FR2577848A1 - Calandre d'estampage pour des feuilles de matiere thermoplastique - Google Patents
Calandre d'estampage pour des feuilles de matiere thermoplastique Download PDFInfo
- Publication number
- FR2577848A1 FR2577848A1 FR8602415A FR8602415A FR2577848A1 FR 2577848 A1 FR2577848 A1 FR 2577848A1 FR 8602415 A FR8602415 A FR 8602415A FR 8602415 A FR8602415 A FR 8602415A FR 2577848 A1 FR2577848 A1 FR 2577848A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- stamping
- cylinder
- frame
- rotation
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C59/00—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor
- B29C59/02—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing
- B29C59/04—Surface shaping of articles, e.g. embossing; Apparatus therefor by mechanical means, e.g. pressing using rollers or endless belts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/22—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of indefinite length
- B29C43/24—Calendering
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UNE CALANDRE D'ESTAMPAGE POUR DES FEUILLES DE MATIERE THERMOPLASTIQUE. DANS CETTE CALANDRE D'ESTAMPAGE POUR DES MATIERES THERMOPLASTIQUES, COMPORTANT UN CYLINDRE D'ESTAMPAGE P, UN CYLINDRE ANTAGONISTE G COMPORTANT UN REVETEMENT ELASTIQUE ET UN CYLINDRE D'ENTRAINEMENT A, QUI SONT DISPOSES DANS UN CHASSIS 4, LE CHASSIS 4 EST DEPLACABLE JUSQU'A UN AXE DE ROTATION 14 ET EST AGENCE DE MANIERE A PIVOTER AUTOUR DE CET AXE DE ROTATION 14. APPLICATION NOTAMMENT AU CALANDRAGE DE FEUILLES EN MATIERE PLASTIQUE.
Description
L'invention concerne une calandre d'estam-
page pour des feuilles de matière d'estampage, comportant un cylindre d'estampage, un cylindre antagoniste comportant un revêtement élastique et un cylindre d'entraînement, qui sont disposes dans un châssis. D'après la demande de brevet allemand mise à l'inspection publique sous le n 14 36 891, on
connaît une calandre d'estampage pour des feuilles en ma-
tière thermoplastique. La feuille est estampée sur une face dans un interstice entre un cylindre d'estampage, comportant un dessin déterminé sur son enveloppe, et un cylindre antagoniste ou cylindre de pression comportant une enveloppe élastique. La feuille à estamper est dévidée
d'un rouleau, est estampée et est à nouveau rembobinée.
Dans les installations de calandrage servant à fabriquer des feuilles en PVC, la feuille est
étirée dans un dispositif d'étirage, dans un rapport d'en-
viron un à deux, aussitôt après avoir quitté la calandre.
Apres l'opération d'étirage, la feuille
traverse un dispositif d'estampage, constitué par un cylin-
dre d'estampage, un cylindre antagoniste élastique ainsi qu'un cylindre d'entraînement. Le cylindre antagoniste, réalisé avec une enveloppe élastique, est comprimé par le cylindre d'estampage contre le cylindre d'entraînement, ce qui a pour effet que l'ensemble des cylindres est entraîné
simultanément en rotation.
Lors de l'exécution du programme d'estam-
page, il est particulièrement important que la feuille pénètre perpendiculairement dans la fente d'estampage entre le cylindre antagoniste et le cylindre d'estampage, sans qu'elle contacte préalablement le cylindre d'estampage ou
le cylindre antagoniste.
Lors de la fabrication d'un ensemble varié de feuilles dans une installation de calandrage, il est très important d'estamper en alternance soit la face inférieure, soit la face supérieure d'une feuille en matière plastique,
en fonction du type de feuille.
Lorsque, par le passé, on devait réaliser l'estampage de la face inférieure pour un type de feuille déterminé, une telle commutation de fonctionnement nécessitait un démontage complet de la calandre d'estampage et ce également notamment parce que la feuille doit être
guidée dans la fente d'estampage verticalement ou horizon-
talement et sans contacter préalablement l'un des cylindres.
Une telle commutation de fonctionnement de l'installation de calandrage implique au moins un jour
d'arrêt de production.
L'invention a pour but de proposer une
calandre d'estampage qui permette, d'une manière très sim-
ple, un estampage alterné de la feuille, à savoir soit sur sa face inférieure, soit sur sa face supérieure. Les temps de modification de l'équipement doivent être réduits à un minimum. Ce problème est résolu conformément à l'invention à l'aide d'une calandre d'estampage du type
indiqué plus haut, grâce au fait que le châssis est dépla-
sable jusqu'à un axe de rotation et est agencé de manière
à pivoter autour de cet axe de rotation.
Grâce au fait que le cadre est agencé
de manière à pouvoir être déplacé jusqu'à un axe de rota-
tion, sur lequel le cadre pivote par exemple de 90 , on obtient un changement de position très simple et rapide
de la calandre d'estampage.
Il est particulièrement important que l'interstice d'estampage soit à nouveau disposé, après le changement de position, de manière que la feuille devant être estampée puisse être guidée directement dans la fente, sans contacter préalablement le cylindre d'estampage ou
le cylindre antagoniste.
Grâce à une courte translation horizontale et à un blocage du châssis, qui loge les trois cylindres, jusqu'à ce que le cylindre d'estampage ait été écarté
du dessous du dispositif d'étirage, et grâce à un pivote-
ment consécutif du châssis de la position horizontale dans une position verticale, on aboutit de façon étonnante à ce que la feuille guidée dans la calandre d'estampage est estampée sur son autre face et pénètre en position centrée
dans la nouvelle fente d'estampage.
La translation horizontale du châssis
peut être réalisée par exemple à l'aide de vérins hydrauli-
ques raccordés au châssis ou bien également à l'aide de
dispositifs d'entraînement à broches.
Le pivotement du châssis, qui loge les cylindres, jusqu'à la position finale verticale peut être réalisé par exemple au moyen de pignons agencés de manière à pouvoir entraîner et contre lesquels le châssis est amené par ses roues dentées ou de ses secteurs dentés, au cours de
sa translation horizontale, et est bloqué.
Sous l'effet de l'entraînement des pi-
gnons s'engageant par leurs dents dans les secteurs dentés du châssis, ce dernier est relevé sur le côté opposé aux secteurs dentés et est basculé dans la nouvelle position
verticale de montage.
D'autres caractéristiques et avantages
de la présente invention ressortiront de la description
donnée ci-après prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une représentation schématique d'une installation de calandrage y compris la calandre d'estampage; - la figure 2 représente une autre forme
de réalisation d'un dispositif servant à réaliser l'opé-
ration de basculement; et - la figure 3 représente une vue de face
d'une calandre d'estampage relevée par basculement.
Sur la figure 1 on a représenté une ins-
tallation de calandrage, qui est constituée par une calandre 1 servant à la fabrication d'une feuille de PVC ou analogue, et une calandre d'estampage 2 servant à réaliser une-opération d'estampage sur une face de la feuille. Le dispositif d'étirage 3 est situé entre
la calandre 1 et la calandre d'estampage 2.
La calandre d'estampage est constituée par
un châssis 4, dans lequel sont montés le cylindre d'estam-
page P, le cylindre antagoniste G et le cylindre d'entraî-
nement A. Des secteurs dentés 5 en forme de segments de cercle ou même des roues dentées sont montés, en étant bloqués en rotation, respectivement des deux côtés sur le
châssis 4, vers le bas.
La calandre d'estampage 2 est transla-
table horizontalement, par exemple au moyen de vérins hydrauliques ou de dispositifs d'entraînement à broche non représentés, sur des rails 6, suivant la direction de la
flèche 7.
La feuille, qui est fabriquée dans la calandre 1 et qui est étirée dans le dispositif d'étirage
3, pénètre dans la fente présente entre le cylindre d'estam-
page P et le cylindre antagoniste G et est estampée.
La face estampée de la feuille est dé-
signée par A1 (face inférieure) et la-face non estampée
est désignée par B (face supérieure).
Lorsque l'on doit estamper la face supé-
rieure B au lieu de la face inférieure estampée A1, on
amène la calandre d'estamper 2 contre des pignons 8, sui-
vant la direction de la flèche 7, au moyen d'un vérin de
refoulement non représenté et on la bloque contre ce pi-
gnon de sorte que les secteurs dentés 5 ou les roues dentées
bloquées en rotation engrènent avec les pignons 8.
Ensuite on entraîne en rotation le pignon 8
au moyen de l'unité d'entraînement 8a, par exemple à mo-
teur à courant triphasé, ce qui a pour effet que les secteurs dentés 5a sont abaissés suivant la direction de la flèche 17 et font pivoter simultanément le châssis 4 muni des cylindres pour l'amener dans la position 13.
La mise en marche de l'unité d'entraine-
ment 8a a par conséquent pour effet de relever lentement la face du châssis 4, située à l'opposé des secteurs dentés , et de l'amener par pivotement dans la position 13. On introduit alors la feuille arrivant du dispositif d'étirage 3 dans la fente présente entre le cylindre d'estampage P et le cylindre antagoniste G et c'est la face supérieure B et non la face inférieure A1
de la feuille qui est estampée.
Une telle opération de changement de
position ne dure que quelques minutes.
Conformément à une autre forme de réalisa-
tion (figure 2), l'opération de basculement vers la posi-
tion verticale 13 peut être exécutée grâce à la mise en place d'un vérin hydraulique d'entraînement rotatif 15, dont les arbres menés 16, disposés des deux côtés de ce
vérin, portent des pignons 18.
Les pignons 18 engrènent dans les secteurs dentés 5, 5a et font par conséquent basculer le châssis 4 jusqu'à la position verticale 13, comme cela
est représenté sur la figure 1.
Claims (4)
1 - Calandre d'estampage pour des matières thermoplastiques, comportant un cylindre d'estampage (P),
un cylindre antagoniste (G) comportant un revêtement élas-
tique et un cylindre d'entraînement (A), qui sont disposés dans un châssis (4), caractérisée en ce que le châssis (4) est déplaçable jusqu'à un axe de rotation (14) et est agencé de manière à pivoter autour de cet axe de rotation (14).
2 - Calandre d'estampage selon la revendi-
cation 1, caractérisée en ce que le châssis (4) est dé-
plaçable horizontalement (7) et est agencé. de manière à
pouvoir venir par pivotement dans une position vertica-
le (13).
3 - Calandre d'estampage selon la revendi-
cation 1, caractérisée en ce que des secteurs dentés (5, 5a) en forme de segments circulaires, disposés sur le
châssis (4), et des pignons (8) venant en prise avec les seg-
ments dentés (5, 5a) et entraînés à l'aide d'un moteur à courant triphasé, sont montés au niveau de l'axe de rotation
(14).
4 - Calandre d'estampage selon la revendi-
cation 1, caractérisée en ce que des vérins hydrauliques (15) comportant des pignons (8), qui sont montés sur des arbres menés (16) et qui viennent en prise des secteurs dentés (5, 5a) en forme de segments circulaires, disposés sur le châssis (4) sont installés au niveau de l'axe de
rotation (14).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3506256A DE3506256C1 (de) | 1985-02-22 | 1985-02-22 | Kalanderanlage fuer thermoplastische Kunststoffolien |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2577848A1 true FR2577848A1 (fr) | 1986-08-29 |
FR2577848B1 FR2577848B1 (fr) | 1990-05-11 |
Family
ID=6263309
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR868602415A Expired - Lifetime FR2577848B1 (fr) | 1985-02-22 | 1986-02-21 | Calandre d'estampage pour des feuilles de matiere thermoplastique |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4655703A (fr) |
JP (1) | JPS61193828A (fr) |
DE (1) | DE3506256C1 (fr) |
FR (1) | FR2577848B1 (fr) |
GB (1) | GB2173154B (fr) |
IT (1) | IT1188270B (fr) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3643455C1 (de) * | 1986-12-19 | 1988-05-19 | Berstorff Gmbh Masch Hermann | Kalanderanlage fuer die Herstellung von thermoplastischen Kunststoffolien |
FR2639284B1 (fr) * | 1988-11-24 | 1991-03-22 | Solvay | Dispositif de calandrage |
DE3922190A1 (de) * | 1989-07-06 | 1991-01-10 | Kleinewefers Ramisch Gmbh | Praegekalander |
DE4001105C1 (fr) * | 1990-01-17 | 1991-08-08 | Hermann Berstorff Maschinenbau Gmbh, 3000 Hannover, De | |
DE4214568C1 (en) * | 1992-05-08 | 1993-02-18 | Hermann Berstorff Maschinenbau Gmbh, 3000 Hannover, De | Stamping collander for thermoplastic - includes vertically movable interchangeable stamping roller and opposing roller with elastic covering mounted in frame |
GB2378421B (en) * | 2001-08-06 | 2003-07-23 | Sca Hygiene Prod Gmbh | Multi-embossing device |
US7165962B2 (en) * | 2004-12-21 | 2007-01-23 | Hanson Dana R | Web handling roll stand |
JP6159494B1 (ja) * | 2017-01-27 | 2017-07-05 | 加川 清二 | 易裂性プラスチックフィルム及びその製造装置 |
US11173644B2 (en) | 2017-09-26 | 2021-11-16 | Davis-Standard, Llc | Casting apparatus for manufacturing polymer film |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1436891B (de) * | Joh Kleinewefers Sohne, 4150 Kre feld | Einrichtung zur Beseitigung der beim Prägen einer Warenbahn entstehenden Falten bildung | ||
US2514213A (en) * | 1946-12-11 | 1950-07-04 | Firestone Tire & Rubber Co | Apparatus for embossing leatherlike materials |
DE1729043A1 (de) * | 1967-11-30 | 1971-06-03 | Schloemann Ag | Kalander,insbesondere Ziehkalander,zur Herstellung von Folienbahnen |
GB1397582A (en) * | 1971-06-08 | 1975-06-11 | Sealed Air Corp | Installation for changing two embossing rollers |
DE2732724B1 (de) * | 1977-07-20 | 1978-11-02 | Reifenhaeuser Kg | Vorrichtung zur Nachbehandlung eines extrusionswarmen Kunststoffplattenstranges |
FR2472458A1 (fr) * | 1979-12-27 | 1981-07-03 | Woltz Rene | Dispositif de grainage notamment pour plaques ou feuilles en matiere plastique |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1436891A1 (de) * | 1963-08-27 | 1970-05-21 | Kleinewefers Soehne J | Warenspannvorrichtung fuer Praegekalander od.dgl. |
DE2543738C3 (de) * | 1975-10-01 | 1981-01-08 | Hermann Berstorff Maschinenbau Gmbh, 3000 Hannover | Kalander für Folien aus thermoplastischem Kunststoff oder elastomerem Material |
DE3313542C1 (de) * | 1983-04-14 | 1984-08-30 | Fried. Krupp Gmbh, 4300 Essen | Antriebsvorrichtung fuer Giesswalzen |
-
1985
- 1985-02-22 DE DE3506256A patent/DE3506256C1/de not_active Expired
-
1986
- 1986-01-17 IT IT19105/86A patent/IT1188270B/it active
- 1986-01-22 GB GB08601541A patent/GB2173154B/en not_active Expired
- 1986-01-31 US US06/824,643 patent/US4655703A/en not_active Expired - Lifetime
- 1986-02-19 JP JP61033090A patent/JPS61193828A/ja active Pending
- 1986-02-21 FR FR868602415A patent/FR2577848B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1436891B (de) * | Joh Kleinewefers Sohne, 4150 Kre feld | Einrichtung zur Beseitigung der beim Prägen einer Warenbahn entstehenden Falten bildung | ||
US2514213A (en) * | 1946-12-11 | 1950-07-04 | Firestone Tire & Rubber Co | Apparatus for embossing leatherlike materials |
DE1729043A1 (de) * | 1967-11-30 | 1971-06-03 | Schloemann Ag | Kalander,insbesondere Ziehkalander,zur Herstellung von Folienbahnen |
GB1397582A (en) * | 1971-06-08 | 1975-06-11 | Sealed Air Corp | Installation for changing two embossing rollers |
DE2732724B1 (de) * | 1977-07-20 | 1978-11-02 | Reifenhaeuser Kg | Vorrichtung zur Nachbehandlung eines extrusionswarmen Kunststoffplattenstranges |
FR2472458A1 (fr) * | 1979-12-27 | 1981-07-03 | Woltz Rene | Dispositif de grainage notamment pour plaques ou feuilles en matiere plastique |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3506256C1 (de) | 1986-06-26 |
IT1188270B (it) | 1988-01-07 |
GB2173154A (en) | 1986-10-08 |
GB8601541D0 (en) | 1986-02-26 |
GB2173154B (en) | 1988-09-14 |
US4655703A (en) | 1987-04-07 |
FR2577848B1 (fr) | 1990-05-11 |
JPS61193828A (ja) | 1986-08-28 |
IT8619105A0 (it) | 1986-01-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2577848A1 (fr) | Calandre d'estampage pour des feuilles de matiere thermoplastique | |
DE1168057B (de) | Saugformmaschine zum Verformen von Folien aus thermoplastischem Kunststoff | |
FR2634800A1 (fr) | Calandre a cylindre multiples durs et mous pour la production de bandes de papier | |
FR2481965A1 (fr) | Appareil de fabrication de lattes pour volets | |
EP0189779A1 (fr) | Cadre en matière plastique en une pièce pour diapositives | |
EP0202138B1 (fr) | Procédé de fabrication de blocs de construction, moyens en vue de la mise en oeuvre de ce procédé et produit ainsi obtenu | |
FR2792543A1 (fr) | Procede de fabrication d'un element de filtre | |
CH647029A5 (fr) | Procede de fabrication de cadres de couvercles de trou de visite et appareil de fabrication. | |
EP0832806A1 (fr) | Volant de direction avec volant à chauffage intégré | |
EP0451757A1 (fr) | Machine dite plieuse-colleuse, pour la production d'emballages, munie de parois de sécurité et d'isolation phonique | |
LU83240A1 (fr) | Machine de soudage de feuilles thermoplastiques enroulees | |
EP0096646A1 (fr) | Procédé et dispositif pour le prépositionnement des stations d'encrage d'une imprimeuse | |
FR2556884A1 (fr) | Machine a empater les grilles d'accumulateur | |
CN111152500A (zh) | 一种固体废物压缩设备 | |
FR2702996A1 (fr) | Appareil d'impression offset à cassette amovible. | |
CN212266673U (zh) | 一种带有厚度自动调节装置的吹膜机 | |
FR2465588A1 (fr) | Machine a estamper les plaques d'immatriculation | |
CN217378267U (zh) | 用于墙纸的加热软化装置 | |
FR2703343A1 (fr) | Appareil distributeur de matériaux d'essuyage. | |
CN220878991U (zh) | 一种化工用化工原料研磨装置 | |
CN210391742U (zh) | 一种茶叶加工用塑料包装密封装置 | |
CN217998194U (zh) | 一种垃圾填埋处理用hdpe膜铺设定装设备 | |
EP0936167A2 (fr) | Paire de rouleaux | |
KR100388644B1 (ko) | 로타리날 밴딩장치 | |
CN210435929U (zh) | 一种精密模具生产用研磨机 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |