FR2617523A1 - Folding gangway support for shuttering - Google Patents

Folding gangway support for shuttering Download PDF

Info

Publication number
FR2617523A1
FR2617523A1 FR8709660A FR8709660A FR2617523A1 FR 2617523 A1 FR2617523 A1 FR 2617523A1 FR 8709660 A FR8709660 A FR 8709660A FR 8709660 A FR8709660 A FR 8709660A FR 2617523 A1 FR2617523 A1 FR 2617523A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
elements
gateway according
fixed
articulated
wings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8709660A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2617523B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8709660A priority Critical patent/FR2617523B1/en
Priority to FR878713692A priority patent/FR2621060B2/en
Priority to DE3821335A priority patent/DE3821335A1/en
Publication of FR2617523A1 publication Critical patent/FR2617523A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2617523B1 publication Critical patent/FR2617523B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/06—Consoles; Brackets
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/20—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height supported by walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E04G5/046—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions for fastening scaffoldings on walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/06—Consoles; Brackets
    • E04G5/062—Consoles; Brackets specially adapted for attachment to building walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15—Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G2001/157—Extensible platforms, e.g. telescopic platforms

Abstract

This gangway is remarkable in that each bracket has columns made in several units 1 and 2 hinged on the one hand to each other and on the other hand to the level of the framework and at the base of the strengthening legs of the brackets, the legs being made in several hinged units 7, 8, 9 so that together they can be folded with the columns of all of the brackets into three distinct positions corresponding to a folded position, an intermediate working position and a fully unfolded working position of the gangway.

Description

Passerelle support de banches, repliable. Footbridge support banches, folding.

L'objet de l'invention se rattache au secteur technique du bâtiment, plus particulièrement des chafaudages.  The object of the invention is related to the technical sector of building, especially scaffolding.

Il est connu d'utiliser lors de la construction de bâtiments, des passerelles conformées pour supporter des ban ches .  It is known to use in the construction of buildings, shaped bridges to support banches.

Généralement, ces passerelles comprennent un plancher ou autre surfacez monté en appui horizontal sur des consoles support qui coopèrent avec des moyens de verrouillage fixés sur une partie du bâtiment. A partir de cette conception de base, on distingue essentiellement les passerelles f es et les passerelles repliables telles que visées par l'objet de la présente invention. Generally, these bridges comprise a floor or other surface mounted in horizontal support on support brackets which cooperate with locking means fixed on a part of the building. From this basic design, there are essentially footbridges f es and collapsible gateways as targeted by the object of the present invention.

4 cet effet? dans les passerelles connues, les consoles sont exécutées en éléments tubulaires articulés pour occuper une position repliée de transport et/ou de stockage et une position dépliée de travail A titre indicatif ? en position repliée, les passerelles ont une hauteur de l'ordre de 70 cm tandis qu'en position dépliée, la hauteur atteint très sensiblement 2 m. 4 this effect? in the known bridges, the consoles are executed in articulated tubular elements to occupy a folded transport and / or storage position and an unfolded working position As an indication? in folded position, the walkways have a height of about 70 cm while in unfolded position, the height reaches very substantially 2 m.

L'invention s' est fixée pour but de réaliser une passerelle conformée pour dune part, occuper une position repliée de hauteur très réduite et, d'autre part, occuper une position de travail selon deux hauteurs diffbrentes ce qui s'avère important dans certains cas. A titre indicatif, en position repliée, la passerelle a une hauteur de l'ordre de 45 cm, tandis qu'en position dépliée, la passerelle peut atteindre une hauteur daen- viron 1 m ou d'environ 2 m sans pour cela pràcéder au démontage de certaines pièces. The object of the invention is to provide a shaped bridge for the one hand, to occupy a folded position of very small height and, on the other hand, to occupy a working position in two different heights, which is important in some cases. case. As an indication, in the folded position, the bridge has a height of the order of 45 cm, while in the unfolded position, the bridge can reach a height of about 1 m or about 2 m without for that dismantling of certain parts.

Pour atteindre ce résultat, chaque console présente des montants rXalisEs en plusieurs liements articulés d'une part entre eux et, d2autre part, au niveau de l'ossature du plancher et a la base des jambes de force des consoles, lesdites jambes étant exécutées en plusieurs éléments articulés pour assurer en combinaison avec les montants le repliage de l'ensemble desdites consoles selon trois positions distinctes correspondant è une position repliée, a une position intermédiaire de travail et a une position totalement dépliée de travail de la passerelle. To achieve this result, each console has rxalisEs amounts in several links articulated on one hand between them and, on the other hand, at the level of the frame of the floor and at the base of the struts of the consoles, said legs being executed in several elements articulated to ensure in combination with the amounts the folding of all of said consoles in three different positions corresponding to a folded position, an intermediate working position and a fully unfolded working position of the bridge.

D'autres caractéristiques ressortiront de la suite de la description. Other characteristics will emerge from the rest of the description.

L'invention est exposée ci-aprEs plus en détail à laide des dessins dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective de la passe épelle montrant notamment, avant montage, les éléments constitutifs des consoles ; pour la clareté des dessins une seule console est représentée,
- la figure 2 est une vue de cbté de la console en position dépliée de travail, selon la hauteur maximum,
- la figure 3 est une vue de conté correspondant à la figure 2 en position intermédiaire,
- la figure 4 est une vue en coupe considérée selon la ligne 4.4. de la figure 2,
- la figure 5 est, à une échelle plus importante, une vue en coupe considérée selon la ligne 5.5. de la figure 2,
- la figure 6 est à une échelle plus importante une vue en coupe considérée selon la ligne 6.6. de la figure 3,
- la figure 7 est une vue en coupe considérée selon la ligne 7.7. de la figure 3,
- la figure B montre la passerelle en position re pliée
- la figure 9 est une vue illustrant une variante de réalisation du verrouillage de la passerelle.The invention is described below in more detail using the drawings in which
- Figure 1 is a perspective view of the spandex showing, in particular, before assembly, the constituent elements of the consoles; for the clarity of the drawings only one console is represented,
FIG. 2 is a side view of the console in the unfolded working position, according to the maximum height,
FIG. 3 is a side view corresponding to FIG. 2 in the intermediate position,
- Figure 4 is a sectional view taken along the line 4.4. of Figure 2,
- Figure 5 is, on a larger scale, a sectional view taken along the line 5.5. of Figure 2,
- Figure 6 is a larger scale a sectional view taken along the line 6.6. of Figure 3,
- Figure 7 is a sectional view taken along the line 7.7. of Figure 3,
- Figure B shows the bridge in folded position
- Figure 9 is a view illustrating an alternative embodiment of the gateway lock.

Rfin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative en se réfé- rant aux exemples de réalisation des gures des dessins. In order to make the object of the invention more concrete, it is now described in a nonlimiting manner with reference to the exemplary embodiments of the drawings.

D'une manière connue, la passerelle comprend au moins deux consoles support parallèles désignées dans leur ensemble par (C) et entretoisées dans leur partie arrière pour constituer un ensemble rigide apte a recevoir dans un plan horizontal, une ossature rectangulaire < O) pour le montage d'un plancher (P) ou autre. Chaque console est identique de sorte que les mêmes rep*- res seront attribués. In known manner, the bridge comprises at least two parallel support consoles generally designated by (C) and braced in their rear portion to form a rigid assembly adapted to receive in a horizontal plane, a rectangular frame (O) for the mounting a floor (P) or other. Each console is identical so that the same rep * - res will be assigned.

Selon l'invention, les consoles sont constituées de plusieurs éléments convenablement agencés et articulés pour permettre le positionnement de la passerelle selon trois positions comme il ressort des figures 2, 3 et 8 notamment
Dans ce but, les montants arrières sont composés de deux éléments indépendants (i) et (2) articulés entre eux.According to the invention, the consoles consist of several elements suitably arranged and articulated to allow the positioning of the bridge in three positions as shown in Figures 2, 3 and 8 including
For this purpose, the rear amounts are composed of two independent elements (i) and (2) articulated between them.

L'élément (1) présente deux fers parallèles (ia) et (lob) entretoisés à leur base par un fer transversal (1c). Le fer (la) est en débordement de l'entretoise (1c). The element (1) has two parallel irons (ia) and (lob) braced at their base by a transverse iron (1c). The iron (la) is in overflow of the spacer (1c).

Entre la partie supérieure des deux fers (la) et (1b) est soudée une barre transversale (3) qui assure la liaison entre les deux consoles. Cette barre est par exemple constituée d'un tube de section rectangulaire et déborde latéralement des deux fers. Between the upper part of the two irons (1a) and (1b) is welded a transverse bar (3) which provides the connection between the two consoles. This bar is for example constituted by a tube of rectangular section and protrudes laterally of the two irons.

La partie débordante du fer (la) est montée à libre articulation en bout de l'élément (2) dont l'extrémité supérieure fait office de chape (2a > . Sur cette chape (2a) sont en outre formées deux ailes débordantes (2al) percées de part en part pour permettre en combinaison avec des organes d'assemblage et des trous correspondants percés dans l'épaisseur des fers (la) et club), le blocage en position d'alignement vertical- des élé- ments (i) et (2) (figure 2).  The overflowing part of the iron (la) is mounted to free articulation at the end of the element (2) whose upper end serves as a clevis (2a>. On this screed (2a) are further formed two flanking wings (2al ) pierced through to allow in combination with fasteners and corresponding holes drilled in the thickness of the irons (la) and club), the locking in vertical alignment position- the elements (i) and (2) (Figure 2).

La base de l'élément (2) est fixée entre deux ailes (4) et (5) formées en débordement d'une barre transversale (6) parallèle à la barre supérieure (3). The base of the element (2) is fixed between two wings (4) and (5) formed in overflow of a transverse bar (6) parallel to the upper bar (3).

