FR2683618A1 - Lighting apparatus of the lamp type with lower light source - Google Patents
Lighting apparatus of the lamp type with lower light source Download PDFInfo
- Publication number
- FR2683618A1 FR2683618A1 FR9114053A FR9114053A FR2683618A1 FR 2683618 A1 FR2683618 A1 FR 2683618A1 FR 9114053 A FR9114053 A FR 9114053A FR 9114053 A FR9114053 A FR 9114053A FR 2683618 A1 FR2683618 A1 FR 2683618A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mast
- lighting
- head
- light source
- lighting apparatus
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S6/00—Lighting devices intended to be free-standing
- F21S6/005—Lighting devices intended to be free-standing with a lamp housing maintained at a distance from the floor or ground via a support, e.g. standing lamp for ambient lighting
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S10/00—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect
- F21S10/005—Lighting devices or systems producing a varying lighting effect using light guides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S6/00—Lighting devices intended to be free-standing
- F21S6/004—Lighting devices intended to be free-standing with a lamp housing in direct contact with the floor or ground
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
- F21V14/04—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of reflectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/10—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards
- F21V21/12—Pendants, arms, or standards; Fixing lighting devices to pendants, arms, or standards capable of being elongated or shortened by the insertion or removal of intermediate pieces
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
- F21V7/0016—Reflectors for light sources providing for indirect lighting on lighting devices that also provide for direct lighting, e.g. by means of independent light sources, by splitting of the light beam, by switching between both lighting modes
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
- F21V7/24—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by the material
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/22—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors
- F21V7/28—Reflectors for light sources characterised by materials, surface treatments or coatings, e.g. dichroic reflectors characterised by coatings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V2200/00—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems
- F21V2200/40—Use of light guides, e.g. fibre optic devices, in lighting devices or systems of hollow light guides
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à un appareil d'éclairage du type lampadaire, fixe, mobile ou portatif, pour l'intérieur ou ltextérieur. The present invention relates to a lighting device of the standard type, fixed, mobile or portable, for indoor or outdoor use.
Un lampadaire est généralement constitué d'une embase ou pied portant un mat central terminé par une tête éclairante abritant la source lumineuse. A lamppost generally consists of a base or foot carrying a central mast terminated by an illuminating head housing the light source.
Les lampadaires d'intérieur comportent classiquement une source lumineuse placée en hauteur à l'extrémité d'un support déplaçable qui émet vers le haut un flux lumineux réfléchi et diffusé par les parois de la pièce, notamment le plafond. Indoor floor lamps conventionally include a light source placed high at the end of a movable support which emits upwards a reflected light flux and diffused by the walls of the room, in particular the ceiling.
Ce type de lampadaire présente les divers inconvénients suivants : d'une part l'absence de sélectivité de la réflexion et l'uniformité de la répartition, et d'autre part, la présence d'un espace mal ou non éclairé autour de la base du support, entrainant la nécessité, soit d'une deuxième source lumineuse placée au-dessus du lampadaire et dirigée vers le bas, soit d'une ouverture vers le bas pratiquée dans la tête du lampadaire. This type of floor lamp has the following various drawbacks: on the one hand the absence of selectivity of the reflection and the uniformity of the distribution, and on the other hand, the presence of a poorly or not lit space around the base of the support, causing the need, either for a second light source placed above the lamp post and directed downwards, or for an opening downwards made in the head of the lamp post.
Selon un second type de lampadaire, par exemple un lampadaire d'extérieur, notamment d'éclairage public, la source lumineuse est placée en hauteur à l'extrémité d'un mât dont la fonction est d'élever la source au-dessus du sol et de soutenir le poids du dispositif d'éclairage. La source lumineuse est associée à un réflecteur éventuellement orientable afin de diriger et de répartir la lumière en direction du sol. According to a second type of lamppost, for example an outdoor lamppost, in particular of public lighting, the light source is placed high at the end of a mast whose function is to raise the source above the ground and support the weight of the lighting device. The light source is associated with a possibly orientable reflector in order to direct and distribute the light towards the ground.
Le principal inconvénient de ces lampadaires réside dans la situation élevée de la source de lumière, rendant les opérations de maintenance peu commodes, surtout dans le cas des éclairages publics de grande hauteur. The main drawback of these lampposts lies in the high location of the light source, making maintenance operations inconvenient, especially in the case of high-rise public lighting.
Par opération de maintenance, on entend par exemple, le remplacement de l'élément émetteur de la source lumineuse ou la réparation des appareillages, des conducteurs et des connexions électriques contenus dans le mât et la tête du lampadaire. By maintenance operation is meant, for example, the replacement of the emitting element of the light source or the repair of the equipment, conductors and electrical connections contained in the mast and the head of the lamppost.
Dans le but de remédier à ces inconvénients, et notamment de faciliter les opérations de maintenance, l'idée de l'invention est de disposer la source de lumière à la base de l'appareil d'éclairage. In order to remedy these drawbacks, and in particular to facilitate maintenance operations, the idea of the invention is to arrange the light source at the base of the lighting apparatus.
Le problème à résoudre était donc de créer un appareil de type nouveau, avec source lumineuse à la base, mais devant, au minimum, conserver les caractéristiques de répartition photométrique des appareils déjà connus et ne pas nécessiter l'utilisation des parois du local comme élément de réflexion et de répartition. The problem to be solved was therefore to create a new type of device, with light source at the base, but having, at a minimum, to keep the photometric distribution characteristics of the devices already known and not to require the use of the walls of the room as an element. of reflection and distribution.
La solution de ce problème est obtenue selon l'invention en plaçant la source lumineuse à l'extrémité inférieure d'un mât creux et en conduisant le flux lumineux à l'intérieur du mât jusqu'à son extrémité supérieure. The solution to this problem is obtained according to the invention by placing the light source at the lower end of a hollow mast and by driving the light flux inside the mast to its upper end.
Le flux lumineux sortant du mât est ensuite réfléchi et dirigé vers la zone à éclairer par un moyen réfléchissant approprié et de préférence orientable, porté par une tête réfléchissante montée au sommet du mât. The luminous flux leaving the mast is then reflected and directed towards the area to be lit by an appropriate and preferably orientable reflecting means, carried by a reflecting head mounted at the top of the mast.
Le mât peut être réalisé avec un matériau opaque, sa surface intérieure étant elle-même réfléchissante ou revêtue d'une couche d'un matériau réfléchissant. The mast can be made of an opaque material, its inner surface itself being reflective or coated with a layer of reflective material.
On peut aussi prévoir de réaliser le mât dans une matière diffusante ou ajourée pour générer un éclairage d'ambiance ou un éclairage décoratif tout autour du mât, venant s'ajouter à l'éclairage principal produit par la tête du lampadaire. We can also plan to make the mast in a diffusing or perforated material to generate mood lighting or decorative lighting all around the mast, in addition to the main lighting produced by the head of the lamppost.
Le mât peut être réalisé d'un seul tenant ou consister en un assemblage de plusieurs pièces. Par exemple, il peut consister en un assemblage d'éléments de mât verticaux de même hauteur accolés par leurs flancs verticaux, reliés et maintenus longitudinalement par des baguettes d'assemblage verticales assurant la rigidité du mât. The mast can be made in one piece or consist of an assembly of several parts. For example, it may consist of an assembly of vertical mast elements of the same height joined by their vertical sides, connected and held longitudinally by vertical assembly rods ensuring the rigidity of the mast.
Egalement, le mât peut être formé d'une pluralité de mâts creux superposés, reliés entre eux et maintenus par des éléments de liaison en forme de manchon. Also, the mast can be formed from a plurality of superimposed hollow masts, interconnected and held by connecting elements in the form of a sleeve.
Ces différentes variantes peuvent être combinées entre elles. These different variants can be combined with one another.
La source lumineuse peut être en outre placée à un niveau intermédiaire entre les extrémités inférieure et supérieure du mât, par exemple en étant fixée à un manchon de maintien pour les mâts superposés, ou aux baguettes d'assemblage. The light source can also be placed at an intermediate level between the lower and upper ends of the mast, for example by being fixed to a holding sleeve for the superimposed masts, or to the assembly rods.
On peut ajouter des sources de lumière additionnelles émettant à l'intérieur du mât, afin d'augmenter le flux diffusé à travers le mât ou pour diminuer la puissance de chaque source. Additional light sources emitting inside the mast can be added, in order to increase the flux diffused through the mast or to decrease the power of each source.
Les avantages apportés par l'invention dans ces variantes sont les suivants facilité de maintenance grâce à la position
inférieure ou peu élevée de la source lumineuse, . suppression de la nécessité d'utiliser les parois du
local pour réfléchir et diffuser la lumière, possibilité d'obtenir les caractéristiques de
réflection désirées en montant une tête réflé
chissante adéquate, . éclairage du volume situé à la base de l'appareil
d'éclairage par diffusion de la lumière à travers le
matériau translucide du mât, . assemblage simple de l'appareil avec des éléments
standardisés, . facilité de démontage de l'appareil, par exemple pour
la maintenance, . possibilité d'agrandir l'appareil ou de le modifier
en utilisant des pièces standardisées, . adaptabilité des formes et des matériaux pour obtenir
l'effet esthétique et/ou photométrique recherchés, . bonnes performances photométriques.The advantages brought by the invention in these variants are the following ease of maintenance thanks to the position
lower or lower of the light source,. removal of the need to use the walls of the
room for reflecting and diffusing light, possibility of obtaining the characteristics of
desired reflection by mounting a reflected head
adequate chissant,. volume lighting at the base of the device
lighting by scattering light through the
translucent material of the mast,. simple assembly of the device with elements
standardized,. easy disassembly of the device, for example for
maintenance, . possibility to enlarge or modify the device
using standardized parts,. adaptability of shapes and materials to obtain
the desired aesthetic and / or photometric effect,. good photometric performance.
