FR2653160A1 - Dispositif d'enroulement de fermeture du genre a mecanisme d'entrainement loge dans le tambour de manóoeuvre. - Google Patents

Dispositif d'enroulement de fermeture du genre a mecanisme d'entrainement loge dans le tambour de manóoeuvre. Download PDF

Info

Publication number
FR2653160A1
FR2653160A1 FR8913886A FR8913886A FR2653160A1 FR 2653160 A1 FR2653160 A1 FR 2653160A1 FR 8913886 A FR8913886 A FR 8913886A FR 8913886 A FR8913886 A FR 8913886A FR 2653160 A1 FR2653160 A1 FR 2653160A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drum
drive mechanism
winding device
speed reducer
accessories
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8913886A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2653160B1 (fr
Inventor
Bresson Rene
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simu SAS
Original Assignee
Simu SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simu SAS filed Critical Simu SAS
Priority to FR8913886A priority Critical patent/FR2653160B1/fr
Priority to US07/562,572 priority patent/US5044417A/en
Priority to JP2224132A priority patent/JPH03138267A/ja
Priority to DK90420449.2T priority patent/DK0424291T3/da
Priority to EP90420449A priority patent/EP0424291B1/fr
Priority to ES199090420449T priority patent/ES2036102T3/es
Priority to DE9090420449T priority patent/DE69000601T2/de
Priority to AT90420449T priority patent/ATE83533T1/de
Publication of FR2653160A1 publication Critical patent/FR2653160A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2653160B1 publication Critical patent/FR2653160B1/fr
Priority to GR920402955T priority patent/GR3006573T3/el
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/72Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned inside the roller

Landscapes

  • Structural Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Friction Gearing (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Registering, Tensioning, Guiding Webs, And Rollers Therefor (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Devices For Opening Bottles Or Cans (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)

Abstract

Dispositif d'enroulement de fermeture, du genre dans lequel le mécanisme d'entraînement (moteur et réducteur de vitesse) et des accessoires (fins de courses) est logé dans le tambour destiné à la manœuvre du tablier souple, caractérisé en ce que la paroi intérieure du tambour (12) comporte des rainures longitudinales régulières (12a) qui coopèrent non seulement avec une pièce (15) à périphérie dentée calée sur l'arbre de sortie (6a) du réducteur de vitesse (6), mais encore avec deux pignons (16) formant écrous baladeurs pour le mécanisme de fins de course (7-10).

Description

La présente invention a trait aux dispositifs d'enroulement de fer-
meture du genre des stores et similaires, dans lesquels le mécanisme d'entraînement et L'ensembLe de ses accessoires sont directement logés à
l'intérieur du tambour destiné à la manoeuvre de la toiLe ou autre ta-
bLier souple.
On sait que la construction des dispositifs de ce genre est compli-
quée par le fait que le tambour doit être rendu angulairement solidaire
de l'arbre de sortie du réducteur de vitesse associé au moteur éLectri-
que d'entraînement. Une soLidarisation angulaire doit également être opérée entre le tambour et les organes mobiles du mécanisme de fins de courses assurant la commande automatique du moteur précité dans les deux sens de manoeuvre. Ces solidarisations font généralement appel à des poulies ou roues qui sont fixées au tambour à l'aide de vis radiales dont la mise en place est relativement délicate et complique de ce fait
les opérations de montage en en renchérissant le coût.
C'est à ces inconvénients qu'entend principalement remédier la pré-
sente invention, Laquelle consiste essentiellement à faire comporter à
la paroi intérieure du tambour de manoeuvre une série de rainures Longi-
tudinales régulières qui coopèrent d'une part avec une pièce à périphé-
rie conjuguée caLée sur l'arbre de sortie du réducteur, d'autre part avec deux pignons formant écrous baladeurs pour le mécanisme de fins de course.
Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux com-
prendre l'invention, les caratéristiques qu'elle présente et les avan-
tages qu'elle est susceptible de procurer:
Fig. 1 est une coupe axiale schématique d'un dispositif d'en-
roulement de fermeture du type store, établi conformément à la présente invention. Fig. 2 et 3 sont des coupes transversales suivant les plans
indiqués en I-I1-et III-III en fig. 1.
A la façon en soi connue, le dispositif représenté comprend deux équerres d'extrémités 1 et 2 destinées à être fixées, Le plus souvent à l'aide de vis, dans les parois latérales de L'embrasure qui entoure la
fenêtre ou autre ouverture considérée du local. L'équerre 1 est soli-
daire d'un bâti axial 3 sur L'extrémité Libre duquel est emmanché un
boîtier 4 renfermant Le moteur électrique d'entraînement 5 et le réduc-
teur de vitesse 6 qui lui est associé.
Le bâti 3 est agencé de manière à supporter le mécanisme de fins de course qui assure La commande automatique du moteur 5. Ce mécanisme comprend deux tiges filetées 7 orientées parallèLement l'une à l'autre
suivant l'axe dudit bâti; à chacune de ces tiges 7 est associé un res-
sort 8 qui assure sa retenue angulaire tout en autorisant sa rotation à l'aide d'un organe moleté de manoeuvre 9, en vue du réglage précis du mécanisme à l'une et à l'autre des deux fins de course de La toile. A l'opposé de l'organe 9, chaque tige 7 supporte un poussoir coulissant 10
qui est soumis à l'action d'un ressort 11 et qui coopère par un proLon-
gement longitudinal 10a avec un contacteur électrique 10b branché sur le
circuit d'alimentation du moteur 5.
A la manière usuelle, le dispositif comprend encore un tambour de manoeuvre 12 destiné à ête rendu solidaire de la toile du store TS en vue d'opérer l'envidement et le dévidement de celle-ci. Conformément à
l'invention, ce tambour 12 est prévu cannelé intérieurement, les canne-
lures 12a s'étendant sur toute la longueur de la paroi dudit tambour.
Celui-ci est supporté à rotation autour du bâti 3 par le moyen de deux bagues 13 (fig. 2) dont la périphérie est prévue crénelée de façon à coopérer avec les cannelures 12a du tambour, tandis que son ouverture
axiale, prévue à paroi lisse, tourne librement sur une portée cylindri-
que dudit bâti. Au niveau de l'équerre de fixation 2, l'extrémité du tambour 12 est de la même manière supportée par une bague dentée 14 ici
prévue plus longue et montée folle sur un axe 2a de ladite équerre.
L'entraînement en rotation du tambour 12 est opéré par le moyen d'une pièce cylindrique 15 qui est cLavetée sur l'arbre de sortie 6a du réducteur de vitesse 6 et dont la périphérie est prévue dentée de façon
à engrener avec les cannelures 12a dudit tambour.
Pour la commande des poussoirs 10 du mécanisme de fins de course,
on a monté sur chaque tige filetée 7 un écrou baladeur formé par un pi-
gnon 16 qui, comme montré en fig. 3, engrène directement avec les can-
nelures 12a du tambour 12. Ces pignons ou écrous 16 se déplacent donc axialement le long des tiges 7 lors de l'entraînement en rotation du
tambour 12 et viennent de ce fait actionner alternativement (les fileta-
ges des deux tiges étant évidemment prévus opposés) les contacteurs du
mécanisme sus-mentionné.
On conçoit les avantages présentés par la sructure ci-dessus décri-
te. Le montage en place du tambour 12 est effectué par coulissement lon-
gitudinal préalablement à la fixation de l'équerre latérale 2, Les can-
nelures12avenant ainsi directement coopérer avec les bagues 13 et 14, les pignons ou écrous baladeurs 16 et la pièce dentée 15. Aucune vis de
solidarisation angulaire n'est nécessaire.
Il va de soi que le nombre des bagues 13 et 14 peut varier dans une large mesure, en fonction notamment de la longueur du tambour 12 et de
la charge auquel celui-ci est soumis.
IL doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a
été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nulLement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails
d'exécution décrits par tous autres équivalents.

Claims (2)

R E V E N D I C A T I O NS
1. Dispositif d'enroulement de fermeture, du genre dans lequel le
mécanisme d'entraînement (moteur et réducteur de vitesse) et des acces-
soires (fins de courses) est logé dans Le tambour destiné à la manoeuvre du tablier souple, caractérisé en ce que la paroi intérieure du tambour (12) comporte des rainures longitudinales régulières (12a) qui coopèrent non seulement avec une pièce (15) à périphérie dentée calée sur l'arbre
de sortie (6a) du réducteur de vitesse (6), mais encore avec deux pi-
gnons (16) formant écrous baladeurs pour le mécanisme de fins de course
(7-10).
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le tambour (12) est supporté à rotation libre autour du bâti fixe (3-4) qui renferme Le mécanisme d'entraînement (5-6) et ses accessoires (7-10) par
des bagues (13, 14) à périphérie créneLée, montées folles sur des por-
tées correspondantes dudit bâti et/ou de l'une (2) des équerres latéra-
les de fixation.
FR8913886A 1989-10-18 1989-10-18 Dispositif d'enroulement de fermeture du genre a mecanisme d'entrainement loge dans le tambour de manóoeuvre. Expired - Fee Related FR2653160B1 (fr)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8913886A FR2653160B1 (fr) 1989-10-18 1989-10-18 Dispositif d'enroulement de fermeture du genre a mecanisme d'entrainement loge dans le tambour de manóoeuvre.
US07/562,572 US5044417A (en) 1989-10-18 1990-08-03 Roller assemblies for automatically winding and unwinding closures
JP2224132A JPH03138267A (ja) 1989-10-18 1990-08-24 回転ドラムの内部に駆動機構を内蔵している閉鎖部材巻付け装置
EP90420449A EP0424291B1 (fr) 1989-10-18 1990-10-17 Dispositif d'enroulement de fermeture du genre à mécanisme d'entraînement logé dans le tambour de manoeuvre
DK90420449.2T DK0424291T3 (da) 1989-10-18 1990-10-17 Apparat til sammenrulningslukning af den art, hvor en drivmekanisme er beliggende i manøvrerullen
ES199090420449T ES2036102T3 (es) 1989-10-18 1990-10-17 Dispositivo de arrolamiento de cierre del tipo con mecanismo de arraste alojado en el tambor de maniobra.
DE9090420449T DE69000601T2 (de) 1989-10-18 1990-10-17 Aufrollverschlussvorrichtung, bei der der antriebsmechanismus in der rolle liegt.
AT90420449T ATE83533T1 (de) 1989-10-18 1990-10-17 Aufrollverschlussvorrichtung, bei der der antriebsmechanismus in der rolle liegt.
GR920402955T GR3006573T3 (fr) 1989-10-18 1992-12-17

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8913886A FR2653160B1 (fr) 1989-10-18 1989-10-18 Dispositif d'enroulement de fermeture du genre a mecanisme d'entrainement loge dans le tambour de manóoeuvre.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2653160A1 true FR2653160A1 (fr) 1991-04-19
FR2653160B1 FR2653160B1 (fr) 1992-01-17

Family

ID=9386691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8913886A Expired - Fee Related FR2653160B1 (fr) 1989-10-18 1989-10-18 Dispositif d'enroulement de fermeture du genre a mecanisme d'entrainement loge dans le tambour de manóoeuvre.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5044417A (fr)
EP (1) EP0424291B1 (fr)
JP (1) JPH03138267A (fr)
AT (1) ATE83533T1 (fr)
DE (1) DE69000601T2 (fr)
DK (1) DK0424291T3 (fr)
ES (1) ES2036102T3 (fr)
FR (1) FR2653160B1 (fr)
GR (1) GR3006573T3 (fr)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2666842B1 (fr) * 1990-09-17 1992-11-20 Somfy Dispositif d'enroulement a moteur tubulaire pour stores, volets roulants ou similaires.
US5544689A (en) * 1993-05-17 1996-08-13 Wegner; Gary D. Window attachment screen system
FR2735520B1 (fr) * 1995-06-14 1997-08-22 Somfy Dispositif d'enroulement motorise d'un element enroulable tel que store, volet roulant equipe d'arrets automatiques reglables
US5848634A (en) * 1996-12-27 1998-12-15 Latron Electronics Co. Inc. Motorized window shade system
US5957181A (en) * 1997-03-20 1999-09-28 Ravco Innovations, Inc. Security bar assembly
US6035917A (en) * 1997-03-20 2000-03-14 Ravco Innovations, Inc. Foldable security bar assembly
US6394167B1 (en) 1997-03-20 2002-05-28 Moshe Cohen-Ravid Security bar assembly
US6289964B1 (en) 1997-04-02 2001-09-18 Hunter Douglas Inc. Control and suspension system for a covering for architectural openings
JP3524738B2 (ja) * 1997-11-27 2004-05-10 株式会社ニチベイ ロールスクリーン
US6435252B2 (en) 1998-06-22 2002-08-20 Hunter Douglas Inc. Control and suspension system for a covering for architectural openings
CN1217082C (zh) 2000-09-28 2005-08-31 拉弗科创新公司 用于安全栅栏的环形驱动带锁
US6505668B1 (en) * 2001-06-27 2003-01-14 Fu-Mei Fun Roller curtain with back rolling force
US6618998B1 (en) 2001-08-07 2003-09-16 Larson Manufacturing Company Door with variable length screen
US20050072532A1 (en) * 2003-10-01 2005-04-07 Toby Holden Self-powered motorized window awning
JP4321379B2 (ja) * 2004-06-28 2009-08-26 株式会社デンソー 空気通路開閉装置
DE102004047393A1 (de) * 2004-09-29 2006-04-06 Webasto Ag Rolloanordnung
US20060124796A1 (en) * 2004-12-15 2006-06-15 Morgan Oren L System and method for rolling flags
US20060232233A1 (en) 2005-04-01 2006-10-19 Adams Jason O Drive assembly for a motorized roller tube system
US20060232234A1 (en) * 2005-04-01 2006-10-19 Newman Robert C Jr Motorized roller tube system having dual-mode operation
ITTV20050024U1 (it) * 2005-05-06 2006-11-07 Nice Spa Dispositivo di fine-corsa per azionamenti di avvolgibili o protezioni solari.
KR100656387B1 (ko) * 2005-06-04 2006-12-11 김영주 스크린 구동 장치
JP4740831B2 (ja) * 2006-12-19 2011-08-03 新生精機株式会社 ブラインド用電動ロールスクリーンのリモコン受光構造
US8307878B2 (en) 2009-01-14 2012-11-13 Hunter Douglas Inc. Noise dampening motor drive system for retractable covering for architectural openings
SG173542A1 (en) 2009-02-09 2011-09-29 Hunter Douglas Ind Bv Spring system for roller blinds
US8662139B2 (en) * 2009-06-15 2014-03-04 Hunter Douglas Inc. Methods and apparatus to provide upper and lower travel limits for covering of an architectural opening
DK2575558T3 (en) 2010-05-28 2019-04-01 Hunter Douglas COVERINGS FOR ARCHITECTURAL OPENINGS OPERATED BY ROTATING ENGINES
WO2013052084A1 (fr) 2011-10-03 2013-04-11 Hunter Douglas Inc. Commande de couvertures d'ouvertures architecturales
US10115325B2 (en) * 2011-11-15 2018-10-30 Cj Limited Llc System to display a flag and method to manufacture the system
NL1039407C2 (en) 2012-02-27 2013-08-28 Hunter Douglas Ind Bv Architectural covering having a drive mechanism for extending and retracting a covering member between opposite first and second end positions.
CA2966651C (fr) 2014-11-10 2023-03-14 Hunter Douglas Inc. Revetement pour une ouverture architecturale comprenant un ensemble ressort a etages multiples
WO2016131081A1 (fr) * 2015-02-19 2016-08-25 Rollease Acmeda Pty Ltd Ensemble limiteur pour store
FR3039194B1 (fr) * 2015-07-24 2017-08-25 Somfy Sas Motoreducteur polyvalent pour stores enroulables et stores non enroulables
CN105489123A (zh) * 2016-01-04 2016-04-13 京东方科技集团股份有限公司 一种显示装置
WO2018200978A2 (fr) 2017-04-28 2018-11-01 Lutron Electronics Co., Inc. Support de montage de traitement de fenêtre
US11643864B2 (en) 2018-01-23 2023-05-09 Pella Corporation Screen edge retention and screen rethreading features for a hidden screen assembly and a fenestration assembly
CA3107553C (fr) 2020-01-31 2023-08-22 Pella Corporation Ensemble d'ecran plisse integre
WO2022229143A1 (fr) * 2021-04-27 2022-11-03 Assa Abloy Entrance Systems Ab Système d'actionnement de porte et système de porte verticale

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1487414A (fr) * 1966-05-20 1967-07-07 Perfectionnements aux dispositifs d'entraînement pour la commande électrique des stores en toile et analogues
FR2304764A1 (fr) * 1975-03-19 1976-10-15 Siemens Ag Ensemble d'entrainement pour marquises et stores roulants
DE2836938A1 (de) * 1978-08-24 1980-03-06 August Prof Dipl Phys D Winsel Elektrisch betriebenes rollo oder rolladen

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1245064B (de) * 1965-04-13 1967-07-20 Schenker Storen Maschf Elektrischer Storenantrieb
FR2455695A1 (fr) * 1979-05-02 1980-11-28 Carpano & Pons Dispositif de commande pour moto-reducteur electrique
NZ194124A (en) * 1979-07-04 1984-05-31 Firmaframe Nominees Pty Ltd Mechanism for stopping and reversing roller door drives
FR2480846A1 (fr) * 1980-04-18 1981-10-23 Carpano & Pons Dispositif d'entrainement, pour stores a rouleau, volets roulants, ou similaires
BR8302030A (pt) * 1983-04-15 1984-11-20 Salvador Matheus Zveibil Cortina de laminas oscilantes,enrolavel
DE3334416A1 (de) * 1983-09-23 1985-04-11 Clauss Markisen, 7311 Bissingen Markise mit nachgiebiger motorkupplung
JPS61113991A (ja) * 1984-11-06 1986-05-31 エスエム工業株式会社 シヤツタ−やロ−ラ−の回転制御装置
US4974658A (en) * 1989-02-22 1990-12-04 Komatsu Denki Sangyo Kabushiki Kaisha Sheet shutter

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1487414A (fr) * 1966-05-20 1967-07-07 Perfectionnements aux dispositifs d'entraînement pour la commande électrique des stores en toile et analogues
FR2304764A1 (fr) * 1975-03-19 1976-10-15 Siemens Ag Ensemble d'entrainement pour marquises et stores roulants
DE2836938A1 (de) * 1978-08-24 1980-03-06 August Prof Dipl Phys D Winsel Elektrisch betriebenes rollo oder rolladen

Also Published As

Publication number Publication date
DK0424291T3 (da) 1993-02-15
DE69000601D1 (de) 1993-01-28
JPH03138267A (ja) 1991-06-12
DE69000601T2 (de) 1993-07-15
GR3006573T3 (fr) 1993-06-30
ATE83533T1 (de) 1993-01-15
EP0424291B1 (fr) 1992-12-16
ES2036102T3 (es) 1993-05-01
EP0424291A1 (fr) 1991-04-24
FR2653160B1 (fr) 1992-01-17
US5044417A (en) 1991-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2653160A1 (fr) Dispositif d'enroulement de fermeture du genre a mecanisme d'entrainement loge dans le tambour de manóoeuvre.
CH642714A5 (fr) Dispositif d'entrainement, pour stores a rouleau ou volets roulants.
EP0597780B1 (fr) Moto-réducteur électrique à réducteur épicycloidal et à frein automatique pour fermetures souples du type équilibré
EP0497711A1 (fr) Mécanisme de sécurité pour dispositifs de fermeture à commande électrique de volets roulants et similaires
EP3093623B1 (fr) Dispositif de detection d'une position angulaire d'un organe rotatif, systeme comprenant un tel dispositif et rideau integrant un tel systeme
CH260546A (fr) Dispositif de commande des cadres de lisses d'un métier à tisser.
FR2493906A1 (fr) Volet roulant ou dispositif similaire avec entrainement electrique et commande automatique
FR2740824A1 (fr) Installation de fermeture ou de protection solaire motorisee
EP1180576A1 (fr) Dispositif de commande de la manoeuvre d'un store
FR2542364A1 (fr) Dispositif de manoeuvre a tirage direct de stores enroulables, comportant un ressort de compensation
FR3083818A1 (fr) Systeme d'entrainement d'un ecran et installation comprenant un tel systeme
EP0221826B1 (fr) Dispositif de fins de course pour la commande automatique des stores, volets roulants ou autres appareils de levage à tambour tournant
FR2481351A1 (fr) Dispositif d'actionnement, notamment pour portail
FR2566847A1 (fr) Verin
EP0036379A1 (fr) Moto-réducteur électrique pour la mécanisation des dispositifs de stores et de volets roulants à commande par manivelle
FR2561303A3 (fr) Dispositif d'enroulement pour des rideaux ou des stores enroulables
FR2583352A1 (fr) Commande par cable d'une partie de toit mobile de vehicule automobile
BE1004004A6 (fr) Porte de garage.
FR2508564A1 (fr) Dispositif de reglage des aubes directrices d'une turbomachine axiale
FR2682541A1 (fr) Dispositif d'entrainement de portail par un moteur electrique.
FR2697577A1 (fr) Mécanisme à débrayage automatique pour l'actionnement des stores et autres dispositifs de fermeture à enroulement.
FR2775725A1 (fr) Dispositif de commande pour l'ouverture et la fermeture d'un volet basculant
BE627738A (fr) Dispositif de commande d'un moteur tambour
CH492866A (fr) Store vénitien à drisses de suspension s'enroulant sur un tambour
FR2638347A1 (fr) Systeme de levage pour tour de siege de cuvette de water-closet

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse