FR2560658A1 - Dispositif d'etancheite pour flasque partiel et logement de garniture de carters de machine subdivises en longueur - Google Patents
Dispositif d'etancheite pour flasque partiel et logement de garniture de carters de machine subdivises en longueur Download PDFInfo
- Publication number
- FR2560658A1 FR2560658A1 FR8502606A FR8502606A FR2560658A1 FR 2560658 A1 FR2560658 A1 FR 2560658A1 FR 8502606 A FR8502606 A FR 8502606A FR 8502606 A FR8502606 A FR 8502606A FR 2560658 A1 FR2560658 A1 FR 2560658A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- machine
- sealing
- ring
- sealing device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16J—PISTONS; CYLINDERS; SEALINGS
- F16J15/00—Sealings
- F16J15/02—Sealings between relatively-stationary surfaces
- F16J15/021—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing
- F16J15/028—Sealings between relatively-stationary surfaces with elastic packing the packing being mechanically expanded against the sealing surface
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sealing Devices (AREA)
Abstract
CE DISPOSITIF EST DU TYPE COMPRENANT DANS LE PLAN DE SEPARATION, DES JOINTS D'ETANCHEITE DISPOSES DANS DES RAINURES, QUI ASSURENT L'ETANCHEITE DU PLAN DE JOINT APRES VISSAGE DU CARTER DE LA MACHINE. SELON L'INVENTION, UNE BAGUE D'ETANCHEITE 10 EN UNE SEULE PIECE, AINSI QU'UNE BAGUE DE COMPRESSION 12 EN UNE OU PLUSIEURS PARTIES ENTOURENT LE LOGEMENT DE GARNITURE 7, LA BAGUE D'ETANCHEITE 10, LA BAGUE DE COMPRESSION 12 ET LE LOGEMENT DE GARNITURE 7 SONT DISPOSES DANS LA REGION DES COTES FRONTAUX A L'INTERIEUR DE LA MACHINE, ET LES EXTREMITES DES JOINTS D'ETANCHEITE 3 SONT RELIES A LA BAGUE D'ETANCHEITE 10. APPLICATION A L'EQUIPEMENT DE CARTERS DE MACHINES SUBDIVISES EN LONGUEUR ET CONTENANT UN ARBRE.
Description
Dispositif d'étanchéité pour flasque partiel et logement de garniture de
carters de machine subdivisés en longueur. L'invention concerne un dispositif d'étanchéité muni dans le plan de la séparation de joints d'étanchéité disposés dans des rainures et comprenant sur ses côtés frontaux des logements de garniture destinés à un arbre
traversant le carter de la machine.
Les carters de machine de ce type, tels qu'ils sont décrits par exemple dans le brevet français 1.094.274 sont utilisés pour des machines motrices et des machines de travail. Le problème est d'obtenir une étanchéité fiable dans le plan de séparation du carter qui est soumis à une pression. La construction décrite dans le brevet français mentionné utilise à cet effet des joints profilés d'étanchéité introduits dans des rainures et qui sont étroitement comprimés à l'aide de dispositifs auxiliaires additionnels. Dans les dispositifs d'étanchéité de ce type, la région critique est l'emplacement o l'arbre sort du carter et est entouré par les logements de garniture raccordés au carter. Dans cette zone critique, I'expérience montre que l'on y rencontre de grosses difficultés pour obtenir une étanchéité fiable. La construction selon ce brevet français prévoit, pour les parties de carter raccordées de ce type, un dispositif d'étanchéité constitué
par des joints profilés introduits dans des rainures.
Il est connu par le brevet britannique 1.547.163 d'utiliser pour un branchement tubulaire constitué par deux moitiés de carter en forme de demi-coquilles des éléments d'étanchéité en deux parties et spécialement constitués, qui sont pressés de façon étanche en direction radiale par les moitiés du carter et en direction axiale par des bagues de compression contre la section de tube comprenant un branchement. Il faut prévoir pour chaque diamètre de tube un élément d'étanchéité de forme spéciale, ce qui nécessite
un stock coûteux.
L'invention a pour but de proposer pour des carters de machine subdivisés en longueur et comprenant un arbre traversant un dispositif d'étanchéité peu coûteux et au
moyen duquel on puisse raccourcir la longueur de l'ensemble.
A cet effet, le dispositif qu'elle concerne est caractérisé en ce qu,'une bague d'étanchéité en une seule pièce ainsi qu'une bague de compression en une ou plusieurs parties entourent le logement de garniture, en ce que la bague d'étanchéité, la bague de compression et le logement de garniture sont disposés dans la région des côtés frontaux à l'intérieur du carter de la machine, et en ce que les extrémités des joints d'étanchéité profilés sont reliés à
la bague d'étanchéité en une seule pièce.
Du fait qu'on repousse le logement de la garniture à l'intérieur du carter de la machine, l'arbre peut être sensiblement raccourci et la longueur d'ensemble de l'appareil peut être sensiblement diminuée. On dispose en outre à l'endroit de l'installation d'un espace qui était jusqu'ici absolument nécessaire pour le montage ou pour le réglage des vis concernées. Les extrémités du
joint profilé peuvent être collées à la bague d'étanchéité.
Selon un mode de réalisation de l'invention, la bague d'étanchéité est de section rectangulaire et est munie sur sa périphérie extérieure de cavités opposées dans lesquelles sont disposées de façon étanche les extrémités des joints profilés. Il en résulte une bague d'étanchéité et une rainure, qui lui est associée, plus faciles à réaliser. Lors du montage, les extrémités du joint profilé peuvent être disposées sans difficultés dans les
alésages de la ou des bagues d'étanchéité.
Selon une autre caractéristique de l'invention la bague de compression est reliée par concordance de forme
au,carter de la machine et/ou au logement de la garniture.
Cette mesure assure la bague d'étanchéité dans sa position et évite la perte de cette bague du fait qu'elle reste
toujours reliée au carter après le montage.
D'autres caractéristiques de l'invention selon les-
quelles des vis, disposées dans le carter de la machine et/ ou dans le logement de la garniture, déplacent la bague de compression en direction axiale, ou bien un écrou à anneau presse de façon étanche la bague d'étanchéité, permettent l'utilisation sans problème, sur un côté frontal de surface lisse du carter, de moyens de réglage n'exigeant que peu de place tels que des clés pour vis
à six pans creux ou des clés à écrou à gorge.
L'invention est décrite ci-après plus en détail au moyen d'un mode de réalisation et en référence au dessin dans lequel: Figure 1 est une vue en plan d'une coupe passant par le plan de séparation du carter d'une machine, et Figure 2 est une coupe perpendiculaire au plan de
séparation et passant par la bague d'étanchéité.
La figure 1 représente, à titre d'exemple, la partie inférieure d'un carter (1) subdivisé en longueur, d'une pompe centrifuge, qui est munie de rainures fraisées (2) et de joints d'étanchéité de forme torique (3) disposés dans ces dernières. L'arbre (4) qui traverse le carter (1) de la machine comprend un manchon de protection (6) retenu par un écrou (5) et il est entouré dans la région de l'extrémité du carter qui est montrée sur le dessin par un logement de garniture (7). Ce dernier ménage un espace (8) dans lequel on peut disposer une garniture à bague de glissement ou un bourrage. Le logement de garniture (7) est maintenu en position par une saillie (9) de forme annulaire prévue sur le carter (1) de la machine. Sur sa périphérie extérieure est enfoncée une bague d'étanchéité (10) en une partie, qui s'applique à l'état monté contre la saillie (9) par son côté frontal (11). La compression de la bague d'étanchéité (10) est obtenue au moyen d'une bague de compresion en deux parties (12), qui est retenue en position par une seillie (13) pénétrant dans le logement
de garniture (7). On est assuré d'une possibilité de dé-
placement longitudinal de la bague de compression (10) du fait du dimensionnement de la saillie (13) ainsi que de la rainure associée, qui peut être en variante également prévue dans le carter de la machine, cette possibilité étant obtenue dans le cas présent au moyen de plusieurs vis
(14) réparties régulièrement dans le logement de garniture.
L'utilisation de vis à six pans creux s'est révélée avantageuse dans ce cas. Il est en outre possible d'utiliser en tant que bague de compression une bague filetée munie d'un filetage interne ou externe qui coopère avec un filetage correspondant du logement de garniture ou du carter
de la machine.
La figure 2 est une coupe selon la ligne II-II de la figure 1. On y voit comment les extrémités (15) du joint profilé (3) sont enfoncées radialement dans des ouvertures correspondantes de la bague d'étanchéité (10) et y sont
fixées de façon étanche.
Le montage de ce dispositif d'étanchéité s'effectue de la façon suivante. On dispose les logements de garniture (7) sur l'arbre de la partie de la machine qui doit être montée de façon rotative. On enfonce ou on applique sur sa périphérie extérieure la bague d'étanchéité (10) et la bague de compression en deux parties (12). La partie rotative ainsi équipée est enfoncée dans la partie inférieure du carter (1) de la machine. Peu avant que les parties soient complètement disposées dans le carter de la machine, les extrémités (15) du joint profilé (3) se trouvant dans la rainure sont introduites dans les ouvertures correspondantes de la bague d'étanchéité (10) et tout l'ensemble est ensuite enfoncé. Le montage de la partie supérieure du carter étant fait, on visse le carter de la machine, le plan de séparation étant rendu étanche par le joint profilé (3). En Vissant les vis (14), on obtient une compression de la bague d'étanchéité (10) et de ce fait l'étanchéité dans la région
du logement de garniture (7).
Claims (5)
1.- Dispositif d'étanchéité de carter de machine subdivisé en longueur, muni dans le plan de la séparation de joints d'étanchéité disposés dans des rainures et comprenant sur ses côtés frontaux des logements de garniture destinés à un arbre traversant le carter de la machine, caractérisé en ce qu'une bague d'étanchéité en une seule pièce (10) ainsi qu'une bague de compression en une ou plusieurs parties (12) entourent le logement de garniture (7), en ce que la bague d'étanchéité (10), la bague de compression (12) et le logement de garniture (7) sont disposés dans la région des côtés frontaux à l'intérieur du carter (1) de la machine, et en ce que les extrémités (15) des joints d'étanchéité profilés (3) sont reliés à
la bague d'étanchéité en une seule pièce (10).
2.- Dispositif d'étanchéité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bague d'étanchéité (10) a une section rectangulaire et comprend des ouvertures opposées sur sa surface périphérique, dans lesquelles sont disposées
les extrémités (15) des joints d'étanchéité (3).
3.- Dispositif d'étanchéité selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la bague de compression (12) est reliée par concordance de forme au carter (1)
de la machine et/ou au logement de garniture (7).
4.- Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des vis
(14) disposées dans le carter (1) de la machine et/ou dans
le logement de garniture (7) déplacent la bague de com-
pression (12) en direction axiale.
5.- Dispositif d'étanchéité selon l'une quelconque
des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un écrou
à.Panneau comprime la bague d'étanchéité (10) de façon étanche.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3408011A DE3408011C2 (de) | 1984-03-03 | 1984-03-03 | Abdichtung für Teilflansch und Dichtungsgehäuse von längsgeteilten Maschinengehäusen |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2560658A1 true FR2560658A1 (fr) | 1985-09-06 |
| FR2560658B1 FR2560658B1 (fr) | 1988-12-09 |
Family
ID=6229585
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR8502606A Expired FR2560658B1 (fr) | 1984-03-03 | 1985-02-22 | Dispositif d'etancheite pour flasque partiel et logement de garniture de carters de machine subdivises en longueur |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4606547A (fr) |
| CH (1) | CH666947A5 (fr) |
| DE (1) | DE3408011C2 (fr) |
| FR (1) | FR2560658B1 (fr) |
| GB (1) | GB2155121B (fr) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITFI20120289A1 (it) | 2012-12-21 | 2014-06-22 | Nuovo Pignone Srl | "sealing arrangement for axially split turbomachines" |
| JPWO2015151281A1 (ja) * | 2014-04-04 | 2017-04-13 | 川崎重工業株式会社 | ケースユニットのシール構造 |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE235071C (fr) * | ||||
| FR2089993A5 (fr) * | 1970-04-22 | 1972-01-07 | Dresser Ind | |
| GB2097070A (en) * | 1981-04-21 | 1982-10-27 | Ford Motor Co | Seal and seal assembly for an engine |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US146389A (en) * | 1874-01-13 | Improvement in piston-rod packings | ||
| US942171A (en) * | 1907-08-03 | 1909-12-07 | Frederic Ecaubert | Closure. |
| US2156960A (en) * | 1935-11-02 | 1939-05-02 | Baer Alfred | Seal for rotary valves of internal combustion engines |
| GB684112A (en) * | 1950-03-02 | 1952-12-10 | Joseph Anton Talalay | An improved process of molding a foamed aqueous dispersion of rubber or the like to produce a cellular article |
| DE891479C (de) * | 1951-10-31 | 1953-09-28 | Demag Zug Gmbh | Fettdichte Verbindung zweier gegeneinander verschiebbarer und/oder verdrehbarer Gehaeuseteile |
| FR1094274A (fr) * | 1953-08-31 | 1955-05-16 | Siemens Ag | Joint étanche pour assemblages par brides et analogues |
| CH324811A (de) * | 1953-08-31 | 1957-10-15 | Siemens Ag | Einrichtung zum Abdichten von Teilfugen |
| GB774929A (en) * | 1955-01-12 | 1957-05-15 | Percy Wills | Improvements in or relating to joint-rings |
| GB860090A (en) * | 1956-05-07 | 1961-02-01 | Renault | Improvements in and relating to sealing means |
| US2914038A (en) * | 1957-06-14 | 1959-11-24 | Gen Motors Corp | Bearing cap to frame to oil pan seal |
| US3379444A (en) * | 1961-01-09 | 1968-04-23 | Borg Warner | Fluid seal structure |
| US3386746A (en) * | 1961-06-14 | 1968-06-04 | Vare Corp | Oil seal |
| NL6509286A (fr) * | 1965-07-17 | 1967-01-18 | ||
| US3661197A (en) * | 1970-02-09 | 1972-05-09 | Edwin F Peterson | Corebox and seal |
| US3720420A (en) * | 1971-03-19 | 1973-03-13 | Parker Hannifin Corp | Gasket |
| US4029294A (en) * | 1974-10-04 | 1977-06-14 | Mcevoy Oilfield Equipment Co. | High pressure valve |
| US4079275A (en) * | 1976-03-03 | 1978-03-14 | Fu Chin Fa | Oil-cooled motor |
| GB1547163A (en) * | 1976-10-15 | 1979-06-06 | Bailey Co Ltd Sir W H | Seal arrangement for a split housing |
| GB1566641A (en) * | 1977-05-26 | 1980-05-08 | Boc Subocean Services Ltd | Sealing apparatus |
| AT387624B (de) * | 1981-03-31 | 1989-02-27 | Steyr Daimler Puch Ag | Hubkolben-brennkraftmaschine |
| JPS5874963A (ja) | 1981-10-29 | 1983-05-06 | Nissan Motor Co Ltd | 中空物品の中空部シ−ル構造 |
| SU1057724A1 (ru) * | 1982-04-15 | 1983-11-30 | Предприятие П/Я А-7701 | Вакуумное уплотнение разъемного соединени |
-
1984
- 1984-03-03 DE DE3408011A patent/DE3408011C2/de not_active Expired
-
1985
- 1985-02-22 FR FR8502606A patent/FR2560658B1/fr not_active Expired
- 1985-02-27 US US06/706,126 patent/US4606547A/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-03-01 CH CH949/85A patent/CH666947A5/de not_active IP Right Cessation
- 1985-03-01 GB GB08505324A patent/GB2155121B/en not_active Expired
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE235071C (fr) * | ||||
| FR2089993A5 (fr) * | 1970-04-22 | 1972-01-07 | Dresser Ind | |
| GB2097070A (en) * | 1981-04-21 | 1982-10-27 | Ford Motor Co | Seal and seal assembly for an engine |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3408011C2 (de) | 1987-03-12 |
| GB2155121B (en) | 1987-08-26 |
| GB2155121A (en) | 1985-09-18 |
| GB8505324D0 (en) | 1985-04-03 |
| DE3408011A1 (de) | 1985-09-05 |
| CH666947A5 (de) | 1988-08-31 |
| FR2560658B1 (fr) | 1988-12-09 |
| US4606547A (en) | 1986-08-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2498277A1 (fr) | Ensemble embrayage-frein et accouplement universel perfectionnes | |
| FR2479407A1 (fr) | Systeme a fiche pour un raccordement rapide et facile a detacher de conduites tubulaires en matiere synthetique | |
| FR2522095A1 (fr) | Joint homocinetique | |
| EP2688741B1 (fr) | Presse à maintenance améliorée | |
| FR2511454A1 (fr) | Palier de montage d'un moyeu de roue entraine par un joint homocinetique | |
| FR2503243A1 (fr) | Systeme pour la teletransmission d'informations d'un trou de forage vers la surface du sol | |
| FR2493954A1 (fr) | ||
| FR2560658A1 (fr) | Dispositif d'etancheite pour flasque partiel et logement de garniture de carters de machine subdivises en longueur | |
| FR2793081A1 (fr) | Dispositif d'etancheite du type presse-garniture pour un cable | |
| FR2511455A1 (fr) | Joint homocinetique | |
| FR2519387A1 (fr) | Dispositif de montage de pieces en matiere plastique | |
| FR2512760A1 (fr) | Unite de commande de freinage a assemblage rapide | |
| FR2545287A1 (fr) | Connecteur etanche pour boite a gants et procede pour remplacer de tels connecteurs | |
| FR2539201A1 (fr) | Dispositif d'etancheite pour carter en deux parties longitudinales | |
| FR2696800A1 (fr) | Dispositif d'accouplement en rotation de deux arbres de transmission indépendants. | |
| FR2480658A1 (fr) | Dispositif de serrage hydraulique pour machine-outil | |
| FR2513204A1 (fr) | Direction assistee | |
| FR2496201A1 (fr) | Assemblage hydro-mecanique d'un moyeu sur un arbre | |
| FR2623589A1 (fr) | Garniture d'etancheite | |
| FR2564973A1 (fr) | Outil pour tester des tubes sur une presse d'essai de tubes | |
| EP0328433B1 (fr) | Dispositif d'étanchéité à frottement latéral | |
| FR2478221A1 (fr) | Machine a engrenage, telle que pompe ou moteur hydraulique | |
| FR2626645A2 (fr) | Dispositif a garniture d'etancheite a frottement lateral | |
| FR2606119A1 (fr) | Embout de raccordement par vissage pour tuyau | |
| FR3057924B1 (fr) | Etrier de frein avec compression axiale d'un joint d'etancheite entre un carter d'actionneur et un corps d'etrier |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse |