FR2562587A1

FR2562587A1 - HABITABLE BUILDING FOR TEMPORARY SHELTER USE CONSISTING OF PANEL ASSEMBLY

Info

Publication number: FR2562587A1
Application number: FR8405860A
Authority: FR
Inventors: Pierre Vinson
Original assignee: GARREC S C P J LE
Current assignee: GARREC S C P J LE
Priority date: 1984-04-05
Filing date: 1984-04-05
Publication date: 1985-10-11
Also published as: ES295817Y; ES295817U; OA07982A; EP0161134A1; FR2562587B1

Abstract

L'INVENTION SE RAPPORTE A UN ABRI PROVISOIRE. IL EST CARACTERISE EN CE QUE LES ELEMENTS COMPRENNENT TROIS PARTIES 9, 10, 11, PLANES SUR TOUTE LEUR HAUTEUR, A SAVOIR UN PANNEAU CENTRAL 9 A BORDS LATERAUX RECTILIGNES ET DEUX COURTES NERVURES LATERALES 10, 11, D'UNE PART, RACCORDEES CHACUNE PAR L'UN DE LEURS BORDS SUR TOUTE LA LONGUEUR DE L'UN DES DEUX COTES LATERAUX DU PANNEAU CENTRAL 9 ET, D'AUTRE PART, TOURNEES TOUTES DEUX VERS UNE MEME FACE 12 DU PANNEAU CENTRAL 9 EN FORMANT AVEC LUI UN ANGLE A2 DE PREFERENCE EGAL A LA MOITIE DE L'ANGLE A QUE FORMERONT ENTRE EUX LES PANNEAUX CENTRAUX DES DEUX ELEMENTS QUI, PAR LEURS NERVURES EN VIS-A-VIS, SERONT ASSEMBLES ENTRE EUX. APPLICATION A L'INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION.THE INVENTION RELATES TO A TEMPORARY SHELTER. IT IS CHARACTERIZED IN THAT THE ELEMENTS CONSIST OF THREE PARTS 9, 10, 11, FLAT OVER THEIR FULL HEIGHT, namely A CENTRAL PANEL 9 WITH STRAIGHT SIDE EDGES AND TWO SHORT SIDE RIBS 10, 11, ON THE ONE HAND, CONNECTED EACH BY ONE OF THEIR EDGES OVER THE ENTIRE LENGTH OF ONE OF THE TWO LATERAL SIDES OF CENTRAL PANEL 9 AND, ON THE OTHER HAND, TURNED BOTH TOWARDS THE SAME SIDE 12 OF CENTRAL PANEL 9, FORMING WITH IT AN ANGLE A2 OF PREFERENCE EQUAL TO HALF OF THE ANGLE A THAT WILL FORM BETWEEN THE CENTRAL PANELS OF THE TWO ELEMENTS WHICH, BY THEIR OPPOSITE RIBS, WILL BE ASSEMBLED BETWEEN THEM. APPLICATION TO THE CONSTRUCTION INDUSTRY.

Description

L'invention se rapporte à un abri provisoire.The invention relates to a temporary shelter.

Elle s'applique plus particulièrement mais non It applies more particularly but not

exclusivement aux abris provisoires répondant à des si- exclusively for temporary shelters

tuations d'urgence et par exemple pour accueillir tempo- emergency services and, for example, to accommodate

rairement un grand nombre de réfugiés ou de victimes d'une catastrophe telle un tremblement de terre ou à des besoins temporaires par exemple de résidences pour la durée de vacances ou d'un chantier de bâtiments annexes tels que a large number of refugees or victims of a disaster such as an earthquake or temporary needs such as residences for the duration of holidays or a building site of ancillary buildings such as

remises, garages, etc...discounts, garages, etc ...

