FR2644339A1 - Assise, couvercle et pince pour siege d'aisances, et siege d'aisances les comportant - Google Patents

Abstract

L'invention concerne les sièges d'aisances. Elle se rapporte à un siège d'aisances ayant une assise 30 qui peut pivoter sur un tube 22 grâce à ses pinces élastiques comprenant deux flasques 60, 62 qui recouvrent un angle supérieur à 180degre(s) autour du tube 22 et qui délimitent une ouverture 50 permettant le passage du tube par déformation élastique des flasques 60, 62. De cette manière, l'assise peut être moulée en une seule pièce et ne comporte pas de parties métalliques pouvant rouiller ni de parties séparables pouvant être perdues. Application aux sièges portatifs d'aisances.

Description

La présente invention concerne les sièges d'aisances destinés aux soins

des patients et des handicapés. Elle s'applique en particulier aux sièges ayant des assises ou couvercles séparés et amovibles et on la décrit dans cette application particulière. Cependant, il faut noter que l'invention a des applications plus vastes et peut être

avantageusement utilisée dans d'autres conditions.

Jusqu'à présent, les assises et couvercles des sièges d'aisances ont été supportés par des châssis de sièges portatifs par divers dispositifs. Par exemple, des dispositifs de fixation à écrous, boulons ou vis ont été utilisés pour le montage des assises et des couvercles directement sur les chassis des sièges. On a aussi utilisé des organes de fixation pour le montage des assises et des

couvercles lors de l'utilisation d'articulations.

On connaît aussi le montage d'assises ou de cou-

vercles de sièges d'aisances sur des chassis de sièges portatifs ayant des pinces. Ces pinces ont été fixées sur l'assise ou le siège avec un organe métallique de fixation et ont été destinées à s'agrafer autour de la périphérie

externe d'une traverse tubulaire du siège.

Les techniques précitées de fixation des assises ou des couvercles aux chassis des sièges portatifs d'aisances posent un certain nombre de problèmes. D'abord, ces techniques nécessitent des opérations supplémentaires de fabrication. Les articulations et les pinces doivent être fixées en position, et l'assise ou le couvercle doit alors

être fixé au chassis. Ensuite, de nombreux organes de fixa-

tion, pinces et articulations de la technique antérieure

sont formés de métal et ont tendance à rouiller ou à tom-

ber. Enfin, de nombreuses pinces de la technique antérieure sont peu robustes et souvent elles se desserrent ou perdent leur configuration. Le résultat est que l'assise n'est pas

fermement maintenue en place.

Dans les sièges portatifs d'aisances ayant des assises ou des couvercles amovibles séparément, il est souhaitable qu'aucun dispositif de fixation, qu'aucune articulation ou qu'aucune pince séparée ne soit nécessaire au montage de l'assise du couvercle sur le châssis du siège portatif d'aisances. Les sièges portatifs connus qui ont

des assises ou couvercles amovibles séparément ont néces-

sité des organes de fixation et des articulations supplé- mentaires, impliquant les étapes excessives de fabrication

pour la formation du siège portatif d'aisances.

Il est souhaitable qu'un siège portatif d'aisances

comporte une assise ou un couvercle amovible qui est ferme-

ment retenu sur le châssis du siège sans utilisation d'organes de fixation, de pinces ou d'articulations supplémentaires. L'invention concerne un siège portatif d'aisances

perfectionné qui ne pose pas les problèmes précédents.

L'invention concerne ainsi un siège portatif d'aisances ayant un chassis tubulaire qui comporte une traverse arrière tubulaire. Le siège portatif a une assise

et un couvercle amovibles séparément. L'assise et le cou-

vercle ont chacun des pinces qui sont moulées en une seule pièce et qui dépassent au-dessous de leur plan inférieur respectif. Les pinces peuvent coopérer par pivotement avec

la traverse arrière.

L'invention concerne aussi un siège portatif d'aisances. Celui-ci a des pieds qui portent un châssis

tubulaire. Le châssis a une configuration de siège compre-

nant des appuis-bras et des traverses horizontales paral-

lèles avant et arrière. Le siège comporte en outre un réci-

pient et un dispositif de maintien ou de suspension du

récipient. En outre, le siège a une assise qui est articu-

lée sur la barre transversale arrière et qui est supportée rigidement par la barre transversale avant. L'assise a une pince moulée en une seule pièce, dépassant à l'arrière. La pince de l'assise a une gorge placée du côté opposé au plan inférieur de l'assise et ayant une configuration permettant

son blocage sur la traverse arrière et son pivotement.

De même, un couvercle est articulé sur la traverse arrière près de l'assise, le couvercle peut être déplacé d'une position de fermeture, sur l'assise, et une position d'ouverture, à distance de l'assise. Le couvercle a une

pince moulée sous forme solidaire, dépassant à l'arrière.

La pince du couvercle a une gorge diamétralement opposée au plan inférieur du couvercle et ayant une configuration permettant son logement autour de la traverse arrière et

son pivotement sur celle-ci.

Un avantage de l'invention est qu'elle ne nécessite

qu'un nombre réduit d'éléments pour le montage de l'assise.

Comme les pinces sont moulées en une seule pièce avec l'assise et le couvercle, les articulations et d'autres

dispositifs de fixation ne sont pas nécessaires.

Un autre avantage de l'invention est que les pinces

sont moulées en une seule pièce avec l'assise et le cou-

vercle. Ainsi, l'assise et le couvercle et les pinces sont

formés de matière plastique. Il n'existe aucune articula-

tion, aucune vis ou aucun organe de fixation formé de métal

pouvant rouiller ou tomber.

Un autre avantage de l'invention est que, comme les pinces sont moulées en une seule pièce avec l'assise ou le couvercle, elles ne risquent pas de se rompre, et l'assise et le couvercle sont bien retenus sur le chassis du siège

portatif d'aisances.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-

tion ressortiront mieux de la description qui va suivre,

faite en référence aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue en plan d'un siège portatif d'aisances selon l'invention; la figure 2 est une vue en élévation d'un siège portatif d'aisances selon l'invention; la figure 3 est une vue en plan d'une assise et d'un couvercle selon l'invention, une partie du couvercle étant arrachée afin que l'assise soit représentée; la figure 4 est une vue en élévation latérale de l'assise et du couvercle qui sont serrés sur une barre transversale tubulaire arrière; la figure 5 est une coupe partielle avec des parties arrachées d'une pince d'assise, suivant la ligne 5-5 de la figure 4; la figure 6 est une vue arrachée de la pince de couvercle selon la ligne 6-6 de la figure 4; la figure 7A est une coupe d'une pince de couvercle dans une variante de l'invention; la figure 7B est une vue en élévation suivant la ligne 7B-7B de la figure 7A; la figure 8A est une vue en élévation latérale d'une assise et d'un couvercle, le couvercle étant représenté en coupe; la figure 8B est une vue de dessous d'une assise et d'un couvercle représentant une variante de pince d'assise, avec une partie arrachée du couvercle;

la figure 9 est une vue en élévation avec des par-

ties arrachées d'une assise et d'un couvercle en coupe partielle représentant une variante de l'invention; et

la figure 10 est une vue en élévation avec des par-

ties arrachées d'une assise et d'un couvercle, en coupe partielle, représentant un autre mode de réalisation de l'invention. On se réfère aux figures 1 et 2; un siège portatif d'aisances A a des pieds 10 réglables télescopiquement qui

supportent un chassis tubulaire 14. Ce dernier a une confi-

guration de fauteuil et comprend des bras 18, un tube 20 de dossier, une traverse horizontale arrière ou une tige cylindrique allongée 22 et une traverse horizontale avant 24. Une assise 30 est articulée sur la traverse arrière -22 et est en appui sur la traverse horizontale avant 24. La

traverse avant 24 assure le support rigide de l'assise 30.

L'assise 30 est un organe plan de façon générale, ayant une périphérie circulaire de façon générale. La périphérie peut délimiter une ouverture ou non. L'organe plan délimite un

trou qui le traverse.

Un couvercle 32 est aussi articulé sur la traverse horizontale ou tige cylindrique allongée 22 placée à l'arrière. Le couvercle 32 peut pivoter d'une position de

fermeture sur l'assise 30, comme représenté en trait inter-

rompu sur la figure 2, et une position d'ouverture qui est aussi représentée sur la figure 2. Le couvercle 32 est un organe plan de façon générale, ayant une périphérie courbe ou circulaire de façon générale. Un récipient ou seau 36 est représenté sur la figure 2. Le récipient est suspendu ou retenu sous l'assise 30 et est monté sur le siège portatif par un dispositif 38 de suspension ou de retenue de récipient. Le dispositif 38 de retenue de récipient est représenté en traits interrompus

sur la figure 1 et en élévation latérale sur la figure 2.

Le récipient est glissé entre le dispositif 38 de maintien et est maintenu en place en appui jusqu'à ce qu'il soit retiré ultérieurement, à la main. Evidemment, il faut noter que d'autres dispositifs de maintien du récipient 36 peuvent être incorporés au siège selon l'invention. Le dispositif de maintien représenté sur les figures constitue simplement un mode de réalisation suggéré de dispositif de maintien et deux dispositifs de maintien peuvent être

incorporés au siège portatif d'aisances.

Bien qu'ils soient représentés sur les figures 1 et 2, le tube arrière 20 et le couvercle 32 ne sont que des caractéristiques éventuelles de l'invention. La suppression de ces caractéristiques permet la disposition du siège portatif d'aisances contre une cuvette normale à chasse d'eau et son utilisation avec un siège d'aisances incorporé déjà existant. Evidemment, lors d'une telle utilisation, le récipient ou seau 36 n'est aussi qu'éventuel, de même que

le dispositif de maintien 38.

Il faut noter que les pieds 30 sont réglables téles-

copiquement. L'assise du siège peut être soulevée et abais-

sée par réglage des pieds. Cette possibilité de réglage de la hauteur de l'assise facilite l'utilisation du siège portatif par des personnes ayant des hauteurs et des tailles variables. En outre, l'utilisation d'une cuvette

existante est possible.

On se réfère maintenant aux figures 3 et 4. Il faut

noter que l'assise 30 et le couvercle 32 sont montés sépa-

rément sur la traverse arrière 2 mais sont adjacents.

L'assise et le couvercle sont formés de polypropylène moulé et ont des pinces élastiques moulées en une seule pièce, portant les références générales 44 et 48. Les pinces dépassent du bord périphérique arrière du plan inférieur de l'assise ou du couvercle. Les pinces 44 moulées en une seule pièce avec l'assise dépassent d'un bord périphérique arrière du plan inférieur de l'assise 30. Comme indiqué clairement sur la figure 5, les pinces 44 de l'assise ont une gorge en C 50 placée du côté opposé à l'assise afin qu'elle soit bloquée sur la traverse arrière 22 et puisse

pivoter autour de celle-ci.

Les pinces 48 moulées en une seule pièce avec le couvercle dépassent aussi au-dessous du bord périphérique arrière du plan inférieur du couvercle 32. Comme indiqué sur la figure 6, les pinces 48 du couvercle ont une gorge en C 51 placée à distance du plan inférieur du couvercle 32 et permettant un blocage sur la traverse arrière 22 et un

pivotement sur celle-ci.

Comme représenté sur la figure 4, les pinces 48 du couvercle dépassent vers le bas plus loin que les pinces de

l'assise. Lorsque le couvercle 32 est en position de ferme-

ture et est appliqué-sur l'assise 30 comme représenté sur

les figures 2 et 4, l'épaisseur 52 de l'assise est compen-

sée. Le couvercle 32 peut ainsi continuer à pivoter sur l'organe tubulaire arrière 22 lorsque le couvercle est en

position de fermeture.

Comme noté dans la suite, une partie 56 de l'assise 30 a une dimension qui diminue vers l'intérieur, près de la partie arrière de l'assise 30. Les pinces 44 de l'assise

sont placées aux extrémités de cette partie arrière effi-

lée. L'assise 30 et le couvercle 32 peuvent pivoter séparé-

ment autour de la traverse 22.

Les pinces 48 du couvercle sont disposées chacune très près d'une pince 44 de l'assise. Les deux pinces du couvercle représenté sur les figures 3 et 4 sont placées à l'extérieur des pinces de l'assise. Les figures indiquent que deux pinces élastiques solidaires dépassent de l'assise et aussi du couvercle 32. Bien que cette disposition soit préférable, l'assise et le couvercle peuvent avoir chacun une seule pince solidaire selon l'invention ou

peuvent même en comprendre trois ou plus.

