FR2756311A1 - Anchoring of scaffolding safety coupling, used in scaffolding or platforms - Google Patents

Anchoring of scaffolding safety coupling, used in scaffolding or platforms Download PDF

Info

Publication number
FR2756311A1
FR2756311A1 FR9614592A FR9614592A FR2756311A1 FR 2756311 A1 FR2756311 A1 FR 2756311A1 FR 9614592 A FR9614592 A FR 9614592A FR 9614592 A FR9614592 A FR 9614592A FR 2756311 A1 FR2756311 A1 FR 2756311A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
finger
opening
jaw
construction
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9614592A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2756311B1 (en
Inventor
Michel Goubaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dimos SAS
Original Assignee
Dimos SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dimos SAS filed Critical Dimos SAS
Priority to FR9614592A priority Critical patent/FR2756311B1/en
Publication of FR2756311A1 publication Critical patent/FR2756311A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2756311B1 publication Critical patent/FR2756311B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/06Consoles; Brackets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Emergency Lowering Means (AREA)

Abstract

The anchoring part comprises a body (1) fixed to the safety system. It has a stationary anchoring finger (2) which is introduced through an opening (4) passing through the part (3) fixed to the construction.There is a second movable finger (5) which constitutes with the first a jaw. When the jaw is open it enables engagement of the stationary finger in the opening without orientating the safety device. When the jaw is closed around an edge (6) of the opening it forms a locked interlacing preventing unauthorised disengagement of the anchoring finger from the opening.

Description

Organe d'accrochage ~ d'un dispositif de sécurité à un élément fixé à une construction
La présente invention concerne un organe pour l'accrochage, en particulier l'attelage, d'un dispositif de sécurité du type porté par la construction à un élément fixé de manière permanente ou provisoire à une construction.
Attachment member ~ of a safety device to an element fixed to a construction
The present invention relates to a member for attaching, in particular the coupling, of a safety device of the type worn by the construction to an element permanently or temporarily attached to a construction.

L'invention concerne plus particulièrement un organe pour l'accrochage de dispositifs de sécurité destinés à venir en outre en appui en un point de la construction pour empêcher l'effet du couple de basculement s'exerçant sur ledit dispositif de sécurité quand il est chargé en hommes et/ou en matériaux. Une structure d'échafaudage de ce type est notamment décrite dans le brevet FR-A-2.245.213.The invention relates more particularly to a member for attaching safety devices intended to come to bear further at a point in the construction to prevent the effect of the tilting torque exerted on said safety device when it is loaded in men and / or materials. A scaffolding structure of this type is described in particular in patent FR-A-2,245,213.

Les organes d'accrochage connus à ce jour pour l'attelage d'une structure d'un dispositif de sécurité à un élément de construction se présentent généralement sous la forme d'un bras doté à son extrémité libre d'un doigt d'accrochage adapté à coopérer avec un organe d'ancrage indépendant fixé à ladite construction, cet organe d'ancrage comportant un trou propre à recevoir le doigt d'accrochage. Ce doigt affecte généralement la forme d'un crochet à concavité tournée vers le haut de la construction, comme cela est décrit dans le brevet FR-A-2.245.213. De ce fait, l'introduction du doigt à l'intérieur de l'ouverture de l'élément fixé à la construction nécessite un effort physique important et une certaine dextérité de l'opérateur. En effet, il est nécessaire d'incliner dans un premier temps la structure pour permettre l'introduction du doigt d'accrochage à l'intérieur de l'ouverture avant de faire pivoter à nouveau la structure pour la ramener en position horizontale. En outre, avec un tel organe d'accrochage, il n'est pas prévu de dispositif de sécurité supplémentaire dans le cas d'un désengagement intempestif du doigt de ltouverture. Il existe donc un risque potentiel de décrochage de la structure d'échafaudage de la construction.The fastening members known to date for coupling a structure of a safety device to a construction element are generally in the form of an arm provided at its free end with a fastening finger adapted to cooperate with an independent anchoring member fixed to said construction, this anchoring member comprising a hole suitable for receiving the attachment finger. This finger generally assumes the shape of a hook with a concavity turned towards the top of the construction, as described in patent FR-A-2,245,213. Therefore, the introduction of the finger inside the opening of the element fixed to the construction requires significant physical effort and a certain dexterity of the operator. Indeed, it is necessary to first tilt the structure to allow the introduction of the latching finger inside the opening before again pivoting the structure to bring it back to a horizontal position. In addition, with such a hooking member, there is no provision for an additional safety device in the event of inadvertent disengagement of the finger from the opening. There is therefore a potential risk of the construction scaffolding stalling.

Le but de la présente invention est donc de pallier les inconvénients précités en proposant un organe d'accrochage dont la mise en place sur un organe quelconque fixé à une construction est facilitée tout en garantissant une plus grande sûreté de l'accrochage ainsi obtenu.The object of the present invention is therefore to alleviate the aforementioned drawbacks by proposing a fastening member, the installation of which on any body fixed to a construction is facilitated while guaranteeing greater safety in the fastening thus obtained.

A cet effet, l'invention a pour objet un organe d'accrochage pour l'attelage d'un dispositif de sécurité, tel qu'une structure d'échafaudage, du type porté par la construction, à un élément fixé de manière permanente ou provisoire à une construction, cet organe d'accrochage comprenant un corps solidarisé au dispositif de sécurité et muni d'au moins un doigt d'accrochage stationnaire destiné à être introduit à travers une ouverture traversante dudit élément fixé à la construction, caractérisé en ce que le corps dudit organe d'accrochage est muni d'au moins un second doigt mobile constituant avec ledit premier doigt d'accrochage les mors d'une mâchoire qui, en position ouverte de la mâchoire, autorisent l'engagement dudit doigt d'accrochage stationnaire à travers ladite ouverture de l'élément fixé à la construction sans manoeuvre d'orientation du dispositif de sécurité et du doigt d'accrochage associé et qui, en position fermée de la mâchoire, entourent un bord de ladite ouverture de l'élément fixé à la construction pour former avec ladite ouverture un entrelacement verrouillé empêchant ainsi tout désengagement non autorisé du doigt d'accrochage de ladite ouverture.To this end, the subject of the invention is a fastening member for coupling a safety device, such as a scaffolding structure, of the type carried by the construction, to an element permanently fixed or temporary to a construction, this attachment member comprising a body secured to the safety device and provided with at least one stationary attachment finger intended to be introduced through a through opening of said element fixed to the construction, characterized in that the body of said attachment member is provided with at least one second movable finger constituting with said first attachment finger the jaws of a jaw which, in the open position of the jaw, allow the engagement of said stationary attachment finger through said opening of the element fixed to the construction without any orientation operation of the safety device and of the associated hooking finger and which, in the closed position of the jaw, surrounds t an edge of said opening of the element fixed to the construction to form with said opening a locked interlacing thus preventing any unauthorized disengagement of the latching finger from said opening.

Grâce à cette conception générale, tout décrochage intempestif du dispositif de sécurité est empêché et la mise en place de ce dispositif est facilitée.Thanks to this general design, any untimely stalling of the safety device is prevented and the installation of this device is facilitated.

Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le second doigt mobile est monté à pivotement sur ledit corps.According to a preferred embodiment of the invention, the second movable finger is pivotally mounted on said body.

Le corps de l'organe d'accrochage peut, quant à lui, être muni d'au moins un organe de verrouillage rotatif, tel qu'un loquet, qui, dans une première position angulaire dite inactive, autorise un déplacement libre dudit second doigt et, dans une deuxième position angulaire dite active, maintient le second doigt en position fermée de la mâchoire et empêche tout déplacement de ce dernier dans le sens d'une ouverture de la mâchoire.The body of the latching member can, for its part, be provided with at least one rotary locking member, such as a latch, which, in a first angular position called inactive, allows free movement of said second finger and, in a second angular position called active, maintains the second finger in the closed position of the jaw and prevents any displacement of the latter in the direction of an opening of the jaw.

L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels
la figure 1 représente une vue de côté d'un organe
d'accrochage accroché à une console destinée à être
solidarisée à une douille incorporée dans un mur de
construction
la figure 2 représente une vue de côté d'un organe
d'ancrage conforme à l'invention en position
ouverte dudit organe et
la figure 3 représente une vue de côté de l'organe
d'ancrage de la figure 2 en position fermée.
The invention will be clearly understood on reading the following description of an exemplary embodiment, with reference to the accompanying drawings in which
Figure 1 shows a side view of an organ
hanging on a console intended to be
secured to a socket incorporated in a wall
construction
Figure 2 shows a side view of an organ
anchor according to the invention in position
open of said organ and
Figure 3 shows a side view of the organ
anchor of Figure 2 in the closed position.

L'organe d'accrochage, objet de l'invention, permet l'attelage d'un dispositif de sécurité, du type porté par la construction, à un élément fixé de manière permanente ou provisoire à une construction. Le dispositif de sécurité devant être attelé à la construction peut être constitué par une structure d'échafaudage, une passerelle ou similaire. Un exemple d'une structure d'échafaudage adaptée pour pouvoir être attelée au moyen dudit organe d'accrochage, objet de l'invention, est notamment décrit dans le brevet FR-A-2.245.213. De manière générale, cette structure d'échafaudage est constituée d'une première branche qui forme un montant adapté à supporter des éléments de garde-corps et une seconde branche qui forme un piétement, la première branche étant munie dudit organe d'accrochage objet de l'invention. La seconde branche est quant à elle destinée à venir en appui en un point de la construction pour empêcher l'effet du couple de basculement s'exerçant sur ladite structure, en particulier lorsqu'elle est chargée par des matériaux et/ou des intervenants.The attachment member, object of the invention, allows the coupling of a safety device, of the type worn by the construction, to an element permanently or temporarily attached to a construction. The safety device to be coupled to the construction may consist of a scaffolding structure, a gangway or the like. An example of a scaffolding structure adapted to be able to be coupled by means of said attachment member, object of the invention, is described in particular in patent FR-A-2,245,213. In general, this scaffolding structure consists of a first branch which forms an upright adapted to support railing elements and a second branch which forms a base, the first branch being provided with said hooking member object of the invention. The second branch is for its part intended to come to bear at a point in the construction to prevent the effect of the tilting torque exerted on said structure, in particular when it is loaded with materials and / or stakeholders.

L'élément 3 fixé de manière provisoire ou permanente à la construction peut également affecter un grand nombre de formes. Dans tous les cas, toutefois, il devra comporter une ouverture traversante 4 pour la réception d'un doigt d'accrochage 2 qui sera décrit ci-après. Cet élément peut être un organe d'ancrage du type de celui décrit dans le brevet FR-A-2.245.213. Dans ce cas, cet organe d'ancrage comporte une embase propre à être fixée à un chevron de la construction et un trou propre à recevoir, d'une manière qui sera décrite ci-après, ledit organe d'accrochage. Cet élément 3, fixé de manière permanente ou provisoire à la construction, peut également affecter la forme d'une console du type de celle représentée à la figure 1. Dans ce cas, cette console comporte, outre un trou 4 propre à recevoir un doigt d'accrochage 2, un alésage traversant à travers lequel est introduit une tige filetée, cette tige filetée étant destinée à être vissée à l'intérieur d'une douille introduite dans une perforation traversante ménagée par exemple dans le mur d'une construction. Cet élément 3, fixé de manière permanente ou provisoire à la construction, peut encore être constitué par un crochet de sécurité fixé à un chevron de la construction.The element 3 temporarily or permanently fixed to the construction can also affect a large number of forms. In all cases, however, it must include a through opening 4 for receiving a latching finger 2 which will be described below. This element can be an anchoring member of the type described in patent FR-A-2,245,213. In this case, this anchoring member comprises a base suitable for being fixed to a rafter of the construction and a hole suitable for receiving, in a manner which will be described below, said attachment member. This element 3, permanently or temporarily fixed to the construction, can also affect the shape of a console of the type shown in FIG. 1. In this case, this console comprises, in addition to a hole 4 suitable for receiving a finger attachment 2, a through bore through which is introduced a threaded rod, this threaded rod being intended to be screwed inside a socket inserted in a through perforation formed for example in the wall of a construction. This element 3, permanently or temporarily fixed to the construction, can also be constituted by a safety hook fixed to a rafter of the construction.

L'organe d'accrochage comporte quant à lui un corps 1 muni d'au moins un doigt d'accrochage 2 stationnaire destiné à être introduit à travers l'ouverture traversante 4 dudit élément 3 fixé à la construction. Ce corps 1 peut être constitué par exemple par deux plaques parallèles écartées l'une de l'autre et solidarisées entre elles au moyen d'une pièce de liaison soudée appropriée. Le corps 1 de cet organe d'accrochage est muni d'au moins un second doigt 5 mobile constituant avec ledit premier doigt d'accrochage 2 les mors d'une mâchoire. En position ouverte de la mâchoire (figure 2), ces mors autorisent l'engagement du doigt d'accrochage 2 à travers l'ouverture 4 de l'élément 3 fixé à la construction. En position fermée de la mâchoire, au contraire, ces mors entourent un bord 6 de l'ouverture 4 de l'élément 3 fixé à la construction pour former avec ladite ouverture 4 un entrelacement empêchant ainsi tout désengagement du doigt d'accrochage 2 de ladite ouverture 4. Un tel exemple de réalisation est représenté aux figures 1 et 3.The attachment member comprises a body 1 provided with at least one stationary attachment finger 2 intended to be introduced through the through opening 4 of said element 3 fixed to the construction. This body 1 can be constituted for example by two parallel plates spaced from one another and secured to each other by means of a suitable welded connecting piece. The body 1 of this attachment member is provided with at least one second movable finger 5 constituting with said first attachment finger 2 the jaws of a jaw. In the open position of the jaw (Figure 2), these jaws allow the engagement of the fastening finger 2 through the opening 4 of the element 3 fixed to the construction. In the closed position of the jaw, on the contrary, these jaws surround an edge 6 of the opening 4 of the element 3 fixed to the construction to form with said opening 4 an interlacing thus preventing any disengagement of the catching finger 2 from said opening 4. One such exemplary embodiment is shown in FIGS. 1 and 3.

Comme le montre la figure 1, le doigt d'accrochage 2 affecte généralement la forme d'un crochet à concavité dirigée de préférence en direction du second doigt mobile 5. Le second doigt 5 mobile affecte également la forme d'un crochet à concavité tournée en direction du premier doigt d'accrochage 2 de telle sorte que lesdits doigts forment entre eux sensiblement une boucle. Le second doigt 5 mobile est monté à pivotement sur ledit corps 1 au moyen d'une articulation appropriée.As shown in FIG. 1, the hooking finger 2 generally has the shape of a hook with a concavity directed preferably towards the second movable finger 5. The second movable finger 5 also has the shape of a hook with a turned concavity in the direction of the first attachment finger 2 so that said fingers substantially form a loop between them. The second movable finger 5 is pivotally mounted on said body 1 by means of a suitable articulation.

Le corps 1 de l'organe d'accrochage est en outre muni d'au moins un organe de verrouillage 7 rotatif, tel qu'un loquet, qui, dans une première position angulaire, dite inactive, représentée à la figure 2, autorise un déplacement libre dudit second doigt 5 et, dans une deuxième position angulaire, dite active, représentée aux figures 1 et 3, maintient le second doigt 5 en position fermée de la mâchoire et empêche tout déplacement de ce dernier dans le sens d'une ouverture de la mâchoire. Cet organe de verrouillage 7 assure, par contact d'appui, de préférence sur un talon du second doigt 5, l'amenée du second doigt 5 mobile jusqu'à la position de fermeture de la mâchoire lors de son passage de la position inactive à la position active comme le montrent les figures 1 et 2.The body 1 of the latching member is further provided with at least one rotary locking member 7, such as a latch, which, in a first angular position, called inactive, shown in Figure 2, allows a free movement of said second finger 5 and, in a second angular position, called active, shown in FIGS. 1 and 3, keeps the second finger 5 in the closed position of the jaw and prevents any movement of the latter in the direction of opening of jaw. This locking member 7 ensures, by bearing contact, preferably on a heel of the second finger 5, the supply of the second movable finger 5 to the closed position of the jaw when it passes from the inactive position to the active position as shown in Figures 1 and 2.

Cette caractéristique supplémentaire de l'organe de verrouillage 7 permet de faciliter en particulier l'introduction du doigt d'accrochage 2 à l'intérieur de l'ouverture traversante 4 de l'élément 3 fixé à la construction comme cela sera décrit ci-après.This additional characteristic of the locking member 7 facilitates in particular the introduction of the latching finger 2 inside the through opening 4 of the element 3 fixed to the construction as will be described below. .

Dans un mode de réalisation particulier de l'organe de verrouillage 7 représenté aux figures 1 à 3, cet organe de verrouillage 7 est un levier rotatif à deux bras dont le premier bras 7A maintient, dans la position angulaire active dudit levier, par contact d'appui, de préférence sur un talon du second doigt 5, le second doigt 5 en position fermée de la mâchoire et dont l'autre bras 7B est muni d'une butée 8 qui empêche, lorsque le premier bras 7A est soumis à une force de poussée F exercée par le second doigt 5, lorsqu'il est entraîné en déplacement dans le sens d'une ouverture de la mâchoire, tout déplacement en rotation du levier 7 dans le sens de ladite poussée. Ce levier 7 à deux bras peut affecter un grand nombre de formes. Dans l'exemple représenté, il affecte la forme d'un patatoïde dont les deux bras ne sont pas parfaitement distincts.In a particular embodiment of the locking member 7 shown in Figures 1 to 3, this locking member 7 is a rotary lever with two arms whose first arm 7A maintains, in the active angular position of said lever, by contact d 'support, preferably on a heel of the second finger 5, the second finger 5 in the closed position of the jaw and whose other arm 7B is provided with a stop 8 which prevents, when the first arm 7A is subjected to a force thrust F exerted by the second finger 5, when it is driven in displacement in the direction of an opening of the jaw, any displacement in rotation of the lever 7 in the direction of said thrust. This lever 2 with two arms can have a large number of shapes. In the example shown, it takes the form of a patatoid whose two arms are not perfectly distinct.

Le premier bras 7A du levier 7 peut en outre être conformé pour exercer, au cours du passage de la position inactive à la position active du levier 7, une force de poussée sur ledit second doigt 5, cette force de poussée F1 amenant ledit second doigt 5 en position de fermeture de la mâchoire.The first arm 7A of the lever 7 can also be shaped to exert, during the transition from the inactive position to the active position of the lever 7, a pushing force on said second finger 5, this pushing force F1 bringing said second finger 5 in the closed position of the jaw.

Le second doigt 5 est quant à lui conformé pour faciliter l'introduction par le dessus du doigt d'accrochage 2 à l'intérieur de l'ouverture 4 de l'élément 3 fixé à la construction. Ainsi, à titre d'exemple, ce second doigt 5 comporte à son extrémité libre un guide d'entrée s'écartant au passage d'insertion du bord 6 de l'ouverture 4 de l'élément 3 fixé à la construction lors de l'introduction par le dessus du doigt d'accrochage 2 à l'intérieur de ladite ouverture traversante 4. Ce guide d'entrée peut être tout simplement constitué par un biseau de l'extrémité libre dudit doigt mobile 5.The second finger 5 is in turn shaped to facilitate the introduction from above the fastening finger 2 inside the opening 4 of the element 3 fixed to the construction. Thus, by way of example, this second finger 5 has at its free end an entry guide which deviates from the insertion passage of the edge 6 of the opening 4 of the element 3 fixed to the construction during the 'introduction from above of the attachment finger 2 inside said through opening 4. This entry guide may simply consist of a bevel of the free end of said movable finger 5.

Ce second doigt 5 peut, selon une autre forme de réalisation de l'invention, comporter, en un emplacement déterminé, un excès de matière le maintenant par inertie, en position inactive dudit organe de verrouillage 7, dans une position écartée dudit premier doigt d'accrochage 2 de manière à faciliter l'introduction par le dessus du doigt d'accrochage 2 à l'intérieur de l'ouverture traversante 4 de l'élément 3 fixé à la construction. Ce mode de réalisation est notamment représenté à la figure 2 dans laquelle le corps 1 de l'organe d'accrochage est représenté en position horizontale alors que le second doigt mobile 5 est maintenu uniquement par inertie en position ouverte de la mâchoire, c'est-à-dire en position écartée du doigt d'accrochage 2. Il devient alors essentiel que l'organe de verrouillage 7 assure, au cours de son passage de la position inactive à la position active par contact d'appui, l'amenée dudit doigt mobile 5 en position fermée de la mâchoire.This second finger 5 can, according to another embodiment of the invention, comprise, in a determined location, an excess of material keeping it by inertia, in the inactive position of said locking member 7, in a position away from said first finger d 'attachment 2 so as to facilitate the introduction from above the attachment finger 2 inside the through opening 4 of the element 3 fixed to the construction. This embodiment is notably represented in FIG. 2 in which the body 1 of the hooking member is represented in a horizontal position while the second movable finger 5 is held only by inertia in the open position of the jaw, that is that is to say in the position separated from the latching finger 2. It then becomes essential that the locking member 7 ensures, during its passage from the inactive position to the active position by support contact, the supply of said movable finger 5 in the closed position of the jaw.

Le principe de fonctionnement d'un tel organe d'accrochage est donc particulièrement simple. L'organe d'accrochage est dans un premier temps amené au voisinage de l'élément 3 fixé à la construction puis est appliqué sur cet élément 3 de telle sorte que le doigt d'accrochage 2 dudit organe d'accrochage pénètre à travers l'ouverture traversante 4 ménagée dans ce dit élément 3. Une fois le doigt d'accrochage 2 pénétré à l'intérieur de l'ouverture traversante 4, l'organe de verrouillage 7 est amené de sa position inactive à sa position active par rotation autour de son axe d'articulation. La position active de l'organe de verrouillage 7 correspond à une position dans laquelle la butée 8 empêche toute rotation dudit organe de verrouillage 7 au-delà d'une position prédéterminée. Le second doigt mobile 5 est dans cette position active de l'organe de verrouillage dans une position dans laquelle il coopère avec le doigt d'accrochage 2 pour fermer la mâchoire constituée par lesdits doigts 2 et 5.The operating principle of such a fastening member is therefore particularly simple. The fastening member is firstly brought in the vicinity of the element 3 fixed to the construction and is then applied to this element 3 so that the fastening finger 2 of said fastening member penetrates through the through opening 4 formed in said element 3. Once the latching finger 2 has penetrated inside the through opening 4, the locking member 7 is brought from its inactive position to its active position by rotation around its axis of articulation. The active position of the locking member 7 corresponds to a position in which the stop 8 prevents any rotation of said locking member 7 beyond a predetermined position. The second movable finger 5 is in this active position of the locking member in a position in which it cooperates with the latching finger 2 to close the jaw formed by said fingers 2 and 5.

Il est à noter que cet organe d'accrochage peut être formé d'une seule pièce avec la structure du dispositif de sécurité. Cet organe d'accrochage peut toutefois également être une pièce rapportée sur la structure du dispositif de sécurité. Dans ce cas, le corps 1 dudit organe comporte un ou plusieurs perçages traversants pour permettre la solidarisation dudit corps à au moins l'un des éléments d'une structure d'un dispositif de sécurité. En outre, ce corps 1 comporte un perçage traversant supplémentaire en particulier pour la fixation d'un harnais de sécurité. It should be noted that this attachment member can be formed in one piece with the structure of the safety device. This attachment member can however also be an attachment to the structure of the safety device. In this case, the body 1 of said member comprises one or more through bores to allow the joining of said body to at least one of the elements of a structure of a safety device. In addition, this body 1 comprises an additional through hole in particular for the attachment of a safety harness.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Organe d'accrochage pour l'attelage d'un dispositif de sécurité, tel qu'une structure d'échafaudage, du type porté par la construction, à un élément (3) fixé de manière permanente ou provisoire à une construction, cet organe d'accrochage comprenant un corps (1) solidarisé au dispositif de sécurité et muni d'au moins un doigt d'accrochage (2) stationnaire destiné à être introduit à travers une ouverture traversante (4) dudit élément (3) fixé à la construction, caractérisé en ce que le corps (1) dudit organe d'accrochage est muni d'au moins un second doigt (5) mobile constituant avec ledit premier doigt d'accrochage (2) les mors d'une mâchoire qui, en position ouverte de la mâchoire, autorisent l'engagement dudit doigt d'accrochage (2) stationnaire à travers ladite ouverture (4) de l'élément (3) fixé à la construction sans manoeuvre d'orientation du dispositif de sécurité et du doigt d'accrochage (2) associé et qui, en position fermée de la mâchoire, entourent un bord (6) de ladite ouverture (4) de l'élément (3) fixé à la construction pour former avec ladite ouverture (4) un entrelacement verrouillé empêchant ainsi tout désengagement non autorisé du doigt d'accrochage (2) de ladite ouverture.1. Attachment member for coupling a safety device, such as a scaffolding structure, of the type carried by the construction, to an element (3) permanently or temporarily attached to a construction, this attachment member comprising a body (1) secured to the safety device and provided with at least one stationary attachment finger (2) intended to be introduced through a through opening (4) of said element (3) fixed to the construction, characterized in that the body (1) of said fastening member is provided with at least one second movable finger (5) constituting with said first fastening finger (2) the jaws of a jaw which, in position open jaw, allow engagement of said stationary latching finger (2) through said opening (4) of the element (3) fixed to the construction without orientation of the safety device and of the finger associated attachment (2) which, in the closed position of the jaw, surround an edge (6) of said opening (4) of the element (3) fixed to the construction to form with said opening (4) a locked interlacing thus preventing any unauthorized disengagement of the latching finger (2) from said opening. 2. Organe d'accrochage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le second doigt (5) mobile est monté à pivotement sur ledit corps (1).2. fastening member according to claim 1, characterized in that the second movable finger (5) is pivotally mounted on said body (1). 3. Organe d'accrochage selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le corps (1) de l'organe d'accrochage est muni d'au moins un organe de verrouillage (7) rotatif, tel qu'un loquet, qui, dans une première position angulaire dite inactive, autorise un déplacement libre dudit second doigt (5) et, dans une deuxième position angulaire dite active, maintient le second doigt (5) en position fermée de la mâchoire et empêche tout déplacement de ce dernier dans le sens d'une ouverture de la mâchoire.3. fastening device according to one of claims 1 and 2, characterized in that the body (1) of the fastening device is provided with at least one rotary locking device (7), such as a latch, which, in a first angular position called inactive, allows free movement of said second finger (5) and, in a second angular position called active, keeps the second finger (5) in the closed position of the jaw and prevents any movement of the latter in the direction of an opening of the jaw. 4. Organe d'accrochage selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit organe de verrouillage (7) assure, par contact d'appui, de préférence sur un talon du second doigt (5), l'amenée du second doigt (5) mobile jusqu'à la position de fermeture de la mâchoire lors de son passage de la position inactive à la position active4. fastening member according to claim 3, characterized in that said locking member (7) ensures, by bearing contact, preferably on a heel of the second finger (5), the supply of the second finger (5 ) movable to the closed position of the jaw when it goes from the inactive position to the active position 5. Organe d'accrochage selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit organe de verrouillage (7) est un levier rotatif à deux bras dont le premier bras (7A) maintient, dans la position angulaire active dudit levier, par contact d'appui, de préférence sur un talon du second doigt (5), le second doigt (5) en position fermée de la mâchoire et dont l'autre bras (7B) est muni d'une butée (8) qui empêche, lorsque le premier bras (7A) est soumis à une force de poussée (F) exercée par le second doigt (5) lorsqu'il est entraîné en déplacement dans le sens d'une ouverture de la mâchoire, tout déplacement en rotation du levier (7) dans le sens de ladite poussée.5. fastening member according to claim 3, characterized in that said locking member (7) is a rotary lever with two arms, the first arm (7A) maintains, in the active angular position of said lever, by contact of support, preferably on a heel of the second finger (5), the second finger (5) in the closed position of the jaw and the other arm (7B) of which is provided with a stop (8) which prevents, when the first arm (7A) is subjected to a pushing force (F) exerted by the second finger (5) when it is driven in displacement in the direction of an opening of the jaw, any displacement in rotation of the lever (7) in the direction of said thrust. 6. Organe d'accrochage selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit premier bras (7A) du levier (7) est conformé pour exercer, au cours du passage de la position inactive à la position active du levier (7), une force de poussée (F1) sur ledit second doigt (5), cette force de poussée amenant ledit second doigt (5) en position de fermeture de la mâchoire.6. fastening member according to claim 5, characterized in that said first arm (7A) of the lever (7) is shaped to exert, during the transition from the inactive position to the active position of the lever (7), pushing force (F1) on said second finger (5), this pushing force bringing said second finger (5) into the closed position of the jaw. 7. Organe d'accrochage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le second doigt (5) est conformé pour faciliter l'introduction par le dessus du doigt d'accrochage (2) à l'intérieur de l'ouverture (4) de l'élément (3) fixé à la construction. 7. fastening member according to one of claims 1 to 5, characterized in that the second finger (5) is shaped to facilitate the introduction from above the fastening finger (2) inside the opening (4) of the element (3) fixed to the construction. 8. Organe d'accrochage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le second doigt (5) comporte à son extrémité libre un guide d'entrée s'écartant au passage d'insertion du bord (6) de l'ouverture (4) de l'élément (3) fixé à la construction lors de l'introduction par le dessus du doigt d'accrochage (2) à l'intérieur de ladite ouverture traversante (4).8. fastening member according to claim 7, characterized in that the second finger (5) has at its free end an inlet guide which deviates from the insertion passage of the edge (6) of the opening (4 ) of the element (3) fixed to the construction during the introduction from above the hooking finger (2) inside said through opening (4). 9. Organe d'accrochage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le second doigt (5) comporte un excès de matière le maintenant par inertie, en position inactive dudit organe de verrouillage (7), dans une position écartée du premier doigt d'accrochage (2).9. fastening member according to claim 7, characterized in that the second finger (5) comprises an excess of material keeping it by inertia, in the inactive position of said locking member (7), in a position away from the first finger d 'hanging (2). 10. Organe d'accrochage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le corps (1) dudit organe comporte un ou plusieurs perçages traversants pour permettre la solidarisation dudit corps à au moins l'un des éléments d'une structure d'un dispositif de sécurité. 10. Attachment member according to one of claims 1 to 9, characterized in that the body (1) of said member comprises one or more through bores to allow the attachment of said body to at least one of the elements of a structure of a safety device.
FR9614592A 1996-11-28 1996-11-28 MEMBER FOR HANGING A SECURITY DEVICE TO AN ELEMENT ATTACHED TO A CONSTRUCTION Expired - Lifetime FR2756311B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9614592A FR2756311B1 (en) 1996-11-28 1996-11-28 MEMBER FOR HANGING A SECURITY DEVICE TO AN ELEMENT ATTACHED TO A CONSTRUCTION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9614592A FR2756311B1 (en) 1996-11-28 1996-11-28 MEMBER FOR HANGING A SECURITY DEVICE TO AN ELEMENT ATTACHED TO A CONSTRUCTION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2756311A1 true FR2756311A1 (en) 1998-05-29
FR2756311B1 FR2756311B1 (en) 1999-01-15

Family

ID=9498121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9614592A Expired - Lifetime FR2756311B1 (en) 1996-11-28 1996-11-28 MEMBER FOR HANGING A SECURITY DEVICE TO AN ELEMENT ATTACHED TO A CONSTRUCTION

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2756311B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2422008A1 (en) * 1977-03-22 1979-11-02 Toulouze Andre Cantilever frame for temporary working platform - has lifting eye on pivoted block which locks under wall hook supporting frame rail
FR2478712A1 (en) * 1980-03-20 1981-09-25 Bera Berliner Rahmengeruest Tubular steel scaffolding joint - has hook supported on sleeve side and swivelling on bolt
EP0194215A1 (en) * 1985-02-27 1986-09-10 Cegedur Societe De Transformation De L'aluminium Pechiney Junction for a scaffolding or similar construction and method of assembling it
FR2617523A1 (en) * 1987-07-03 1989-01-06 Rebeyrotte Gerard Folding gangway support for shuttering
DE4242031A1 (en) * 1992-12-12 1994-06-16 Rux Guenter Gmbh Metal scaffolding for building work - is tubular and has one component and brace connected by couplings, one half of which is connected to each component and tensioned by wedge
EP0737788A1 (en) * 1995-04-14 1996-10-16 Tatsuo Ono Scaffolding planks

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2422008A1 (en) * 1977-03-22 1979-11-02 Toulouze Andre Cantilever frame for temporary working platform - has lifting eye on pivoted block which locks under wall hook supporting frame rail
FR2478712A1 (en) * 1980-03-20 1981-09-25 Bera Berliner Rahmengeruest Tubular steel scaffolding joint - has hook supported on sleeve side and swivelling on bolt
EP0194215A1 (en) * 1985-02-27 1986-09-10 Cegedur Societe De Transformation De L'aluminium Pechiney Junction for a scaffolding or similar construction and method of assembling it
FR2617523A1 (en) * 1987-07-03 1989-01-06 Rebeyrotte Gerard Folding gangway support for shuttering
DE4242031A1 (en) * 1992-12-12 1994-06-16 Rux Guenter Gmbh Metal scaffolding for building work - is tubular and has one component and brace connected by couplings, one half of which is connected to each component and tensioned by wedge
EP0737788A1 (en) * 1995-04-14 1996-10-16 Tatsuo Ono Scaffolding planks

Also Published As

Publication number Publication date
FR2756311B1 (en) 1999-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1465507B1 (en) Buckle for self-locking and adjustment fixing of a belt
EP0678310B1 (en) Fall arrest apparatus clamping automatically on a safety line
EP0534833B1 (en) Locking device with a rotating hook bolt
EP0581693B1 (en) Snap hook with roller for automatic locking
WO2005014962A2 (en) Latch for joining two panels of an airplane structure
FR2672648A1 (en) DEVICE FOR THE PROVISIONAL MAINTENANCE OF A LIFTING MEMBER ON A METAL FORMWORK SURFACE DURING THE CASTING AND CONCRETE PHASE PHASES OF A PREFABRICATED CONCRETE ELEMENT.
FR2782351A1 (en) CARABINER WITH LOCKING LEVER ARTICULATED ON THE CLOSING FINGER
CA2696720C (en) Locking device designed to be arranged in a junction region of a nacelle
FR2645699A1 (en) COUPLING HOOK, PARTICULARLY FOR THE LOWER BARS OF A THREE POINT HITCH OF A TRACTOR
EP1129259B1 (en) Quick fastener for fixing a tool at the end of a loading arm or the like
FR2705064A1 (en) Coupling hook for the lower arms of a tractor three-point hitch.
EP1087075B1 (en) Permanent anchoring device
FR2485658A1 (en) CARBINER WITH AUTOMATIC LOCKING
FR2706147A1 (en) Load carrier foot for vehicles.
EP0715383B1 (en) Device for locking an electric apparatus on a mounting rail
FR2715965A1 (en) Safety device against falling, in particular for overhead doors.
FR2461146A1 (en) D=shaped snap hook for climber - has self-locking recoil sprung pivot gate with recoil sprung rotating locking sleeve which latches when gate is open
FR2756311A1 (en) Anchoring of scaffolding safety coupling, used in scaffolding or platforms
FR2588605A1 (en) Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter
EP0315722A1 (en) Closure
EP1541791A1 (en) Device for holding a bonnet support rod
EP0930407B1 (en) Arrangement for securing a scaffold-structure
CH685970A5 (en) A tensioning device for a ski boot.
EP1191174B1 (en) Security device for shutter hooks
CA1272893A (en) Spring-driven gyroscope

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20