FR2574454A1 - Material which may be used for forming the thermal insulation layer of a roof covering and roof covering comprising such a material - Google Patents

Material which may be used for forming the thermal insulation layer of a roof covering and roof covering comprising such a material Download PDF

Info

Publication number
FR2574454A1
FR2574454A1 FR8418850A FR8418850A FR2574454A1 FR 2574454 A1 FR2574454 A1 FR 2574454A1 FR 8418850 A FR8418850 A FR 8418850A FR 8418850 A FR8418850 A FR 8418850A FR 2574454 A1 FR2574454 A1 FR 2574454A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
roof
seal
vapor barrier
channels
plates
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR8418850A
Other languages
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DIRAND MICHEL
Original Assignee
DIRAND MICHEL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DIRAND MICHEL filed Critical DIRAND MICHEL
Priority to FR8418850A priority Critical patent/FR2574454A1/en
Publication of FR2574454A1 publication Critical patent/FR2574454A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • E04D13/172Roof insulating material with provisions for or being arranged for permitting ventilation of the roof covering

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)

Abstract

Material 1 for forming the thermal insulation layer of a roof covering intended to be installed on the roof, for example, inserted between the waterproof covering 7 and the vapour-barrier layer 5 or on the waterproofing 7 itself. It is characterised by the fact that its lower face, facing the vapour barrier 5 or the waterproofing 7, consists of projecting 2 and recessed 3 parts defining continuous channels extending to the edge of the roof and thus providing a ventilation of the soffit of the insulating material and allowing a better evacuation of the infiltrated water.

Description

MATERIAU UTILISABLE POUR LA REALISATION DE LA
COUCHE D'ISOLATION THERMIQUE D'UN REVETEMENT DE TOITURE
ET REVETEMENT DE TOITURE COMPORTANT UN TEL MATERIAU.
MATERIAL FOR USE IN THE PRODUCTION OF THE
THERMAL INSULATION LAYER OF A ROOF COVERING
ROOFING AND COVERING COMPRISING SUCH A MATERIAL.

La présente invention concerne un perfectionnement apporté à la couche d'isolation thermique que comportent les revêtements extérieurs de toitures et plus particulièrement les toitures planes telles que les terrasses. The present invention relates to an improvement made to the thermal insulation layer that includes exterior roof coverings and more particularly flat roofs such as terraces.

Elle concerne également un nouveau revêtement de toiture comportant un tel matériau.It also relates to a new roof covering comprising such a material.

Diverses techniques sont utilisées à ce jour pour réaliser des revêtements de toitures. Parmi celles-ci, certaines consistent à intercaler, entre la couche pare vapeur disposée sur le support d'étanchéité et l'étanchéité proprement dite, une couche d'isolation thermique, d'épaisseur variable, à base de matiere expansée en général. Par ailleurs, d'autres couches additionnelles telles qu'une couche d'indépendance, une couche de protection supérieure, en graviers par exemple, et même une couche d'isolation thermique complémentaire disposée sur l'étanchéité elle-même peuvent être prévues. Various techniques are used today to make roof coverings. Among these, some consist of interposing, between the vapor barrier layer disposed on the sealing support and the actual seal, a layer of thermal insulation, of variable thickness, based on expanded material in general. Furthermore, other additional layers such as an independence layer, an upper protective layer, in gravel for example, and even a layer of additional thermal insulation disposed on the seal itself can be provided.

Dans le cas des toitures terrasses, l'un des problèmes qui se pose est celui des risques d'infiltration d'eau, par suite notamment des fissures, déchirures ou poinçonnements de la couche d'étanchéité. Dans ce cas, en effet, l'eau infiltrée stagne sous la couche d'étanchéité et, par suite de l'échauffement auquel sont soumis ces toitures terrasses, il se produit une prolifération de micro-organismes qui détériorent les propriétés des matériaux utilisés (en général à base de bitume). In the case of flat roofs, one of the problems which arises is that of the risks of water infiltration, as a result in particular of cracks, tears or punctures of the sealing layer. In this case, in fact, the infiltrated water stagnates under the waterproofing layer and, as a result of the heating to which these flat roofs are subjected, there is a proliferation of microorganisms which deteriorate the properties of the materials used ( generally based on bitumen).

Aucune solution satisfaisante n'a été proposée à ce jour pour éliminer ce risque. La présente invention vise à résoudre ce problème et concerne un nouveau type de matériau d'isolation permettant l'élimination plus aisée des eaux, matériau destiné à être disposé sur les toitures, soit entre le pare vapeur et l'étanchéité, soit au-dessus de l'étanchéité, ou les deux à la fois. No satisfactory solution has been proposed to date to eliminate this risk. The present invention aims to solve this problem and relates to a new type of insulation material allowing easier elimination of water, material intended to be placed on roofs, either between the vapor barrier and the waterproofing, or above waterproofing, or both.

Ce matériau se caractérise par le fait que sa face inférieure en regard du pare vapeur, lorsqu'il est disposé sous l'étanchéité ou en regard de l'étanchéité lorsqu'il est disposé sur elle, est constitué de parties en relief et en creux définissant des canaux continus s'étendant sur toute le surface de la toiture et assurant ainsi, outre l'évacuation rapide des eaux accidentellement infiltrées, une ventilation de la surface de la matière isolante et de l'ensemble de la toiture. This material is characterized by the fact that its underside facing the vapor barrier, when it is placed under the seal or facing the seal when it is placed on it, consists of raised and recessed parts defining continuous channels extending over the entire surface of the roof and thus ensuring, in addition to the rapid evacuation of accidentally infiltrated water, ventilation of the surface of the insulating material and of the entire roof.

Les canaux continus s'étendent jusqu'au bord de la toiture et permettent l'élimination de l'eau infiltréesoit par gravité jusqu'à un extutoir établi a cet effet, soit par ventilation de la zone où l'eau s'est accumulée. The continuous channels extend to the edge of the roof and allow the removal of infiltrated water either by gravity to an outlet established for this purpose, or by ventilation of the area where the water has accumulated.

Comme dit précédemment, cette disposition du matériau assure aussi une ventilation de la sous face du matériau isolant. As said previously, this arrangement of the material also ensures ventilation of the underside of the insulating material.

Le matériau selon l'invention se présente avantageusement sous la forme de dalles juxtaposables et peut être constitué de toute matière utilisable pour la réalisation d'isolants telle que matières expansées. Les dalles peuvent avoir toute forme appropriée et seront, par exemple, de forme carrée, rectangulaire, polygonale... The material according to the invention is advantageously in the form of juxtaposable slabs and can be made of any material which can be used for the production of insulators such as expanded materials. The tiles can have any suitable shape and will, for example, be square, rectangular, polygonal ...

Les parties en relief et en creux sont obtenues de préférence lors de la fabrication même des dalles par exemple par moulage. The raised and recessed portions are preferably obtained during the manufacture of the tiles themselves, for example by molding.

De surcroît, selon une forme préférentielle conforme à l'invention, le matériau peut comporter des ouvertures verticales dans son épaisseur débouchant dans les parties en creux et permettant d'assurer naturellement la ventilation de la sous couche. In addition, according to a preferred form in accordance with the invention, the material may have vertical openings in its thickness opening into the hollow parts and making it possible naturally to provide ventilation for the undercoat.

Ces conduits peuvent aussi être associés à un systè- me de ventilation forcé favorisant la circulation d'air dans les canaux après pose de l'élément isolant. These ducts can also be associated with a forced ventilation system promoting air circulation in the channels after installation of the insulating element.