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après faite en référence aux figures annexées suivantes . figure 1 : vue générale en perspective de la variante
de base de l'appareil d'éclairage selon l'invention . figure 2 : vue en coupe longitudinale de l'appareil
d'éclairage de la figure 1 ; . figure 3 : vue en perspective dite en éclaté d'un
mode de réalisation du lampadaire selon l'invention
comprenant un mât composite à jonctions
longitudinales; . figure 4 : coupe verticale illustrant le schéma de
principe de l'appareil selon l'invention . figure 5 à 9 : vues en coupe de différentes variantes
de l'invention
- figure 5 : variante à double mât et source de
lumière principale selon le principe de la figure 4
- figure 6 : variante à double mât et source
lumineuse supplémentaire dirigeant un flux
additionnel vers le bas
- figure 7 : variante à double mât et source
lumineuse supplémentaire dirigeant un flux
additionnel vers le haut
- figure 8 : variante de la figure 7 avec source
principale placée juste sous la tête de
l'appareil ;
- figure 9 : variante comportant une pluralité de
mâts et de sources lumineuses dont au moins la
partie supérieure fonctionne selon le principe de
la figure 4.The invention will be better understood using the description below made with reference to the following appended figures. Figure 1: general perspective view of the variant
of the lighting apparatus according to the invention. Figure 2: view in longitudinal section of the device
lighting of Figure 1; . Figure 3: exploded perspective view of an
embodiment of the floor lamp according to the invention
comprising a composite mast with junctions
longitudinal; . Figure 4: vertical section illustrating the diagram of
principle of the apparatus according to the invention. Figure 5 to 9: sectional views of different variants
of invention
- Figure 5: variant with double mast and source of
main light according to the principle of figure 4
- Figure 6: variant with double mast and source
additional light directing a stream
additional down
- Figure 7: variant with double mast and source
additional light directing a stream
additional up
- Figure 8: variant of Figure 7 with source
main placed just under the head of
the device;
- Figure 9: variant comprising a plurality of
masts and light sources of which at least the
upper part works according to the principle of
Figure 4.
On décrira d'abord la version de base de l'invention en se reportant aux figures 1 à 4. The basic version of the invention will first be described with reference to Figures 1 to 4.
Selon le principe général inventif, un appareil d'éclairage 1 comporte une source lumineuse 2 qui est disposée en partie basse et dirige un flux lumineux 3 vers le haut de l'appareil d'éclairage 1. Ce flux lumineux est canalisé et conduit directement ou par réflexion sur les parois internes d'un mât 4 creux, par exemple cylindrique, jusqu a une ouverture supérieure de sortie 5 dudit mât. According to the general inventive principle, a lighting device 1 comprises a light source 2 which is arranged at the bottom and directs a light flux 3 towards the top of the lighting device 1. This light flux is channeled and led directly or by reflection on the internal walls of a hollow mast 4, for example cylindrical, up to an upper outlet opening 5 of said mast.
Le flux lumineux sortant est dirigé sur un moyen réfléchissant 6 porté par un support orientable fixé sur le mât et constituant une tête éclairante 7. The outgoing light flux is directed onto a reflecting means 6 carried by an adjustable support fixed to the mast and constituting an illuminating head 7.
Selon la description de détail, l'appareil d'éclairage conforme à la variante de base repose sur une embase 8 formant un pied ou socle. Cette embase présente une surface plane 9 à sa partie inférieure pour un contact stable avec un plan d'appui, par exemple le sol, un trottoir, un meuble, etc... L'embase 8 est destinée à être fixée sur ce plan d'appui ou à être mobile dans le cas d'un appareil d'éclairage déplaçable. According to the detailed description, the lighting device according to the basic variant rests on a base 8 forming a foot or base. This base has a flat surface 9 at its lower part for stable contact with a support surface, for example the ground, a sidewalk, a piece of furniture, etc. The base 8 is intended to be fixed on this plane d 'support or to be mobile in the case of a movable lighting fixture.
Dans le cas d'appareils mobiles, l'embase est conçue pour être conforme à la normalisation en matière de sécurité électrique et mécanique, notamment pour éviter le renversement de l'appareil. Ce résultat peut être obtenu par exemple, comme représenté, au moyen d'un plateau stabilisateur 10 placé sous l'embase faisant corps avec elle et d'un lest 11 nécessaire en fonction de la nature du matériau utilisé, porté par une plaque 12 parallèle horizontale (voir figure 2). In the case of mobile devices, the base is designed to comply with standardization in terms of electrical and mechanical safety, in particular to prevent the device from overturning. This result can be obtained for example, as shown, by means of a stabilizing plate 10 placed under the base unit integral with it and a ballast 11 necessary depending on the nature of the material used, carried by a parallel plate 12 horizontal (see Figure 2).
L'embase 8 présente généralement la forme d'un caisson, par exemple cylindrique et creux, de façon à pouvoir recevoir divers équipements tels que la source lumineuse 2 et un réflecteur 13, et/ou un dispositif de commande et d'alimentation électriques (non représenté). The base 8 generally has the shape of a box, for example cylindrical and hollow, so as to be able to receive various pieces of equipment such as the light source 2 and a reflector 13, and / or an electrical control and supply device ( not shown).
En plus de sa fonction d'appui, l'embase 8 joue un rôle de support pour les autres éléments de 1' appareil d'éclairage. In addition to its support function, the base 8 plays a support role for the other elements of the lighting apparatus.
L'embase 8 comporte ainsi sur sa partie supérieure un manchon tubulaire 14, d'axe vertical, d'un diamètre inférieur à celui du corps de l'embase, comportant à son extrémité supérieure un épaulement 15 ménagé dans sa face intérieure 16. The base 8 thus comprises on its upper part a tubular sleeve 14, of vertical axis, of a diameter less than that of the body of the base, comprising at its upper end a shoulder 15 formed in its inner face 16.
La source de lumière 2 de type connu est associée à son réflecteur 13 concave, par exemple de forme parabolique, l'ensemble étant monté à l'intérieur de l'embase de façon à diriger le flux lumineux vers le haut à l'intérieur du mât 4. Par exemple, le réflecteur est fixé sur l'embase 8 à l'extrémité inférieure du manchon 14, en position inversée, de façon à diriger le flux lumineux vers le haut dans le manchon. The light source 2 of known type is associated with its concave reflector 13, for example of parabolic shape, the assembly being mounted inside the base so as to direct the light flux upwards inside the mast 4. For example, the reflector is fixed on the base 8 at the lower end of the sleeve 14, in the inverted position, so as to direct the light flux upwards in the sleeve.
Une variante présentera une lampe à réflecteur incorporé. A variant will present a lamp with incorporated reflector.
Pour améliorer la transmission du faisceau à l'intérieur du mât, un dispositif focalisateur initial 17 d'axe vertical, par exemple une lentille convergente, peut également être fixé dans un plan horizontal à l'intérieur du manchon tubulaire 14 de l'embase, au-dessus de la source lumineuse. Il focalise le flux émis par la source lumineuse vers la tête de l'appareil à l'extrémité supérieure du mât. To improve the transmission of the beam inside the mast, an initial focusing device 17 with a vertical axis, for example a converging lens, can also be fixed in a horizontal plane inside the tubular sleeve 14 of the base, above the light source. It focuses the flux emitted by the light source towards the head of the device at the upper end of the mast.
Le mât 4 est constitué par exemple d'un corps creux tubulaire, par exemple un simple cylindre creux rigide disposé verticalement, inséré de manière à être positionne et maintenu dans l'épaulement 15 circulaire du manchon tubulaire à l'extrémité supérieure de l'embase. The mast 4 consists for example of a tubular hollow body, for example a simple rigid hollow cylinder arranged vertically, inserted so as to be positioned and held in the circular shoulder 15 of the tubular sleeve at the upper end of the base .
Le mât est maintenu dans le manchon par encastrement. Cependant, on peut prévoir un moyen de serrage ou de fixation supplémentaire, par exemple par des vis mécaniques (non représenté). The mast is held in the sleeve by embedding. However, an additional clamping or fixing means can be provided, for example by mechanical screws (not shown).
Comme mentionné plus haut, plusieurs types de matériaux peuvent être employés pour le mât. As mentioned above, several types of materials can be used for the mast.
On peut, par exemple, employer un matériau opaque présentant une surface latérale interne 18 réfléchissante et comportant des découpes de forme esthétique ou adaptées à un usage particulier. On peut également employer un matériau partiellement ou totalement transparent ou translucide, de manière à ne diriger qu'une partie des rayons lumineux vers la tête de l'appareil, l'autre partie diffusant latéralement à travers l'épaisseur de la paroi 18 du mât. One can, for example, use an opaque material having an internal side surface 18 reflecting and having cutouts of aesthetic shape or adapted to a particular use. One can also use a partially or completely transparent or translucent material, so as to direct only a part of the light rays towards the head of the device, the other part diffusing laterally through the thickness of the wall 18 of the mast .
L'extrémité supérieure du mât est coiffée, au niveau de l'ouverture supérieure de sortie 5, par une pièce annulaire 19 comportant un épaulement 20 ménagé dans sa face interne à son extrémité inférieure, l'extrémité supérieure du mât étant insérée dans ledit épaulement 20. The upper end of the mast is capped, at the upper outlet opening 5, by an annular piece 19 having a shoulder 20 formed in its internal face at its lower end, the upper end of the mast being inserted in said shoulder 20.
Un dispositif focalisateur de sortie 21 peut être placé, également dans un plan horizontal, à l'intérieur de la pièce annulaire, afin de focaliser le flux lumineux à la sortie supérieure du mât. An exit focusing device 21 can be placed, also in a horizontal plane, inside the annular part, in order to focus the light flux at the upper exit of the mast.
La tête du lampadaire comporte, par exemple comme support orientable, une couronne 22 articulée en pivotement sur un bras porteur 23, lui-même articulé en pivotement sur la pièce annulaire 19 coiffant le mât. The head of the lamp post comprises, for example as an adjustable support, a ring 22 pivotally articulated on a support arm 23, itself pivotally articulated on the annular part 19 covering the mast.
Les axes des pivots sont horizontaux, parallèles entre eux et tangents respectivement au pourtour de la pièce annulaire 19 et à celui de la couronne u plateau 22 de la tête réflectrice 7 de l'appareil d'éclairage. The axes of the pivots are horizontal, mutually parallel and tangent respectively to the periphery of the annular part 19 and to that of the crown u plate 22 of the reflective head 7 of the lighting apparatus.
La face inférieure de la couronne formant la tête porte le moyen réfléchissant 6 spécialement conçu pour l'appareil, par exemple une lentille de Fresnel métallisée comme représenté sur les figures. Le moyen réfléchissant 6 peut etre réalisé en aluminium, verre, plastique, ou tout matériau susceptible de présenter des caractéristiques optiques satisfaisantes. The underside of the crown forming the head carries the reflecting means 6 specially designed for the device, for example a metallized Fresnel lens as shown in the figures. The reflecting means 6 can be made of aluminum, glass, plastic, or any material capable of having satisfactory optical characteristics.
Ce moyen réfléchissant présente de manière générale une surface de forme complexe, dont la partie réfléchissante est tournée vers le flux lumineux émergeant du mât, par exemple comme représenté, une forme semi-sphérique convexe. This reflecting means generally has a surface of complex shape, the reflecting part of which is turned towards the light flux emerging from the mast, for example as shown, a semi-spherical convex shape.
La figure 3 représente une variante de réalisation du mât. Celui-ci n'est en effet pas forcément monobloc. I1 peut être par exemple formé de deux éléments de mât verticaux 24 et 25 de forme semicylindrique, reliés et maintenus par deux baguettes de rigidification verticales 26 et 27. Cet ensemble est inséré d'un côté dans le manchon 14 de l'embase et de l'autre dans la pièce annulaire 19 portant la tête éclairante. Figure 3 shows an alternative embodiment of the mast. It is not necessarily one-piece. I1 can for example be formed by two vertical mast elements 24 and 25 of semi-cylindrical shape, connected and held by two vertical stiffening rods 26 and 27. This assembly is inserted on one side into the sleeve 14 of the base and of the other in the annular part 19 carrying the illuminating head.
Le schéma de principe de la figure 4 montre le fonctionnement de l'appareil d'éclairage de base . la source émet des rayons lumineux tels que 28, 29,
30 et 31 qui sont envoyés soit directement, soit
après réflexion, vers le haut à l'intérieur du mât ; . une partie au moins de ces rayons atteint le
dispositif focalisateur de sortie 21 après avoir
traversé le mât de bas en haut sur toute sa longueur,
soit directement, soit par réflexion sur la paroi
interne 18 du mât.Selon la nature du mât, une partie
des rayons tel que 31 traverse la paroi . le flux lumineux présent en sortie à l'extrémité
supérieure du mât est reçu par le moyen réfléchissant
de la tête et transformé en un flux présentant les
caractéristiques photométriques désirées, et dont
l'orientation est déterminée par l'inclinaison de la
tete articulée, de façon à optimiser la répartition
et la direction de l'éclairage.The block diagram in Figure 4 shows the operation of the basic lighting fixture. the source emits light rays such as 28, 29,
30 and 31 which are sent either directly or
after reflection, upwards inside the mast; . at least some of these rays reach the
output focusing device 21 after having
crossed the mast from bottom to top over its entire length,
either directly or by reflection on the wall
internal 18 of the mast. Depending on the nature of the mast, some
spokes such as 31 pass through the wall. the luminous flux present at the end
top of the mast is received by the reflecting means
of the head and transformed into a stream presenting the
desired photometric characteristics, and of which
orientation is determined by the inclination of the
articulated head, so as to optimize the distribution
and the direction of lighting.
On se reportera à présent aux figures 5 à 9 qui montrent divers exemples de variantes non limitatives de la réalisation de base. Reference will now be made to FIGS. 5 to 9 which show various examples of non-limiting variants of the basic embodiment.
Selon la variante représentée sur la figure 5, l'appareil comporte deux mâts superposés. L'embase 8 supporte un mât inférieur 32. Un élément de liaison en forme de manchon 33 comporte deux épaulements 34 et 35 ménagés dans chacune de ses extrémités, de façon à recevoir l'extrémité supérieure du mât inférieur 32 enfichée dans un logement annulaire 36 et l'extrémité inférieure d'un mât supérieur 37. According to the variant shown in Figure 5, the device comprises two superimposed masts. The base 8 supports a lower mast 32. A sleeve-shaped connecting element 33 has two shoulders 34 and 35 formed in each of its ends, so as to receive the upper end of the lower mast 32 inserted in an annular housing 36 and the lower end of an upper mast 37.
Le mât supérieur 37 porte la tête réfléchissante par l'intermédiaire de la pièce annulaire 19, comme décrit plus haut. The upper mast 37 carries the reflecting head via the annular part 19, as described above.
Le manchon 33 comprend, au milieu de sa longueur, une paroi intérieure de séparation 38 fermant le volume intérieur défini par le mât inférieur 32. La source lumineuse 2 est disposée dans la partie supérieure du manchon et émet vers le haut à l'intérieur du mât supérieur 37 en direction de la tête réfléchissante. The sleeve 33 comprises, in the middle of its length, an internal partition wall 38 closing the internal volume defined by the lower mast 32. The light source 2 is arranged in the upper part of the sleeve and emits upwards inside the upper mast 37 in the direction of the reflecting head.
Cette variante comportant les deux mâts 32 et 37 peut en outre etre munie de sources de lumière additionnelles, comme représenté sur les figures 6 et 7. This variant comprising the two masts 32 and 37 can also be provided with additional light sources, as shown in FIGS. 6 and 7.
Sur la figure 6, une seconde source de lumière 39 est fixée dans la partie inférieure du manchon 33 reliant les deux mâts inférieur 32 et supérieur 37, de manière à diriger un flux lumineux additionnel vers le bas à l'intérieur du mât inférieur. In FIG. 6, a second light source 39 is fixed in the lower part of the sleeve 33 connecting the two lower 32 and upper 37 masts, so as to direct an additional light flux downwards inside the lower mast.
Ce flux lumineux additionnel diffuse latéralement à travers la paroi translucide du mât inférieur. This additional luminous flux diffuses laterally through the translucent wall of the lower mast.
Sur la figure 7, une source additionnelle 40 est placée cette fois dans l'embase 8 de manière à diriger un flux lumineux additionnel vers le haut à l'intérieur du mât inférieur 32. Le manchon 33 étant muni de la paroi 38 bloquant le passage vers le mât supérieur 37, le flux lumineux additionnel agit par diffusion latérale à travers la paroi translucide du mât inférieur 32. In FIG. 7, an additional source 40 is placed this time in the base 8 so as to direct an additional luminous flux upward inside the lower mast 32. The sleeve 33 being provided with the wall 38 blocking the passage towards the upper mast 37, the additional light flux acts by lateral diffusion through the translucent wall of the lower mast 32.
Dans la variante représentée sur la figure 8, la source de lumière principale 2 est placée au sommet d'un mât unique 41, dans un manchon 42 comportant une paroi intérieure horizontale 43 fermant l'espace creux à l'intérieur du mât. Le flux lumineux est dirigé vers le haut directement sur la partie réfléchissante de la tete 7. In the variant shown in Figure 8, the main light source 2 is placed at the top of a single mast 41, in a sleeve 42 having a horizontal inner wall 43 closing the hollow space inside the mast. The luminous flux is directed upwards directly on the reflective part of the head 7.
Le manchon 42 porte la tête 7 réfléchissante, le bras porteur 23 étant monté en pivotement directement sur ledit manchon. Une source de lumière additionnelle 44 est placée dans l'embase 8, dirigeant un flux lumineux vers le haut à l'intérieur du mât pour diffusion à travers sa paroi. The sleeve 42 carries the reflective head 7, the support arm 23 being pivotally mounted directly on said sleeve. An additional light source 44 is placed in the base 8, directing a luminous flux upwards inside the mast for diffusion through its wall.
Ces variantes utilisent des éléments standardisés. Elles peuvent donc etre facilement additionnées et combinées. La figure 9 illustre une telle combinaison comportant plusieurs mâts reliés et maintenus par des manchons et plusieurs sources de lumière. L'appareil comprend ici trois mâts 45, 46 et 47 reliés par deux éléments de liaison en forme de manchons 48. These variants use standardized elements. They can therefore be easily added and combined. FIG. 9 illustrates such a combination comprising several masts connected and held by sleeves and several light sources. The apparatus here comprises three masts 45, 46 and 47 connected by two connecting elements in the form of sleeves 48.
Le manchon supérieur 48 porte la source de lumière principale 2 dans sa partie supérieure, cette source fonctionnant de la même manière que dans la variante de la figure 5 en émettant vers le haut à l'intérieur du mât supérieur. Des sources de lumière additionnelles 49, 50, 51 et 52 sont placées respectivement dans la partie inférieure du manchon supérieur, dans les parties supérieures et inférieures du manchon inférieur et dans l'embase, pour diffusion à travers les parois des deux mâts inférieurs 46 et 47. The upper sleeve 48 carries the main light source 2 in its upper part, this source operating in the same way as in the variant of FIG. 5 by emitting upwards inside the upper mast. Additional light sources 49, 50, 51 and 52 are placed respectively in the lower part of the upper sleeve, in the upper and lower parts of the lower sleeve and in the base, for diffusion through the walls of the two lower masts 46 and 47.
La variante de réalisation du mât en plusieurs éléments reliés et maintenus par des baguettes de rigidification peut etre également utilisée dans le cas d'un appareil comportant plusieurs mâts. The alternative embodiment of the mast in several elements connected and held by stiffening rods can also be used in the case of an apparatus comprising several masts.
Bien entendu, les variantes représentées ne sont en aucun cas limitatives, l'utilisation d'éléments standards permettant justement de nombreuses variations de formes et de niveaux d'éclairage. Of course, the variants shown are in no way limiting, the use of standard elements precisely allowing many variations of shapes and lighting levels.
La réalisation principale de l'invention et ses variantes ont été ici décrites dans le cas d'une forme générale cylindrique. Il est évident que cette forme cylindrique n'est pas limitative, et que l'on peut également envisager des mâts tubulaires de différentes formes de section telles que section carrée, triangulaire ou autre. The main embodiment of the invention and its variants have been described here in the case of a generally cylindrical shape. It is obvious that this cylindrical shape is not limiting, and that one can also consider tubular masts of different shapes of section such as square, triangular or other section.
Notamment, on choisira la forme et la configuration de l'appareil en fonction de l'utilisation prévue et des domaines d'applications qui se montrent aussi nombreux que ceux de l'éclairage dans sa plus grande généralité. In particular, the shape and configuration of the device will be chosen according to the intended use and the fields of application which are as numerous as those of lighting in general.
En outre, diverses modifications évidentes ou variantes simples entrent bien entendu dans le cadre de la présente invention. In addition, various obvious modifications or simple variants are of course within the scope of the present invention.
Claims (14)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9114053A FR2683618A1 (en) | 1991-11-08 | 1991-11-08 | Lighting apparatus of the lamp type with lower light source |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9114053A FR2683618A1 (en) | 1991-11-08 | 1991-11-08 | Lighting apparatus of the lamp type with lower light source |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2683618A1 true FR2683618A1 (en) | 1993-05-14 |
| FR2683618B1 FR2683618B1 (en) | 1997-02-14 |
Family
ID=9418943
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9114053A Granted FR2683618A1 (en) | 1991-11-08 | 1991-11-08 | Lighting apparatus of the lamp type with lower light source |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2683618A1 (en) |
Cited By (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1994016265A1 (en) * | 1992-12-31 | 1994-07-21 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Pole light having a programmable footprint |
| DE29722950U1 (en) * | 1997-12-30 | 1999-04-29 | Kenneth Craig Sproule, Kowloon Bay | lamp |
| FR2777977A1 (en) * | 1998-04-28 | 1999-10-29 | Jean Paul Lacroix | Free-standing lamp, carrying shade on luminous column |
| WO2004076914A1 (en) * | 2003-02-27 | 2004-09-10 | Juan Manuel Lucia Ibarra | Light with wide range of illumination angles |
| WO2004099666A2 (en) * | 2003-05-09 | 2004-11-18 | Space Cannon Vh S.P.A. | Lighting system having a light projector positioned inside a pole |
| GB2407863A (en) * | 2003-11-05 | 2005-05-11 | Hanson Khonrad Alva | Desk lamp with fixed light source and separate, movable reflector |
| WO2006102827A1 (en) * | 2005-03-30 | 2006-10-05 | Chia-Yi Hsu | Multifunction lamp |
| FR2957402A1 (en) * | 2010-03-12 | 2011-09-16 | Ragni | Public lighting device for use in urban environment, has light source mounted on mast whose external surface comprises photovoltaic panel, and orientation unit for orienting light source to mast |
| US8636389B2 (en) | 2010-03-17 | 2014-01-28 | Uwe Knappschneider | Projection street lamp |
| WO2019133653A1 (en) | 2017-12-28 | 2019-07-04 | Bezel Studio | Lighting devices and methods |
| US10876709B2 (en) | 2016-02-18 | 2020-12-29 | Colordyne Limited | Lighting device with light conductor and spherically curved, rotatable lens/reflector unit with adjustable focus |
| DE102020124531A1 (en) | 2020-09-21 | 2022-03-24 | Felsch Lighting Design Gmbh | floor lamp |
| EP4089317A1 (en) * | 2021-05-10 | 2022-11-16 | Linea Light S.R.L. | Lighting apparatus |
| EP4265958A1 (en) * | 2022-04-21 | 2023-10-25 | ZG Lighting France S.A.S | Pathway lighting system |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2829242A (en) * | 1954-09-04 | 1958-04-01 | Koch Benno | Table lamps |
| FR2211625A1 (en) * | 1972-12-21 | 1974-07-19 | Etude Creation Ambiances | |
| US4388678A (en) * | 1980-10-14 | 1983-06-14 | Turner Wheeler M | Reading and viewing lamp |
| FR2576393A1 (en) * | 1985-01-24 | 1986-07-25 | Sommeria Klein Denis | Device for lighting from a distance |
| AU603757B3 (en) * | 1990-03-08 | 1990-09-28 | Spectra Lighting Pty. Ltd. | Lighting unit |
| EP0395802A1 (en) * | 1989-03-31 | 1990-11-07 | Yoshiro Nakamatsu | Device for lighting or heating |
-
1991
- 1991-11-08 FR FR9114053A patent/FR2683618A1/en active Granted
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2829242A (en) * | 1954-09-04 | 1958-04-01 | Koch Benno | Table lamps |
| FR2211625A1 (en) * | 1972-12-21 | 1974-07-19 | Etude Creation Ambiances | |
| US4388678A (en) * | 1980-10-14 | 1983-06-14 | Turner Wheeler M | Reading and viewing lamp |
| FR2576393A1 (en) * | 1985-01-24 | 1986-07-25 | Sommeria Klein Denis | Device for lighting from a distance |
| EP0395802A1 (en) * | 1989-03-31 | 1990-11-07 | Yoshiro Nakamatsu | Device for lighting or heating |
| AU603757B3 (en) * | 1990-03-08 | 1990-09-28 | Spectra Lighting Pty. Ltd. | Lighting unit |
Cited By (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1994016265A1 (en) * | 1992-12-31 | 1994-07-21 | Minnesota Mining And Manufacturing Company | Pole light having a programmable footprint |
| DE29722950U1 (en) * | 1997-12-30 | 1999-04-29 | Kenneth Craig Sproule, Kowloon Bay | lamp |
| FR2777977A1 (en) * | 1998-04-28 | 1999-10-29 | Jean Paul Lacroix | Free-standing lamp, carrying shade on luminous column |
| WO2004076914A1 (en) * | 2003-02-27 | 2004-09-10 | Juan Manuel Lucia Ibarra | Light with wide range of illumination angles |
| WO2004099666A2 (en) * | 2003-05-09 | 2004-11-18 | Space Cannon Vh S.P.A. | Lighting system having a light projector positioned inside a pole |
| WO2004099666A3 (en) * | 2003-05-09 | 2005-01-13 | Space Cannon Vh Srl | Lighting system having a light projector positioned inside a pole |
| GB2407863A (en) * | 2003-11-05 | 2005-05-11 | Hanson Khonrad Alva | Desk lamp with fixed light source and separate, movable reflector |
| WO2006102827A1 (en) * | 2005-03-30 | 2006-10-05 | Chia-Yi Hsu | Multifunction lamp |
| FR2957402A1 (en) * | 2010-03-12 | 2011-09-16 | Ragni | Public lighting device for use in urban environment, has light source mounted on mast whose external surface comprises photovoltaic panel, and orientation unit for orienting light source to mast |
| US8636389B2 (en) | 2010-03-17 | 2014-01-28 | Uwe Knappschneider | Projection street lamp |
| US10876709B2 (en) | 2016-02-18 | 2020-12-29 | Colordyne Limited | Lighting device with light conductor and spherically curved, rotatable lens/reflector unit with adjustable focus |
| WO2019133653A1 (en) | 2017-12-28 | 2019-07-04 | Bezel Studio | Lighting devices and methods |
| CN111656092A (en) * | 2017-12-28 | 2020-09-11 | 贝兹尔工作室 | Lighting device and method |
| EP3732390A4 (en) * | 2017-12-28 | 2021-06-16 | Bezel Studio | Lighting devices and methods |
| CN111656092B (en) * | 2017-12-28 | 2022-10-14 | 贝兹尔工作室 | Lighting device and method |
| AU2018395234B2 (en) * | 2017-12-28 | 2023-01-12 | Bezel Studio | Lighting devices and methods |
| DE102020124531A1 (en) | 2020-09-21 | 2022-03-24 | Felsch Lighting Design Gmbh | floor lamp |
| DE102020124531B4 (en) | 2020-09-21 | 2023-02-23 | Felsch Lighting Design Gmbh | floor lamp |
| EP4089317A1 (en) * | 2021-05-10 | 2022-11-16 | Linea Light S.R.L. | Lighting apparatus |
| EP4265958A1 (en) * | 2022-04-21 | 2023-10-25 | ZG Lighting France S.A.S | Pathway lighting system |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2683618B1 (en) | 1997-02-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2683618A1 (en) | Lighting apparatus of the lamp type with lower light source | |
| FR2483057A1 (en) | CEILING FAN WITH MEDIUM LIGHTING | |
| BE1026261B1 (en) | DOWNSTREAM LIGHTING DEVICE AND FLOOR LAMP COMPRISING A MAST LIGHTING MODULE PROVIDED WITH SAME | |
| FR2578625A1 (en) | LIGHT REFLECTION ASSEMBLY AND METHOD FOR IMPROVING THE LIGHT REFLECTION POWER OF A LIGHTING APPARATUS | |
| CH677590A5 (en) | ||
| FR3015002A1 (en) | LIGHTING DEVICE | |
| FR2513739A1 (en) | LIGHTING DEVICE, ESPECIALLY FLASH, WITH DIFFUSER PANEL | |
| EP4176201B1 (en) | Optical assembly for a projector and projector comprising said optical assembly. | |
| WO2004079259A1 (en) | Illumination device | |
| FR3023355A1 (en) | ROTARY TUBES PROJECTOR | |
| LU87950A1 (en) | SUPPORT STRUCTURE WITH INCORPORATED LIGHT SOURCE | |
| FR2864203A1 (en) | Solar lighting device, has LEDs producing directional lighting, and annular side wall producing diffused lighting, where reflecting surfaces are moved relative to LEDs between positions for obtaining diffused and directional lighting | |
| FR2777977A1 (en) | Free-standing lamp, carrying shade on luminous column | |
| FR2722321A1 (en) | Edge-illuminated panel of transparent material for signalling | |
| WO1999017053A1 (en) | Illuminated display device | |
| BE430459A (en) | ||
| FR2665747A1 (en) | Support for lamp to be flush-fitted into false ceilings or false walls | |
| FR2630194A1 (en) | ASSEMBLY FOR THE PRODUCTION OF MULTI-LIGHTING LIGHTING LIGHTS | |
| FR2579297A1 (en) | Lighting device for darkened rooms such as cinema or theatre halls, or the like | |
| BE389445A (en) | ||
| FR2749372A1 (en) | Luminous decorative article e.g. for use as aquarium | |
| FR2868505A1 (en) | Lighting device for use during e.g. dental operation, has component forming light guide and presenting light inlet side whose total surface is two times greater than surface of light outlet side of component | |
| FR2482701A1 (en) | Lens for high intensity lamp - has dropped square pyramid with triangular lower panels and vertical side walls | |
| BE409891A (en) | ||
| FR2686395A1 (en) | Multireflector lamp with omnidirectional scattering by indirect lighting |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |