FR2525427A1 - - Google Patents

Download PDF

Info

Publication number
FR2525427A1
FR2525427A1 FR8306382A FR8306382A FR2525427A1 FR 2525427 A1 FR2525427 A1 FR 2525427A1 FR 8306382 A FR8306382 A FR 8306382A FR 8306382 A FR8306382 A FR 8306382A FR 2525427 A1 FR2525427 A1 FR 2525427A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coulters
row
wheels
wheel
distance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8306382A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2525427B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Original Assignee
Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG filed Critical Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Publication of FR2525427A1 publication Critical patent/FR2525427A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2525427B1 publication Critical patent/FR2525427B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/20Parts of seeders for conducting and depositing seed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/20Parts of seeders for conducting and depositing seed
    • A01C7/201Mounting of the seeding tools

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Sowing (AREA)

Abstract

A.SEMOIR MECANIQUE AGRICOLE. B.SEMOIR CARACTERISE EN CE QUE AU MOINS DEUX BARRES PORTE-SOCS 14, 15 SONT DISPOSEES L'UNE DERRIERE L'AUTRE A UNE DISTANCE RECIPROQUE A, ET QUE SUR CHAQUE BARRE PORTE-SOC 14, 15 LES SOCS 5, 5 SONT DISPOSES SUR AU MOINS DEUX RANGEES TRAVERSALES 16, 16, 17, 17 DISPOSEES L'UNE DERRIERE L'AUTRE AVEC ESPACEMENT Q, Q ET S'ETENDANT TRAVERSALEMENT A LA DIRECTION DE LA MARCHE 18. C.L'INVENTION S'APPLIQUE A UN SEMOIR MECANIQUE DE GRAND EMPATTEMENT A EFFACAGE DE TRACES DE ROUES.A. SEMOIR MECANIQUE AGRICOLE. B. SEMOIR CHARACTERIZED IN THAT AT LEAST TWO HOCKEY BAR 14, 15 ARE ARRANGED BEHIND THE OTHER AT A RECIPROCAL DISTANCE A, AND THAT ON EACH HOC HOLDER BAR 14, 15 ARE PLACED 5, 5 ON AT LEAST TWO CROSS-ROWS 16, 16, 17, 17 ARRANGED ONE BEHIND THE OTHER WITH Q, Q SPACING AND EXTENDING CROSS-WAY TO THE DIRECTION OF THE MARKET 18. C. THE INVENTION APPLIES TO A SEEDER LARGE WHEELBASE MECHANICS WITH WHEEL TRACK ERASING.

Description

52 a 542752 to 5427

Semoir mécanique agricole -Agricultural mechanical seed drill -

L'invention concerne un semoir mécanique comprenant un châssis et une trémie dans la zone inférieure de laquelle sont disposés des organes de dosage entraînés, à partir desquels les graines à distribuer sont fournies en quantités réglables au moyen de conduites tubulaires à des socs semeurs disposés à intervalles et décalés les  The invention relates to a mechanical seed drill comprising a frame and a hopper in the lower zone of which are arranged driven dosing devices, from which the seeds to be dispensed are supplied in adjustable quantities by means of tubular conduits to sowing coulters arranged to intervals and staggered

uns par rapport aux autres sur des barres porte-socs s'éten-  relative to each other on coulter bars extends

dant transversalement au sens de la marche, les organes de dosage étant entraînés par des roues ou des roues  transversely to the direction of travel, the dosing members being driven by wheels or wheels

motrices roulant sur le sol.driving on the ground.

Une telle machine est déjà connue par le brevet DE 21 14 467 Ce semoir se distingue avant tout par la faible distance entre les rangées de socs De ce fait, le dépôt des graines est possible en rangées très rapprochées l'une de l'autre, c'est-à-dire qu'on obtient  Such a machine is already known from the patent DE 21 14 467 This seed drill is distinguished above all by the small distance between the rows of coulters As a result, the deposit of seeds is possible in rows very close to one another, that is, we get

un ensemencement dit serré et une répartition très uni-  a so-called tight seeding and a very uniform distribution

forme de la semence sur la totalité de la surface Plus la répartition de la semence sur la surface est uniforme, et plus on se rapproche dans le semis de la "répartition idéale" plus le rendement de récolte est élevé On obtient  seed shape over the entire surface The more uniform seed distribution on the surface, the closer we get to sowing the "ideal distribution" the higher the crop yield.

donc des rendements supplémentaires importants par ense-  therefore significant additional returns per

mencemnent en rangs serrés par rapport à un ensemencement  mencemnent in tight rows compared to seeding

en rangées espacées.in spaced rows.

Cependant, un inconvénient de ce semoir réside en ce que l'espace intermédiaire entre les socs  However, a disadvantage of this drill lies in the fact that the intermediate space between the coulters

2525421:2525421:

peut facilement se trouver obstrué par des débris de plantes et de grosses mottes de terre présents sur le sol, de sorte qu'il n'est pas possi Dle de semer sans incidents  can easily become clogged with debris from plants and large clumps of soil on the ground, so that it is not possible to sow without incidents

ou arrêts.or stops.

En outre, un inconvénient important rencontr' avec ce semoir réside en ce que les roues sont disposées à l'extérieur de la largeur de travail de la machine, de telle sorte que l'une des roues passe toujours sur la  In addition, an important disadvantage with this seed drill is that the wheels are arranged outside the working width of the machine, so that one of the wheels always passes on the machine.

partie de sol déjà ensemencée et rend le terrain compact.  part of the soil already sown and makes the soil compact.

Les graines qui se trouvent dans les traces de roue ainsi  The seeds that are in the wheel tracks as well

tassées sont placées dans des conditions très d favora-  packed are placed under very favorable conditions.

bles de germination et de levée En outre, en cas de pluie, il y a risque que les ornières deviennent boueuses et  Moreover, in case of rain, there is a risk that the ruts become muddy and

soient délavées par la pluie et l'eau de ruissellement.  be washed away by rain and runoff.

La présente invention a pour but de réaliser pour un semoir mécanique attelé et notamment un semoir mécanique à mettre en service seul ou en combinaison avec des instruments de travail du sol, surtout pour de grandes largeurs de travail avec des intervalles réduits entre les lignes d'ensemencement, compris entre 6 et 10 cm, un mode de construction compact et assurant en même temps un  The present invention aims to achieve for a coupled mechanical seed drill and in particular a mechanical seed drill to put into service alone or in combination with tillage tools, especially for large working widths with reduced intervals between the lines of seeding, between 6 and 10 cm, a compact construction mode and ensuring at the same time a

travail d'ensemencement sans incidents dus à des engor-  seeding work without incidents due to

gements des socs.parts of the shares.

Dans ce but, l'invention a pour objet un semoir mécanique du type décrit plus haut, caractérisé en ce que au moins deux barres porte-socs placées l'une  For this purpose, the subject of the invention is a mechanical seeder of the type described above, characterized in that at least two coulter bars placed one

derrière l'autre à une certaine distance et que sur cha-  behind the other at a distance and that on every

cune de ces barres les socs sont disposés sur au moins deux rangées s'étendant transversalement à la marche et  one of these bars the coulters are arranged on at least two rows extending transversely to the step and

espacées l'une derrière l'autre.spaced one behind the other.

Grâce à ces dispositions, les socs semeurs séparés peuvent être disposés à espacement réciproque important, même si les lignessont séparées par un espace très réduit En outre, grâce à la disposition des socs semeurs sur deux barres porte-socs, les suprorts de socs sont relativement courts, de telle sorte que ce sont seulement des forces très faibles qui devront 9 tre transmises à partir des socs sur les articulations des supports. Afin que les socs placés sur les deux premières rangées transversales puissent se déplacer sans gène dans le plan vertical, pour éviter les obstacles, la distance entre les deux barres porte-socs est choisie telle qu'elle corresponde au moins à la somme de la rongeur du soc de la première rangée et de la distance entre les  Thanks to these provisions, the separate seed coulters can be arranged at a large spacing apart, even if the lines are separated by a very small space. Moreover, thanks to the arrangement of the coulter coulters on two coulter bars, the coulter supractors are relatively short, so that only very weak forces will have to be transmitted from the coulters to the joints of the supports. So that the coulters placed on the first two transverse rows can move without gene in the vertical plane, to avoid obstacles, the distance between the two coulter bars is chosen such that it corresponds at least to the sum of the rodent of the first row and the distance between

socs de la première et de la deuxième rangée transversale.  plows of the first and second transverse row.

Cette distance entre barres dois correspondre au moins à la distance entre l'articulation d'un soc de la première rangée transversale et la partie la plus en arrière d'un  This distance between bars must correspond at least to the distance between the articulation of a share of the first transverse row and the rearmost part of a

soc de la seconde rangée transversale.  soc of the second transverse row.

En outre, l'invention prévoit que la barre  In addition, the invention provides that the bar

porte-socs arrière est disposée en arrière des roues.  rear coulter carrier is located behind the wheels.

Grâce à cette mesure, il est possiole, d'une manière simple de disposer quelques socs môme dans la zone placée derrière les roues, de sorte que les roues se trouvent à  Thanks to this measure, it is possible, in a simple way to arrange a few coulters even in the zone placed behind the wheels, so that the wheels are at

l'intérieur de la surface de travail.  inside the work surface.

Suivent un mode de réalisation de l'inven-  Following is an embodiment of the invention

tion, la barre porte-socs placée à l'arrière est démon-  the rear coulter bar is demon-

table Grâce à cette mesure, il est possible en retirant  thanks to this measure, it is possible by removing

cette barre arrière de doubler de manière simple, l'espa-  this back bar to double in a simple way, the space

cement entre les lignes ensemencées.  between seeded lines.

En outre, en vue de permettre une augmen-  In addition, with a view to

tation de l'espacement èntre les lignes, la barre arrière o les Locs sont disposés en deux rangées transversales placées l'une derrière l'autre, peut être échangé contre une autre barre portant une seule rangée transversale de socs. Suivant un mode de réalisation recommandé de l'invention, il est prévu que le semoir mécanique présente une largeur de travail supérieure à 3 mètres, et que au moins sur un côté des barres porte-socs, on dispose au moins une roue et que cette roue est placée de l'extérieur, près de quelques uns des socs, l'organe de  When the spacing is between the lines, the back bar where the locs are arranged in two transverse rows placed one behind the other, can be exchanged for another bar carrying a single transverse row of coulters. According to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the mechanical seed drill has a working width greater than 3 meters, and that at least one side of the coulter bars has at least one wheel and that wheel is placed from the outside, near some of the coulters, the organ of

l'entraînement par cette roue des organes de dosage se trou-  the drive by this wheel dosing devices are

vant sur le côté de la roue qui est à l'opposé des socs. Grâce à cette mesure, il est possible, dans les semoirs à grande largeur de travail, de disposer les roues très près des socs En outre, il est possible de disposer les  on the side of the wheel which is opposite the coulters. Thanks to this measure, it is possible, in planters with large working width, to arrange the wheels very close to the coulters. In addition, it is possible to arrange the

roues plus ou moins à l'intérieur de la largeur de travail.  wheels more or less inside the working width.

Celà présente une importance considérable notamment lors de la mise en service du semoir en combinaison avec des instruments de travail du sol, car c'est seulement lorsque les roues sont disposées à l'intérieur de la largeur de travail et roulent sur la surface du terrain déjà travaillée que peut être assuré un ensemencement uniforme et sans incidents. L'invention est expliquée ci-après à l'aide d'exemples de réalisation avec référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation latérale d'un semoir conforme à l'invention en combinaison avec des instruments de travail du sol; la figure 2 est une vue en élévation frontale de la disposition d'une roue de manière conforme à l'invention; la figure 3 est une vue en plan et en coupe des socs par III- III de la figure 1; la figure 4 montre une autre disposition des socs par une représentation analogue à celle de la figure 3; la figure 5 est une vue en élévation latérale d'une autre disposition conforme à l'invention des barres porte-socs et des socs; la figure 6 est une vue en plan d'une  This is of considerable importance, especially when the seed drill is put into service in combination with tillage implements, because it is only when the wheels are placed inside the working width and roll on the surface of the ground. already worked that can be ensured a uniform and uneventful seeding. The invention is explained below with the aid of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 is a side elevational view of a drill according to the invention in combination with working instruments of the ground; Figure 2 is a front elevational view of the arrangement of a wheel according to the invention; Figure 3 is a plan view and in section of the shares by III-III of Figure 1; Figure 4 shows another arrangement of the shares by a representation similar to that of Figure 3; Figure 5 is a side elevational view of another arrangement according to the invention of the coulter bars and shares; FIG. 6 is a plan view of a

roue constituée conformément à l'invention.  wheel formed according to the invention.

Le semoir mécanique 1 qui présente une largeur de travail supérieure à 3 mètres comprend le chassis 2 et la trémie d'appositionnement 3 dans la partie inférieure de laquelle sont disposés, d'une manière connue et non représentée, des organes de dosage, à partir desquels les graines contenues dans la trémie 3  The mechanical seed drill 1 which has a working width greater than 3 meters comprises the frame 2 and the attachment hopper 3 in the lower part of which are arranged, in a known manner and not shown, dosing members, from of which the seeds contained in the hopper 3

sont amenées aux socs semeurs 5 par les conduites tubu-  are brought to the sowing coulters 5 by the tubular

laires 4 Les organes de dosage sont entraînés par les roues 7 qui roulent sur le sol 6 et par l'intermédiaire  The metering members are driven by the wheels 7 which roll on the ground 6 and via

de mécanismes de réglage de débit 8 Le semoir est dis-  of flow control mechanisms 8 The drill is dis-

posé de-rrière une combinaison d'instruments de travail du sol qui consiste en un cultivateur circulaire 9 et un rouleau tasseur 10 et il est relié à cette combinaison d'instruments par l'intermédiaire des bras porteurs 11 et du troisième point d'attelage 12 constitué par un vérin hydraulique 12 A l'aide de ce vérin, le semoir 1 peut quand on soulève l'ensemble de la combinaison, comprenant le cultivateur 9, le rouleau 10 et le semoir lui-même 1, tourner au moyen, du tracteur non représenté, vers l'avant, sur l'axe de rotation 13 Ainsi le centre de gravité de l'ensemble de la combinaison est déplacé vers l'avant, de telle sorte que la force de soulèvement du mécanisme de levage du tracteur nécessaire pour le soulèvement de  placed behind a combination of tillage implements which consists of a circular cultivator 9 and a packing roll 10 and is connected to this combination of instruments by means of the carrying arms 11 and the third hitching point 12 constituted by a hydraulic cylinder 12 With the aid of this jack, the seed drill 1 can when the entire combination is lifted, including the cultivator 9, the roller 10 and the drill itself 1, rotate by means of tractor not shown, forwards, on the axis of rotation 13 Thus the center of gravity of the entire combination is moved forward, so that the lifting force of the tractor lifting mechanism required for the uprising of

l'ensemble est diminuée jusqu'à 30 %.  the whole is diminished up to 30%.

Les socs semeurs 5 sont disposés sur deux barres porte-socs 14 et 15 disposées l'une derrière l'autre avec un espacement A, de telle sorte que la barre antérieure 14 se trouve placée entre les roues 7 Sur claque barre porte-socs 14 et 15, les socs 5 sont disposés en deux rangées transversales 16 et 17, décalés entre eux en quinconce en direction de la marche La distance A entre les barres porte socs 14 et 15 correspond au moins à la somme de la longueur S du soc 5 de la première rangée transversale et la distance q entre les socs 5 de la première et de la seconde rangée transversale 16 et 17 Par cette disposition on obtient, pour la distance A entre barre, une dimension qui correspond à la aistance entre l'articulation 19 d'un soc 5 de la première rangée transversale 16 et la partie arrière extrême 20 d'un soc 5 de la seconde rangée transversale 17 Ainsi les socs 5 de la seconde rangée transversale 17 peuvent céder aussi élastiquement vers le haut sans être gênés En outre, les barres porte-socs 14 et 15 sont disposées,vues en direction  The coulters 5 are arranged on two coulter bars 14 and 15 arranged one behind the other with a spacing A, so that the front bar 14 is placed between the wheels 7 On sledge bar 14 and 15, the coulters 5 are arranged in two transverse rows 16 and 17, staggered together in the direction of travel. The distance A between the coulter bars 14 and 15 corresponds to at least the sum of the length S of the coulter 5 of the first transverse row and the distance q between the coulters 5 of the first and the second transverse row 16 and 17 By this arrangement is obtained, for the distance A between bar, a dimension which corresponds to the distance between the joint 19 a plow 5 of the first transverse row 16 and the extreme rear portion 20 of a share 5 of the second transverse row 17 Thus the shares 5 of the second transverse row 17 can yield also elastically upwards without being disturbed. In addition, the coulter bars 14 and 15 are arranged, viewed in the direction

de la marche chacune dans une zone au-dessus de l'articu-  walk each in an area above the articu-

lation 19 porte-socs destinées aux socs 5 de la première et de la troisième rangées transversales 16 et 16 ' La barre  19 coulter holders for the coulters 5 of the first and third transverse rows 16 and 16 'The bar

avant 14 se trouve ici dans la zone en avant des roues 7.  before 14 is here in the area ahead of the wheels 7.

la barre porte-socs postérieure 15 sur laquelle les socs 5 sont disposés également en deux rangées transversales 16 ' et 17 ',est fixée au châssis 2 derrière les roues 7 et de manière démontable Ainsi, il est possible d'échanger la barre 15 avec les socs 5 contre une autre barre comportant par exemple une seule rangée transversale de socs En outre, en retirant la barre porte-socs arrière 15 et en utilisant le semoir sans cette barre il  the rear coulter bar 15 on which the coulters 5 are also arranged in two transverse rows 16 'and 17', is fixed to the frame 2 behind the wheels 7 and in a demountable manner Thus, it is possible to exchange the bar 15 with the coulters 5 against another bar comprising for example a single transverse row of coulters In addition, by removing the rear coulter bar 15 and using the drill without this bar it

est possible de déposer les graines en lignes d'ensemence-  It is possible to deposit seeds in seed rows.

ment plus éloignées les unes des autres.  more distant from each other.

Conformément aux exemples de réalisation représentés dans les figures 3 et 4, la distance 3 entre les socs 5 dans chaque rangée transversale 16, 16 ', 17 et 17 ' correspond à la distance entre lignes C, multipliée par le nombre de rangées En outre, les socs 5 de la seconde rangée transversale 17 vue en direction transversale à la marche, sont disposés c:acun entre les socs 5 de la première rangée transversale Les socs 5 de la troisième rangée transversale lb' sont décalés chacun latéralement vers la droite par rapport aux socs de la seconde rangée 17, d'une quantité égale à la distance entre lignes C En outre, les  According to the exemplary embodiments shown in FIGS. 3 and 4, the distance 3 between the coulters 5 in each transverse row 16, 16 ', 17 and 17' corresponds to the distance between lines C, multiplied by the number of rows In addition, the coulters 5 of the second transverse row 17 viewed in transverse direction to the march, are arranged c: acun between the coulters 5 of the first transverse row The coulters 5 of the third transverse row lb 'are each offset laterally to the right relative to the shares of the second row 17, by an amount equal to the distance between lines C In addition, the

socs 5 de la quatrième rangée transversale 17 ', vus en direc-  plows 5 of the fourth transverse row 17 ', seen in direct

tion transversale à la marche, sont disposés chacun au milieu entre les socs 5 de la troisième rangée 16 ' Enfin la distance q' qui sépare la seconde et la troisième rangée 17 et 16 ' est supérieure à la distance q qui sépare la première et la senonde rangée, de même que la troisième et  transversal to the march, are each disposed in the middle between the coulters 5 of the third row 16 'Finally the distance q' between the second and third row 17 and 16 'is greater than the distance q between the first and the second row senonde row, as does the third and

la quatrième rangée transversales.  the fourth transverse row.

Les roues 7 sont montées chacune sur le châssis de support de roues 21 supportées à rotation sur des pièces de chassis 2 Le mécanisme de réglage de débit à et les organes de dosage sont entraînés au moyen d'éléments entraineurs 22 disposés à l'intérieur du chassis support de roues 21 Les châssis supports de roue 21 sont disposés chacun sur le côté 23 de la roue 7 qui est à l'opposé du côté intérieur du semoir et les éléments entratneurs 22 se  The wheels 7 are each mounted on the wheel support frame 21 rotatably supported on frame members 2 The flow control mechanism and the metering members are driven by means of entrainment members 22 disposed within the housing. The wheel support frames 21 are each disposed on the side 23 of the wheel 7 which is opposite to the inner side of the drill and the driving elements 22 are

trouvent également sur ce côté 23 de la roue 7 en question.  also on this side 23 of the wheel 7 in question.

Bn outre, les roues 7 sont disposées à l'intérieur de la largeur de travail D du semoir 1, de façon que le milieu de roue 24 soit sensiblement aligné avec le bord extérieur de la largeur de travail Sur le chassis support de roue 21 est monté à articulation l'organe 25 effaceur des traces de roue En outre, les roues 7 sont montées sur le chassis support de roues 21 de manière à pouvoir se déplacer latéralement de telle sorte qu'on peut les adapter chacune de manièreoptimale à la largeur de travail en fonction de la distance entre les lignes d'ensemencement En outre, le chassis support de roue 21 peut être monté amovible sur le châssis 2 conformément à la figure 2 et au flasque  In addition, the wheels 7 are disposed within the working width D of the seed drill 1, so that the wheel medium 24 is substantially aligned with the outer edge of the working width. On the wheel support frame 21 is In addition, the wheels 7 are mounted on the wheel support frame 21 so as to be able to move laterally so that they can each be adjusted optimally to the width of the wheel. In addition, the wheel support frame 21 can be removably mounted on the frame 2 according to FIG. 2 and to the flange.

26 représenté en traits-points.26 represented in dot-dots.

Afin d'assurer dans la zone des roues 7, un fonctionnement des socs 5 sans risque d'engorgement, il est prévu le plus près possible de chaque roue 7, un soc 5 ' monté dans la zone de la surface d'appui 27 de la roue Ainsi, les corps étrangers qui seraient éventuellement introduits et coincés entre la roue et le soc seraient déplacés vers l'arrière par le mouvement relatif de la roue et de ce soc, de sorte qu'un engorgement ne peut se produire Plus particulièrement, dans le cas de semoirs mis en service en combinaison avec des instruments de travail du sol, on disposera un soc 5 de la première rangée transversale 16 près de chaque roue 7 En outre, il s'est avéré avantageux de disposer chaque fois le soc 5 " le plus extérieur derriè-re les roues 7 Dans ce cas, derrière chacune des roues 7, sur les barres porte-socs, on dispose un organe d'ameublissement de la trace de la  To ensure in the zone of the wheels 7, a functioning of the coulters 5 without risk of clogging, it is provided as close as possible to each wheel 7, a share 5 'mounted in the area of the bearing surface 27 of In this way, the foreign bodies that might be introduced and trapped between the wheel and the coulter would be moved backwards by the relative movement of the wheel and this coulter, so that a blockage can not occur. in the case of seeders placed in service in combination with tillage implements, a plow 5 of the first transverse row 16 will be disposed near each wheel 7. In addition, it has proved advantageous to have the coulter 5 each time. In this case, behind each of the wheels 7, on the coulter bars, there is a loosening member for the trace of the wheel.

roue 28.wheel 28.

Les dispositions de socs suivant les figures 3 et 4 se distinguent essentiellement seulement dans la disposition des socs 5 dans la zone des roues 7 Si l'écartement des lignes est très étroit, d'environ 6 centimètres, il est nécessaire dans la zone marginale de  The provisions of coulters according to Figures 3 and 4 differ essentially only in the arrangement of the coulters 5 in the zone of the wheels 7 If the spacing of the lines is very narrow, of about 6 centimeters, it is necessary in the marginal zone of

la largeur de travail, que les deux socs 5 les plus exté-  the working width, that the two most

rieurs soient disposés très proches l'un de l'autre, sur les deux rangées transversales arrière 16 ' et 17 ' On a été très surpris de constater qu'aucun engorgement de  The two transverse rear rows 16 'and 17' were very close to each other. We were very surprised to find that

blocage ne se produit ici dans la zone des roues.  blocking occurs here in the wheel area.

La barre porte-socs postérieure 29 conforme à l'exemple de réalisation suivant la figure 5 vue en  The rear coulter bar 29 according to the embodiment example according to FIG.

direction de la marche 18 est disposée derrière les arti-  direction of step 18 is placed behind the

culations 19 des socs 5 dans la troisième rangée transver-  tions 19 of the coulters 5 in the third transverse row

sale 16 ' Les supports 30 fixés sur la barre porte-socs 29 s'avancent tous en saillie vers l'avant Les socs 5 de la rangée transversale 1 b' sont articulés sur ces supports 30 En outre, les distances entre les rangées  16 'The supports 30 fixed on the support bar 29 advance all projecting forward The coulters 5 of the transverse row 1 b' are hinged on these supports 30 In addition, the distances between the rows

transversales individuelles sont égales.  individual transversals are equal.

Il figure 6 montre une roue 31 de constitution particulière Cette roue 31 est constituée de deux roues étroites 31 ' et 31 " qui sont disposées à une distance réciproque R Cette distance R correspond sensiblement à la distance entre les lignes d'ensemencement Derrière la roue 31,vu en direction de la marche 18 un soc 5 est placé entre les traces de roues 32, produites sur le terrain par les roues 31 ' et 31 " de telle sorte que ce soc se trouve dans une zone non tassée et qu'on peut remonter à un organe spécial d'ameublissement de l'ornière.  FIG. 6 shows a wheel 31 of particular constitution. This wheel 31 consists of two narrow wheels 31 'and 31 "which are arranged at a mutual distance R This distance R corresponds substantially to the distance between the sowing lines Behind the wheel 31 when seen in the direction of the step 18, a plow 5 is placed between the wheel tracks 32 produced in the field by the wheels 31 'and 31 "so that this plow is in a non-packed zone and which can be go back to a special organ loosening the rut.

Claims (4)

REVENDICATIONS ) Semoir mécanique comprenant un chassis et une trémie dans la zone inférieure de laquelle sont disposés des organes de dosage entraînés à partir desquels les graines à distribuer sont fournies en quanti- tés réglables, au moyen de conduites tubulaires, à des socs semeurs disposés à intervalles et décalés les uns par rapport aux autres sur des barres porte-socs s'étendant transversalement au sens de la marche, les organes de dosage étant entrainés par des roues ou des roues motrices roulant sur le sol, semoir caractérisé en ce qu'au moins deux barres porte-socs ( 14, 15, 29) sont disposées l'une derrière l'autre à une distance réciproque (A), et que sur chaque barre porte-soc ( 14, 15, 29) les socs ( 5) sont disposés sur au moins deux rangées transversales ( 16, 16 ', 17, 17 ') disposées l'une derrière l'autre avec espacement (q, q') et s'étendant transversalement à la direction de la marche. ) Semoir mécanique suivant la revendi- cation 1 caractérisé en ce que la distance (A) entre les barres portesocs ( 14, 15) est égale au moins à la somme de la longueur (S) du soc ( 5) de la première rangée ( 16) et de la distance (q) entre les socs ( 5) de la première et de la seconde rangée transversale ( 16, 17).Mechanical seed drill comprising a frame and a hopper in the lower zone of which are arranged driven dosing units from which the seeds to be dispensed are supplied in adjustable quantities, by means of tubular conduits, to seed coulters arranged to intervals and offset relative to each other on the carrier bars extending transversely to the direction of travel, the metering members being driven by wheels or driving wheels rolling on the ground, characterized in that at least two coulter bars (14, 15, 29) are arranged one behind the other at a mutual distance (A), and on each coulter bar (14, 15, 29) the coulters (5) are arranged on at least two transverse rows (16, 16 ', 17, 17') disposed one behind the other with spacing (q, q ') and extending transversely to the direction of travel. Mechanical seeder according to Claim 1, characterized in that the distance (A) between the door bars (14, 15) is at least equal to the sum of the length (S) of the share (5) of the first row ( 16) and the distance (q) between the coulters (5) of the first and second transverse rows (16, 17). 30) Semoir mécanique suivant l'une des  30) Mechanical seeder according to one of revendications 1 Ou 2, caractérisé en ce que la distance  1 or 2, characterized in that the distance (A) entre les barres porte-socs ( 14, 15) est égale au moins à la distance entre l'articulation ( 19)d'un soc ( 5) de la première rangée transversale ( 16) et la partie ( 20) la plus en arrière d'un soc ( 5) de la seconde rangée  (A) between the coulter bars (14, 15) is at least equal to the distance between the joint (19) of a share (5) of the first transverse row (16) and the portion (20) of the further back of a share (5) of the second row transversale ( 17).transverse (17). ) Semoir mécanique suivant la revendi-  Mechanical seed drill according to claim cation 1, caractérisé en ce que la barre porte-socs  cation 1, characterized in that the coulter bar postérieure ( 15) est disposée derrière les roues ( 7).  posterior (15) is disposed behind the wheels (7). 1 1 ) Semoir mécanique suivant la revendica-  1 1) Mechanical seed drill according to the claim tion 4 caractérisé en ce que la barre porte-socs posté-  characterized in that the post-coulter bar rieure ( 15) est monté de manière amovible.  (15) is removably mounted. ) Semoir mécanique suivant la revendi-  Mechanical seed drill according to claim cation 5, caractérisé en ce que la barre porte-socs posté- rieure ( 15) avec les socs ( 5) disposés en deux rangées transversales placées l'une derrière l'autre ( 16 ', 17 ') peut être échangée contre une autre barre pourvue de socs  cation 5, characterized in that the rear coulter bar (15) with the coulters (5) arranged in two transverse rows arranged one behind the other (16 ', 17') can be exchanged for another bar equipped with coulters disposés sur une seule rangée transversale.  arranged in a single transverse row. 70) Semoir mécanique suivant la revendi-  70) Mechanical seeder according to claim cation 1, caractérisé en ce que la distance (B) entre les socs ( 5) de chaque rangée transversale ( 16, 16 ', 17, 17 t) correspond à la distance entre rangées (C) multipliée par le nombre de rangées transversales que les socs ( 5) de la seconde rangée transversale ( 17) vus en direction de la marche ( 18) sont placés, chacun au milieu entre les socs ( 5) de la première rangée transversale ( 16) que les socs ( 5) de la troisième rangée ( 16 ') sont chacun décalés vers la gauche ou la droite par rapport aux socs ( 5) de la seconde rangée ( 17) d'une quantité égale à la distance entre lignes d'ensemencement (C) et que les socs de la quatrième rangée ( 17 ') sont placés vus en direction de la marche, chacun au milieu entre les socs de la troisième  cation 1, characterized in that the distance (B) between the coulters (5) of each transverse row (16, 16 ', 17, 17 t) corresponds to the distance between rows (C) multiplied by the number of transverse rows that the coulters (5) of the second transverse row (17) seen in the direction of the step (18) are placed, each in the middle between the coulters (5) of the first transverse row (16) that the coulters (5) of the third row (16 ') are each shifted to the left or right relative to the coulters (5) of the second row (17) by an amount equal to the distance between sowing lines (C) and the coulters of the fourth row (17 ') are placed in the direction of the walk, each in the middle between the plowshares of the third rangée ( 16 ').row (16 '). 80) Semoir suivant l'une quelconque des  80) Seeder according to any one of revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la distance  Claims 1 to 7, characterized in that the distance (q') entre la seconde ( 17 i et la troisième rangée ( 16 ') est supérieure à la distance (q) entre la première et la seconde rangée ( 16, 17) ainsi qu'entre la troisième et la  (q ') between the second (17 i and the third row (16') is greater than the distance (q) between the first and the second row (16, 17) as well as between the third and the quatrième rangée ( 16 ', 17 ').fourth row (16 ', 17'). ) Semoir suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les barres porte-socs antérieures ( 14) et postérieures( 15), sont disposées toutes deux, vues en direction de la marche, dans la zone au-dessus de l'articulation ( 19) des supports des socs ( 5) de la  Seed drill according to Claim 1, characterized in that the front (14) and rear (15) coulter bars (15) are both arranged towards the step in the region above the articulation (19). ) of the coulter supports (5) of the première et de la troisième rangée ( 16, 1 t 6 ').  first and third row (16, 1 t 6 '). ) Semoir suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la barre porte-socs postérieure ( 29) viz en direction de la marche ( 18) est disposéederrière les articulations ( 19) des socs ( 5) de la troisième rangée   Seed drill according to Claim 1, characterized in that the rear coulter bar (29) in the direction of the step (18) is arranged behind the joints (19) of the coulters (5) of the third row. ( 16 ').(16 '). 11 ) Semoir suivant la revendication 1,  11) Seeder according to Claim 1, pourvu d'un châssis et d'une turbine dans la zone infé-  provided with a chassis and a turbine in the lower rieure de laquelle sont disposés des organes de dosage en-  of which there are dosing traînés à partir desquels les graines à distributer sont  trapped from which the seeds to be distributed are fournies en quantités réglables par des conduites tubu-  supplied in adjustable quantities by tubular laires, à des socs semeurs, disposés à intervalles, décalés entre eux en direction de la marche, et montés sur des barres porte-socs s'étendant transversalement à la  seed coulters, arranged at intervals, staggered together towards the step, and mounted on coulter bars extending transversely to the direction de la marche, les organes de dosage étant entrat-  direction of walking, the dosing devices being nés par des roues roulant sur le sol et des roues motrices semoir caractérisé en ce qu'il présente une largeur de travail (D) supérieure à 3 mètres, au moins une roue ( 7) étant disposée sur un c 8 té des barres porte-socs ( 14, 15, 29) certains socs ( 5) étant prévus à l'extérieur près de cette roue ( 7) les organes d'entraînement ( 22) des organes de dosage pcrtés par elle se trouvant sur le côté  wheeled on the ground and driving wheels seeder characterized in that it has a working width (D) greater than 3 meters, at least one wheel (7) being disposed on a c 8 tees bars-bars coulters (14, 15, 29), certain coulters (5) being provided on the outside near this wheel (7), the driving members (22) of the dosing members held by it being on the side ( 23) de la roue ( 7) opposé à celui des socs ( 5).  (23) of the wheel (7) opposite that of the coulters (5). 12 ) Semoir suivant la revendication 11, caractérisé en ce que les roues ( 7) sont disposées au moins approximativement à l'intérieur de la largeur de  12) Seeder according to Claim 11, characterized in that the wheels (7) are arranged at least approximately within the width of travail (D) du semoir ( 1).work (D) of the drill (1). 13 ) Semoir suivant la revendication 12, caractérisé en ce que le planmédian ( 24) de la roue ( 7) s'aligne au moins approximativement avec le bord extérieur  13) Seeder according to Claim 12, characterized in that the medical plane (24) of the wheel (7) aligns at least approximately with the outer edge de la largeur de travail (D).working width (D). 14 ) Semoir suivant la revendication 11, caractérisé en ce que tous les châssis supports de roue ( 21) sont disposés sur le côté ( 23) de la roue ( 7) qui  14) Seeder according to Claim 11, characterized in that all the wheel support frames (21) are arranged on the side (23) of the wheel (7) which est à l'opposé du c 8 té intérieur du semoir.  is opposite to the inside of the seed drill. ) Semoir suivant la revendication 14 caractérisé en ce que les éléments d'entratnement ( 22) des organes de dosage se trouvent sur le côté ( 23) de la   Seed drill according to Claim 14, characterized in that the drive elements (22) of the dosing members are on the side (23) of the roue ( 7) qui est à l'opposé du côté intérieur du semoir.  wheel (7) which is opposite the inner side of the drill. 16 ) Semoir suivant la revendication 15 caractérisé en ce que les éléments d'entraînement ( 22) des organes de dosage sont disposés à l'intérieur du  16) Seeder according to claim 15 characterized in that the drive elements (22) of the metering members are arranged inside the chassis porteur de roue ( 21).wheel carrier frame (21). 17 ) Semoir suivant la revendication 11, caractérisé en ce que 11 barre porte-socs antérieure  17) Seeder according to claim 11, characterized in that 11 anterior coulter bar ( 14) est disposée entre les roues ( 7) et au moins approxi-  (14) is arranged between the wheels (7) and at least approximately mativement dans la zone avant des roues.  in the front area of the wheels. 18 ) Semoir suivant la revendication 14 caractérisé en ce que des organes effaceurs de traces de roues ( 25) sont disposés sur c 1 aque châssis porteur de  18) Seeder according to claim 14 characterized in that the erasers of wheel traces (25) are arranged on c 1 a chassis carrier of roue ( 21).wheel (21). 19 ) Semoir suivant la revendication 14, caractérisé en ce que le chassis porteur de roue ( 21)  19) Seeder according to Claim 14, characterized in that the wheel carrier frame (21) est monté amovible sur le chassis ( 2) du semoir ( 1).  is removably mounted on the frame (2) of the drill (1). 20 ) Semoir suivant la revendication 19, caractérisé en ce que le chassis porteur de roue ( 21)  20) Seeder according to Claim 19, characterized in that the wheel carrier frame (21) est monté mobile sur le chassis ( 2) du semoir ( 1).  is mounted mobile on the frame (2) of the drill (1). 21 ) Semoir suivant l'une des revendications  21) Seeder according to one of the claims 11 et 20, caractérisé en ce que les roues ( 7) sont montées  11 and 20, characterized in that the wheels (7) are mounted mobiles sur le chassis porteur de roue ( 21).  movable on the wheel carrier frame (21). 22 ) Semoir suivant l'une quelconque des  22) Seeder following any of the revendications 1 à 21, caractérisé en ce que claque soc  Claims 1 to 21, characterized in that soc slap ( 5 ') qui se trouve le plus près d'une des roues ( 7) se  (5 ') which is closest to one of the wheels (7) is trouve dans la zone d'appui sur le sol ( 27) de la roue.  located in the bearing area on the floor (27) of the wheel. 230) Semoir suivant la revendication 22 caractérisé en ce qu'un soc ( 5 ') de la première rangée  230) Seeder according to claim 22 characterized in that a share (5 ') of the first row transversale ( 16) est toujours disposé près des roues ( 7).  transverse section (16) is always arranged near the wheels (7). 24 ') Semoir suivant l'une quelconque des  24 ') Seeder according to any one of revendications 1 8 23, caractérisé en ce que le soc le  claims 1 8 23, characterized in that the socle -plus extérieur ( 5 ") de la largeur de travail (D) est  -more outside (5 ") of the working width (D) is disposé derrière la roue en question ( 7).  disposed behind the wheel in question (7). ) Semoir suivant l'une quelconque des   ) Seeder following any of the revendications 1 à 24 caractérisé ern ce que deux roues  claims 1 to 24 characterized ern what two wheels étroites ( 31 ', 31 ") sont disposées l'une près de l'autre, et que ces roues sont espacées entre elles d'un inter-  (31 ', 31 ") are arranged close to each other, and that these wheels are spaced apart from one another valle (R).valle (R). 26 ) Semoir suivant la revendication 25, caractérisé en ce que la distance (R) entre les deux roues étroites ( 31 ', 32 ") est à peu près égale à la  26) Seeder according to claim 25, characterized in that the distance (R) between the two narrow wheels (31 ', 32 ") is approximately equal to the distance (C) entre les lignes d'ensemencement.  distance (C) between the seeding lines. 27 ) Semoir suivant la revendication 25, caractérisé en ce qu'un soc ( 5) est disposé, vu dans la zone de la marche derrière les roues ( 31 ', 31 ") entre  27) Seeder according to claim 25, characterized in that a share (5) is arranged, seen in the area of the step behind the wheels (31 ', 31 ") between les trous ( 32) produites par les roues ( 31 ', 31 ").  the holes (32) produced by the wheels (31 ', 31 ").
FR8306382A 1982-04-22 1983-04-19 Expired FR2525427B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823214897 DE3214897C1 (en) 1982-04-22 1982-04-22 Sowing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2525427A1 true FR2525427A1 (en) 1983-10-28
FR2525427B1 FR2525427B1 (en) 1987-10-16

Family

ID=6161584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8306382A Expired FR2525427B1 (en) 1982-04-22 1983-04-19

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3214897C1 (en)
DK (1) DK100783A (en)
FR (1) FR2525427B1 (en)
GB (1) GB2121262B (en)
NL (1) NL8300901A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3616022A1 (en) * 1986-05-13 1987-11-19 Amazonen Werke Dreyer H Seed drill
DE3706383A1 (en) * 1987-02-27 1988-09-08 Amazonen Werke Dreyer H Seed drill
GB2203923A (en) * 1987-03-28 1988-11-02 Edward Donald Smallwood Seed drill
DE29710197U1 (en) * 1997-06-11 1998-10-15 RDZ Dutzi GmbH, 76698 Ubstadt-Weiher Device for spreading seeds using the direct sowing method
GB2354419A (en) * 1999-09-22 2001-03-28 Ingemar Bjurenvall Method of and apparatus for crop production
CN114747339B (en) * 2022-03-18 2023-06-13 扬州大学 Seed separating device of seeder

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE296048C (en) *
FR1419752A (en) * 1964-10-16 1965-12-03 Remy & Fils Variable wheel spacing row seed drill
FR1427364A (en) * 1964-04-09 1966-02-04 Amazonen Werke H Dreyer Fa Seed drill with coulters loaded by springs
FR2396498A1 (en) * 1977-07-04 1979-02-02 Massey Ferguson Inc PERFECTED SEEDER
FR2446053A1 (en) * 1979-01-15 1980-08-08 Amazonen Werke Dreyer H Seed drill with mechanical drive - has land wheels inboard of outer frame and hopper edges and in front of drill shapes
DE3005996B1 (en) * 1980-02-18 1981-01-15 Amazonen Werke Dreyer H Seed drill

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1279408B (en) * 1964-12-02 1968-10-03 Amazonen Werke Dreyer H Seed drill
DE2114497A1 (en) 1971-03-25 1972-10-12 Gewerkschaft Schalker Eisenhütte, 4650 Gelsenkirchen Coke oven charging car
DE2114467A1 (en) * 1971-03-25 1972-11-23 Amazonen Werke H. Dreyer, 4501 Hasbergen-Gaste Seed drill
DE2622246C2 (en) * 1976-05-19 1978-06-01 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh U. Co Kg, 4507 Hasbergen Machine for spreading loose material
FR7900911A (en) 1979-12-11 1900-01-01

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE296048C (en) *
FR1427364A (en) * 1964-04-09 1966-02-04 Amazonen Werke H Dreyer Fa Seed drill with coulters loaded by springs
FR1419752A (en) * 1964-10-16 1965-12-03 Remy & Fils Variable wheel spacing row seed drill
FR2396498A1 (en) * 1977-07-04 1979-02-02 Massey Ferguson Inc PERFECTED SEEDER
FR2446053A1 (en) * 1979-01-15 1980-08-08 Amazonen Werke Dreyer H Seed drill with mechanical drive - has land wheels inboard of outer frame and hopper edges and in front of drill shapes
DE3005996B1 (en) * 1980-02-18 1981-01-15 Amazonen Werke Dreyer H Seed drill

Also Published As

Publication number Publication date
DK100783D0 (en) 1983-02-28
NL8300901A (en) 1983-11-16
DE3214897C1 (en) 1983-12-29
GB8310147D0 (en) 1983-05-18
GB2121262B (en) 1985-11-06
GB2121262A (en) 1983-12-21
DK100783A (en) 1983-10-23
FR2525427B1 (en) 1987-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5769170A (en) Integrated soil cultivating apparatus
AU4017699A (en) Mid row banding coulter drill
GB2484263A (en) Soil Working Apparatus and Method
EP2457426B1 (en) Seeder with shifted support elements
FR2525427A1 (en)
WO2002094001A1 (en) Multipurpose tilling device
EP1787503B1 (en) Sowing combination
CN110050548B (en) Ditching and seeding device for American ginseng seeder
FR2835691A1 (en) Seed drill has roller mounted between its rear wheels, in front of seeding unit, which is almost as wide as distance between wheels and turns with them when machine turns
FR2824698A1 (en) Multi-function soil cultivating implement has single row of cutting tools followed by two staggered rows of coulters, seed drills and rollers
FR2591847A1 (en) MACHINE FOR WORKING EARTH EQUIPPED WITH THE BACK OF SOIL LEVELING TOOLS.
NL9300659A (en) Soil cultivation machine.
EA006409B1 (en) Depth guide cylinder and pressing cylinder for a seeder
FR3078228A1 (en) SOWING MODULE FOR COMBINED AGRICULTURAL MACHINE AND COMBINED AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A MODULE
EP1380201B1 (en) Seed drill
FR2961656A1 (en) Precision seeder for use in agricultural industry, has transverse beam comprising group of strip working tools arranged in front of sowering elements, where group of strip working tools partially extends to front side of transverse beam
US20230146967A1 (en) Seed coulter for direct seed drill, seeding unit comprising said seed coulter and sowing machine comprising several seeding units
EP3456166B1 (en) Seed drill with wheels arranged on three levels
BE1005570A5 (en) Tractor equipment for use in ploughing
RU48142U1 (en) Soil cultivating tool
FR2549339A1 (en) Plough of the "thrust" type and its coupling allowing the ploughing, the preparation of the seed bed and the sowing of a field in a single passage with a single driver
FR2514604A1 (en) MECHANICAL SEEDER
FR2654298A1 (en) MULTI - PURPOSE AGRICULTURAL MACHINE HAVING A TRACTOR AND MULTIPLE MACHINE UNITS.
NL9400676A (en) Machine combination for tilling and sowing ground
BE557366A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
ER Errata listed in the french official journal (bopi)

Free format text: 43/83

ST Notification of lapse