Bien entendu, lorsque les conduits verticaux débouchent vers l'extérieur du revêtement d'étanchéité, ils comportent des dispositifs (clapets par exemple) évitant le passage de l'eau depuis l'extérieur. L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titre indicatif mais non limitatif, et qui sont illustrés par les schémas annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective schématique d'une plaque élémentaire d'un matériau d'isolation conforme à l'invention;
- la figure 2 est une coupe selon l'axe A-Ade la figure 1
- la figure 3 est une vue de dessous d'une plaque conforme à l'invention ;;
- la figure 4 donne un exemple d'un complexe d'étanchéité réalisé à partir d'un matériau conforme à l'invention, ledit matériau isolant étant disposé sur le revêtement pare vapeur
- et la figure 5 donne un exemple d'une utilisation du matériau d'isolation conforme à l'invention dans le cas où celui-ci est disposé sur-l'étanchéité
- la figure 6 indique le détail de la superposition possible des différentes couches lorsque le matériau d'isolation conforme à l'invention est disposé à la fois sous l'étanchéité et sur elle
- la figure 7 est une vue sehématique en perspective avec arrachement d'un revêtement d'étanchéité d'une toiture plane comportant une couche d'isolation thermique conforme à l'invention.
Of course, when the vertical conduits open towards the outside of the sealing coating, they include devices (valves for example) preventing the passage of water from the outside. The invention and the advantages which it brings will however be better understood thanks to the exemplary embodiments given below for information but not limitation, and which are illustrated by the appended diagrams in which
- Figure 1 is a schematic perspective view of an elementary plate of an insulation material according to the invention;
- Figure 2 is a section along the axis A-Ade Figure 1
- Figure 3 is a bottom view of a plate according to the invention;
- Figure 4 gives an example of a sealing complex made from a material according to the invention, said insulating material being disposed on the vapor barrier coating
- And Figure 5 gives an example of a use of the insulation material according to the invention in the case where it is disposed on-sealing
- Figure 6 shows the detail of the possible superposition of the different layers when the insulation material according to the invention is placed both under the seal and on it
- Figure 7 is a sehematic perspective view with cutaway of a waterproofing coating of a flat roof having a thermal insulation layer according to the invention.

Si l'on se reporte aux schémas annexés, et plus particulièrement aux figures 1, 2 et 3, le matériau selon l'invention se présente sous la forme de plaques élémentaires (1). Ces plaques élémentaires (1) penvent avoir toute forme appropriée permettant de les accoler les unes aux autres. Elles peuvent tre de forme carrée, telle que représentée à la figure 3, ou de forme polygonale -(hexagonale ou autre). If reference is made to the appended diagrams, and more particularly to FIGS. 1, 2 and 3, the material according to the invention is in the form of elementary plates (1). These elementary plates (1) can have any suitable shape allowing them to be attached to each other. They can be square, as shown in FIG. 3, or polygonal - (hexagonal or other).

Ces plaques, qui peuvent comporter une ou plusieurs languettes d'emboitement sur leur périphérie, peuvent avoir des dimensions variables, en général déterminées pour correspondre aux largeurs standards des plaques isolantes du marché. These plates, which may have one or more interlocking tabs on their periphery, may have variable dimensions, generally determined to correspond to the standard widths of the insulating plates on the market.

Ces plaques seront à base de tout matériau couramment utilisé pour l'isolation, par exemple en matière expansée et leur épaisseur sera en genéral comprise entre 5 et 10 cm de manière comparable aux matériaux isolants actuels. These plates will be based on any material commonly used for insulation, for example in expanded material and their thickness will generally be between 5 and 10 cm in a manner comparable to current insulating materials.

Conformément à l'invention, les plaques (I) présentent sur leur face inférieure destinée à être disposée contre la couche pare vapeur de la toiture lorsquelles sont disposées sur l'étanchéité ou en regard de l'étan- chéité lorsqu'elles sont disposées sur elle, des parties en relief ou plots (2) et en creux (3) définissant entre elles les canaux continus qui, après mise en place desdites plaques, s'étendent jusqu'au bord de ladite toiture. Ces canaux peuvent s'étendre soit dans deux directions orthogonales comme dans les exemples illustrés aux figures 1,2 et 3, soit dans trois directions. According to the invention, the plates (I) have on their underside intended to be disposed against the vapor barrier layer of the roof when they are arranged on the seal or opposite the seal when they are arranged on it, raised portions or studs (2) and recessed (3) defining between them the continuous channels which, after placement of said plates, extend to the edge of said roof. These channels can extend either in two orthogonal directions as in the examples illustrated in Figures 1,2 and 3, or in three directions.

L'épaisseur des parties en relief (2) (plots) peut être variable, une épaisseur de 2 cm convenant pour la plupart des applications. The thickness of the raised parts (2) (studs) can be variable, a thickness of 2 cm suitable for most applications.

Les plots (2) pourront également avoir des dimensions variables, des plots de 10 cm x 10 cm, espacés en tre eux d'une distance de 8 cm dans le cas où la dalle est carrée-, permettant dgobtenir de bons résultats. The studs (2) may also have variable dimensions, studs of 10 cm x 10 cm, spaced apart between them by a distance of 8 cm in the case where the slab is square, allowing good results to be obtained.

Lorsque les dalles sont hexagonales, les plots seront de forme triangulaire (triangle équilatéral de 10cm de côté), l'espacement entre ces plots étant également de l'ordre de 8 cm. When the tiles are hexagonal, the studs will be of triangular shape (equilateral triangle with a side of 10cm), the spacing between these studs also being of the order of 8 cm.

Les plots (2) peuvent éventuellement avoir une forme autre que celle illustrée dans les schémas annexés, par exemple avoir une forme circulaire ainsi que cela est indiqué en pointillés à la figure 3. The studs (2) may possibly have a shape other than that illustrated in the attached diagrams, for example have a circular shape as indicated by the dotted lines in FIG. 3.

I1 convient également de noter que les plots sont situés à une distance des bords de la plaque ég-ale à la moitié de leur écartement dans la partie centrale, de manière à obtenir des canaux de même dimension dans les zones de jonction. It should also be noted that the studs are located at a distance from the edges of the plate equal to half their spacing in the central part, so as to obtain channels of the same dimension in the junction zones.

Conformément à l'invention, certaines plaques peuvent comporter également sur toute leur épaisseur des conduits verticaux (ou cheminées) débouchant dans les parties en creux. Ces conduits verticaux (non représen.- tés dans les schémas annexés) peuvent, par exemple, être prévus dans la partie centrale de la plaque. In accordance with the invention, certain plates may also have, over their entire thickness, vertical conduits (or chimneys) opening into the hollow parts. These vertical conduits (not shown in the attached diagrams) may, for example, be provided in the central part of the plate.

La mise en oeuvre d'un tel matériau est illustré aux figures 4,5, 6 et 7. The use of such a material is illustrated in Figures 4,5, 6 and 7.

Dans ces exemples de réalisation, les mêmes références ont été utilisées pour désigner les mêmes éléments constituant le revêtement de la toiture. In these exemplary embodiments, the same references have been used to designate the same elements constituting the covering of the roof.

Dans ces exemples de réalisation, on utilise comme matériau isolant (1) une plaque à base de polystirène expansé de forme carrée et de 1 m de côté. Cette plaque a une épaisseur de 8 cm, les parties en relief ayant une épaisseur e de 2 cm. In these exemplary embodiments, an insulating material (1) is used, a plate based on expanded polystirene of square shape and with a side of 1 m. This plate has a thickness of 8 cm, the raised parts having a thickness e of 2 cm.

Les parties en relief sont également de forme carrée de 10 cm x 10 cm, l'espacement entre chaque partie en relief (2) étant de 8 à 10 cm. Les flancs de ces plaques (1) présentent une languette d'emboitement. The raised parts are also 10 cm x 10 cm square, the spacing between each raised part (2) being 8 to 10 cm. The sides of these plates (1) have an interlocking tab.

A partir d'un tel matériau, on peut réaliser un revêtement d'étanchéité d'une toiture dans lequel l'isolant (1) peut être disposé soit entre le pare vapeur (5) et les couches d'étanchéité et de protection (6,7,8) proprement dites (figures 4 et 7), soit au-dessus de l'étanchéité proprement dite (7) (figure 5) ou les deux à la fois (figure 6).  From such a material, it is possible to produce a waterproofing coating for a roof in which the insulation (1) can be placed either between the vapor barrier (5) and the sealing and protective layers (6 , 7,8) proper (Figures 4 and 7), either above the actual seal (7) (Figure 5) or both (Figure 6).

Dans le mode de réalisation illustré par les figures 4 et 7, le revêtement est réalisé dé la manière suivante. In the embodiment illustrated in FIGS. 4 and 7, the coating is produced in the following manner.

Tout d'abord, on recouvre la toiture (4) (dalle en béton par exemple) d'un élément pare vapeur (5) constitué par exemple d'un feutre bitumineux callé sur la dal le. First of all, the roof (4) (concrete slab for example) is covered with a vapor barrier element (5) consisting for example of a bituminous felt called on the slab.

Sur cet élément pare vapeur (5), on place alors une pluralité de plaques élémentaires (1) conformes à l'invention de telle sorte que les parties en relief (2) soient en contact avec l'élément pare vapeur (5). On this vapor barrier element (5), a plurality of elementary plates (1) are then placed in accordance with the invention so that the raised parts (2) are in contact with the vapor barrier element (5).

L'isolant (1) étant mis en place, on recouvre alors de couches additionnelIes conventionnelles, à savoir une couche d'indépendance (6), un élément d'étanchéité (7) proprement dit et une protection en gravier (8) ou autre. The insulator (1) being put in place, it is then covered with conventional additional layers, namely an independence layer (6), a sealing element (7) proper and a gravel protection (8) or the like. .

Le revêtement étant ainsi réalisé, le matériau isolant qu'il comporte forme donc un réseau de canaux qui permettent de créer une circulation d'air au niveau de la jonction surface isolante (l)-élément pare vapeur (5). The coating being thus produced, the insulating material which it comprises therefore forms a network of channels which make it possible to create an air circulation at the junction of the insulating surface (l) - vapor barrier element (5).

Ces canaux s'étendent sur toute la surface de la toiture et rejoignent-les gargouilles d'évacuation des eaux recueillies par la toiture. Ces gargouilles peuvent comporter une double évacuation
- d'une part, de l'eau recueillie normalement à la surface de l'étanchéité proprement dite
- d'autre part, de l'eau infiltrée par accident sous l'étanchéité et recueillie par la couche pare vapeur qui joue alors dans ce cas un rôle d'étanchéité d'appoint.
These channels extend over the entire surface of the roof and join the gargoyles for evacuating the water collected by the roof. These gargoyles can have a double evacuation
- on the one hand, water normally collected on the surface of the seal itself
- on the other hand, water infiltrated by accident under the seal and collected by the vapor barrier layer which then plays in this case an additional seal role.

Une ventilation au niveau de la surface isolante peut être établie en prévoyant des cheminées (ou conduits) qui débouchent à l'extérieur du revêtement et qui sont inserrées à l'intérieur d'orifices prévus à l'origine ou découpés à la demande dans les panneaux isolants (1). Ventilation at the level of the insulating surface can be established by providing chimneys (or ducts) which open outside the covering and which are inserted inside orifices originally provided or cut on demand in the insulating panels (1).

Dans ce mode de réalisation, les cheminées tou conduits) comportent bien entendu des éléments clapets par exemple) évitant l'infiltration de l'eau au travers de l'étanchéité. Eventuellement, ces cheminées peuvent être couplées à un système de ventilation forcée. In this embodiment, the chimneys tou conduits) of course include valve elements for example) preventing the infiltration of water through the seal. Optionally, these chimneys can be coupled to a forced ventilation system.

Un tel matériau présente de nombreux avantages par rapport aux matériaux antérieurs. Such a material has many advantages over previous materials.

La création de canaux libres au niveau de la couche pare vapeur permet d'assurer l'évacuation rapide des eaux accidentellement infiltrées et la création d'une circulation d'air entre le pare vapeur et l'isolant permettant de provoquer l'élimination de toutes les eaux résiduelles qui n'auraient pû être éliminées en favorisant le séchage et évitant la prolifération des micro-organismes. The creation of free channels at the vapor barrier layer ensures rapid evacuation of accidentally infiltrated water and the creation of an air circulation between the vapor barrier and the insulation allowing the elimination of all residual water which could not have been eliminated by promoting drying and preventing the proliferation of microorganisms.

Outre cet avantage, un tel matériau permet d'obtenir une répartition homogène des efforts sur l'ensemble de l'étanchéité, répartition qui actuellement se trouve en général limitée dans une zone voisine des joints. In addition to this advantage, such a material makes it possible to obtain a homogeneous distribution of the forces over the whole of the seal, distribution which is currently generally limited in an area close to the joints.

Le matériau permet enfin une régularisation de la température de surface du pare vapeur ou de la nappe etanche. The material finally allows a regularization of the surface temperature of the vapor barrier or of the waterproof layer.

Dans le cas (exemple illustré par la figure 5), ou les plaques isolantes (13 sont posées sur l'étanchéité (7) proprement dite, elle-même disposée sur la couche d'indépendance (6) et la dalle de béton (4), les canaux formés par les plots (2) à la sous face de isolant présentent l'avantage d'accélérer l'évacuation des eaux de pluie recueillies par la toiture et de réduire l'imprégnation par l'eau des plaques isolantes et, par conséquent, de diminuer les déperditions calorifiques de la toiture. In the case (example illustrated by FIG. 5), or the insulating plates (13 are placed on the seal (7) proper, itself disposed on the independence layer (6) and the concrete slab (4 ), the channels formed by the studs (2) on the underside of insulation have the advantage of accelerating the evacuation of rainwater collected by the roof and of reducing the impregnation by water of the insulating plates and, therefore, reduce the heat loss from the roof.

En outre, la multiplication des points de contact entre l'étanchéité et l'isolant et la réduction de la distance entre ces points de contact, comme l'indépendance de l'étanchéité dans toutes les zones des canaux , réduisent considérablement les efforts qui lui sont imposés par les variations thermiques extérieures. In addition, the multiplication of the points of contact between the seal and the insulation and the reduction of the distance between these contact points, as well as the independence of the seal in all the zones of the channels, considerably reduce the efforts which it are imposed by external thermal variations.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits précédemment mais elle en couvre toutes les variantes réalisées dans le même esprit. Ainsi, il pourra être envisagé de réaliser es plaques élémentaires du matériau isolant de telle sorte que les bords desdites plaques viennent s'encastrer à l'intérieur les unes des autres. Of course, the invention is not limited to the embodiments described above but it covers all the variants produced in the same spirit. Thus, it could be envisaged to produce the elementary plates of the insulating material so that the edges of said plates are embedded inside each other.

De plus, un tel matériau pourrait être utilisé pour la réalisation de revêtements de toitures d'un type différent de ceux faisant l'objet des figures annexées.  In addition, such a material could be used for the production of roof coverings of a different type from those which are the subject of the appended figures.

Claims (7)

REVENDICATIONS 1/ Matériau pour la réalisation de la couche d'isolation thermique (1) d'un revêtement de toiture destiné à être disposé sur la toiture, soit entre le pare vapeur (5) et l'étanchéité (7), soit au-dessus de l'étanchéité (7), soit les deux à la fois, caractérisé par le fait que sa face inférieure, en regard du pare vapeur (5) lorsqu'il est disposé sous l'étanchéité ou en regard de l'étanchéité (7) lorsqu'il est disposé sur elle, est constitué de parties en relief (2) et en creux (3) définissant des canaux continus s'étendant sur toute la surface de la toiture et assurant ainsi, outre l'évacuation rapide des eaux accidentellement infiltrées, une ventilation de la surface de la matière isolante (1) et de l'ensemble de la toiture. 1 / Material for producing the thermal insulation layer (1) of a roof covering intended to be placed on the roof, either between the vapor barrier (5) and the seal (7), or above of the seal (7), or both at the same time, characterized in that its lower face, facing the vapor barrier (5) when it is placed under the seal or opposite the seal (7 ) when placed on it, consists of raised (2) and hollow (3) parts defining continuous channels extending over the entire surface of the roof and thus ensuring, in addition to the rapid evacuation of water accidentally infiltrated, ventilation of the surface of the insulating material (1) and of the entire roof. 2/ Matériau selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte des conduits verticaux dans son épaisseur, conduits débouchant dans les parties en creux (3). 2 / Material according to claim 1, characterized in that it comprises vertical conduits in its thickness, conduits opening into the hollow parts (3). 3/ Matériau selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait qu'il se présente sous la forme de plaques élémentaires susceptibles d'être juxtaposées côte à côte. 3 / Material according to one of claims 1 and 2, characterized in that it is in the form of elementary plates capable of being juxtaposed side by side. 4/ Matériau selon la revendication 3, caractérisé par le fait les plaques ont la forme d'un carré ou d'un rectan'gle, les parties en relief (3) étant elles-mêmes de forme carrée ou circulaire et définissant entre elles des séries de canaux se croisant à 90".  4 / Material according to claim 3, characterized in that the plates have the shape of a square or a rectan'gle, the raised parts (3) themselves being square or circular and defining between them series of channels crossing at 90 ". 5/ Revêtement d'étanchéité comportant un matériau d'isolation (1) disposé soit entre la couche pare vapeur (5) et le revêtement imperméable (7) proprement dit, soit au-dessus de l'étanchéité (7) ou les deux à la fois, caractérisé par le fait que l'isolation (1) est composée de plaques juxtaposées dont la face supérieure est plane et la face inférieure en regard du pare vapeur (5) ou de l'étanchéité (7) comporte des parties en relief (3) définissant entre elles des canaux. 5 / Sealing coating comprising an insulation material (1) disposed either between the vapor barrier layer (5) and the waterproof coating (7) proper, or above the sealing (7) or both both, characterized by the fact that the insulation (1) is made up of juxtaposed plates, the upper face of which is flat and the lower face facing the vapor barrier (5) or the seal (7) comprises parts in relief (3) defining between them channels. 6/ Revêtement d'étanchéité selon la revendication 5, caractérisé par le fait qu'il comporte des conduits verticaux débouchant dans les canaux (3). 6 / sealing coating according to claim 5, characterized in that it comprises vertical conduits opening into the channels (3). 7/ Revêtement selon la revendication 6, caractérisé par le fait que les conduits verticaux sont reliés à un système de circulation d'air naturelle ou forcée.  7 / coating according to claim 6, characterized in that the vertical ducts are connected to a natural or forced air circulation system.
FR8418850A 1984-12-06 1984-12-06 Material which may be used for forming the thermal insulation layer of a roof covering and roof covering comprising such a material Pending FR2574454A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8418850A FR2574454A1 (en) 1984-12-06 1984-12-06 Material which may be used for forming the thermal insulation layer of a roof covering and roof covering comprising such a material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8418850A FR2574454A1 (en) 1984-12-06 1984-12-06 Material which may be used for forming the thermal insulation layer of a roof covering and roof covering comprising such a material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2574454A1 true FR2574454A1 (en) 1986-06-13

Family

ID=9310434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8418850A Pending FR2574454A1 (en) 1984-12-06 1984-12-06 Material which may be used for forming the thermal insulation layer of a roof covering and roof covering comprising such a material

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2574454A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT520877A1 (en) * 2018-01-25 2019-08-15 Steinbacher Daemmstoff Ges M B H Insulation Board
AT16586U1 (en) * 2018-04-13 2020-02-15 Steinbacher Daemmstoff Ges M B H House roof with water drainage
EP3919704A1 (en) * 2020-06-05 2021-12-08 Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Insulation board

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1311366A (en) * 1961-10-26 1962-12-07 Insulating plate for roofs
US3387420A (en) * 1967-02-15 1968-06-11 Johns Manville Ventilating covering element for built-up roofing
GB1196469A (en) * 1967-12-08 1970-06-24 N R T Mouldings Ltd A method of and means for Ducting the Roofs of Buildings
DE2558630A1 (en) * 1975-12-24 1977-07-07 Grethe Kunststoff Gmbh Plastics-based roofing material for flat roofs - comprises heat-insulating layer spaced from a sealing layer
US4397126A (en) * 1979-02-21 1983-08-09 Nelson Nyal E Environmentally adaptable roof structure

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1311366A (en) * 1961-10-26 1962-12-07 Insulating plate for roofs
US3387420A (en) * 1967-02-15 1968-06-11 Johns Manville Ventilating covering element for built-up roofing
GB1196469A (en) * 1967-12-08 1970-06-24 N R T Mouldings Ltd A method of and means for Ducting the Roofs of Buildings
DE2558630A1 (en) * 1975-12-24 1977-07-07 Grethe Kunststoff Gmbh Plastics-based roofing material for flat roofs - comprises heat-insulating layer spaced from a sealing layer
US4397126A (en) * 1979-02-21 1983-08-09 Nelson Nyal E Environmentally adaptable roof structure

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT520877A1 (en) * 2018-01-25 2019-08-15 Steinbacher Daemmstoff Ges M B H Insulation Board
AT520877B1 (en) * 2018-01-25 2020-02-15 Steinbacher Daemmstoff Ges M B H Insulation Board
AT16586U1 (en) * 2018-04-13 2020-02-15 Steinbacher Daemmstoff Ges M B H House roof with water drainage
EP3919704A1 (en) * 2020-06-05 2021-12-08 Universidad de Las Palmas de Gran Canaria Insulation board

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3303723B1 (en) Panel, assembly of panels, and associated roof
CA2726084A1 (en) Solar power recovery module mounting device, solar power recovery unit, and method for mounting solar power recovery modules
FR2487885A1 (en) LUCARNE WITH HIGH THERMAL INSULATION
CA2803094A1 (en) Device for supporting and attaching panels or the like, and roof system comprising such a device
EP0102901A2 (en) Insulating and impervious roof covering
EP0354149B1 (en) Process and device for the sealed connection of plates exposed to rain
FR2847650A1 (en) Supple thermal insulation material for buildings has at least one layer covered with reflective film and having holes containing gas
FR2574454A1 (en) Material which may be used for forming the thermal insulation layer of a roof covering and roof covering comprising such a material
FR2755712A1 (en) COVER MATERIAL
EP0441728B1 (en) Plastic tiles for covering of building terraces
EP1582649B2 (en) Method of building an insulated roof and insulated roof
EP0373017B1 (en) Cladding element provided with ducts for the evacuation of condensation water
FR2940810A1 (en) Roof or roof panel for building, has sealing protection fixed on bearing structure, and traversing supports including lower part and upper part integrated between each other by units comprising thermal bridge breaking forming joint
FR2548711A1 (en) Front insulating building panel
FR2763616A1 (en) Thermal insulation material, specially for heated floor
FR2506813A1 (en) Modular roofing panels - comprising large hollow insulated mouldings linked to resemble overlapping tile slate structures
FR2596438A1 (en) Prefabricated facade panel with parieto-dynamic insulation
CH670473A5 (en)
FR2852041A1 (en) A integrated sandwich roofing panel providing a one piece roof and ceiling for houses and extensions comprising an outer layer resembling tiles or slates, an insulating core, a stiffening panel and interior decorative panel
EP0674136B1 (en) Insulating tile for integrated heating and/or aircondition system and process for making such plates
FR2847651A1 (en) Thermal insulation panel for buildings has covering film layer projecting beyond at least one edge of insulating material to overlap adjacent panel
FR2958951A1 (en) PANEL FOR INTERNAL INSULATION OF A ROOF, USE AND INTERNAL INSULATION
FR2843144A1 (en) Sandwich insulating panel with fire-resistant sections has polymer filling material with rock wool joints
FR2583091A1 (en) Insulating panel for a roof covering
EP0635079A1 (en) Fire-resistant roofing and cladding material