En résumé, elle s'applique dans tous les cas o un meilleur confort et une plus forte isolation que sous des tentes sont recherchés sans pour autant vouloir faire In summary, it applies in all cases where a better comfort and a stronger insulation than under tents are sought without wanting to make

l'investissement très important que demanderaient l'ac- the very important investment that would be required

quisition, le transport voire même l'installation de quisition, transport or even the installation of

bâtiments traditionnels, maisons mobiles, cabines por- traditional buildings, mobile homes, cabins

tables ou caravanes.tables or caravans.

A ce jour, on connaft déjà de nombreux types d'abris provisoires (FR-A-2. 090.404, 2.136.454, 2.159.636, To date, many types of temporary shelters have already been known (FR-A-2 090 404, 2,136,454, 2,159,636,

2.175.645, 2.232.642, 2.235.605 et 2.456.191). 2,177,645, 2,232,642, 2,235,605 and 2,456,191).

Ces abris sont réalisés par assemblage et/ou arti- These shelters are made by assembling and / or

culation l'un sur l'autre de panneaux qui sont rigides du fait de la rigidité inhérente au matériau qui les on one another panels that are rigid due to the rigidity inherent in the material that the

constitue et/ou de l'ossature qui les supporte. constitutes and / or the framework that supports them.

Ce matériau rigide et/ou cette ossature sont coûteux et lourds à transporter et à manutentionner mais aussi This rigid material and / or this frame are expensive and heavy to transport and handle but also

complexes à mettre en oeuvre.complex to implement.

Pour y remédier, l'invention a pour objet un abri obtenu par assemblage de panneaux sans le recours, sauf éventuellement pour le plancher, à des ossatures supports et dont les dits panneaux sont réalisés dans un matériau léger et peu coûteux, de même que relativement souple, tel To remedy this, the invention relates to a shelter obtained by assembling panels without the recourse, except possibly for the floor, to support frames and whose said panels are made of a light and inexpensive material, as well as relatively flexible, such

le carton.the box.

A ce jour, on connaît déjà (FR-A-2.471.458) des panneaux de construction, notamment de cloisons, ayant une structure stratifiée dont l'âme est en carton mais dont les faces sont revêtues d'un matériau de nature différente et qui, pour leur assemblage, font encore appel à des To date, already known (FR-A-2,471,458) building panels, including partitions, having a laminated structure whose core is cardboard but whose faces are coated with a different kind of material and which, for their assembly, still make use of

ossatures supports.support frames.

2 25625872 2562587

On connaît également des maisons en carton à usage There are also known cardboard houses for use

de maisons de poupées ou d'habitation d'adultes. doll houses or adults' homes.

Dans le premier cas (FR-A-2.107.214), les maisons In the first case (FR-A-2.107.214), houses

sont construites par pliage d'un flan découpé et présen- are constructed by folding a cut blank and presenting

tant des amorces de pliage ainsi que des languettes de formes aptes à assurer un autoverrouillage de l'ensemble à both folding primers as well as tabs forms capable of ensuring a self-locking of the assembly to

la manière d'une boîte.the way of a box.

Si, dans les dimensions d'une maison de poupées qui de plus n'est pas soumise à des contraintes telles celles dûes à un poids de neige sur le toit, un tel procédé peut conduire à une réalisation suffisamment résistante, il n'en serait rien dans les dimensions et sous les charges If, in the dimensions of a dollhouse which moreover is not subjected to constraints such as those due to a weight of snow on the roof, such a process can lead to a sufficiently strong construction, it would not nothing in the dimensions and under the loads

normales de réalisation appelées à loger des adultes. normal realization to house adults.

Dans le deuxième cas (FR-A-2.172.627), il s'agit l5 d'une maison constituée par assemblage en Juxtaposition In the second case (FR-A-2,172,627), it is l5 a house constituted by Juxtaposition assembly

d'une multitude de poutres 'en caisson de section rectangu- a multitude of beams' in box of rectangular section

laire, formées d'une double feuille de carton ondulé, plié two sheets of corrugated cardboard folded

et revêtu d'une matière plastique armée. and coated with an armed plastic material.

Les poutres cartonnées appuient sur une poutre faîtière traditionnelle qui elle-même est portée par des The hardboard beams support a traditional ridge beam which itself is supported by

montants traditionnels.traditional amounts.

Avec ce procédé, outre la nécessité de recourir à des moyens de soutien traditionnels, on déplore que sur chantier la réalisation des poutres à l'aide des flans préparés en usine puis leur disposition et leur assemblage restent des opérations trop longues et trop complexes pour être assurées dans les conditions particulières aux abris provisoires. Un des résultats que l'invention vise à obtenir est un abri provisoire moins coûteux ainsi que plus rapide et plus simple à construire afin de pouvoir répondre aux With this process, besides the need to resort to traditional support means, it is regrettable that on site the realization of the beams using blanks prepared in the factory and their arrangement and assembly remain too long and complex operations to be provided in the special conditions for temporary shelters. One of the results that the invention aims to obtain is a temporary shelter that is less expensive and faster and easier to build in order to be able to respond to

conditions exceptionnelles évoquées plus haut. exceptional conditions mentioned above.

A cet effet, elle a pour objet un abri provisoire du type précité notamment caractérisé en ce que les éléments comprennent trois parties, planes sur toute leur hauteur, à savoir un panneau central à bords latéraux rectilignes et deux courtes nervures latérales, d'une part raccordées chacune par l'un de-leurs bords sur toute la longueur de l'un des deux côtés latéraux du panneau central et, d'autre part, tournées toutes deux vers une même face du panneau central en formant avec lui un angle de préférence égal à la moitié de l'angle que formeront entre eux les panneaux centraux des éléments qui par leurs nervures en To this end, it relates to a temporary shelter of the aforementioned type, characterized in that the elements comprise three parts, planes over their entire height, namely a central panel with straight side edges and two short lateral ribs, on the one hand each connected by one of their edges along the entire length of one of the two lateral sides of the central panel and, on the other hand, both turned towards the same face of the central panel, forming with it an angle of preference equal to half the angle that will form between them the central panels of the elements which by their ribs in

vis à vis seront assemblés entre eux. opposite will be assembled together.

Elle sera bien comprise à l'aide de la description It will be well understood using the description

ci-après faite, à titre d'exemple non limitatif, en regard du dessin ciannexé qui représente schématiquement: - figure 1: un abri vu de face, figure 2: un abri vu de dos, - figure 3: un abri vu de dessus, - figure 4: en vue de dessus, la paroi latérale de 1' abri, - figure 5: une coupe selon V-V de la figure 1, - figure 6: une coupe selon VI-VI de la figure 1, Hereinafter given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawing which schematically represents: FIG. 1: a shelter seen from the front, FIG. 2: a shelter seen from the back, FIG. 3: a shelter seen from above FIG. 4: in plan view, the side wall of the shelter, FIG. 5: a section along VV of FIG. 1, FIG. 6: a section along VI-VI of FIG. 1,

- figure 7: en vue de dessus, le plancher de l'a- - Figure 7: in a view from above, the floor of the

bri, - figure.8: à plus grande échelle, une vue en plan de l'intérieur du plancher, bri, - figure.8: on a larger scale, a plan view of the interior of the floor,

- figure 9: en vue de dessus, les supports du plan- FIG. 9: in view from above, the supports of the

cher, - figure 10: une coupe selon X-X de la figure 7, - figure 11: une coupe selon XI-XI de la figure 1, - figure 12: en vue éclatée, les différentes couches 10, a section along X-X of FIG. 7, FIG. 11: a section along XI-XI of FIG. 1, FIG. 12: an exploded view, the various layers.

des panneaux.Signs.

En se reportant au dessin, on voit qu'associés à un plancher 1, l'abri 2 comprend des éléments de paroi 3, 4, assemblés entre eux de manière à réaliser la paroi latérale 6 et éventuellement des éléments de toit 7 Referring to the drawing, it is seen that associated with a floor 1, the shelter 2 comprises wall elements 3, 4, assembled together so as to produce the side wall 6 and possibly roof elements 7

assemblés de manière à réaliser une toiture inclinée 8. assembled to provide an inclined roof 8.

Selon une caractéristique de l'invention, ces élé- According to one characteristic of the invention, these ele-

ments 3, 4, 5 et 7 comprennent trois parties 9, 10 et 11, planes sur toute leur hauteur, à savoir un panneau central 9 à bords latéraux rectilignes et deux courtes nervures latérales 10 et 11, d'une part, raccordées chacune par l'un de leurs bords sur toute la longueur des deux côtés latéraux du panneau central 9 et, d'autre part, tournées toutes deux vers une même face 12 du panneau central 9 en formant avec lui un angle "A/2" de préférence égal à la moitié de l'angle "A" que formeront entre eux les panneaux centraux des éléments qui par leurs nervures en vis à vis seront assemblés entre eux. 3, 4, 5 and 7 comprise three parts 9, 10 and 11 planar along their entire height, namely a central panel 9 with rectilinear lateral edges and two short lateral ribs 10 and 11, on the one hand, each connected by one of their edges along the entire length of the two lateral sides of the central panel 9 and, on the other hand, both turned towards the same face 12 of the central panel 9, forming with it an angle "A / 2" preferably equal to half of the angle "A" that will form between them the central panels of the elements which by their ribs facing will be assembled together.

Avantageusement, la face 12 du panneau 9 vers la- Advantageously, the face 12 of the panel 9 towards the-

quelle sont rabattues les nervures latérales 10, 11 est la which are folded the lateral ribs 10, 11 is the

face externe de l'élément considéré. external face of the element under consideration.

Pour cet assemblage, les nervures 10, 11 sont per- For this assembly, the ribs 10, 11 are

cées de trous 13 dans lesquels s'engage le corps de moyens d'assemblage tels des boulons 14 dont la tête 15 et l'écrou 16 prennent directement ou par l'intermédiaire de rondelles ou platines 17, appui sur les faces externes des holes 13 in which the body of assembly means engages such bolts 14 whose head 15 and nut 16 take directly or via washers or plates 17, support on the outer faces of

nervures 10, 11.ribs 10, 11.

Avantageusement, les platines 17 sont fixées sur les dites faces et ce, évidemment pour faciliter les Advantageously, the plates 17 are fixed on said faces and this, obviously to facilitate the

opérations de montage.assembly operations.

Entre les nervures 10, 11 ainsi assemblées, est intercalé un joint 18 par exemple en polyuréthane, coulé Between the ribs 10, 11 thus assembled, is interposed a seal 18 for example of polyurethane, cast

puis polymérisé sur place pour assurer à la fois un colla- then polymerized on site to ensure both

ge des nervures l'une sur l'autre et l'étanchéité entre elles. Dans un mode préféré de réalisation, chacun des ribs on one another and the tightness between them. In a preferred embodiment, each of the

ensembles de deux nervures 10, 11 et des moyens d'assem- sets of two ribs 10, 11 and means for assembling

blage 14 est coiffé d'un profilé rectiligne 19 à section 14 is capped with a rectilinear section section 19

en "U", réalisant un couvre-joint et un renfort transver- in "U" form, making a joint cover and a transverse reinforcement

sal des dites nervures 10, 11.salt said ribs 10, 11.

Pour sa fixation, ce profilé rectiligne 19 peut présenter dans son entrée des crochets 20 coopérant avec des arêtes 21 portées, à cet effet, par l'une des pièces que sont les moyens d'assemblage 14, les nervures 10, 11 For its fixation, this rectilinear profile 19 may present in its inlet hooks 20 cooperating with edges 21 carried, for this purpose, by one of the parts that are the assembly means 14, the ribs 10, 11

et les platines 17.and turntables 17.

Chacun des ensembles des nervures 10, 11 ainsi assemblées et de l'éventuel couvre-joint réalise un faux Each of the assemblies of the ribs 10, 11 thus assembled and of the possible joint cover realizes a false

montant apte à conférer aux panneaux centraux 9 des élé- amount to confer on the central panels 9 of ele-

ments qu'il jouxte la rigidité qui leur est nécessaire pour résister aux sollicitations qu'ils sont appelés à recevoir. A sa base, chaque panneau central 9 présente un bord transversal 22 qui, pour suivre le plan du plancher, est that it adjoins the rigidity which is necessary for them to resist the solicitations they are called upon to receive. At its base, each central panel 9 has a transverse edge 22 which, to follow the plane of the floor, is

également rectiligne.also straight.

Sous réserve de cette rectitude du bord transversal inférieur et des bords latéraux, les panneaux 9 peuvent avoir diverses formes et par exemple être triangulaires ou Subject to this rectitude of the lower transverse edge and the lateral edges, the panels 9 may have various shapes and for example be triangular or

rectangulaires ou trapézoïdales.rectangular or trapezoidal.

Dans un mode préféré, la paroi latérale de l'abri sera constituée de panneaux triangulaires 3, 4 assemblés directement entre eux ou par l'intermédiaire de panneaux In a preferred embodiment, the side wall of the shelter will consist of triangular panels 3, 4 assembled directly between them or through panels

rectangulaires ce qui permet de nombreuses combinaisons. rectangular, which allows many combinations.

La toiture inclinée 8 pourra quant à elle être The pitched roof 8 can be

formée de trois panneaux rectangulaires 7. formed of three rectangular panels 7.

Elle reposera sur les sommets des faux-montants (figure 6) qui réserveront ainsi une entrée d'air 23 It will rest on the tops of the false amounts (Figure 6) which will thus reserve an air intake 23

suffisante pour assurer l'aération de l'abri. sufficient to ensure aeration of the shelter.

Un capuchon 24 habille la pointe du toit; il est A cap 24 dresses the tip of the roof; he is

formé d'une feuille mise en volume par pliage de nervures. formed of a sheet volume by folding ribs.

Pour assurer le maintien de ce toit 8, entre les nervures des éléments 7 qui le composent, pourront être insérées par l'une de leurs extrémités des pattes (non représentées) qui seront traversées par l'un des moyens d'assemblage 14 et dont leur autre extrémité est, soit fixée au sol par un haubanage, soit de même manière que la première insérée entre les nervures des éléments 3, 4, 5 To ensure the maintenance of this roof 8, between the ribs of the elements 7 which compose it, may be inserted by one of their ends tabs (not shown) which will be traversed by one of the assembly means 14 and of which their other end is either fixed to the ground by a guying, or in the same way as the first inserted between the ribs of the elements 3, 4, 5

de la paroi latérale.of the side wall.

Des pattes semblables 25 insérées entre les nervures , 11 des éléments 3, 4, 5 de la paroi latérale assureront le maintien de cette paroi par haubanage ou par Similar legs 25 inserted between the ribs, 11 elements 3, 4, 5 of the side wall will maintain the wall by guying or by

reprise dans le plancher 1 (figure 8). recovery in the floor 1 (Figure 8).

Ce plancher 1 a une forme identique à la section de This floor 1 has a shape identical to the section of

la base de la paroi latérale 6.the base of the side wall 6.

Dans un mode préféré de réalisation, à l'exemple de la paroi latérale 6, il est constitué de panneaux triangulaires 26, 27 et 28 (figure 7) qui, ainsi que cela aura été choisi pour la paroi latérale, seront assemblés entre eux directement ou par l'intermédiaire de panneaux 29, 30 et 31 dont la partie essentielle 32 est rectangulaire, cette partie 32 étant simplement surmontée d'un triangle 33 afin de poursuivre le plancher jusqu'au In a preferred embodiment, the example of the side wall 6, it consists of triangular panels 26, 27 and 28 (Figure 7) which, as has been chosen for the side wall, will be assembled directly between them or through panels 29, 30 and 31 whose essential part 32 is rectangular, this part 32 being simply surmounted by a triangle 33 in order to continue the floor until

centre de l'édifice.center of the building.

Avantageusement, les panneaux de plancher sont constitués d'une structure stratifiée formée d'une âme en tronçons de tubes en carton 34 d'axe perpendiculaire aux faces des panneaux, elles-même formées de deux plaques de Advantageously, the floor panels consist of a laminated structure formed of a core of sections of cardboard tubes 34 having an axis perpendicular to the faces of the panels, themselves formed of two plates of

revêtement 40, 41.coating 40, 41.

Les tronçons de tubes 34 sont serrés les uns contre les autres dans un volume délimité par des traverses The sections of tubes 34 are clamped against each other in a volume delimited by sleepers

périphériques 35, 36 et 37, par exemple en bois. peripherals 35, 36 and 37, for example of wood.

Lors de la construction, l'une 37 des traverses n'est placée qu'après introduction de tous les tronçons de During construction, one of the 37 sleepers is placed only after introduction of all the sections of

tubes 34 qui préalablement auront été encollés. tubes 34 which previously have been glued.

Ces panneaux de plancher 26 à 31 sont placés sur le sol ou de préférence à une certaine distance de celui-ci, par exemple au moyen d'une structure de support (figure 9) formée de longerons 38 prennant appui sur des pieds 39 tels des vérins& Ces longerons 38 consisteront de préférence en des profilés en "U" entre les ailes desquels se caleront les bases des traverses 35, 36 des panneaux de plancher These floor panels 26 to 31 are placed on the floor or preferably at a distance from it, for example by means of a support structure (FIG. 9) formed of longitudinal members 38 supported on feet 39 such as cylinders & These longitudinal members 38 will preferably consist of "U" profiles between the wings of which the bases of the sleepers 35, 36 of the floor panels will be wedged.

(figure 10).(Figure 10).

Pour la liason entre la paroi latérale 6 et le plancher 1, les traverses 37 des panneaux de plancher qui sont disposées à la périphérie du plancher ont leur face externe 42 (figure 11) qui présente la même inclinaison que le panneau 9 de l'élément 3 de paroi latérale que ce For the connection between the side wall 6 and the floor 1, the crosspieces 37 of the floor panels which are disposed at the periphery of the floor have their outer face 42 (FIG. 11) which has the same inclination as the panel 9 of the element 3 sidewall that this

panneau de plancher est appelé à recevoir. floor board is called to receive.

Cette traverse 37 porte une ferrure 43 présentant à sa base une forme en "U" 44 logeant le bord inférieur 22 This crosspiece 37 carries a bracket 43 having at its base a "U" shape 44 housing the lower edge 22

du panneau de l'élément de paroi latérale correspondant. of the panel of the corresponding side wall element.

De préférence, ce bord inférieur 22 est au préalable Preferably, this lower edge 22 is beforehand

coiffé d'un joint 45, par exemple en caoutchouc syn- capped with a seal 45, for example synthetic rubber

thétique, présentant en section une partie en "U" sur l'aile externe 46 duquel se raccorde une lèvre 47 rabattue vers le bas en passant par dessus la ferrure 43 avec un thetic, having in section a portion "U" on the outer flange 46 which is connected to a lip 47 folded downwards by passing over the fitting 43 with a

profilé apte à éviter les remontées des eaux pluviales. shaped to prevent upwelling rainwater.

7 25625877 2562587

Le bord inférieur 22 du panneau de l'élément de paroi latérale. est de préférence collé dans le fond de ce joint 45, par exemple à l'aide de polyuréthane coulé et The lower edge 22 of the panel of the side wall element. is preferably adhered in the bottom of this joint 45, for example using cast polyurethane and

polymérisé sur place.polymerized on the spot.

Selon une caractéristique de l'invention, les pan- According to one characteristic of the invention, the

neaux de toiture 8 sont constitués d'une structure stra- Roofing 8 consists of a structural structure

tifiée dont, d'une part, l'âme 48 comprend trois couches 49 à 51 de carton ondulé "double-double", à savoir une couche centrale 49 à cannelures horizontales prise entre deux couches 50, 51 à cannelures verticales et dont, d'autre part, les revêtements 52, 53 consistent: - sur la face interne de. l'élément, en une feuille pare-vapeur 54, telle un papier Kraft, et éventuellement en une feuille de finition 55, de préférence de qualité offrant une bonne tenue au feu et, - sur la face externe de I'élément, en une couche 56 de carton bitumé étanche dans la masse et d'un enduit wherein, on the one hand, the core 48 comprises three layers 49 to 51 of "double-double" corrugated cardboard, namely a central layer 49 with horizontal splines taken between two layers 50, 51 with vertical splines and whose, on the other hand, the coatings 52, 53 consist of: on the inner face of. the element, in a vapor barrier sheet 54, such as a Kraft paper, and optionally in a finishing sheet 55, preferably of good quality with good fire resistance and, - on the outer face of the element, in a layer 56 of waterproof waterproof asphalt board and plaster

superficiel 12, tel une résine mono-composant. 12, as a single-component resin.

Pour tenir compte des impératifs de production des feuilles du matériau constituant les différentes couches, celles-ci pourront être réalisées en plusieurs parties a, 50b et 50c, 51aet 51b, 56a, 56b et 56C en faisant en sorte que les joints 57, 58, 59 entre les parties de deux To take into account the production requirements of the sheets of the material constituting the different layers, these may be made in several parts a, 50b and 50c, 51a and 51b, 56a, 56b and 56c by making the joints 57, 58, 59 between the parts of two

couches successives ne se superposent pas. successive layers do not overlap.

Afin de renforcer les panneaux que ces joints pour-_ raient affaiblir, des bandes toilées 60 pourront être In order to reinforce the panels that these joints could weaken, strips 60 may be

intercalées entre les couches.interposed between the layers.

La couche centrale 49 de carton ondulé "double-dou- The central layer 49 of corrugated cardboard "double-dou-

ble" à cannelures horizontales est de dimensions corres- horizontal splines is of corresponding dimensions

pondant à celles du panneau central 9 de l'élément consi- to those of the central panel 9 of the element

déré tandis que les deux autres couches 50, 51 de carton ondulé "doubledouble" à cannelures verticales ainsi que le pare-vapeur 54 et le carton bitumé 56 se poursuivent de part et d'autre sous la forme de bandes 150, 151, 154 et 156 de la largeur des nervures 10, 11 de cet élément, au moins au long des bords inférieur et latéraux, le carton bitumé 56 se poursuivant même au delà de ces bandes 156 pour ménager un premier rabat 61 s'appliquant sur les champs de l'élément et un second rabat 62 s'appliquant sur l'amorce du dos du panneau et de ses nervures afin de dere while the two other layers 50, 51 corrugated "doubledouble" vertical corrugated as well as the vapor barrier 54 and the bitumen board 56 continue on both sides in the form of strips 150, 151, 154 and 156 of the width of the ribs 10, 11 of this element, at least along the lower and lateral edges, the bitumen board 56 continuing even beyond these strips 156 to provide a first flap 61 applying to the fields of the element and a second flap 62 applying on the primer of the back of the panel and its ribs to

renforcer la protection contre l'humidité. strengthen the protection against moisture.

2S625872S62587

Claims

1. Provisional shelter including, associated with a

expensive (1), wall elements (3, 4, 5), assembled together so as to realize the side wall (6) of the shelter and, optionally roof elements (7), assembled together to realize an inclined roof (8), this shelter being CHARACTERIZED in that these elements (3, 4, 5 and 7) comprise three parts (9, 10, 11), plane over their entire height, namely a central panel ( 9) with rectilinear lateral edges and two short lateral ribs (10, 11), on the one hand, each connected at one of their edges along the entire length of one of the two lateral sides of the central panel (9) and on the other hand, both turned towards the same face (12) of the central panel (9) forming with it an angle (A / 2) preferably equal to half the angle (A) that will form between them the central panels of the two elements which by

their ribs facing each other will be assembled together.

2. Shelter according to claim 1 characterized in that the face (12) of the panel (9) to which are folded the two lateral ribs (10, 11) is the face

external of the considered element.

3. Shelter according to claim 1 or 2 characterized in that, for their assembly, the ribs (10, 11) are pierced with holes (13) in which engages the body of assembly means whose head ( 15) and the nut (16) take, by means of plates (17), support on the external faces of the ribs (10, 11) and, in that each of the sets of the two ribs (10, 11) and assembly means (14) is capped with a

straight section (19) with "U" section.

4. Shelter according to any one of claims 1

characterized in that between the ribs (10, 11) and

assembled, is inserted a seal (18).

5. Shelter according to claim 3 or 4 characterized in that the rectilinear profile (19) has in its inlet hooks (20) cooperating with ridges (21) carried to

262587

this effect by one of the parts that are the assembly means (14), the ribs (10, 11) and the plates (17).

Shelter according to any one of claims 1

to 5 whose floor is made of at least one panel (26 to 31) characterized in that: - the floor panels consist of a laminated structure formed of a core of sections of cardboard tubes (34) of perpendicular to the faces of the panels themselves formed of two coating plates (40, 41) and - the sections of tubes (34) are clamped together.

against others in a volume delimited by

its peripherals (35, 36, 37).

7. Shelter according to claim 6 characterized in that the crosspieces (37) of the floor panels which are disposed at the periphery of the floor have their outer face (42) which has the same inclination as the panel (9) of the element (3) side wall that this floor panel is called to receive and in that this crosspiece (37) carries a fitting (43) having at its base a "U" shape (44) housing the lower edge (22)

of the panel of the corresponding side wall element.

8. Shelter according to claim 7 characterized in that the lower edge (22) is capped with a seal (45) having a section in section "U" on the outer flange (46) which connects a lip (47). ) folded down over the fitting (43) with a profile

able to avoid rising rainwater.

Shelter according to any one of claims 1

to 8 characterized in that the panels (9) of the side wall elements (3, 4, 5) (6) and the roof elements (7) (8) consist of a laminated structure of which , the core (48) comprises three layers (49 to 51) of "double-double" corrugated cardboard, namely a central layer (49) with horizontal grooves, sandwiched between two vertical spline layers (50, 51) and, on the other hand, the coatings (52, 53) consist of: - on the inner face of the element, in a vapor barrier sheet (54) and possibly in a finishing sheet (55) and, - on the outer face of the one-layered element (56) of waterproofed bituminous paperboard and plaster

superficial (12).

Shelter according to claim 9 characterized in that

that the central layer (49) of corrugated cardboard "dou-

double-ble "horizontal spline is of dimensions corresponding to those of the central panel (9) of the element considered while the other two layers (50, 51) corrugated cardboard" double-double "vertical splines and the pare (54) and the bitumen board (56) are continued on both sides in the form of strips (150, 151, 154 and 156) of the width of the ribs (10, 11) of this element, at least along the lower and lateral edges, the bituminous board (56) continuing even beyond these strips (156) to provide a first flap (61) applying to the fields of the element and a second flap (62) applying on the primer of the back of the panel and

of his ribs.