FR2607420A1 - Outil electrique de serrage de vis - Google Patents

Outil electrique de serrage de vis Download PDF

Info

Publication number
FR2607420A1
FR2607420A1 FR8716472A FR8716472A FR2607420A1 FR 2607420 A1 FR2607420 A1 FR 2607420A1 FR 8716472 A FR8716472 A FR 8716472A FR 8716472 A FR8716472 A FR 8716472A FR 2607420 A1 FR2607420 A1 FR 2607420A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
switch
move
release rod
rod
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8716472A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2607420B1 (fr
Inventor
Gunnar Christer Hansson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atlas Copco AB
Original Assignee
Atlas Copco AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atlas Copco AB filed Critical Atlas Copco AB
Publication of FR2607420A1 publication Critical patent/FR2607420A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2607420B1 publication Critical patent/FR2607420B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
    • B25B23/147Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers specially adapted for electrically operated wrenches or screwdrivers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)

Abstract

A) OUTIL ELECTRIQUE DE SERRAGE DE VIS, B) OUTIL CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN DISPOSITIF DE COMMANDE 28 RELIE D'UNE PART A LA TIGE DE LIBERATION AVEC LAQUELLE IL PEUT SE DEPLACER CONJOINTEMENT, ET D'AUTRE PART, AU DISPOSITIF DE MANOEUVRE 37 POUR SE DEPLACER AVEC CELUI-CI DANS LA DIRECTION ESSENTIELLEMENT TRANSVERSALE, CE DISPOSITIF DE COMMANDE 28 ETANT MONTE DE MANIERE A VENIR EN PRISE AVEC LE COMMUTATEUR 14 POUR PROVOQUER LE DEPLACEMENT DE CELUI-CI DE SA POSITION ARRET A SA POSITION MARCHE, C) L'INVENTION CONCERNE UN OUTIL ELECTRIQUE DE SERRAGE DE VIS.

Description

i "Outil électrique de serrage de vis" L'invention concerne un outil
électrique de
serrage de vis.
Plus précisément, l'invention concerne un outil
du type ci-dessus comprenant un carter, un moteur électri-
que d'entraînement en rotation, des moyens de transmis- sion de couple reliant le moteur à un arbre de sortie et comprenant un embrayage sensible au couple et un dispositif de déclic associeé à cet embrayage, une tige
de libération mobile axialement supportée par le dispo-
sitif de déclic et traversant axialement le moteur, un commutateur placé dans le carter et pouvant être déplacé entre une position de MARCHE et une position d'ARRET pour commander l'alimentation de puissance du moteur, et un dispositif de manoeuvre monté dans le carter et pouvant se déplacer dans une direction essentiellement transversale par rapport à l'axe de rotation du moteur,
entre une-position de repos et une position active.
Le principal but de l'invention est de créer
un mécanisme simple permettant de manoeuvrer le commuta-
teur d'alimentation de puissance de l'outil à la fois par la tige de libération commandée par l'embrayage, et
par le dispositif de manoeuvre commandé par l'opérateur.
A cet effet, l'invention concerne un outil électrique de serrage de vis, comprenant un carter, un moteur électrique d'entraînement en rotation, des moyens de transmission de couple reliant le moteur à un arbre de sortie et comprenant un embrayage sensible au couple et un dispositif de déclic associé à l'embrayage, une tige de libération mobile axialement supportée par le dispositif de déclic et traversant axialement le moteur, un commutateur placé dans le carter et pouvant se déplacer entre une position MARCHE et une position ARRET pour commander l'alimentation de puissance du moteur, et un dispositif de manoeuvre monté dans le carter et pouvant se déplacer dans une direction essentiellement transversale par rapport à l'axe de rotation du moteur, entre une position de repos et une position active, outil caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de commande relié d'une part à la tige de libération avec laquelle il peut se déplacer conjointement, et d'autre part au dispositif de manoeuvre pour se déplacer avec celui-ci dans la direction essentiellement transversale, ce dispositif de commande étant monté de manière à venir en prise avec le commutateur pour provoquer le déplacement de celui-ci de sa position
ARRET à sa position MARCHE lorsqu'il se déplace solidai-
rement du dispositif de manoeuvre passant de sa position de repos à sa position active, et pour provoquer le déplacement du commutateur de sa position MARCHE à sa position ARRET lorsqu'il se déplace axialement avec la tige de libération quand celle-ci est libérée par le
dispositif de déclic.
Une forme préférée de réalisation de l'invention sera décrite en détails ci-après en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels: - les figures la et lb représentent ensemble, partiellement en coupe, une vue de côté d'un outil de serrage de vis
selon l'invention.
L'outil illustré sur les dessins est un outil électrique coudé de serrage d'écrou comprenant un carter
10 dans lequel sont montés un moteur électrique d'entraine-
ment en rotation 11, des moyens de transmission de couple 12 reliant le moteur 11 à un arbre de sortie 13, et un dispositif d'alimentation de puissance se présentant sous
la forme d'un commutateur 14.
Les moyens de transmission de couple 12 comprennent un arbre d'entraînement 15 et un embrayage sensible au couple 16 comprenant un manchon à déplacement axial 17 poussé par un ressort, un certain nombre de rouleaux coniques 18, et un élément de déclic 19 mobile transversalement. Ce dernier élément comporte une surface d'extrémité oblique 20 et se trouve poussé par un ressort contre une surface oblique 21 du manchon 17. L'élément de déclic 19 est percé d'une ouverture axiale 22. Une tige de libération 23 traverse axialement le moteur 11 et l'arbre d'entraînement 15, et se trouve supportée
à l'une de ses extrémités par l'élément de déclic 19.
Un arbre entraîné 24 est muni d'une partie de came 25 faisant partie de l'embrayage 16 et coopérant avec les
rouleaux 18 pour transmettre le couple à l'arbre 24.
Les moyens de transmission de couple 12 sont d'une forme bien connue couramment utilisée dans les
outils pneumatiques de serrage de vis.
Le commutateur 14 permettant d'alimenter le moteur 11 en puissance électrique, peut être déplacé dans une direction axiale entre une position MARCHE et une position ARRET. Le déplacement du commutateur 14 pour le faire passer de la position ARRET à la position MARCHE, est effectué manuellement par l'opérateur au moyen d'un levier extérieur 27, tandis que le déplacement du commutateur 14 pour le faire passer de la position MARCHE à la position ARRET s'effectue automatiquement sous l'action de l'embrayage sensible au couple 16, de
l'élément de déclic 19, et de la tige de libération 23.
Le mécanisme permettant de déplacer le commutateur 14 comprend une tige de commande 28 couplée par l'une de ses extrémités à la tige de libération 23 par l'intermédiaire d'un joint universel 30. Ce dernier comprend une tête plate 31 montée rigidement sur la tige de libération 23, une bille d'acier 32 poussée contre la tête 31 par un piston creux 33, et un ressort 34
poussant le piston 33 axialement vers la tige de libéra-
tion 23.
La tige de commande 28 est supportée à son extrémité par la bille d'acier 32 et passe, par une ouverture transversale 36, dans un plongeur de manoeuvre 37 monté de manière à être actionné par le levier 27. Le plongeur de manoeuvre 37 est guidé de façon mobile dans
le carter 10 pour se déplacer dans une direction trans-
versale par rapport à l'axe de rotation du moteur 11 et de la tige de libération 23. L'extrémité arrière 38 de la tige de commande 28 est montée de manière à former un dispositif de came avec un levier incliné 39 monté sur le commutateur 14. Le levier 39 est poussé par un
ressort vers la position ARRET du commutateur 14.
Un levier de recalage 41 présentant la forme d'un L est monté en pivotement sur une tige transversale du carter 10 près de l'extrémité de l'un de ses bras 42. Ce bras 42 comporte une ouverture 43 dans laquelle passe la tige de libération 23. L'autre bras 44 du levier de recalage 41 est placé de manière à s'engager sur l'extrémité intérieure du plongeur de manoeuvre 37. Un
ressort de compression 45 agit entre une paroi trans-
versale 46 du carter 10 et le bras 42 du levier de
recalage 41.
L'opérateur démarre le fonctionnement de l'outil en appuyant sur le levier extérieur 27 pour déplacer ainsi le commutateur 14 et produire l'alimentation électrique du moteur 11. I1 est évident, cependant, que le mécanisme de manoeuvre du commutateur ainsi que l'embrayage de transmsision de couple 16 occupent, ce stade, leurs positions de recalage non libérées, de sorte que le commutateur 14 se trouve dans son état ARRET. Avant de faire démarrer l'outil, on adapte une douille d'écrou sur l'arbre de sortie 13 et on l'engage sur un Joint à vis à serrer.
Dans la position non libérée indiquée ci-
dessus de l'embrayage 16, l'élément de déclic 19 occupe la position illustrée sur la figure lb, dans laquelle
l'ouverture 22 n'est pas alignée avec la tige de libéra-
tion 23, cette dernière étant supportée axialement par l'élément de déclic 19. Cela signifie que la tige de libération 23 et la tige de commande 28 occupent
leurs positions les plus en arrière.
Lorsque le levier 27 est poussé, le plongeur de manoeuvre 37 est entraîne vers la droite de la figure la, ce qui fait basculer la tige de commande 28 vers une position illustrée en pointillés. Pendant ce
mouvement de basculement de la tige de commande 28, l'ex-
trémité arrière 38 de cette tige subit l'action de came du levier incliné 39 du commutateur 14 et fait passer
celui-ci de sa position ARRET à sa position MARCHE.
Le moteur 11 est alors alimenté en puissance électrique et démarre en fournissant un couple à l'arbre 15,
à l'embrayage 16 et à l'arbre de sortie 13.
Lorsque la résistance au couple augmente jusqu'à un certain niveau au cours de l'opération de serrage du joint à vis, la partie de came 25 de l'arbre entraîné 24 commence à pousser les rouleaux 18 vers l'extrérieur de façon que les extrémités coniques de ceux-ci déplacent le manchon 17 vers le haut. Du fait de la coopération de la surface d'extrémité oblique 20 de l'élément de déclic 19 avec la surface oblique 21 du manchon 17, l'élément de déclic 19 se trouve entraîné vers la droite contre sa poussée de ressort. L'ouverture 22 de l'élément de déclic 19 est amenée en alignement avec la tige de
libération 23 de sorte que celle-ci tombe dans l'ouver-
ture 22. Un mouvement axial de la tige de libération 23 est obtenu du fait qu'un certain niveau de couple est atteint dans le joint à vis en cours de serrage. Ce mouvement produit également un déplacement vers l'avant de la tige de commande 28, ce qui signifie que le levier 39 du commutateur 14 peut reprendre sa position intiale sous l'action du ressort, c'est-à-dire sa position ARRET. Par suite, la puissance d'alimentation du moteur
11 est coupée et le processus de serrage s'arrête.
Pour pouvoir reprendre le processus de serrage,
il faut rétablir les moyens de manoeuvre du commutateur.
Cela est obtenu simplement en libérant le levier de manoeuvre 27 et en permettant au levier de recalage 41, sous l'action du ressort 45, de tirer de nouveau en arrière la tige de libération 23 contre l'action du ressort 34 de façon que l'extrémité avant de la tige de libération 23 monte au-dessus de l'ouverture 22 de l'élément de déclic. L'élément de déclic 19 est alors libre de reprendre sa position de gauche dans laquelle l'ouverture 22 n'est plus alignée avec la tige de libération 23. Simultanément, l'autre bras 44 du levier de recalage 41 pousse le plongeur de manoeuvre 34 vers la gauche en entraînant ainsi avec lui la tige de
commande 28 de façon que l'extrémité arrière 38 de celle-
ci soit dégagée du levier incliné 39 du commutateur 14.
Un cycle de fonctionnement complet est maintenant terminé. Le dispositif selon l'invention est très intéressant en ce sens qu'il fournit un mécanisme simple de commande semi-automatique de l'alimentation de puissance
au moyen d'un commutateur simple.
R E V E N D I CA T I 0 N S
1 ) Outil électrique de serrage à vis,
comprenant un carter (10), un moteur électrique d'entrai-
nement en rotation (Il), des moyens de transmission de couple (12) reliant le moteur (11) à un arbre de sortie (13) et comprenant un embrayage sensible au couple (16) et un dispositif de déclic (19) associé à l'embrayage (16), une tige de libération mobile axialement (23) supportée par le dispositif de déclic
(19) et traversant axialement le moteur (11), un commuta-
teur (14) placé dans le carter (10) et pouvant se déplacer entre une position MARCHE et une position ARRET pour commander l'alimentation de puissance du moteur (11), et un dispositif de manoeuvre (37) monté dans le carter (10) et pouvant se déplacer dans une direction essentiellement transversale par rapport à l'axe de rotation du moteur (11), entre une position de repos et une position active, outil caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de commande (28) relié d'une part à la tige de libération (23) avec laquelle il peut se déplacer conjointement, et d'autre part au dispositif de manoeuvre (37) pour se déplacer avec celuici dans la direction essentiellement transversale, ce dispositif de commande (28) étant monté de manière à venir en prise avec le commutateur (14) pour provoquer le déplacement de celui-ci de sa position ARRET à sa position MARCHE lorsqu'il se déplace solidairement du dispositif de manoeuvre (37) passant de sa position de repos à sa position active, et pour provoquer le déplacement du commutateur (14) de sa position MARCHE à sa position ARRET lorsqu'il se déplace axialement avec la tige de libération (23) quand celle-ci est libérée par le
dispositif de déclic (19).
2 ) Outil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le commutateur (14) est disposé de manière à se déplacer entre sa position MARCHE et sa position ARRET dans une direction essentiellement parallèle à l'axe de rotation du moteur (11), et comprend un dispositif de
came (39) destiné à coopérer avec le dispositif de comman-
de (28), ce dispositif de came (39) étant conçu pour transformer le mouvement du dispositif de commande (28) dans la direction essentiellement transversale, en un mouvement dans la direction essentiellement parallèle
à l'axe de rotation du moteur (11).
) Outil selon l'une quelconque des
revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'un dispositif
de recalage (41) actionné par un ressort, est monté dans le carter (10) de manière à venir en prise à la fois avec la tige de libération (23) pour entraîner celle-ci vers sa position non libérée, et avec le dispositif de manoeuvre (37) pour entraîner celui-ci vers sa position
de repos.
) Outil selon la revendication 3, caractérisé en ce que le dispositif de recalage (41) est constitué par un levier en forme de L monté en pivotement dans le carter (10) et disposé de manière à venir en prise avec la tige de libération (23) par l'un de ses bras (42), et avec le dispositif de manoeuvre (37) par
son autre bras (44).
) Outil selon l'une quelconque des revendi- cations 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif de commande (28) est constitué par un prolongement
articulé de la tige de libération (23).
FR878716472A 1986-11-27 1987-11-27 Outil electrique de serrage de vis Expired - Lifetime FR2607420B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8605086A SE461510B (sv) 1986-11-27 1986-11-27 Aktiveringsarrangemang vid elektrisk skruvdragare

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2607420A1 true FR2607420A1 (fr) 1988-06-03
FR2607420B1 FR2607420B1 (fr) 1991-05-03

Family

ID=20366426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR878716472A Expired - Lifetime FR2607420B1 (fr) 1986-11-27 1987-11-27 Outil electrique de serrage de vis

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4838364A (fr)
JP (1) JPS63221979A (fr)
DE (1) DE3740076C2 (fr)
FR (1) FR2607420B1 (fr)
GB (1) GB2198067B (fr)
SE (1) SE461510B (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2618428B2 (ja) * 1988-03-30 1997-06-11 株式会社 マキタ 電動工具の回転制御装置
US4934494A (en) * 1988-03-30 1990-06-19 Makita Electric Works, Ltd. Combined locking mechanism and switch especially for power tools
SE8902101L (sv) * 1989-06-12 1990-12-13 Atlas Copco Tools Ab Mutterdragare foer aatdragning av skruvfoerband
DE4019895C2 (de) * 1990-06-22 1999-04-08 Ceka Elektrowerkzeuge Ag & Co Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung des Betriebs von Elektrohandgeräten
US5738177A (en) * 1995-07-28 1998-04-14 Black & Decker Inc. Production assembly tool
SE520916C2 (sv) 1999-12-28 2003-09-09 Atlas Copco Tools Ab Mutterdragare med momentkoppling med utlösningssensor för kraftavstängning
US6244358B1 (en) * 2000-01-13 2001-06-12 Snap-On Technologies, Inc. Trigger and clutch arrangement for power tools
EP3346087B1 (fr) * 2008-08-06 2021-05-26 Milwaukee Electric Tool Corporation Outil de couple de précision
EP2635410B1 (fr) 2010-11-04 2016-10-12 Milwaukee Electric Tool Corporation Outil à chocs avec embrayage réglable

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2052152A (en) * 1932-05-19 1936-08-25 Arthur B Webb Torque transmission mechanism
DE1163259B (de) * 1951-01-26 1964-02-13 Chicago Pneumatic Tool Co Motorisch angetriebener Drehschlagschrauber
US3195704A (en) * 1962-08-02 1965-07-20 Rockwell Mfg Co Torque responsive control for motor driven tool
US3223210A (en) * 1959-06-20 1965-12-14 C & E Fein Fa Percussion or impact device
US3334487A (en) * 1965-09-07 1967-08-08 Ingersoll Rand Co Impulse tool with improved cut-off device
US3419087A (en) * 1967-03-30 1968-12-31 Chicago Pneumatic Tool Co Torque controlled electric nut-runner with solenoid brake
DE2726818A1 (de) * 1976-06-14 1977-12-22 Olympic Fishing Tackles Co Drehmoment-regelvorrichtung fuer elektrisch angetriebenes werkzeug
GB1568952A (en) * 1977-05-16 1980-06-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd Power tool with applied torque limiting apparatus
EP0063460A2 (fr) * 1981-04-13 1982-10-27 Desoutter, Limited Outil à moteur

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1987095U (de) * 1968-06-06 Chicago Pneumatic Tool Company, New York, N. Y. (V. St. A.) Drehmomentgeregelter Drehschrauber
DE1503022A1 (de) * 1962-03-03 1969-10-30 Reed Roller Bit Co Durch ein Druckmedium betaetigtes Werkzeug
US3970151A (en) * 1975-07-03 1976-07-20 Gardner-Denver Company Torque responsive motor shutoff for power tool
US4223745A (en) * 1978-09-15 1980-09-23 Cooper Industries, Inc. Torque responsive motor shutoff mechanism for fluid operated tool

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2052152A (en) * 1932-05-19 1936-08-25 Arthur B Webb Torque transmission mechanism
DE1163259B (de) * 1951-01-26 1964-02-13 Chicago Pneumatic Tool Co Motorisch angetriebener Drehschlagschrauber
US3223210A (en) * 1959-06-20 1965-12-14 C & E Fein Fa Percussion or impact device
US3195704A (en) * 1962-08-02 1965-07-20 Rockwell Mfg Co Torque responsive control for motor driven tool
US3334487A (en) * 1965-09-07 1967-08-08 Ingersoll Rand Co Impulse tool with improved cut-off device
US3419087A (en) * 1967-03-30 1968-12-31 Chicago Pneumatic Tool Co Torque controlled electric nut-runner with solenoid brake
DE2726818A1 (de) * 1976-06-14 1977-12-22 Olympic Fishing Tackles Co Drehmoment-regelvorrichtung fuer elektrisch angetriebenes werkzeug
GB1568952A (en) * 1977-05-16 1980-06-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd Power tool with applied torque limiting apparatus
EP0063460A2 (fr) * 1981-04-13 1982-10-27 Desoutter, Limited Outil à moteur

Also Published As

Publication number Publication date
SE461510B (sv) 1990-02-26
SE8605086D0 (sv) 1986-11-27
SE8605086L (sv) 1988-05-28
DE3740076A1 (de) 1988-06-01
GB2198067B (en) 1990-08-22
JPS63221979A (ja) 1988-09-14
GB8727802D0 (en) 1987-12-31
DE3740076C2 (de) 1997-01-16
GB2198067A (en) 1988-06-08
US4838364A (en) 1989-06-13
FR2607420B1 (fr) 1991-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2595285A1 (fr) Marteau perforateur a mecanisme de percussion pneumatique
FR2979565A3 (fr) Outil electrique avec lame remplacable
FR2534739A1 (fr) Contacteur de securite
FR2534173A1 (fr) Appareil a enfoncer des clous et elements de fixation analogues
FR2607420A1 (fr) Outil electrique de serrage de vis
CH625735A5 (fr)
FR2653174A1 (fr) Machine-outil portative guidee manuellement.
FR2609949A1 (fr) Retroviseur pour vehicules divers, comportant des moyens de frottement particuliers a ses articulations
CH297525A (fr) Machine de travail pourvue d'un dispositif de sécurité.
FR2526348A1 (fr) Perceuse electrique equipee d'un dispositif de commande de differentes fonctions
EP0282858B1 (fr) Dispositif de stockage d'énergie mécanique à force d'accrochage nulle
EP0459851B1 (fr) Programmateur électromécanique à préselection douce de programme
EP0291379A1 (fr) Dispositif de commande d'orientation à organe de réglage pour projecteur de véhicules automobile
FR2643318A1 (fr) Actionneur, notamment pour la commande d'orientation d'un projecteur
FR2611549A3 (fr) Cisaille motorisee auto-alimentee
FR2515560A1 (fr) Outil a rochet
FR2660219A1 (fr) Machine a bouteroller.
FR2635553A1 (fr) Dispositif debrayable d'actionnement pour serrure et serrure comprenant un tel dispositif
FR2643501A1 (fr) Dispositif pour un actionnement mecanique force d'un interrupteur sensible a la pression
FR2809703A1 (fr) Dispositif de commande electrique pour un derailleur de bicyclette motorise
FR2645140A1 (fr) Ouvre-boites
FR2608664A1 (fr) Dispositif de fermeture et d'ouverture assiste pour elements articules de vehicules automobiles
CH643453A5 (fr) Piece a main pour micromoteur.
EP0002092B1 (fr) Appareil coupe-légumes
FR2563654A1 (fr) Commande d'interrupteur electrique a roue et vis sans fin et accumulation d'energie par ressort

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse