FR2608563A1

FR2608563A1 - DROPPER DISPENSER CONTAINER

Info

Publication number: FR2608563A1
Application number: FR8617832A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-12-19
Filing date: 1986-12-19
Publication date: 1988-06-24
Also published as: DE3762406D1; EP0275754B1; FR2608563B1; ATE52236T1; ES2014490B3; EP0275754A1

Abstract

1. Dispensing container with a dropper comprising a cannula (1) connected to a resilient bellows (11) for dispensing or instilling a product through the cannula (1), said bellows being placed inside a jacket (12), characterized in that the jacket (12) comprises at least one side opening (17) corresponding to a part of said bellows, and in that tightness means (5, 23) are provided between the cannula (1) and a flask (8) or a closing cap (22) surrounding said cannula.

Description

La présente invention concerne un réci-The present invention relates to a container

pient distributeur à compte-gouttes pour des produits liquides ou visqueux devant pouvoir être distribués en dropper dispenser for liquid or viscous products to be dispensed in

faible quantité et à des emplacements bien localisés. low quantity and in well localized locations.

La technique a fait connaître de longue date des bouchons munis d'un compte-gouttes, le bouchon étant vissé sur un récipient et le soufflet du compte-gouttes faisant saillie au-delà du bouchon. Ces bouchons comptegouttes remplissent évidemment de façon convenable la fonction pour laquelle ils ont été The technique has long known plugs provided with a dropper, the cap being screwed onto a container and the bellows of the dropper protruding beyond the cap. These dropper plugs obviously suitably fulfill the function for which they were

conçus mais ils ne permettent pas de réaliser le réci- designed but they do not allow to realize the reci-

pient, à savoir par exemple le flacon, de façon qu'il satisfasse aux formes actuellement appréciées pour les objets destinés à contenir des produits de pharmacie ou bottle, namely for example the bottle, so that it satisfies the shapes currently appreciated for objects intended to contain pharmacy products or

de cosmétologie.of cosmetology.

Par ailleurs, dans les dispositifs connus, le soufflet du compte-gouttes n'est pas protégé et cela conduit à le réaliser en matière résistante pour qu'il Furthermore, in known devices, the bellows of the dropper is not protected and this leads to making it from a resistant material so that it

ne soit pas facilement endommagé.is not easily damaged.

L'invention perfectionne les récipients The invention improves the containers

distributeurs à compte-gouttes en permettant une fabri- dropper dispensers allowing manufacturing

cation très simple mais pouvant présenter des aspects extrêmement divers. De plus, l'invention permet de very simple cation but which can present extremely diverse aspects. In addition, the invention makes it possible to

protéger en grande partie le soufflet du compte-gouttes. largely protect the bellows of the dropper.

Conformément à l'invention, le récipient distributeur à compte-gouttes comportant une canule reliée à un soufflet élastique pour la distribution ou installation d'un produit au moyen de la canule est According to the invention, the dropper dispenser container comprising a cannula connected to an elastic bellows for the distribution or installation of a product by means of the cannula is

caractérisé en ce que le soufflet est disposé à l'in- characterized in that the bellows is arranged inside the

térieur d'une enveloppe présentant au moins une ouver- inside of an envelope with at least one opening

ture correspondant à une partie dudit soufflet de sorte que le comptegouttes constitué par l'association de ladite canule et dudit soufflet est manoeuvrable en même ture corresponding to a part of said bellows so that the dropper constituted by the association of said cannula and said bellows can be operated at the same time

temps que ladite enveloppe.time that said envelope.

Diverses autres caractéristiques de l'in- Various other features of the in-

vention ressortent d'ailleurs de la description détail- vention moreover emerge from the detailed description-

lée qui suit.the next one.

Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non Embodiments of the object of the invention are shown, by way of examples not

limitatifs, au dessin annexé.restrictive, in the attached drawing.

La fig. 1 est une élévation du récipient Fig. 1 is an elevation of the container

distributeur à compte-gouttes de l'invention. dropper dispenser of the invention.

La fig. 2 est une coupe vue sensiblement Fig. 2 is a section seen substantially

suivant la ligne II-II de la fig. 1. along line II-II of fig. 1.

La fig. 3 est une élévation analogue à la Fig. 3 is an elevation similar to the

fig. 1 d'une variante.fig. 1 of a variant.

La fig. 4 est une coupe vue suivant la Fig. 4 is a sectional view according to the

ligne IV-IV de la fig. 3.line IV-IV of fig. 3.

La fig. 5 est une coupe vue suivant la Fig. 5 is a sectional view according to the

ligne V-V de la fig. 3.line V-V of fig. 3.

La fig. 6 est une coupe analogue à la fig. illustrant une caractéristique supplémentaire. Dans le mode de réalisation des figures 1 Fig. 6 is a section similar to FIG. illustrating an additional feature. In the embodiment of Figures 1

et 2, le récipient distributeur à compte-gouttes com- and 2, the dropper dispenser container

porte une canule 1 de préférence fabriquée en résine carries a cannula 1 preferably made of resin

synthétique par moulage. 2 désigne l'orifice distribu- synthetic by molding. 2 designates the dispensing orifice

teur de la canule qui est formé à une extrémité. A the cannula which is formed at one end. AT

l'autre extrémité, la canule délimite un plateau annu- the other end, the cannula defines an annular tray

laire 3 à partir duquel est formée une couronne externe area 3 from which an outer ring is formed

4 et une lèvre mince 5. La couronne 4 présente inté- 4 and a thin lip 5. The crown 4 has interior

rieurement des moyens de liaison 6, par exemple un taraudage ou un organe d'encliquetage, pour coopérer avec la goulot 7 d'un flacon 8. La lèvre 5 est, de préférence, conique en section comme illustré par le laughingly connecting means 6, for example a tapping or a latching member, for cooperating with the neck 7 of a bottle 8. The lip 5 is preferably conical in section as illustrated by the

dessin de façon qu'elle soit souple et assure l'étan- design so that it is flexible and ensures

chéité en venant en appui contre la paroi interne du chewing coming to bear against the inner wall of the

goulot 7.neck 7.

Sur son dessus, le plateau annulaire 3 délimite une rainure d'emboîtement 9 pour un bourrelet que forme, à sa base, un soufflet 11 qui, dans le mode de réalisation représenté, est de forme sphérique mais qui pourrait, le cas échéant, présenter une autre forme par exemple celle d'un cylindre ou d'un corps ovoide. On its top, the annular plate 3 defines an interlocking groove 9 for a bead which forms, at its base, a bellows 11 which, in the embodiment shown, is spherical in shape but which could, if necessary, have another form, for example that of a cylinder or an ovoid body.

Le soufflet 11 est contenu dans une enve- The bellows 11 is contained in an envelope

loppe 12 qui, dans l'exemple des figures 1 et 2, cons- loppe 12 which, in the example of FIGS. 1 and 2, constitutes

titue en même temps un capuchon pour le flacon 8. simultaneously capsizes a cap for the bottle 8.

L'enveloppe 12 présente, près de sa partie inférieure, un jonc 13 destiné à être engagé dans une gorge 14 du goulot du flacon 8. En outre, l'enveloppe 12 forme intérieurement au moins une clavette 15 engagée dans une rainure 16 du goulot pour empêcher toute rotation de The envelope 12 has, near its lower part, a rod 13 intended to be engaged in a groove 14 of the neck of the bottle 8. In addition, the envelope 12 internally forms at least one key 15 engaged in a groove 16 of the neck to prevent any rotation of

l'enveloppe 12 par rapport à la couronne 4. the envelope 12 relative to the crown 4.

Comme l'illustre le dessin, l'enveloppe 12 présente une ou des ouvertures 17, 17a par lesquelles le As illustrated in the drawing, the envelope 12 has one or more openings 17, 17a through which the

soufflet 11 fait saillie.bellows 11 protrudes.

Comme cela ressort de la description qui As is apparent from the description which

précède, le produit à instiller est contenu dans le flacon 8 qui est avantageusement transparent ou trans-, lucide et qui est fabriqué de préférence par moulage en résine synthétique mais qui pourrait également être above, the product to be instilled is contained in the bottle 8 which is advantageously transparent or transparent, and which is preferably produced by molding in synthetic resin but which could also be

fabriqué en verre ou en d'autres matières. made of glass or other materials.

Lors du montage, le soufflet 11 est tout d'abord mis en place dans la rainure 9 formée sur le dessus du plateau annulaire 3. Ensuite, l'enveloppe est engagée sur le soufflet 11 qui est réalisé en élastomère ou matière plastique souple et élastique et cette enveloppe est encliquetée sur la paroi externe de la couronne 4. La retenue de l'enveloppe est assurée par le During assembly, the bellows 11 is first of all placed in the groove 9 formed on the top of the annular plate 3. Then, the envelope is engaged on the bellows 11 which is made of elastomer or flexible and elastic plastic material and this envelope is snapped onto the outer wall of the crown 4. The envelope is retained by the

jonc 13 pénétrant dans la gorge 14. rod 13 entering the groove 14.

La ou les clavettes 15 disposées dans la ou les rainures 16 verrouillent angulairement la couronne 4 The key (s) 15 disposed in the groove (s) 16 angularly lock the crown 4

et l'enveloppe 12 qui sont ainsi reliées rigidement. and the casing 12 which are thus rigidly connected.

En tenant le flacon 8 d'une main et l'en- Holding the bottle 8 with one hand and

veloppe 12 de l'autre, la canule 1 peut être extraite ou remise en place en vissant la couronne 4 sur le goulot 7 ou en l'encliquetant si des moyens d'encliquetage sont veloppe 12 on the other, the cannula 1 can be extracted or replaced by screwing the crown 4 onto the neck 7 or by latching it if latching means are

prévus en lieu et place du taraudage illustré. provided in place of the illustrated thread.

Pour utiliser le produit à distribuer, il suffit à l'usager de saisir l'enveloppe 12 après avoir aspiré du produit dans la canule au moyen du soufflet 11. L'instillation s'effectue en appuyant légèrement sur les parties du soufflet 11 qui sont accessibles par la To use the product to be dispensed, the user need only grasp the envelope 12 after having aspirated product into the cannula by means of the bellows 11. The instillation is carried out by lightly pressing on the parts of the bellows 11 which are accessible by

ou les ouvertures 17, 17a.or the openings 17, 17a.

Les figures 3 à 6 illustrent une variante Figures 3 to 6 illustrate a variant

selon laquelle l'enveloppe 12 forme un corps et con- that the envelope 12 forms a body and

tient, comme précédemment, le soufflet 11 qui est holds, as before, the bellows 11 which is

accessible par une ouverture 17.accessible through an opening 17.

Comme dans l'exemple précédent, le soufflet 11 en élastomère ou autre matière élastique est relié par un bourrelet 10 engagé dans une rainure 9 de la canule 1. La canule présente, près de son extrémité délimitant l'orifice distributeur 2, un épaulement 18 formant un moyen de retenue et de centrage de cette canule qui est engagée dans un couvercle 19, luimême emboîté ou autrement fixé à l'enveloppe 12. Le couvercle 19 comprend des moyens de liaison 20 par exemple une As in the previous example, the bellows 11 made of elastomer or other elastic material is connected by a bead 10 engaged in a groove 9 of the cannula 1. The cannula has, near its end delimiting the dispensing orifice 2, a shoulder 18 forming a means for retaining and centering this cannula which is engaged in a cover 19, itself fitted or otherwise fixed to the envelope 12. The cover 19 comprises connecting means 20 for example a

rainure d'encliquetage pour un bourrelet 21 d'un capu- latching groove for a bead 21 of a cap

chon de fermeture 22. Le capuchon 22 comporte avanta- closure cap 22. The cap 22 comprises before-

geusement, à son extrémité, un noyau d'obturation 23 de suitably, at its end, a sealing core 23 of

l'orifice distributeur 2 de la canule. the dispensing orifice 2 of the cannula.

Le dessin, en particulier les figures 5 et 6, montre que la forme de l'enveloppe 12 peut être absolument quelconque et le soufflet 11 peut, si on le désire, présenter une surépaisseur 24 correspondant x l'ouverture 17 de manière que l'enveloppe paraisse ne The drawing, in particular FIGS. 5 and 6, shows that the shape of the envelope 12 can be absolutely arbitrary and the bellows 11 can, if desired, have an additional thickness 24 corresponding to the opening 17 so that the envelope does not appear

pas présenter de discontinuité.not present discontinuity.

Dans le mode de réalisation décrit en référence aux figures 3 à 6, c'est le soufflet 11 même qui constitue le récipient pour le produit à distribuer, ce produit étant empêché de s'échapper lorsque le couvercle 22 est en place puisque l'orifice de la canule In the embodiment described with reference to Figures 3 to 6, it is the bellows 11 itself which constitutes the container for the product to be dispensed, this product being prevented from escaping when the cover 22 is in place since the orifice cannula

est obturé.is closed.

L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation représentés et décrits en détail, car diverses modifications peuvent y être apportées sans The invention is not limited to the embodiments shown and described in detail, since various modifications can be made thereto without

sortir de son cadre.get out of its frame.

Claims

1. Dropper dispenser container comprising a cannula (1) connected to an elastic bellows (11) for the distribution or instillation of a product by means of the cannula (1), characterized in that the bellows (11) is disposed inside an envelope (12) having at least one opening (17) corresponding to a part of said bellows, so that the dropper constituted by the association of said cannula (1) and said bellows

(11) is maneuverable at the same time as said envelope.

2. Container according to claim 1, charac-

terized in that the envelope (12) is rigidly connected to a crown (16) formed from an annular plate (3) delimited by one end of the cannula (1) which additionally forms connecting means ( 6) for his

assembly with a bottle (8).

3. Container according to one of claims

1 or 2, characterized in that the cannula (1) is connected to the bellows (11) by a groove (10) in which is

fitted a bead (9) of said bellows.

4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cannula (1) is tightly connected to the bottle (8) by a flexible lip (5) bearing against the internal wall of a neck ( 7) of said bottle (8).

5. Container according to one of claims

1 to 4, characterized in that the connecting means (6) connecting the cannula (1) to the bottle (8) are indifferently constituted by a tapping of the latching members

or the like.

6. Container according to one of claims

1 to 5, characterized in that the envelope (12) is connected to the crown (4) of the cannula by a bead (13) entering a groove (14) of said crown which has

at least one groove (16) for a key (15).

7. Container according to one of claims

1 to 6, characterized in that the envelope has several

openings (17, 17a).

8. Container according to one of claims

1 to 7, characterized in that the bellows (11) has at the

less an extra thickness (24) corresponding to the opening (17).

9. Container according to one of claims

1 to 8, characterized in that the cannula (1) is centered and retained in the envelope (12) by a cover (19) rigidly fixed to the envelope and bearing on a shoulder

(18) of the cannula.

10. Container according to one of claims

1 to 9, characterized in that the bellows (11) forms a reservoir.

11. Container according to one of claims

1 to 10, characterized in that the dispensing orifice (2) of the cannula is closed by a core (23) of a cap

closure (22) connected to the cover (19).