Le fer (ib) de l'élément (1) est monte sans sa partie supérieure à lire articulation, sur une partie de l'ossature (O) .  The iron (ib) of the element (1) is mounted without its upper part to read joint, on part of the framework (O).

Par exemple, le fer (lob) est percé de part en part pour recevoir un axe coopérant avec une patte (20) formée en débordement de la face de dessous de l'ossature, dans sa partie arrière. For example, the iron (lob) is drilled through to receive an axis cooperating with a tab (20) formed in overflow of the underside of the frame, in its rear part.

La jambe de force de chaque console est composée d'un élément (7) accouplé entre deux éléments parallèles ea) et (9).  The strut of each console is composed of an element (7) coupled between two parallel elements ea) and (9).

L'élément (7) est articulé entre deux pattes formant chape (10) établies en débordement de la face de dessous de l'ossature, dans sa partie avant. A noter que les chapes (10) et les pattes (20) sont disposées selon le mme alignement axial.The element (7) is articulated between two tabs tab (10) established in overflow of the underside of the frame, in its front part. Note that the clevises (10) and the tabs (20) are arranged in the same axial alignment.

fi l'opposé de son articulation, l'élément (7) peut être accouplé avec une position angulaire fixe ou pas, entre les deux éléments (8) et (9) au moyen de deux axes de goupilles coopérant avec des troux complémentaires. La partie inférieure des deux éléments (8) et (9) est articulée de part et d'autre de l'élément inférieur (2) du montant. fi the opposite of its articulation, the element (7) can be coupled with a fixed angular position or not between the two elements (8) and (9) by means of two pin axes cooperating with complementary holes. The lower part of the two elements (8) and (9) is articulated on either side of the lower element (2) of the upright.

Dans ce but, des ailes (11) et (12) sont établies en débordement de la barre transversale (6), d'une manière parallèle aux ailes (4) et (5) recevant a articulation l'élément (2). For this purpose, wings (11) and (12) are established in overflow of the transverse bar (6), in a manner parallel to the wings (4) and (5) receiving a hinge element (2).

Les éléments (8) et (9) sont donc articulés respectivement entre les ailes (il) et (4) et les ailes (5) et (12).The elements (8) and (9) are articulated respectively between the wings (il) and (4) and the wings (5) and (12).

L'ossature (0) est constituée d'un cadre métallique composé de longerons latéraux parallèles entretoisés par des longerons transversaux. Les longerons latéraux d'extrémité sont réalisés au moyen d'un fer en U (13) dont les ailes sont disposées horizontalement. Les ailes inférieures (13a) recouvrent un élément tubulaire (14), tandis que les longerons transversaux (15) sont fiés entre ledit élément (14) et les ailes supérieures (13b). Les éléments tubulaires (14) permettent deux à deu. The frame (0) consists of a metal frame composed of parallel side members braced by transverse beams. The lateral side rails are made by means of a U-shaped iron (13) whose wings are arranged horizontally. The lower wings (13a) cover a tubular element (14), while the transverse beams (15) are bonded between said element (14) and the upper wings (13b). The tubular elements (14) allow two to two.

le coulissement de rallonges (16) supportant un plan d'appui (16a) pour assurer une extension du plancher (P) monté en combinaison avec le cadre métallique de ossature. the sliding extensions (16) supporting a support plane (16a) to ensure an extension of the floor (P) mounted in combination with the metal framework frame.

Des pattes (17i sont en outre fixées en dEbordement des extrémiés du fer (13a) situé à l'avant, pour permettre le montage articulé des éléments de protection (18 > de tout type connu et approprié. Legs (17) are furthermore fixed in overflow of the ends of the iron (13a) located at the front, to allow the articulated mounting of the protective elements (18) of any known and appropriate type.

Suivant une autre caractEristiques la barre entretoise supérieure (3), coopère par ses extrémités débordantes (3a) avec un organe d'accouplement fixé dans le mur ou autre, pour assurer le verrouillage en position de l'ensemble de la passerelle. Selon une forme de réalisation, l'organe d'accouplement (19) se compose essentiellement d'un montant fixe diva) destiné à prendre appui contre le mur et en regard duquel est disposée d'une manière parallèle, avec capacité de déplacement en translation et de blocage en position un autre montant (19b).  According to another feature the upper strut bar (3), cooperates with its projecting ends (3a) with a coupling member fixed in the wall or the like, to ensure the locking position of the entire bridge. According to one embodiment, the coupling member (19) consists essentially of a fixed amount diva) intended to bear against the wall and facing which is arranged in a parallel manner, with displacement capacity in translation. and locking in position another amount (19b).

Les montants (19a) et (19b) sont disposés en relation avec un étrier (19c) apte à recevoir en appui les extrémités débordantes de la barre (3). Le montant mobile (;L9b) présente à son extrémité supérieure, une plaque horizontale débordante (19b1) destinée à venir coiffer la section de la barre (3), en position de rapprochement dudit montant (19b) (figure 2, 3 et 5). The uprights (19a) and (19b) are arranged in relation to a stirrup (19c) adapted to receive bearing the projecting ends of the bar (3). The mobile upright (; L9b) has at its upper end, an overflowing horizontal plate (19b1) intended to cover the section of the bar (3), in the position of approaching said upright (19b) (FIGS. 2, 3 and 5). .

Selon une autre forme de réalisation illustrée a la figure 9, l'organe d'accouplement (21) se compose d'un montant fixe (21a > pour l'appui contre le mur, et d'une pièce-support mobile (lob) dont la partie centrale forme chape (21c), avec soudée dans le fond de la chape une tige filetée i21d) traversant ladite chape et le montant fixe (21a) puis le mur pour coopérer avec un écrou de blocage (21e). la partie supérieure (21f) du support mobile est inclinée pour constituer une entrée de guidage à la barre (3) au moment de la mise en place, tandis que la partie inférieure (21g) est parallèle au montant fixe. According to another embodiment illustrated in FIG. 9, the coupling member (21) consists of a fixed upright (21a> for bearing against the wall, and a movable support piece (lob) whose central portion clevis (21c), with welded in the bottom of the yoke a threaded rod i21d) passing through said yoke and the fixed amount (21a) and the wall to cooperate with a lock nut (21e). the upper part (21f) of the movable support is inclined to form a guide input to the bar (3) at the time of installation, while the lower part (21g) is parallel to the fixed amount.

Sur un caté de la chape est articuléeen i22) une pièce en forme de C (23) qui par gravité est inclinée en étant limitée dans son pivotement par une butée (24) articulée en t25) sur le montant fixe
après avoir amené le montant fixe contre le mur, et engagé la tige filetée du support mobile à travers le mur, on agit sur l'écrou (21e) jusqu'à ce que la partie inférieure (21g) plaque contre e montant fixe. On amène ensuite la passerelle afin que la barre (s) se place entre la partie supérieure (21f) et le montant fixe (21a).On a caté of the yoke is articulateden i22) a C-shaped piece (23) which by gravity is inclined being limited in its pivoting by a stop (24) hinged in t25) on the fixed amount
after bringing the fixed amount against the wall, and engaged the threaded rod of the movable support through the wall, it acts on the nut (21e) until the lower part (21g) plate against e fixed amount. The bridge is then brought so that the bar (s) is placed between the upper part (21f) and the fixed amount (21a).

Lorsque la traverse arrive à proximité des faces su périeures de la chape (21c), elle repousse la pièce (23) qui pivote (traits interromps) et vient coiffer par sa branche su périeure, la barre (3) en l'empchant ainsi de remonter, tandis que la branche inférieure échappe de la butée 24) qui peut ainsi par gravité se placer verticalement au-desus de ladite branche, afin d'assurer le verrouillage. When the crosspiece arrives near the upper faces of the yoke (21c), it pushes the piece (23) which pivots (broken lines) and comes to cap by its upper branch, the bar (3) thus preventing up, while the lower branch escapes from the stop 24) which can thus gravity be placed vertically above said branch, to ensure locking.

Pour enlever la passerelle, il suffit de débloquer par l'écrou, le support mobile sur quelques millimètres puis de taper sur l'extrémité libre de la tige filetée afin de repousser le support mobile et ainsi de permettre à la pièce (23) d"échap- per à sa butée et de pivoter pour laisser le passage vers le haut. To remove the bridge, simply unblock the nut, the mobile support a few millimeters and then tap the free end of the threaded rod to push the movable support and allow the piece (23) " escape to its stop and rotate to allow the passage upwards.

Compte-tenu de cette conformation particulière, la passerelle peut occuper essentiellement trois positions comme il ressort des figures 2, 3 et 8 notamment. Given this particular conformation, the gateway can occupy essentially three positions as shown in Figures 2, 3 and 8 in particular.

A la figure 2, la passerelle est montée en position de travail selon une hauteur maximum des consoles support. Les éléments (1) et (2) sont bloqués en position d'alignement vertical au moyen par exemple d'axes goupilles engagés dans des trous correspondant desdits éléments et des ailes (2al) de la chape (2a). Les deux éléments (8) et (9) de la jambe de force sont fixés entre les ailes (11)-(4) et (5)-(12) de la barre transversale inférieure (6). L'autre extrémité des éléments (8) et (9) est accouplée a l'élément (7) articulé à la chape (
A la figure 3, la passerelle est montée selon une position intermédiaire résultant d'un pliage particulier des éléments de chaque console.L'élément (2) est disposé angulairement par rapport à l'élément (l) en ayant pour cela désaccouplé ledit élément (1) de la chape (2a). L'élément (7) est désaccouplé des éléments (8) et (9) pour entre fixé directement sur l'élément (2) du montant au moyen d'organes dbassemblage. les éléments (8) et (9) sont fixés temporairement avec l'élément (7) après avoir été repliés.In Figure 2, the gateway is mounted in the working position according to a maximum height of the support consoles. The elements (1) and (2) are locked in the vertical alignment position by means for example pin pins engaged in corresponding holes of said elements and wings (2al) of the yoke (2a). The two elements (8) and (9) of the strut are fixed between the wings (11) - (4) and (5) - (12) of the lower crossbar (6). The other end of the elements (8) and (9) is coupled to the element (7) articulated to the yoke (
In FIG. 3, the gateway is mounted in an intermediate position resulting from a particular folding of the elements of each console. The element (2) is angularly arranged with respect to the element (1), having for this purpose uncoupled said element (1) of the clevis (2a). The element (7) is uncoupled from the elements (8) and (9) to fit directly on the element (2) of the upright by means of assembly members. the elements (8) and (9) are temporarily fixed with the element (7) after being folded.

La figure (8) montre 1E positionnement totalement replié de la passerelle pour son transport et/ou stockage. Les éléments (1) et (2) demeurent plaqués en position d'alignement vertical en combinaison avec la chape (2a) et sont rabattus angulairement sous l'ossature compte-tenu du montage articulé de l'élément (lb) sur ladite ossature. On voit que la barre d'accouplement (3) est également escamotée. Les autres éléments (7) et t8-9) sont repliés les uns par rapport aux autres dune part et par rapport a l'élément t2) d'autre part. Dans cette position, la passerelle a une hauteur réduite. Figure (8) shows the completely folded positioning of the gateway for its transport and / or storage. The elements (1) and (2) remain plated in vertical alignment position in combination with the yoke (2a) and are folded angularly under the frame in view of the articulated mounting of the element (lb) on said frame. We see that the coupling bar (3) is also retracted. The other elements (7) and t8-9) are folded relative to each other on the one hand and with respect to the element t2) on the other hand. In this position, the gateway has a reduced height.

fi noter encore qu'à chaque extrémité de l'ossature (O) du côté des pattes (17) sont prévus des barrettes (26) montées à pivotement excentré pour servir d'appui à une autre ossature, en particulier à une ossature de retour perpendiculaire. It should also be noted that at each end of the frame (O) on the side of the lugs (17) there are provided bars (26) mounted to pivot eccentrically to serve as support for another framework, in particular for a return frame. perpendicular.

Les avantages ressortent bien de la description. En particulier, on souligne la hauteur réduite de lensemble de la passerelle en position de transport étant donné que la totalité des éléments peut entre repliée sous l'ossature. On souligne éga- lement la position de travail de la passerelle selon une hauteur intermédiaire ce qui s'avère particulièrement intéressant dans certains cas.  The advantages are apparent from the description. In particular, it emphasizes the reduced height of the entire bridge in the transport position since all of the elements can between folded under the frame. The working position of the bridge is also emphasized at an intermediate height which is particularly interesting in some cases.

Claims (10)

REVENDICATIONS - 1 - Passerelle support de banche comprenant essentiellement au moins deux consoles support entretoisées recevant dans un plan horizontal une ossature pour le montage d'un plancher ou autre, lesdites consoles présentant des moyens coopérant avec des organes fixés dans le mur ou autre pour assurer en combinaison le verrouillage de la passerelle, caractérisée en ce que chaque console présente des montants réalisés en plusieurs éléments (1) et (2) articulés, d'une part entre eux et, vautre part, au niveau de l'ossature et à la base des jambes de force des consoles, lesdites jambes étant exécutées en plusieurs éléments arti- cules (7-8-9) pour assurer en combinaison le repliage avec les montants de l'ensemble desdites consoles selon trois positions distinctes correspondant à une position repliée à une position intermédiaire de travail et à une position totalement dépliée de travail de la passerelle.- 1 - gate support module essentially comprising at least two bracketed support consoles receiving in a horizontal plane a frame for mounting a floor or the like, said consoles having means cooperating with members fixed in the wall or other to ensure in combining the gateway lock, characterized in that each console has amounts made of a plurality of elements (1) and (2) hinged, on the one hand between them and, on the other hand, at the frame and at the base the legs of the consoles, said legs being executed in several articulated elements (7-8-9) to ensure in combination the folding with the amounts of all of said brackets in three distinct positions corresponding to a folded position to a intermediate working position and a fully unfolded working position of the bridge. - 2 - Passerelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément (1) présente deux fers parallèles (la) et (lb) entretoisés à leur base par un élément transversal (la) et fixés à leur partie supérieure, de part et d'autre d'une barre transversale d'accouplement (3) assurant la liaison entre les deux consoles, la partie inférieure desdits fers etant susceptible autre montée en bout de l'élément (2) dans des agencements (2a)(2al) conformés pour conférer auxdits éléments (l) et (2) soit une position d'articulation, soit une position d'alignement vertical.- 2 - Gateway according to claim 1, characterized in that the element (1) has two parallel irons (la) and (Ib) braced at their base by a transverse element (la) and fixed at their upper part, from and other a transverse coupling bar (3) providing the connection between the two consoles, the lower part of said irons being likely further end of the element (2) in arrangements (2a) (2al) shaped to provide said elements (1) and (2) either a hinge position or a vertical alignment position. - 3 - Passerelle selon la revendication 2, caractérisée en ce que les agencements (2a) et (2al) sont constitués par une chape d'articulation qui présente en outre deux ailes débordantes parallèles percées de part en part pour permettre en combinaison avec des organes d'assemblage et des trous correspondant percés dans l'épaisseur des fers (la) et (1b), le blocage en alignement des éléments (i) et (2).- 3 - Gateway according to claim 2, characterized in that the arrangements (2a) and (2al) are constituted by a hinge yoke which further has two parallel flanged wings pierced from one side to the other to allow in combination with organs assembly and corresponding holes drilled in the thickness of the irons (1a) and (1b), blocking in alignment of the elements (i) and (2). - 4 - Passerelle selon la revendication 2, caractérisée en ce que le zenfer (1b) est articulé dans sa partie supérieure à une partie (2a) que présente l'ossature (O).- 4 - Gateway according to claim 2, characterized in that the zenfer (1b) is articulated in its upper part to a portion (2a) that has the frame (O). - 5 - Passerelle selon la revendication 2, caractérisée en ce que l'élément (7) de chaque jambe de force, est accouplé entre deux éléments parallèles (8) et (9i avec une position axiale fixe ou avec capacité d'articulation, ledit élément (7) étant articulé à une partie (10) que présente Jossature, tandis que lesdits éléments (8) et (9) sont articulées de part et autre de la base de l'élément (2i du montant.- 5 - Gateway according to claim 2, characterized in that the element (7) of each strut, is coupled between two parallel elements (8) and (9i with a fixed axial position or with articulation capacity, said element (7) being articulated to a portion (10) that Jossature present, while said elements (8) and (9) are articulated on both sides of the base of the element (2i of the upright. - 6 - Passerelle selon l'une quelconque des revendications t à 5, caractérisée en ce qu'en position totalement dépliée de travail, les éléments (1) et (2) sont bloqués en position d'aligne- ment vertical au moyen d'organe engagés dans des trous correspondants desdits éléments et des ailes (2al) de la chape (2a) tandis que les deux éléments (8i et (9) des jambes de force sont montés de part et autre de la base de l'élément (2) et accouplés avec une position axial fixe, à l'élément (7) articulé à 1 'ossature. - 6 - Gateway according to any one of claims t to 5, characterized in that in fully unfolded working position, the elements (1) and (2) are locked in vertical alignment position by means of member engaged in corresponding holes of said elements and wings (2al) of the yoke (2a) while the two elements (8i and (9) of the struts are mounted on either side of the base of the element (2). ) and coupled with a fixed axial position, to the element (7) hinged to the frame. - 7 - Passerelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'en position intermédiaire de travail, l'élément (2) sar sa chape (2a) est disposé angulairement par rapport à l'élément (1), tandis que l'élément (7) désaccouplé des éléments (8) et (9) est fixe directement sur l'élément (2), lesdits éléments (8) et (9) étant fixés temporairement avec l'élément (7). - 7 - Gateway according to any one of claims 1 to 5, characterized in that in the intermediate working position, the element (2) sar its clevis (2a) is angularly disposed with respect to the element (1) , while the element (7) uncoupled elements (8) and (9) is fixed directly on the element (2), said elements (8) and (9) being fixed temporarily with the element (7). - 8 - Passerelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce qu'en position repliée, les éléments (1) et (2), bloqués en position d'alignement au moyen d'organes engagés dans des trous correspondants desdits éléments et des ailes (2al) de la chape (2a), sont rabattus angulairement sous l'ossature, les éléments (7) et (8-9) étant repliés les uns par rapport aux autres et par rapport à l'élément (2).- 8 - Gateway according to any one of claims 1 to 5, characterized in that in the folded position, the elements (1) and (2), locked in alignment position by means of members engaged in corresponding holes said elements and wings (2al) of the yoke (2a), are folded angularly under the framework, the elements (7) and (8-9) being folded relative to each other and with respect to the element ( 2). - 9 - Passerelle selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la barre d'accouplement (3) déborde des deux fers (la) et (lb) pour coopérer avec des organes de verrouillage (19) ou (L11. - 9 - Gateway according to claims 1 and 2, characterized in that the coupling bar (3) protrudes from the two irons (la) and (lb) to cooperate with locking members (19) or (L11. - 10 - Passerelle selon la revendication 9, caractérisée en ce que les organes de verrouillage tel9) se composent d'un' montant (19a) en appui contre le mur ou autre, et en regard duquel est disposé d"une manière parallèle avec capacité de déplacement en translation et de blocage en position, un autre montant (19b), lesdits montants étant disposés en relation avec un étrier (19c) apte à recevoir en appui les extrémités débordantes de la barre (3).- 10 - Gateway according to claim 9, characterized in that the locking members tel9) consist of a 'upright (19a) bearing against the wall or the like, and facing which is arranged in a parallel manner with capacity of displacement in translation and locking in position, another upright (19b), said uprights being arranged in relation to a stirrup (19c) adapted to receive bearing the projecting ends of the bar (3). - il - Passerelle selon la revendication 9, caractérisée en ce que les organes de verrouillage (21) se composent d'un montant fixe (21a) d'appui contre le mur, et en regard duquel est disposé un support mobile (21b) à capacité de déplacement en translation et de blocage en position ; la oartie centrale dudit support mobile recevant en appui les extrémités de la barre (3) qui provoque le pivotement d2une pièce en C (23) articulée sur ledit support mobile et elle-mSme retenue dans la position de verrouillage par une butée mobile (24) articulée sur le support fixe. - Il - Gateway according to claim 9, characterized in that the locking members (21) consist of a fixed amount (21a) against the wall, and facing which is arranged a movable support (21b) to ability to move in translation and lock in position; the central part of said movable support bearing bearing the ends of the bar (3) which causes the pivoting of a C part (23) hinged to said movable support and itself retained in the locking position by a movable stop (24) articulated on the fixed support. - 12 - Passerelle selon la revendication 1, dans laquelle l'os- sature recevant le plancher est constituée d'un cadre établi avec des longerons parallèles entretoisés par des longerons transversaux, caractérisée en ce que les longerons latéraux d'extrémité sont réalisés au moyen d2-un fer en U (13) dont les ailes sont disposées horizontalement, les ailes inférieures (13a) recevant un élément tubulaire (14) tandis que les longerons transversaux sont fixes entre ledit éléments (14) et l'aile supérieur (13b), les éléments tubulaires (14) permettant le coulissement de rallonges (15) supportant un plan appui pour assurer une extension du plancher monté en combinaison avec l'in- vention. A gangway as claimed in claim 1, wherein the structure receiving the floor is constituted by a frame with parallel longitudinal members braced by transverse beams, characterized in that the lateral side sills are made by means of d2-a U-shaped iron (13) whose wings are arranged horizontally, the lower wings (13a) receiving a tubular element (14) while the transverse longitudinal members are fixed between said elements (14) and the upper wing (13b) , the tubular elements (14) allowing the sliding of extensions (15) supporting a support plane to ensure an extension of the floor mounted in combination with the invention.
FR8709660A 1987-07-03 1987-07-03 FOLDABLE BANK SUPPORT GATEWAY Expired - Lifetime FR2617523B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8709660A FR2617523B1 (en) 1987-07-03 1987-07-03 FOLDABLE BANK SUPPORT GATEWAY
FR878713692A FR2621060B2 (en) 1987-07-03 1987-09-24 LOCKING MEMBER, PARTICULARLY FOR BANCHES SUPPORT GATEWAY
DE3821335A DE3821335A1 (en) 1987-07-03 1988-06-24 Collapsible platform for bearing shuttering

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8709660A FR2617523B1 (en) 1987-07-03 1987-07-03 FOLDABLE BANK SUPPORT GATEWAY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2617523A1 true FR2617523A1 (en) 1989-01-06
FR2617523B1 FR2617523B1 (en) 1990-01-05

Family

ID=9352969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8709660A Expired - Lifetime FR2617523B1 (en) 1987-07-03 1987-07-03 FOLDABLE BANK SUPPORT GATEWAY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2617523B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2667640A1 (en) * 1990-10-04 1992-04-10 Nada Work platform
FR2756311A1 (en) * 1996-11-28 1998-05-29 Dimos Anchoring of scaffolding safety coupling, used in scaffolding or platforms
FR2944040A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-08 Outinord St Amand Corbel platform for use in installation during concrete construction work of building, has secondary floor whose pivoting units according to transverse axis are arranged at level of ends to vertically position floor at level of ends
FR2944041A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-08 Outinord St Amand Corbel platform for use on barrier wall of concrete construction work of building, has floor including extension unit for stretching floor on lateral sides during spacing lateral parts of framework
FR2972016A1 (en) * 2011-02-28 2012-08-31 Bouygues Batiment Internat Attachment system for supporting and fixing work platform on wall i.e. facade, of building, has bearing block and anchor rod having locking bars, which are cooperated to achieve locking of block and anchor rod when rod is engaged with block
CN111456400A (en) * 2020-03-24 2020-07-28 中国五冶集团有限公司 Interim operation platform structure in high altitude

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1820330A (en) * 1929-03-16 1931-08-25 Herman W Sittig Scaffold bracket
US3595510A (en) * 1969-09-10 1971-07-27 Curtis B Hutchinson Convertible scaffold
FR2358528A1 (en) * 1976-07-13 1978-02-10 Cofreco Scaffolding cantilever support mounting - has V-bar welded to limb of bolt U=section and bearing against horizontal channel element with vertical web welded to frame post
FR2422007A1 (en) * 1978-04-05 1979-11-02 Guistinati Gelsomino Wall hook supporting cantilever frame of working platform - locates frame rail and has pivoted inverted L=shaped bat forming automatic gate
FR2510164A1 (en) * 1981-07-24 1983-01-28 Bilas Yvon Building construction staging for foldable brackets - has two part strut with joint sleeve taking diagonal brace

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1820330A (en) * 1929-03-16 1931-08-25 Herman W Sittig Scaffold bracket
US3595510A (en) * 1969-09-10 1971-07-27 Curtis B Hutchinson Convertible scaffold
FR2358528A1 (en) * 1976-07-13 1978-02-10 Cofreco Scaffolding cantilever support mounting - has V-bar welded to limb of bolt U=section and bearing against horizontal channel element with vertical web welded to frame post
FR2422007A1 (en) * 1978-04-05 1979-11-02 Guistinati Gelsomino Wall hook supporting cantilever frame of working platform - locates frame rail and has pivoted inverted L=shaped bat forming automatic gate
FR2510164A1 (en) * 1981-07-24 1983-01-28 Bilas Yvon Building construction staging for foldable brackets - has two part strut with joint sleeve taking diagonal brace

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2667640A1 (en) * 1990-10-04 1992-04-10 Nada Work platform
FR2756311A1 (en) * 1996-11-28 1998-05-29 Dimos Anchoring of scaffolding safety coupling, used in scaffolding or platforms
FR2944040A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-08 Outinord St Amand Corbel platform for use in installation during concrete construction work of building, has secondary floor whose pivoting units according to transverse axis are arranged at level of ends to vertically position floor at level of ends
FR2944041A1 (en) * 2009-04-07 2010-10-08 Outinord St Amand Corbel platform for use on barrier wall of concrete construction work of building, has floor including extension unit for stretching floor on lateral sides during spacing lateral parts of framework
FR2972016A1 (en) * 2011-02-28 2012-08-31 Bouygues Batiment Internat Attachment system for supporting and fixing work platform on wall i.e. facade, of building, has bearing block and anchor rod having locking bars, which are cooperated to achieve locking of block and anchor rod when rod is engaged with block
CN111456400A (en) * 2020-03-24 2020-07-28 中国五冶集团有限公司 Interim operation platform structure in high altitude

Also Published As

Publication number Publication date
FR2617523B1 (en) 1990-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2742105A1 (en) DEVICE FOR COVERING HEAVY-DUTY VEHICLES
FR2660708A1 (en) ASSEMBLY PIECE FOR LONGIFORM ELEMENTS.
FR2617523A1 (en) Folding gangway support for shuttering
EP0468907A1 (en) Pliable supporting-console for wall-forms
FR2939820A1 (en) LATERAL EXTENSION EQUIPMENT FOR PLATFORM BANKS DOOR
FR3018536A1 (en) WORKING PLATFORM IN TILT CONVERTIBLE ENCORBELLEMENT AND USE
WO2008110696A1 (en) Protection device for a lift and lift including such device
FR2593542A1 (en) Scaffolding foot device for sloping and/or fragile surfaces such as roofs
FR2596442A1 (en) Gable bracket for scaffolding or the like
EP1143072B1 (en) Foldable support for signalling board
FR2510164A1 (en) Building construction staging for foldable brackets - has two part strut with joint sleeve taking diagonal brace
FR2890677A1 (en) Individual work platform for painting e.g. wall of room in building, has lateral rail with L-shaped element fitted on sleeves and removable rail element adapted to be fixed on or removable from L-shaped element
FR2762630A1 (en) Construction grille for suspended false ceiling
EP1013848B1 (en) Roof-scaffold
FR2610027A1 (en) Folding and height-adjustable bracket for supporting overhanging platforms
EP0282385B1 (en) Device for anchoring at rafters for roof works
FR2778528A1 (en) Animal feeding rack beam
FR2657250A1 (en) CARRIER ARM FOR STRETCHER SUPPORT FRAMES.
EP0014623A1 (en) Bracing for a scaffold
FR2651520A3 (en) Device for enlarging a scaffolding platform
FR2751025A1 (en) Adjustable barrier allowing passage of sheep and cattle
FR2569091A3 (en) Extendable table and dismantling
FR2774415A1 (en) Window guard
FR3108485A1 (en) DEVICE ENABLING A WORKBOARD TO GO FROM AN ACTIVE HIGH POSITION TO A LOW ESCAMOTATED POSITION
FR2737521A1 (en) Protection for shuttering panel support gangways - comprises several guard rails erected side by side on gangway front edge, each rail comprising frame which can rotate about horizontal spindle to be raised and locked in vertical position

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse