Chacun de ces compartiments 6, 7, 8 est fixe et surplombe une zone longitudinale précise de la voie 9 Les compartiments latéraux 7, 8 ont des bords extrêmes légèrement évasés 10, 11 de telle sorte que la partie basse du compartiment correspondant
soit à proximité immédiate des parois 12, 13 entourant la voie 9.
Chacun des compartiments 6, 7 et 8 comporte dans sa partie
haute une ouverture 14, 15, 16.
Un conduit souple 17, terminé par un embout de blocage 18, permet d'assurer le raccordement de l'un des compartiments avec soit le collecteur de soufflage s'il s'agit d'un compartiment de la rampe de soufflage, soit avec le ventilateur d'aspiration s'il
s'agit d'un compartiment de la rampe d'aspiration.
Sur la face supérieure des compartiments 6, 7, 8 est prévue une glissière 19 dans laquelle peut coulisser l'embout 18 de blocage du conduit souple 17 L 'embout 18 est solidaire de deux jeux de vérins, un premier jeu de vérins d'axe horizontal permettant d'assurer le déplacement de l'embout dans la glissière 19 et un deuxième jeu de vérins d'axe vertical permettant d'assurer le blocage de l'embout sur la glissière, lorsque l'extrémité libre 20 du conduit 17 se trouve placée en vis-à-vis
de l'une des ouvertures 14, 15, 16.
Le train aspirateur selon cette première version comporte également un système automatique de commande des vérins d'axes horizontaux et verticaux permettant au conducteur du train de sélectionner les compartiments qui vont être opérationnels, à savoir le compartiment central 6, le compartiment latéral 7 de gauche sur la figure 1, le compartiment latéral 8 de droite sur
la figure 1.
Bien sûr le système automatique de commande permet de réaliser en synchronisation le positionnement des trois conduits souples 17, correspondant aux trois compartiments alignés dans le sens longitudinal à savoir le compartiment de soufflage central et les deux compartiments d'aspiration disposés en amont et en
aval de ce compartiment de soufflage.
Etant donné que dans cette première version la zone de travail est limitée à un tiers de la voie 9, les puissances d'aspiration et de soufflage sont réduites en proportion et les dimensions des ventilateurs d'aspiration et de soufflage sont également de taille réduite, moyennant quoi le train aspirateur selon cette première version est de petite taille et de coût moindre et convient parfaitement aux réseaux de petite et moyenne importance. Dans un deuxième exemple de réalisation il ne s'agit plus de rampes de soufflage et d'aspiration mais de buses individuelles Sur la figure 2 on a représenté schématiquement la disposition de ces buses, à savoir un jeu 21 de quatre buses de soufflage 22, 23, 24 et 25 respectivement de gauche à droite sur la figure 2, le jeu 21 correspondant à un alignement des quatre buses 22 à 25 transversalement par rapport à la direction de déplacement du train, et deux jeux 59 et 60 de six buses d'aspiration Dans chaque jeu 59, 60, quatre des six buses d'aspiration respectivement 26 à 29 pour le premier jeu de gauche à droite sur la figure 2, et 30 à 33 pour le second jeu de gauche à droite sur la figure 2 sont disposées en vis-à-vis des quatre buses 22 à 25 du jeu 21 de soufflage Quant aux deux autre buses d'aspiration, respectivement 34 et 35 pour le premier jeu 59 et 36 et 37 pour le second jeu 60, elles sont disposées dans l'alignement des buses latérales respectivement 22, 26 et 30 pour
les buses 34 et 36 et 25, 29 et 33 pour les buses 35 et 37.
On a donc latéralement une seule buse de soufflage encadrée
par deux buses d'aspiration en amont et en aval.
Chacune des quatre buses de soufflage 22 à 25 est raccordée au ventilateur de soufflage par une canalisation 38 débouchant sur le collecteur 39 La canalisation 38 comporte un
conduit souple 48 et une chambre 40 donnant sur le collecteur 39.
Cette chambre 40 est équipée d'un système d'obturation dont le fonctionnement est illustré à la figure 4 Ce système
comporte un vérin 41 monté à l'extérieur de la chambre 40.
L'extrémité 42 de la tige 43 du vérin 41 est solidaire de la plaque d'obturation 44 de la chambre 40 Cette plaque 44 est pivotante autour de l'axe 45 et est prolongée au-delà de cet axe 45 par une tige 46 solidaire par une rotule de l'extrémité 42 de la tige 43 du vérin 41 Sur la périphérie intérieure de la chambre 40 est placé un joint d'étanchéité 47 formant butée pour
la plaque d'obturation 44.
Sur la figure 4 a on a représenté la plaque d'obturation 44 en position fermée, c'est à dire qu'elle s'applique sur le joint d'étanchéité 47 et obture totalement la chambre 40, empêchant le passage de l'air provenant du ventilateur et du collecteur 39
dans le conduit souple 48.
Sur la figure 4 b on a représenté la plaque d'obturation en position ouverte Le vérin 41 a été actionné, de telle sorte que la tige 43 sorte du corps du vérin ce qui déplace l'extrémité libre de cette tige 42 Ce déplacement fait pivoter la rotule fixée à cette extrémité 42 et entraîne la plaque 44 en rotation par rapport à l'axe 45 Cette rotation permet d'ouvrir la canalisation 38 et d'obtenir le passage de l'air depuis le
collecteur 39 vers le conduit souple 48.
Chaque vérin 41 est connecté au système automatique de commande, ce qui permet au conducteur du train de faire
fonctionner tout ou partie des buses de soufflage et d'aspiration.
On comprend, au regard de la figure 2, que l'automatisme est réglé pour que cette sélection se fasse selon les rangées longitudinales
49, 50, 51 et 52.
Chaque canalisation 38 est terminée par un embout 58 évasé vers sa partie la plus basse 50 de manière à assurer une bonne répartition du flux d'air soit de soufflage soit
d'aspiration sur l'ensemble de la zone recouverte par la hotte.
Cet embout 58, qui sert de déflecteur, est au moins pour certaines buses latérales orientable par rotation autour d'un axe 51 horizontal et longitudinal Comme on peut le voir sur la figure 3 l'embout 58 peut pivoter d'un angle de l'ordre de 20 à 30 , autour de l'axe 51, de telle manière que la partie inférieure 50 soit légèrement relevée vers la cavité intérieure 52 du nez de quai 53 De préférence les buses d'aspiration équipées d'un tel embout orientable sont les buses extrêmes 34 et 36 pour la rangée 49 et 35 et 37 pour la rangée 52 Ainsi lors du nettoyage de la station équipée d'un nez de quai 53, l'opérateur commande d'une part le fonctionnement des seules buses d'une rangée latérale par exemple 49, et d'autre part le pivotement des embouts 58 correspondant aux deux buses extrêmes 34 et 36 d'aspiration Toutes les poussières et les déchets soulevés par le jet d'air à grande vitesse provenant de la buse 22 sont captés soit par les buses extrêmes d'aspiration 34 et 36 soit par les buses intermédiaires 26 et 30 La déviation des flux d'aspiration des buses 34 et 36 provoquée par le pivotement des embouts 58 correspondants, permet d'avoir une captation des poussières et des déchets à deux niveaux de hauteur et d'obtenir ainsi une plus grande efficacité de captation Ce pivotement de l'embout 58 autour de l'axe 51 n'est bien sûr possible que grâce à la déformabilité du conduit souple 48 et à l'action de vérins non représentés dont l'extrémité de la tige est fixée sur
l'embout 58.
De plus, dans le but de parfaire cette efficacité de nettoyage, on a fixé sur le bâti 54 du train des bavettes d'étanchéité de manière à créer artificiellement un caisson sensiblement étanche sur les côtés dela hotte d'aspiration Le but de ce caisson artificiel est d'éviter que les poussières et déchets soient projetés par le flux d'air au-delà de la zone effective d'action du système d'aspiration Ce caisson artificiel est obtenu en fixant une première bavette d'étanchéité 55
horizontalement en porte à faux par rapport au bâti 54 du train.
Cette bavette est rectangulaire avec une largeur e de l'ordre de cms et une longueur qui correspond à la longueur de la hotte d'aspiration Cette bavette 55 est positionnée sur le bâti 54 à une hauteur qui correspond sensiblement au niveau du nez de quai 53 Le caisson artificiel est fermé à ses deux extrémités par deux bavettes 56 verticales fixées sur le bâti 54 du train aux
extrémités de la première bavette 55 et en-dessous de celle-ci.
Chacune des bavettes d'étanchéité est dans un caoutchouc rigide du type bande transporteuse La présence de ces bavettes 55, 56 fixées à l'extérieur du bâti 54 du train permet d'améliorer l'efficacité du nettoyage en particulier lors du passage devant
un quai présentant un nez de quai.
Pour améliorer le fonctionnement normal du train aspirateur, il est possible de placer des bavettes d'étanchéité 57 sur les embouts 58 des buses d'aspiration et de soufflage des rangées latérales 49 et 52 de manière à permettre un meilleur isolement des flux d'air par rapport à l'extérieur de la hotte d'aspiration.
Claims (8)
1 Train aspirateur avec hotte de soufflage et d'aspiration qui comporte un dispositif de soufflage monté transversalement et deux dispositifs d'aspiration disposés pour l'un en aval et l'autre en amont du dispositif de soufflage, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'adaptation transversale des flux de soufflage et d'aspiration, aptes à réaliser une répartition non homogène desdits flux transversalement par rapport à la direction
du train.
2 Train aspirateur, selon la revendication 1, destiné aux réseaux de petite et moyenne importance, caractérisé en ce que la hotte de soufflage et d'aspiration comportant une rampe de soufflage connectée à un ventilateur de soufflage et deux rampes d'aspiration disposées respectivement en aval et en amont de la rampe de soufflage, et connectées chacune à un ventilateur d'aspiration, lesdites rampes sont cloisonnées en trois compartiments indépendants ( 6, 7, 8), délimitant transversalement trois zones de travail, en ce que la hotte comporte trois conduits souples ( 17) de raccordement aux trois ventilateurs de soufflage et d'aspiration ainsi que des moyens de positionnement desdits conduits ( 17), aptes à placer les trois conduits en
position de raccordement avec un compartiment donné.
3 Train aspirateur, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la hotte de soufflage et d'aspiration comporte un jeu ( 21) de buses de soufflage juxtaposées transversalement et deux jeux ( 59, 60) de buses d'aspiration disposées en amont et en aval des buses de soufflage, et chaque buse est équipée de moyens d'obturation ( 44), et en ce qu'il comporte des moyens de commande ( 41) aptes à commander en synchronisation les moyens d'obturation ( 44) de certaines buses de soufflage et d'aspiration en sorte de canaliser
les flux de soufflage et d'aspiration vers une zone donnée.
4 Train aspirateur, selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de déviation transversale des flux de
soufflage et d'aspiration.
Train aspirateur, selon la revendication 4, caractérisé en ce que les moyens de déviation transversale des flux consistent en q des déflecteurs ( 10, 11), montés à l'extrémité des buses latérales de soufflage et d'aspiration et dirigés obliquement
vers l'extérieur de la hotte.
6 Train aspirateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la buse correspondante comporte un conduit souple ( 48), etle déflecteur est orientable par rotation autour d'un axe horizontal et longitudinal ( 51), et en ce qu'il comporte des moyens de
commande en rotation des déflecteurs.
7 Train aspirateur selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte un jeu ( 59) de quatre buses de soufflage ( 22 à 25) disposées transversalement, deux buses centrale ( 23, 24) et deux buses latérales ( 22, 25) encadrant les deux buses centrales, ainsi que deux jeux ( 59, 60) de six buses d'aspiration, un jeu ( 59) étant situé en amont et l'autre ( 60) en aval du jeu des buses de soufflage, en ce que dans chaque jeu ( 59, 60) de buses d'aspiration, quatre buses sont exactement en vis-à-vis des quatre buses de soufflage et deux sont au-delà de ces quatre premières et disposées en vis-à-vis des buses latérales, et en ce que les buses latérales extrêmes d'aspiration ( 34, 36) sont munies de déflecteurs ( 50) mobiles en rotation, tandis que les deux buses latérales intermédiaires ( 26, 30) d'aspiration sont
munies de déflecteurs fixes.
8 Train aspirateur selon la revendication 1, caractérisé en que qu'il comporte des bavettes d'étanchéité, prolongeant latéralement la hotte de soufflage et d'aspiration et disposées de manière à former avec le bord du quai un caisson, disposé sur
le côté du train et sensiblement étanche.
9 Train aspirateur selon la revendication 8 caractérisé en ce que les bavettes d'étanchéité consistent en une bavette horizontale ( 55) s'étendant sur toute la longueur de la hotte, terminée à ses extrémités par deux bavettes verticales ( 56), lesdites bavettes étant fixées en porte à faux sur le bâti ( 54)
de la hotte.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9116067A FR2685022B1 (fr) | 1991-12-13 | 1991-12-13 | Nettoyage des voies, en particulier pour les reseaux metropolitains . |
US07/904,605 US5276940A (en) | 1991-12-13 | 1992-06-26 | Vacuum cleaner train for cleaning tracks, particularly for underground railway networks |
CA002084696A CA2084696C (fr) | 1991-12-13 | 1992-12-07 | Train d'aspirateurs destine au nettoyage des voies, en particulier dans les reseaux ferroviaies souterrains |
EP92403366A EP0546949B1 (fr) | 1991-12-13 | 1992-12-11 | Aspirateur pour la nettoyage des voies, en particulier pour les réseaux métropolitains |
DE69209995T DE69209995T2 (de) | 1991-12-13 | 1992-12-11 | Absaugfahrzeug zur Reinigung von Gleisen, insbesondere für das U-Bahnnetz |
AT92403366T ATE136965T1 (de) | 1991-12-13 | 1992-12-11 | Staubsauger zur reinigung von strassen, insbesondere vom u-bahnnetz |
ES92403366T ES2088562T3 (es) | 1991-12-13 | 1992-12-11 | Aspirador para la limpieza de las vias, en particular para las redes metropolitanas. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9116067A FR2685022B1 (fr) | 1991-12-13 | 1991-12-13 | Nettoyage des voies, en particulier pour les reseaux metropolitains . |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2685022A1 true FR2685022A1 (fr) | 1993-06-18 |
FR2685022B1 FR2685022B1 (fr) | 1994-03-25 |
Family
ID=9420435
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9116067A Expired - Fee Related FR2685022B1 (fr) | 1991-12-13 | 1991-12-13 | Nettoyage des voies, en particulier pour les reseaux metropolitains . |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5276940A (fr) |
EP (1) | EP0546949B1 (fr) |
AT (1) | ATE136965T1 (fr) |
CA (1) | CA2084696C (fr) |
DE (1) | DE69209995T2 (fr) |
ES (1) | ES2088562T3 (fr) |
FR (1) | FR2685022B1 (fr) |
Families Citing this family (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1275281B (it) * | 1994-07-01 | 1997-08-05 | Plasser Bahnbaumasch Franz | Ugello aspirante con un'apertura di aspirazione adatta all'aspirazione di pietrisco di una massicciata di un binario |
GB2297109A (en) * | 1995-01-17 | 1996-07-24 | William Quinn | Railway track clearing unit |
DE19622236A1 (de) * | 1995-09-29 | 1997-04-03 | Wiebe Hermann Grundstueck | Schienengebundenes Fahrzeug zum Reinigen eines Gleisoberbaus |
US5983446A (en) * | 1998-01-16 | 1999-11-16 | Hsia; Chih-Yu | Multiple suction nozzle vacuum heads |
GB9901866D0 (en) * | 1999-01-29 | 1999-03-17 | Et2 Limited | Rail vehicle |
GB2431682A (en) * | 2005-10-27 | 2007-05-02 | Ps Rail Ltd | Ballast removing device and method |
US7610650B2 (en) * | 2006-01-09 | 2009-11-03 | Sumco Corporation | Vehicle for cleaning |
NL2000129C2 (nl) * | 2006-07-06 | 2008-01-14 | Konink Bam Groep Nv | Werkwijze en inrichting voor het verwijderen van ijzerhoudend materiaal van een spoortraject. |
DE102010013635A1 (de) | 2010-04-01 | 2011-10-06 | Ba-Be-D Daimer Gmbh | Vorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Gleisanlagen |
DE102010055722B4 (de) * | 2010-12-22 | 2015-10-22 | Continental Automotive Gmbh | Reinigungseinrichtung |
DE102012103381A1 (de) * | 2012-04-18 | 2013-10-24 | Rodinia Technologies Ltd. | Vorrichtung zur Reinigung von Wand- oder Bodenflächen |
KR20160131749A (ko) * | 2015-05-08 | 2016-11-16 | 현대자동차주식회사 | 진공청소 장치 |
CN105002852A (zh) * | 2015-07-24 | 2015-10-28 | 中联重科股份有限公司 | 吸嘴及具有其的清洁车 |
CN106638444A (zh) * | 2016-12-27 | 2017-05-10 | 苏州大方特种车股份有限公司 | 地铁轨道专用清扫装置 |
CN106836099A (zh) * | 2016-12-27 | 2017-06-13 | 苏州大方特种车股份有限公司 | 隧道清洁车 |
CN107841992B (zh) * | 2017-11-13 | 2019-08-30 | 唐鸿重工专用汽车股份有限公司 | 铁路巡检清洁车 |
CN109914327B (zh) * | 2019-04-11 | 2020-09-11 | 祺达轨道交通科技有限责任公司 | 一种交通轨道用铁轨清理维护装置 |
US11673168B2 (en) | 2019-04-19 | 2023-06-13 | Generac Power Systems, Inc. | Adjustable outlet for mobile blower |
CN111576300B (zh) * | 2020-05-11 | 2021-11-12 | 江苏楷正建设有限公司 | 一种市政道路自动清理设备 |
CN114435306B (zh) * | 2020-10-19 | 2023-06-27 | 中铁第四勘察设计院集团有限公司 | 一种用于城轨车车辆的智能吹扫机器人系统 |
CN114291571B (zh) * | 2022-01-11 | 2023-09-22 | 业成科技(成都)有限公司 | 吸附装置 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH451987A (de) * | 1967-04-04 | 1968-05-15 | Otto Prof Zweifel | Schienenfahrzeug zur Reinigung von Bahntrassen |
FR2074564A7 (fr) * | 1970-01-05 | 1971-10-08 | Regie Autonome Transports | |
AT363983B (de) * | 1979-08-16 | 1981-09-10 | Mut Masch & Transport | Vorrichtung zum reinigen des gleisbettes |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US750852A (en) * | 1904-02-02 | Pneumatic road-bed cleaner | ||
US705585A (en) * | 1901-07-20 | 1902-07-29 | John T Hope | Pneumatic dust-collector and sweeper. |
US936256A (en) * | 1907-08-06 | 1909-10-05 | Hilary Quertier | Track-cleaner. |
US1187209A (en) * | 1915-09-07 | 1916-06-13 | Frank L Warner | Pneumatic track and street cleaner. |
US1211902A (en) * | 1916-03-29 | 1917-01-09 | Frank L Warner | Railway-track cleaner. |
US1483674A (en) * | 1921-06-10 | 1924-02-12 | Owen Penn Sylvania Corp | Method and apparatus for cleaning railroad ballast |
US3163879A (en) * | 1963-04-04 | 1965-01-05 | Grinnell Corp | Traveling cleaner with air intake shutter |
US3936905A (en) * | 1974-06-03 | 1976-02-10 | Whirlpool Corporation | Vacuum cleaner suction tool |
WO1981001362A1 (fr) * | 1979-11-16 | 1981-05-28 | Rolba Ag | Balayeuse, notamment pour le ramassage de materiaux sous forme de poussiere et son utilisation |
DE3318756C2 (de) * | 1983-05-24 | 1994-12-08 | Schneider Walter Gmbh Co Kg | Fahrbare Einrichtung zum Aufnehmen von Abfällen, insbesondere aus Schotterbetten einer Gleisanlage |
EP0337048B1 (fr) * | 1988-04-13 | 1990-10-03 | Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. | Machine ferroviaire pour le nettoyage par aspiration de la superstructure de voie |
-
1991
- 1991-12-13 FR FR9116067A patent/FR2685022B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-06-26 US US07/904,605 patent/US5276940A/en not_active Expired - Lifetime
- 1992-12-07 CA CA002084696A patent/CA2084696C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1992-12-11 DE DE69209995T patent/DE69209995T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1992-12-11 AT AT92403366T patent/ATE136965T1/de not_active IP Right Cessation
- 1992-12-11 EP EP92403366A patent/EP0546949B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1992-12-11 ES ES92403366T patent/ES2088562T3/es not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH451987A (de) * | 1967-04-04 | 1968-05-15 | Otto Prof Zweifel | Schienenfahrzeug zur Reinigung von Bahntrassen |
FR2074564A7 (fr) * | 1970-01-05 | 1971-10-08 | Regie Autonome Transports | |
AT363983B (de) * | 1979-08-16 | 1981-09-10 | Mut Masch & Transport | Vorrichtung zum reinigen des gleisbettes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2088562T3 (es) | 1996-08-16 |
CA2084696A1 (fr) | 1993-06-14 |
FR2685022B1 (fr) | 1994-03-25 |
EP0546949B1 (fr) | 1996-04-17 |
ATE136965T1 (de) | 1996-05-15 |
US5276940A (en) | 1994-01-11 |
DE69209995D1 (de) | 1996-05-23 |
EP0546949A1 (fr) | 1993-06-16 |
CA2084696C (fr) | 1997-04-29 |
DE69209995T2 (de) | 1996-10-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0546949B1 (fr) | Aspirateur pour la nettoyage des voies, en particulier pour les réseaux métropolitains | |
EP1173085B1 (fr) | Suceur d'aspirateur a lame de raclage | |
EP0275757B1 (fr) | Tuyère bidimensionnelle réglable, notamment pour réacteur d'avion | |
FR2702749A1 (fr) | Dispositif de conduite d'une feuille. | |
WO1999013260A1 (fr) | Dispositif pour l'inspection de gaines de ventilation ou de climatisation, et autres canalisations | |
FR2975444A1 (fr) | Centrale hydraulique comportant un ensemble a grille d'admission d'eau dans la turbine agence pour evacuer des debris flottants arretes par la grille. | |
CH619747A5 (fr) | ||
EP0094883B1 (fr) | Dispositif de cisaillage d'assemblages combustibles irradiés | |
FR2699197A1 (fr) | Machine pour aspirer le ballast d'un lit de ballast de voie ferrée. | |
EP3915365B1 (fr) | Panneau recuperateur pour systeme de pulverisation agricole | |
FR3097492A1 (fr) | Véhicule avec une boîte à eau comportant un dispositif d’obturation partielle mobile de l’évacuation | |
FR2467254A1 (fr) | Machine a tisser equipee d'un dispositif de protection | |
FR2718764A1 (fr) | Machine de traitement du lit de ballast d'une voie ferrée avec une trompe d'aspiration. | |
EP1971445B1 (fr) | Cabine de poudrage electrostatique a cloison mobile | |
FR2557000A1 (fr) | Poste de meulage pour machine a meuler, notamment pour le biseautage ou le rainurage d'une lentille ophtalmique | |
FR2602700A1 (fr) | Procede et dispositif de protection d'une bande en sortie de laminoir, en particulier contre les projections de liquide de laminage | |
FR2999196A1 (fr) | Tete de nettoyage d'une voie ferree en gare, et machine de nettoyage equipee de cette tete | |
FR2728811A3 (fr) | Dispositif de nettoyage d'une surface par aspiration, notamment de nettoyage de voies publiques | |
EP0022035A1 (fr) | Procédé et dispositif de dépollution dans une installation de fabrication d'un matelas de fibres | |
EP0569273B1 (fr) | Réhumidificateur de papier | |
FR2667799A1 (fr) | Dispositif pour separer d'un flux d'air des dechets de papier et de carton. | |
EP0378025A1 (fr) | Appareil et procédé de nettoyage d'une surface horizontale | |
FR2914063A1 (fr) | Dispositif de recuperation des gaz d'echappement | |
FR2617127A1 (fr) | Procede et dispositif pour appliquer une pellicule de protection sur une plaque alveolaire | |
FR2462219A1 (fr) | Table a rouleaux equipee d'un dispositif d'aspiration des fumees destinee a etre utilisee pour supporter le produit coule dans la zone de tronconnage d'une installation de coulee continue |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CD | Change of name or company name | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20110923 |