La pince 44 de l'assise et la pince 48 du couvercle sont représentées en détail sur les figures 5 et 6. La

figure 5 représente en particulier la pince 44 de l'assise.

Un premier et un second flasque courbe 60 et 62 sont tournés de façon générale vers le bas par rapport au plan inférieur de l'assise 30. Les flasques 60 et 62 sont moulés en une seule pièce sous forme d'une partie de l'assise 30 et ont des parois internes qui délimitent individuellement des arcs de cercle et délimitent ensemble une gorge en C 50

qui peut se loger sur une tige allongée ou la barre trans-

versale arrière 22 en pivotant. Le diamètre interne de la gorge 50 est légèrement inférieur au diamètre externe de la traverse 22, avec de préférence un emmanchement à force de

0,5 mm. Les parois internes sont disposées circonférentiel-

lement sur plus de 180 . Dans le mode de réalisation pré-

féré, la gorge en C est disposée sur 240 environ. Toute valeur circonférentielle supérieure à 180 permet aux flasques de se refermer. Cette fermeture assure un effet de

blocage qui maintient la pince 44 de l'assise sur la tra-

verse 22. Les flasques 60 et 62 délimitent aussi une ouver-

ture 68 par laquelle la traverse 22 doit passer, lors d'une déformation élastique de la pince, avant que la traverse soit logée par coulissement et bloquée dans la gorge en C 50. La figure 5 représente aussi, en traits mixtes, l'assise 30 lorsqu'elle a pivoté autour de la traverse

arrière 22.

La figure 6 représente la pince 48 du couvercle dépassant du couvercle 32 et moulée en une seule pièce avec

lui. La pince 48 a une base ou un dispositif 74 de raccor-

dement qui permet à la pince de rejoindre la traverse 22 lorsque le couvercle 32 est en place sur l'assise 30 comme

représenté sur la figure 4. La pince 48 du couvercle com-

prend en outre un premier et un second flasque courbe 76 et 78 qui dépassent de la base 74. Les flasques 76 et 78 ont des parois internes qui délimitent individuellement des arcs de cercle et forment ensemble une gorge en C 51. Le diamètre interne de la gorge 51 est légèrement inférieur au diamètre externe de la traverse 22, l'emmanchement à force étant de 0,5 mm dans le mode de réalisation préféré. Les flasques 76 et 78 de la pince du couvercle, qui ont une forme analogue à celle des flasques de la pince de l'assise, forment une ouverture 84 dans laquelle la tige allongée ou la traverse arrière cylindrique 22 peut être glissée et bloquée, avec une déformation élastique de la pince du couvercle. En outre, les flasques de la pince du

couvercle sont disposés circonférentiellement sur une dis-

tance supérieure à 180:. Dans le mode de réalisation pré-

féré, la gorge en C recouvre un angle d'environ 240 . Une étendue circonférentielle supérieure à 180' permet un resserrement qui assure un effet de blocage maintenant la

pince 48 sur la traverse arrière 22.

La fermeture de la gorge dépend de son élasticité.

Plus le matériau est élastique et plus il s'enroule autour

de la tige. L'assise, le siège et les pinces selon l'inven-

tion sont formes de polypropylène moulé. En conséquence, la

gorge est formée sur 240 environ autour de la tige 22.

L'angle augmente ou diminue lors de l'utilisation d'autres résines. - La déformation élastique nécessaire peut être accrue par amincissement des flasques 60 et 62 en épaisseur

vers leur extrémité. Ceci assure une plus grande déforma-

tion à l'extrémité du flasque et une rigidité au centre de celui-ci. Dans un mode de réalisation préféré, l'emmanchement à force est de 0,5 mm entre la tige 22 et les pinces 44 et 48. Le diamètre externe de la tige est supérieur au diamètre interne des gorges en C 50 et 51 délimitées par les flasques. En conséquence, les pinces et la tige sont

emmanchées à force.

Il faut noter sur les figures et notamment les figures 3 et 4 que, lorsque le couvercle et l'assise sont en place et sont serrés sur la traverse arrière 22, les parties circulaires délimitées par les gorges 50 et 51 sont parallèles ou concentriques. Elles sont donc emmanchées à

force simultanément et à proximité autour de la même tra-

verse cylindrique 22.

Les figures 7A et 7B représentent un autre mode de réalisation correspondant au principe de l'invention. Pour la commodité de la représentation et l'évaluation de cette

variante, les éléments analogues portent les mêmes réfé-

rences numériques suivies du signe ', et les nouveaux élé-

ments portent de nouvelles références.

Sur les figures 7A et 7B, la construction générale de la pince de l'assise est pratiquement analogue à celle qu'on a déjà décrite. La seule différence importante réside dans un organe 90 de fermeture de pince qui est destiné à

bloquer la pince 44' et donc l'assise 30' sur la tige 22'.

L'organe de fermeture est destiné à empêcher une extraction indésirable, volontaire ou intempestive, de l'assise 30' du siège.

L'organe 90 de fermeture peut être un ressort métal-

lique ou un couvercle de matière plastique. L'organe de

fermeture a une configuration générale en U. Il est emman-

- ché à force à l'extérieur des flasques courbes 60' et 62' et est disposé sur l'ouverture 68' délimitée par les flasques. Des pattes ou saillies 92 dépassent vers le bas et vers l'intérieur des bords extérieurs du U. Les pattes 92 peuvent avoir un bord lisse ou un bord crénelé, le bord

crénelé permettant un meilleur serrage sur la pince.

Les parois externes de la pince 44' délimitent des fentes étroites 94 pour le logement des pattes 92. Lorsque

l'assise est en place sur la tige 22', l'organe 90 de fer-

meture est enclenché élastiquement en position sur l'ouver-

ture 68' dans la pince 44'. Les pattes 94 s'emmanchent dans des fentes 92 et l'organe de fermeture reste fermement en place. La pince 44' de l'assise peut être retirée de la tige 22' jusqu'à ce que l'organe 90 de fermeture soit retiré. Cet organe 90 de fermeture peut être retiré soit à la main, soit à l'aide d'outils manuels. Les figures 8A et 8B représentent une autre variante

de construction. Les éléments analogues portent des réfé-

rences numériques identiques suivies du signe ", et les nouveaux éléments portent de nouvelles références

numériques.

La différence essentielle entre ce mode de réalisa-

tion et les précédents est la configuration de la pince de la tige. Ce mode de réalisation met en oeuvre une pince ou articulation en trois parties, moulée en une seule pièce avec le siège 30". Des flasques courbes 60" dépassent sous une partie arrière du siège 30" et forment deux parties de la pince. Les flasques ont chacun une paroi interne courbe qui est dirigée vers une partie arrière de l'assise. En outre, lorsque l'assise 30" est montée sur la tige 22", les

flasques 60" se montent sur une première face de la tige.

Un troisième flasque courbe 98 dépasse aussi de l'assise. Ce troisième flasque 98 a une paroi interne courbe qui est dirigée du côté opposé à la partie arrière de l'assise 30". La paroi interne du flasque 98 s'ajuste contre une seconde face de la tige allongée 22", la seconde face étant diamétralement opposée à la première. En d'autres termes et contrairement au mode de réalisation préféré, les flasques sont décalés l'un par rapport à

l'autre et ne sont pas contigus.

Une assise ayant une pince ou une articulation du second mode de réalisation peut être maintenue sous forme articulée sur une tige allongée ou une traverse 22". Comme représenté sur la figure 8B, la barre transversale 22" s'ajuste autour des flasques, les flasques 60" étant placés

d'un côté de la barre 22" et le flasque 98 de l'autre côté.

Les figures 9 et 10 représentent une troisième variante. Pour la raison de la commodité, les éléments il analogues sont repérés par des références suivies du signe ''', et les nouveaux éléments portent de nouvelles références. Sur la figure 9 d'abord, une assise 30''' de siège d'aisances et un couvercle 32''' sont représentés, le cou-

vercle étant en position de fermeture sur l'assise.

L'assise est logée sur la tige allongée 22''' comme repré-

senté sur la figure 5. Cependant, le couvercle est moulé en une seule pièce avec l'assise, un film ou une feuille mince

100 de polypropyléne ductile reliant l'assise au couvercle.

La mince feuille ductile 100 constitue une articulation, et le couvercle peut pivoter entre les positions de fermeture

et d'ouverture par rapport à l'assise.

La figure 10 représente la méme articulation ductile mince 100 reliant l'assise et le couvercle comme indiqué

sur la figure 9. La figure 10 représente en outre un maté-

riau mince analogue 102 placé entre la pince 44''' de

l'assise et cette dernière. Ceci permet à l'assise de pivo-

ter entre le couvercle et la pince. La pince a une base 104 ayant des flasques courbes 60''' et 62''' dépassant l'un par rapport à l'autre afin que les parois internes des

flasques forment une gorge en C 50''' qui recouvre prati-

quement un angle de 240 . Dans ce mode de réalisation, le couvercle, l'assise et la pince sont moulés en une seule

pièce.

La différence entre ce mode de réalisation et les autres repose sur la pince fixe 44''. Lorsque l'assise et le couvercle pivotent indépendamment, la pince reste en

place sur la tige. L'organe 90 de fermeture de pince repré-

senté sur les figures 7A et 7B peut étre incorporé aux pinces des figures 9 et 10 ou aux pinces des figures 8A et 8B.

Claims (30)

REVENDICATIONS

1. Siège portatif d'aisances, caractérisé en ce qu'il comprend: des pieds (10), un châssis (14) supporté par les pieds et donnant

une configuration de fauteuil ayant des bras et des tra-

verses horizontales parallèles avant et arrière (22, 24), un récipient (36), un dispositif (38) de support du récipient, une assise (30) articulée sur la traverse arrière et supportée par la traverse avant, l'assise ayant au moins une pince (44) d'assise moulée en une seule pièce, dépassant de sa partie arrière, la pince d'assise ayant une gorge distante du plan inférieur de l'assise et ayant une configuration telle qu'elle peut se bloquer sur la traverse arrière tout en permettant le pivotement autour de celle-ci, et un couvercle (32) articulé sur la traverse arrière

prés de l'assise et destiné à se déplacer entre une posi-

tion de fermeture sur l'assise et une position d'ouverture à distance de l'assise, le couvercle ayant au moins une pince (48) de couvercle, moulée en une seule pièce avec le couvercle et dépassant d'une partie arrière du couvercle, la pince ayant une gorge diamétralement opposée au plan inférieur du couvercle et ayant une configuration telle qu'elle peut se loger sur la traverse arrière et peut

pivoter autour de celle-ci.

2. Siège selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pince (44) de l'assise a un premier et un second

flasque courbe (60, 62) ayant des parois internes qui déli-

mitent une gorge en C permettant le pivotement sur la tra-

verse arrière, les parois internes étant disposées cir-

conférentiellement avec une étendue circonférentielle supérieure à 180 , permettant un blocage afin que la pince

de l'assise soit maintenue sur la traverse.

3. Siège selon la revendication 2, caractérisé en ce que le premier et le second flasque (60, 62) délimitent en

outre une ouverture (50) dans laquelle doit passer la tra-

verse (22) avant de se loger dans la gorge.

4. Siège selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pince du couvercle comporte en outre un dispositif (74) de raccordement moulé en une seule pièce et destiné à raccorder la gorge de la pince du couvercle au couvercle, le dispositif de raccordement ayant une longueur suffisante pour que la gorge de la pince du couvercle soit parallèle à

la gorge de la pince de l'assise.

5. Siège selon la revendication 4, caractérisé en ce que la pince du couvercle comporte un premier et un second

flasque courbe (76, 78) ayant des parois internes qui déli-

mitent ensemble une gorge en C (51) qui peut pivoter sur la traverse arrière (22), les parois internes étant disposées circonférentiellement avec une étendue circonférentielle supérieure à 1800 et assurant le blocage maintenant la

pince du couvercle sur la traverse.

6. Siège selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'assise comporte une première et une seconde pince (44) dépassant au-dessous du bord périphérique du plan inférieur de l'assise, les pinces étant à une distance

importante l'une de l'autre sur l'assise.

7. Siège selon la revendication 6, caractérisé en ce que le couvercle a une première et une seconde pince (48) qui dépassent au-dessous d'un bord périphérique du plan inférieur du couvercle, les pinces étant placées à une

distance importante l'une de l'autre sur le couvercle.

8. Siège selon la revendication 7, caractérisé en ce que les pinces (48) du couvercle sont placées très près des

pinces (47) de l'assise.

9. Siège selon la revendication 8, caractérisé en ce

que le couvercle (32) et l'assise (30) sont articulés sépa-

rément autour de la traverse arrière.

10. Pince élastique moulée en une seule pièce avec une assise (30) de siège d'aisances afin qu'elle pivote

autour d'une tige cylindrique allongée (22), la pince élas-

tique étant caractérisée en ce qu'elle comprend un premier et un second flasque courbe (60, 62) ayant des parois

internes qui délimitent ensemble une gorge en C (50) per-

mettant le pivotement autour d'une tige cylindrique

allongée, les parois internes étant placées circonfé-

rentiellement autour de la tige sur une distance supérieure

à 180 .

11. Pince élastique selon la revendication 10, caractérisée en ce que les flasques (60, 62) délimitent une

ouverture (50) de logement de la tige allongée.

12. Pince selon la revendication 11, caractérisée en ce que la distance circonférentielle couverte par les parois internes des flasques est supérieure à 180 et donne un resserrement qui bloque la pince (44) sur la tige

allongée (22) après que celle-ci a passé dans l'ouverture.

13. Siège portatif d'aisances, caractérisé en ce qu'il comprend: des pieds (10), un châssis (14) en forme de fauteuil, une traverse (22), une assise (30'''), un couvercle (32'''), une pince (44''') d'assise moulée en une seule pièce avec l'assise et comprenant: une base (104), un premier flasque (60''') dépassant de la base et ayant une paroi interne délimitant un arc de cercle, et un second flasque (62''') dépassant d'une partie arrière de l'assise très près du premier flasque, le second flasque ayant une paroi arrière délimitant un arc de

cercle, le second flasque étant placé par rapport au pre-

mier de manière qu'il forme une partie de cercle supérieure

à 180.

14. Siège selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'un matériau ductile (100) moulé en une seule pièce raccorde le couvercle à l'assise, le matériau ductile formant une articulation permettant le déplacement du couvercle de la position d'ouverture à la position de fermeture.

15. Siège selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'un matériau ductile (102) moulé en une seule pièce raccorde la tige à la base (104) de la pince, le matériau ductile formant une articulation permettant le pivotement

de l'assise.

16. Siège selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comporte en outre: une pince de couvercle (48) moulée en une seule pièce avec le couvercle, la pince comprenant une base (74), un premier flasque (76) dépassant de la base, le flasque ayant une paroi interne délimitant un arc de cercle, et un second flasque (78) dépassant de la base très près du premier flasque, le second flasque ayant une paroi interne délimitant un arc de cercle, le second flasque étant disposé, par rapport au premier, de manière qu'il

forme un arc de cercle qui est supérieure à 180 .

17. Siège selon la revendication 13, caractérisé en ce que le premier et le second flasque (60, 62) de la pince (44) de l'assise délimitent une ouverture suffisamment

grande pour qu'une traverse cylindrique (22) puisse y cou-

lisser par déformation élastique de la pince de l'assise.

18. Siège selon la revendication 17, caractérisé en ce que la paroi interne du premier flasque et la paroi interne du second flasque de la pince (44''') de la tige délimitent une gorge en C (50''') destinée à se bloquer sur

une traverse cylindrique qui a passé par l'ouverture déli-

mitée par les flasques.

19. Siège selon la revendication 16, caractérisé en ce que le premier et le second flasque de la base (104) de la pince du couvercle délimitent une ouverture suffisamment large pour qu'une traverse cylindrique puisse y passer par

déformation élastique de la pince du couvercle.

20. Siège selon la revendication 19, caractérisé en ce que la paroi interne du premier flasque et la paroi

interne du second flasque de la pince du couvercle déli-

mitent une gorge en C (50''') destinée à se bloquer sur une traverse cylindrique qui a passé par l'ouverture délimitée par les flasques.

21. Assise pour siège d'aisances, caractérisée en ce qu'elle comprend: un organe plan de manière générale (30') ayant des faces supérieure et inférieure, l'organe plan ayant une périphérie circulaire de façon générale, qui peut délimiter ou non une ouverture, l'organe plan délimitant en outre un trou disposé entre les surfaces supérieure et inférieure, et une pince (44') qui en est solidaire et qui comprend: un premier flasque (60') dépassant d'une partie arrière de l'organe plan, le flasque ayant une paroi interne délimitant un arc de cercle, et un second flasque (62') dépassant d'une partie arrière de l'organe plan très près du premier flasque, le second flasque ayant une partie interne délimitant un arc de cercle, le second flasque étant situé, par rapport au premier flasque, de manière qu'ils forment ensemble un arc de cercle supérieur à 180 , les flasques délimitant une

ouverture du côté opposé à la surface inférieure.

22. Assise selon la revendication 21, caractérisée en ce qu'un organe (90) de fermeture est porté par la pince solidaire, sur l'ouverture délimitée par le premier et le

second flasque.

23. Assise selon la revendication 22, caractérisée en ce que l'organe de fermeture (90) a une configuration en U.

24. Assise selon la revendication 23, caractérisée en ce que l'organe de fermeture (90) a des pattes dépassant

vers l'intérieur.

25. Couvercle pour siège d'aisances, caractérisé en ce qu'il comprend: un organe plan (32) de façon générale ayant des surfaces supérieure et inférieure et ayant une périphérie courbe de façon générale, et une pince (48) qui en est solidaire et qui comporte: une base (74), un premier flasque (76) dépassant de la base, le flasque ayant une paroi interne délimitant un arc de cercle, et un second flasque (78) dépassant de la base très près du premier flasque, le second flasque ayant une paroi interne délimitant un arc de cercle, le second flasque étant placé, par rapport au premier flasque, de manière

qu'ils forment ensemble un arc de cercle qui dépasse 180 .

26. Assise pour siège d'aisances, caractérisée en ce qu'elle comprend: un organe (30) plan de façon générale, ayant une configuration circulaire de façon générale comprenant une surface supérieure à une surface inférieure, un premier flasque (60) moulé en une seule pièce et dépassant de la face inférieure avec une paroi interne courbe tournée vers une partie arrière de l'organe plan, et un second flasque (62) ayant une paroi interne courbe dirigée du côté opposé à la partie arrière de

l'organe plan.

27. Assise selon la revendication 26, caractérisée en ce que le second flasque (62) est relativement distant

du premier flasque.

28. Assise selon la revendication 26, caractérisée en ce qu'un troisième flasque analogue au premier flasque (98) dépasse de l'organe plan à distance du premier flasque et parallèlement à celui-ci, une surface interne courbe

étant tournée vers une partie arrière du siège.

29. Siège selon la revendication 28, caractérisé en ce que le premier, le second et le troisième flasque sont disposés afin qu'ils permettent le pivotement sur une tige

cylindrique allongée placée entre eux.

30. Assise destinée à un siège d'aisances, caracté-

risée en ce qu'elle comprend: un organe (30) plan de façon générale ayant des surfaces supérieure et inférieure, l'organe plan ayant une périphérie circulaire de façon générale qui peut délimiter ou non une ouverture, l'organe plan délimitant en outre un trou passant entre les surfaces supérieure et inférieure, et une pince (44) qui en est solidaire et qui comprend: un premier flasque (60) dépassant d-'une partie arrière de l'organe plan, le flasque ayant une paroi interne délimitant un arc de cercle, et un second flasque (62) dépassant d'une partie arrière de l'organe plan très près du premier flasque, le second flasque ayant une paroi interne délimitant un arc de

cercle, le second flasque étant place, par rapport au pre-

mier flasque, de manière qu'ils forment ensemble un arc de cercle qui est supérieur à 180 , les flasques délimitant

une ouverture tournée du côté opposé à la surface infé-

rieure et destinée à coopérer avec un tube, les extrémités des flasques ayant une épaisseur qui diminue afin que leur

déformation élastique soit accrue.