FR2518076A1 - IMPROVEMENTS TO HOISTS - Google Patents

IMPROVEMENTS TO HOISTS Download PDF

Info

Publication number
FR2518076A1
FR2518076A1 FR8123262A FR8123262A FR2518076A1 FR 2518076 A1 FR2518076 A1 FR 2518076A1 FR 8123262 A FR8123262 A FR 8123262A FR 8123262 A FR8123262 A FR 8123262A FR 2518076 A1 FR2518076 A1 FR 2518076A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pulley
drum
hoist
strap
braid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8123262A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2518076B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8123262A priority Critical patent/FR2518076B1/en
Priority to EP82402198A priority patent/EP0082046B1/en
Priority to AT82402198T priority patent/ATE16378T1/en
Priority to DE8282402198T priority patent/DE3267324D1/en
Priority to ES518121A priority patent/ES518121A0/en
Publication of FR2518076A1 publication Critical patent/FR2518076A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2518076B1 publication Critical patent/FR2518076B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D3/00Portable or mobile lifting or hauling appliances
    • B66D3/18Power-operated hoists
    • B66D3/20Power-operated hoists with driving motor, e.g. electric motor, and drum or barrel contained in a common housing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Pulleys (AREA)
  • Led Devices (AREA)
  • Treatment Of Water By Ion Exchange (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)

Abstract

1. A tackle comprising pulley-block means (9) having an upper block (6) carried by a frame (10) and a lower block (27) carrying a hoisting hook (15) or like member and suspended from below the upper block (6) through at least one flat flexible line (5) passing around return pulleys (4) which are carried by the two blocks (6, 27) and at least one end (23) of which is attached to the drum (21) of a drum-pulley (2) driven by a rotary driving member (1), characterized in that the upper block (6) is mounted on the frame (10) in such manner as to be freely pivotable about a horizontal axis (X-X) substantially tangent to upper parts of grooves of two successive return pulleys (4), namely that pulley (4b) carried by the upper block (6) which the flat flexible line reaches first in travelling away from the drum-pulley (2) and that pulley (4) which succeeds the last-mentioned pulley in a direction toward the drum-pulley (2).

Description

L'invention est relative aux palans, c'est-à-dire aux appareils de levageThe invention relates to hoists, that is to say lifting devices

comprenant, sur un châssis, un lien souple à la première extrémité duquel est attelé un crochet de levage ou organe analogue et sur l a euxième extrémité duquel agit un organe moteur rotatif, de type manuel, électri-  comprising, on a chassis, a flexible link at the first end of which is attached a lifting hook or the like and on the second end of which acts a rotary motor member, of manual type, electrically

que, pneumatique ou hydraulique.that, pneumatic or hydraulic.

Il est dit ci-dessus qu'ltl crochet de levage ou  It is said above that ltl lifting hook or

organe analogue est attelé à une extrémité du lien souple.  a similar member is coupled to one end of the flexible link.

Ceci signifie qu'un tel crochet peut être fixé soit directement à cette extrémité qui pend alors librement par rapport au ch&ssis du palan, soit à une moufle suspendue au lien souple dont ladite extrémité est alors fixée au susdit ch&ssis De plus, par "organe analogue à un crochet de levage", on entend notamment un électro-aimant, propre à soulever des masses ferreuses, ou un système de ventouse, propre à soulever des  This means that such a hook can be attached either directly to this end which then hangs freely relative to the frame of the hoist, or to a block suspended from the flexible link, said end of which is then fixed to the above frame. Furthermore, by "analogous member to a lifting hook "means in particular an electromagnet, suitable for lifting ferrous masses, or a suction cup system, suitable for lifting

vitres ou charges semblables.windows or the like.

Dans les palans usuels, le lien souple est constitué en général par une chatne et l'organe moteur rotatif par une noix ou poulie dont la gobrge est alvéolée à la forme des maillons de la chalne e L sur laquelle la chaîne ne s'enroule que sur une fraction de tour Ae-delà de cette noix (du côtê  In the usual hoists, the flexible link is generally constituted by a catne and the rotary motor member by a nut or pulley the gobrge of which is dimpled in the form of the links of the chain e L on which the chain is wound only on a fraction of a turn Ae beyond this nut (on the side

opposé au crochet de ievage), la chaine pend plus ou moins li-  opposite the drain hook), the chain hangs more or less

brement, en encombrant l'espace situé au-dessous du palan, ou est reçue dans un bac volu-mineux qui crée des difficultês de logement et d'équilibre du palan Dians d'autres palans, la chalne est remplaóée par ln cble ro-nde mais cette solution  In a nutshell, by cluttering the space below the hoist, where it is received in a volu-minous tank which creates difficulties in housing and equilibrating the hoist In other hoists, the chain is replaced by a ro- nde but this solution

entraîne également des innonvnints bien connus des techni-  also leads to innonvnints well known in the art

ciens (encamrbeent, fragilité, nêces it d'un guide-câble) o  ciens (encamrbeent, brittleness, nécces it of a cable guide) o

L'invenrion a pour but de reamédier à ces inconv-  The purpose of the invrion is to remedy these disadvantages.

nients de l'état de la technique.state of the art.

A cet effet, Je palan conforme à l'invention est  To this end, the hoist according to the invention is

essentiellement caractérise en ce que le lien souple est cons-  essentially characterized in that the flexible link is cons-

titué par une sangle textile plate ou par une tresse métallique plate et l'organe moteur rotatif par une poulie-tambour faite d'un tambour et de deux joues, et en ce que la susdite deuxième extrémité de la sangle ou tresse est ancrée au tambour de la poulie-tambour dont les joues ont un diamètre suffisant pour  formed by a flat textile strap or by a flat metallic braid and the rotary motor member by a pulley-drum made of a drum and two cheeks, and in that the aforesaid second end of the strap or braid is anchored to the drum drum pulley whose cheeks have a sufficient diameter to

qu'elles contiennent la sangle ou tresse enroulée sur le tam-  that they contain the strap or braid wound on the drum

bour lorsque le crochet de levage ou organe analogue occupe sa  bour when the lifting hook or the like occupies its

position la plus haute par rapport au châssis du palan.  highest position in relation to the hoist frame.

On obtient ainsi un palan dont la sangle ou tresse peut être enroulée sur une faible hauteur étant donné que l'on peut maintenir l'épaisseur de la sangle ou tresse, c'est-à-dire V épaisseur de chaque spire d'enroulement sur le tambour, à des valeurs relativement faibles puisque l'on  A hoist is thus obtained in which the strap or braid can be wound over a small height since the thickness of the strap or braid can be maintained, that is to say V thickness of each winding turn on the drum, at relatively low values since we

peut jouer 'sur la largeur de la sangle ou tresse pour aug-  can play on the width of the strap or braid to increase

menter sa résistance àla traction Au contraire, la largeur d'une chaine (mesurée parallèlement à l'axe de la noix) est égale à son épaisseur (mesurée radialement par rapport à la noix) tandis que sa conformation l'empêche de s'enrouler sur elle-même en spires jointives Des considérations analogues  ment its tensile strength On the contrary, the width of a chain (measured parallel to the axis of the nut) is equal to its thickness (measured radially with respect to the nut) while its conformation prevents it from rolling up on itself in contiguous turns Analogous considerations

s'appliquent aux-câbles ronds.apply to round cables.

On sait que les charges suspendues à un palan  We know that the loads suspended on a hoist

sont généralement soumises à un certain balancement laté-  are generally subject to some lateral swaying

ral Les palans à sangle ou tresse conformes à l'invention  ral Belt or braid hoists according to the invention

se prêtent particulièrement bien à un tel balancement.  lend themselves particularly well to such a swing.

Dans ce but et conformément à un premier perfec-  For this purpose and in accordance with a first perfec-

tionnement de l'invention, le palan, qui est muni-d'un mouflage formé d'une chape supérieure portée par le ch&ssis du palan et d'une chape inférieure suspendue au-dessous de la chape supérieure par l'intermédiaire du lien souple qui passe sur des poulies portées par les deux chapes et dont la susdite première extrémité est fixée à la chape supérieure, est caractérisé en ce Crue la chape supérieure est montée sur le  tioning of the invention, the hoist, which is provided with a hauling system consisting of an upper yoke carried by the frame of the hoist and a lower yoke suspended below the upper yoke by means of the flexible link which passes over pulleys carried by the two yokes and the aforesaid first end of which is fixed to the upper yoke, is characterized in that Raw the upper yoke is mounted on the

châssis de façon à pouvoir tourner librement sur un axe hori-  chassis so that it can rotate freely on a horizontal axis

haute s zontal tangent aux parties/des gorges de-deux poulies de renvoi successives, savoir la poulie de la chape supérieure que la  high s zontal tangent to the parts / grooves of two successive deflection pulleys, namely the pulley of the upper yoke that the

sangle ou tresse atteint la première en arrivant de la poulie-  strap or braid reached first when arriving from the pulley

tambour et la poulie qui lui succède vers la poulie-tambour.  drum and the pulley which follows it towards the drum pulley.

Grâce à cette construction, les balancements leté-  Thanks to this construction, the swings

raux de la charge suspendue se traduisent par une oscillation de la chape supérieure autour de son axe horizontal, cette oscillation ayant simplement pour effet de tordre et détordre légèrement la sangle ou tresse sans imposer à celle-ci des efforts latéraux qui tendraient à la faire sortir des diverses  of the suspended load result in an oscillation of the upper yoke around its horizontal axis, this oscillation simply having the effect of twisting and slightly untwisting the strap or braid without imposing on the latter lateral forces which would tend to cause it to come out various

poulies qui la guident.pulleys that guide it.

23 13071623 130716

on sait également qu'il y a intérêt à munir un pa-  we also know that there is interest in providing a pa-

lan d'un limiteur de charge Les palans à sangle ou tresse  Load limiter lan Belt or braid hoists

conformes l'invention se p-rêtent particulièrement bien ausi-  according to the invention p-stop particularly well also

si à l'incorporation d'un tel dispositif de sécurité.  if incorporating such a safety device.

Dans ce but et conif ox kmenilt à un çl'euxîêre perf ecticn-t nemuent de l'invention, le tpal Xn comporte, en tant que lîmiteur de charge, un disposïii;i popre à r 4 agir lorsque la tension d'au moins un brin de la rsangle ou tresse dépasse un 8 euil  For this purpose and conif ox kmenilt to a çl'euxîêre perf ecticn-t nemuent of the invention, the tpal Xn comprises, as a charge limiter, a disposïii; i popre to r 4 act when the voltage of at least a strand of the strap or braid exceeds an 8 eye

prédéterminé,' de prézérence réglable.  predetermined, 'adjustable prezerence.

L'invention vîa être maintenant décrite plus en dé-  The invention will now be described in more detail.

tail à l'aide du mode de r 4,1 isat-0 on qui ost rep-re-Oenté schÈ&,  tail using the mode of r 4.1 isat-0 on which is rep-re-Oenté schÈ &,

matiquement aux dessins ann 1 exés.  matically to the drawings ann 1 exes.

La figure 1 de cos dessins représente le palama con-  Figure 1 of cos drawings represents the palama con-

f orme à l'invention, ent coupe verticale longitadine IG o'elon  form of the invention, ent vertical section longitadine IG o'elon

la ligne I Ide lafigure 2.line I from figure 2.

La figure 2 montre le palan de la figure 1: aîe nop par des plans verticaux diia Iês selon, la ligue 1 ld 3 la fiîg Ure 1 La f igu re 3 re 4 eun 3 'taîl du pm alare Gii coupe verticale selon 1 F ligne 111 711 do le 2 igurk 3 1 Le ralan pr P-Pës I- ioer m îf-esoi 10 irde ec-e flasques verticaux 16, 1 7 ui Bornt silgd à llai de, par excemple, dc oiot 13 que u; d'une traverse 28 et ( tubulafre%, Au lieu d'être ps;u ar nechaîne ou un câble comme dans les palans usuel-s, le lien soeupl du palan conforme à l'invention est sonstituer paie une siingle texytile (ou une tresse métallique, plate 5 En consequencaul d'&tre constitué par une noix ou poulie alvdolée, l'organeê moteur rotatif du pal-an est constitué parc uneê poulie-tambour 2 faite d'un tambour 21 et de deux joues 22 et logée entre les deux flasques 16 et 17 L'une des extrémités 23 de la sangle est ancrée, par exemple à l'aide d'une clavette 24; au tambour 21 de la poulie-tambour 2 dont les joues 22 ont un diamètre D suffisant pour qu'elles contiennent la sangle 5 enroulée au maximum sur le tambour 21, comme on le voit en  Figure 2 shows the hoist of Figure 1: elder nop by vertical planes diia Iês according to, the league 1 ld 3 fiigu Ure 1 The figure 3 re 4 eun 3 'tai of pm alare Gii vertical section along 1 F line 111 711 do le 2 igurk 3 1 Le ralan pr P-Pës I- ioer m îf-esoi 10 irde ec-e vertical flanges 16, 1 7 ui Bornt silgd à llai de, for example, dc oiot 13 that u; of a cross member 28 and (tubulafre%, Instead of being ps; u ar nechaine or a cable as in the usual hoists-s, the soeupl link of the hoist according to the invention is sonstituer pays a texytile siingle (or a metallic braid, flat 5 Consequently to be constituted by a nut or pulley alvdolée, the rotary motor member of the pal-an is constituted by a pulley-drum 2 made of a drum 21 and two cheeks 22 and housed between the two flanges 16 and 17 One end 23 of the strap is anchored, for example using a key 24; to the drum 21 of the drum pulley 2 whose cheeks 22 have a diameter D sufficient for they contain the strap 5 wound at most on the drum 21, as seen in

coupe à la figure 2 (la sangle 5 partant alors de la poulie-  section in Figure 2 (the strap 5 then leaving the pulley-

tambour 2 de la manière représentée en trait plein à la figure 1).  drum 2 as shown in solid lines in Figure 1).

? 3 '13076? 3 '13076

La poulie-tambour 2 est clavetée sur un arbre 25 qui constitue l'arbre de sortie (arbre de petite vitesse),  The drum pulley 2 is keyed onto a shaft 25 which constitutes the output shaft (low speed shaft),

convenablement allongé, d'un moto-réducteur électrique 1.  suitably extended, of an electric gear motor 1.

Comme il ressort notamment de la figure 2, ce dernier, qui est du type à frein incorporé, est monté sur la face extérieure du flasque 16 tandis que son arbre 25 traverse les deux flasques  As can be seen in particular from FIG. 2, the latter, which is of the type with incorporated brake, is mounted on the external face of the flange 16 while its shaft 25 crosses the two flanges

16 et 17 et fait saillie au-delà du flasque 17.  16 and 17 and protrudes beyond the flange 17.

En sortant de la poulie-tambour 2, la sangle 5 passe sur plusieurs poulies de renvoi 4 et son extrémité 26, opposée  Leaving the drum pulley 2, the strap 5 passes over several return pulleys 4 and its end 26, opposite

à l'extrémité 23, ou bien pend librement en supportant un cro-  at the end 23, or hangs freely while supporting a hook

chet de levage 15, ou bien plus généralement est accrochée au châssis 10, de la manière décrite ci-après, de façon que la sangle 5 puisse supporter une moufle 9 à un, deux ou trois brins, le crochet 15 étant-alors monté sur cette moufle 9 Celle-ci comprend une chape supérieure 6 portée par le châssis 10 et  lifting chet 15, or more generally is hooked to the chassis 10, in the manner described below, so that the strap 5 can support a muffle 9 with one, two or three strands, the hook 15 being then mounted on this muffle 9 This comprises an upper yoke 6 carried by the chassis 10 and

une chape inférieure 27 suspendue au-dessous de la chape su-  a lower yoke 27 suspended below the yoke above

périeure 6 par l'interàaédiaire de la sangle 5 Selon le mode de réalisation représenté, la sangle 5 passe successivement  6 through the strap 5 According to the embodiment shown, the strap 5 passes successively

sur une première poulie de renvoi 4 a dont l'axe est porté di-  on a first return pulley 4 a whose axis is carried di-

rectement par le châssis 10, sur une deuxième poulie de ren-  straight through the chassis 10, on a second return pulley

voi 4 b montée dans la chape supérieure 6, sur une troisième poulie de renvoi 4 c montée dans la chape inférieure 27, sur  see 4 b mounted in the upper yoke 6, on a third idler pulley 4 c mounted in the lower yoke 27, on

une quatrième poulie de renvoi 4 d montée dans la chape supé-  a fourth deflection pulley 4 d mounted in the upper yoke

rieure 6 et sur une cinquième *poulie de renvoi 4 e montée dans la chape inférieure 27, son extrémité 26 étant fixée à la chape supérieure 6 de toute façon convenable, par exemple à l'aide d'une broche transversale 34 Il va de soi qu'un tel mouflage pourrait être remplacé par un mouflage de tout autre  6 and on a fifth * 4th return pulley mounted in the lower yoke 27, its end 26 being fixed to the upper yoke 6 in any suitable manner, for example using a transverse pin 34 It goes without saying that such hauling could be replaced by hauling of any other

type équivalent.equivalent type.

Selon une caractéristique importante de l'invention, la chape supérieure 6 est montée sur le châssis 10 de façon à  According to an important characteristic of the invention, the upper yoke 6 is mounted on the chassis 10 so as to

pouvoir tourner librement autour d'un axe géométrique horizon-  ability to rotate freely around a horizontal geometric axis

tal X-X tangent à la partie haute de la gorge de celle 4 b des poulies de renvoi 4 de la chape supérieure 6 que la sangle 5 atteint la première en arrivant de la poulie-tambour 2 ainsi qu'à la partie haute de la gorge de la poulie 4 a qui lui succède vers la poulie-tambour 2 (voir la figure 1) Cet axe horizontal X-X est matérialisé par une broche d'articulation 44 qui passe dans des trous alignés, zrnagés dans des traverses 19 de la chape supérieure 6 ainsi que dans la traverse 28 et dans l'une des entretoises tubulaires du châssis 10 Ce dernier est muni, à sa partie inférieure et au niveau de la chape inférieure 27, d'une échancrure 29 facilitant les d 4 battements lat 3 raux Èle cette dernière chape 27. Le palan comporte de préfrence, en tant que limiteul de charge, un dispositif 7 propre û rdagir lorsque la tension d'au moins un brin de sangle, en l'occurrence le brin comprîs entre les poulies 4 a et 4 b, dipasse un scil prédéterminé de préférence réglable Selon tne construction avantageuse, le dispositif limiteur de charge 7 comprend un galet 30 qui repose  tal XX tangent to the upper part of the groove of that 4b of the return pulleys 4 of the upper yoke 6 that the strap 5 reaches first arriving from the pulley-drum 2 as well as to the upper part of the throat of the pulley 4a which follows it towards the drum pulley 2 (see FIG. 1) This horizontal axis XX is materialized by a hinge pin 44 which passes through aligned holes, zrnages in crosspieces 19 of the upper yoke 6 thus as in the cross member 28 and in one of the tubular spacers of the chassis 10 The latter is provided, at its lower part and at the level of the lower yoke 27, with a notch 29 facilitating the d 4 lat 3 lat beats Èle the latter clevis 27. The hoist preferably comprises, as a load limit, a device 7 suitable for reacting when the tension of at least one strand of strap, in this case the strand between the pulleys 4 a and 4 b, has a predetermined scil preferably adjustable According to a construction ava ntageuse, the load limiting device 7 comprises a roller 30 which rests

sur la face supérieure de la sangle 5 entre les poulies consi-  on the upper face of the strap 5 between the pulleys

étantbeing

dérées 4 a et 4 b, ce galet 30/guidé selon une trajectoire verti-  derivatives 4 a and 4 b, this roller 30 / guided along a vertical trajectory

cale (ou approximativement verticale) et étant sollicité vers le bas par un ressort 31 A cet effet, l'axe horizontal di galet 30 est porté par une tige 32 guidée dans un manchon vert: 33 et-filetée, à l'opposé du galet 30, de façon à recevoir un écrou et un contre-écrou 8 Ces derniers zervent d'appui à une coupelle 35, le ressort 31 étant un ressort de compression qui agit sur cette coupelle 35 en réagissant sur le support 36 du manchon 33 Par son extrémité libre en forme de rampe 37, la tige 32 actionne unr contact électrique de fin de course 13 Ce  wedge (or approximately vertical) and being biased downwards by a spring 31 For this purpose, the horizontal axis of the roller 30 is carried by a rod 32 guided in a green sleeve: 33 and threaded, opposite the roller 30, so as to receive a nut and a lock nut 8 The latter zervent of supporting a cup 35, the spring 31 being a compression spring which acts on this cup 35 by reacting on the support 36 of the sleeve 33 By its free end in the form of a ramp 37, the rod 32 actuates an electrical limit switch 13 Ce

contact 13 est monA sur le circuit d'alimentation du moto-  contact 13 is monA on the motor supply circuit

réducteur 1 de façon à arrêter ce dernier lorsque la charge ap.  reducer 1 so as to stop the latter when the load ap.

pliquée au crochet 15 dépasse un oeuil d 4 terminè, clest-àdire iorsque la tige 32 frauîhit Ier l haut ulne Ihauteur déterrin 4 par rapport au châssis 10 -, m Ddl% l euil peut étre réglé 5 ï l'aide de l'écrou et de son conte - écrou 8 qui dëterminent la  folded on the hook 15 protrudes from an finished eye 4, that is to say when the rod 32 is fresh I high top height 4 relative to the frame 10 -, m Ddl% l eye can be adjusted 5 using the nut and its tale - nut 8 which determines the

tension du ressort 31.spring tension 31.

Le circuit d'alimentation du motc-réducteur 1 est complété par des contacts de fin de course 38 et 39 qui coopûr  The feed circuit of the gear motor 1 is completed by limit switches 38 and 39 which cooperate

avec un écrou 40 monté sur l'extrémité libre filetée de l'ar-  with a nut 40 mounted on the threaded free end of the rear

bre 25 du moto-réducteur 1 et qui déterminent respectivement les positions limites du crochet 15, vers le haut et vers -sont le bas Ces contacts de fin de course 38 et 39/montés sur une réglette 3 à l'intérieur d'une armoire électrique 11 montée sur le châssis 10 A la traversée de l'arbre 25, cette armoire 11 peut être rendu étanche à l'aide d'une garniture 41 Il suffit d'utiliser un moto-réducteur 1, à frein incorporé, de type antidéflagrant et de loger dans un coffret 11 antidéflagrant les contacts 13, 38, 39 et autres composants électriques du circuit d'alimentation du moto-réducteur 1, pour disposer d'un palan ayant un caractère-antidéflagrant et anti- étincelles. Le palan conforme à l'invention peut être du type posé, accroché ou suspendu à un chariot C'est cette dernière éventualité qui a été schématisée en trait interrompu à la figure 2 o un chariot 12 roule sur un monorail 42, le palan étant suspendu à ce chariot à l'aide de broches de suspension  bre 25 of the gear motor 1 and which respectively determine the limit positions of the hook 15, upwards and downwards are these limit switches 38 and 39 / mounted on a strip 3 inside a cabinet electric 11 mounted on the chassis 10 At the crossing of the shaft 25, this cabinet 11 can be made watertight by means of a gasket 41 It suffices to use a geared motor 1, with incorporated brake, of the explosion-proof type and to accommodate in an explosion-proof box 11 the contacts 13, 38, 39 and other electrical components of the supply circuit of the geared motor 1, to have a hoist having an explosion-proof and non-sparking character. The hoist according to the invention can be of the type placed, hung or suspended from a trolley. It is this latter possibility which has been shown diagrammatically in broken lines in FIG. 2 o a trolley 12 rolls on a monorail 42, the hoist being suspended to this carriage using hanger pins

14, passant dans les entretoises tubulaires 20.  14, passing through the tubular spacers 20.

On obtient ainsi un palan dont la sangle 5 est  A hoist is thus obtained, the strap 5 of which is

maintenue tendue entre ses extrémités 23 et 26, par son enrou-  held taut between its ends 23 and 26, by its winding

lement en couches-spirales successives sur la poulie-tàmbour  also in successive spiral layers on the drum pulley

2, les limites de l'enroulement étant schématisées, respecti-  2, the limits of the winding being shown diagrammatically,

vement en trait interrompu et en trait plein à la figure 1, par les positions extrêmes de la sangle 5 à son départ de cette  dotted line and solid line in Figure 1, by the extreme positions of the strap 5 when it leaves this

poulie-tambour 2.drum pulley 2.

Lorsque la charge suspendue au crochet 15 tend à se balancer transversalement, ceci se traduit par une oscillation de la chape inférieure-_ 27, facilitée par l'échancrure 29, et par conséquent par une oscillation de la chape supérieure 6  When the load suspended on the hook 15 tends to swing transversely, this results in an oscillation of the lower yoke 27, facilitated by the notch 29, and therefore in an oscillation of the upper yoke 6

autour de l'axe horizontal X-X.around the horizontal axis X-X.

Lorsque la charge suspendue au crochet 15 dépasse un seuil de sécurité, la tension du brin de sangle 5 compris entre les poulies de renvoi 4 a et 4 b possède, au niveau du galet 30, une composante verticalesuffisante pour vaincre l'action du ressort 31 Il en résulte un soulèvement du galet 30 et de la tige 32 dont l'extrémité en forme de rampe 37 quitte le contact électrique 13, ce qui provoque la coupure de l'alimentation du moto-réducteur 1 dans le sens de la montée Il suffit de réduire la charge pour permettre au ressort 31 d'abaisser la tige 32 jusqu'à ce que son extrémité 37 revienne toucher le contact 13  When the load suspended on the hook 15 exceeds a safety threshold, the tension of the strap strand 5 comprised between the return pulleys 4 a and 4 b has, at the level of the roller 30, a vertical component sufficient to overcome the action of the spring 31 This results in an uplift of the roller 30 and of the rod 32, the ramp-shaped end 37 of which leaves the electrical contact 13, which cuts off the supply of the gear motor 1 in the direction of ascent. reduce the load to allow the spring 31 to lower the rod 32 until its end 37 returns to touch the contact 13

et rétablir l'alimentation du moto-réducteur 1.  and restore power to the gear motor 1.

On obtient ainsi un palan qui présente notamment les avantages suivants: faible prix de revient; faible encombrement;  A hoist is thus obtained which in particular has the following advantages: low cost price; small footprint;

? 3 51 2 30 ? 6? 3 51 2 30? 6

élimination des guide-càbles usuels absence de décalage du c'ochet 15, entre la position basse et la position haute de sa coiarsee le levage et la descente de ce crochet 15 se faisant donc touurs sur un 1 u&me axe parfaitement vertical lorsque le palan est litilisé en type antîdêflêàçï:'ant ou anti-étincelles, absence de risques létincellesj Centrme la  elimination of the usual cable guides absence of offset of the hook 15, between the low position and the high position of its coiarsee lifting and lowering of this hook 15 therefore being done on a perfectly vertical axis when the hoist is litilized in anti-flame type: anti or non-sparking, no risk of lethal sparks

sangle textile 5 ett les r-artie≥ mètalligues du -palar, (pomlie-  textile strap 5 and the r-artie≥ metalligues du -palar, (pomlie-

tambour 2, poulies de renvoi 4 etc) très faible "hauteur perdue" dta Ceentre 1 b Ale hautan et le crochet 15 en position baute) -possibilité d'utiliser -cs aiits élment-s -oor cusru un palan à levage direct (sar s, :chaule o à levage par 11-111 teriu-w diaire d'une moufle à lsur brins; diminution de la vitesse du ce 15, de sca pst haute à sa position basse, et "ice liersa, in raison de la î arlationcï progressi,,Ye du diamètê treruemn sur la 22 eu L' inven t iov o îe pas iitea  drum 2, idler pulleys 4 etc) very low "headroom" dta Ceentre 1 b High hawk and hook 15 in baute position) -possibility to use -these elements -s -oor cusru a hoist with direct lifting (sar s,: chaule o lifted by 11-111 teriu-w diaire of a muffle on the strands; decrease in speed of ce 15, from sca pst high to its low position, and "ice liersa, in reason of î arlationcï progressi ,, Ye du diamété treruemn on the 22 eu The invention iov o îe pas iitea

de réalisation rep,-êser r L S n,-oetnts Lsrane.  realization rep, -êser r L S n, -oetnts Lsrane.

En particulier, il seraitp o atiue atu d X-X, non pas la seule chave 6 pre, ritotl du palan, par ii Lr nrtie me par exemple, afin J 3 e e:c-r un bon enrelulement 11 det la sangle 5 sur la pou Ji Je-tambo i, et aussi-, d 2 cns le, Ca-s  In particular, it would be o atiue atu d XX, not the only chave 6 pre, ritotl of the hoist, by ii Lr nrtie me for example, so J 3 ee: cr a good winding 11 det the strap 5 on the louse Ji Je -tambo i, and also-, d 2 cns le, Ca-s

le plus général, sur les puouiies -Ie re-Z-ro 4.  the most general, on the puouiies -Ie re-Z-ro 4.

? 518 76? 518 76

Claims (1)

REVENDICATIONS 1 Palan comprenant, sur un châssis ( 10), un lien souple à la première extrémité ( 26) duquel est attelé un cro- chet de levage ( 15) ou organe analogue et sur la deuxième extrémité ( 23) duquel agit un organe moteur rotatif, de type manuel, électrique, pneumatique ou hydraulique, caractérisé en ce que le lien souple est constitué par une sangle textile plate ou par une tresse métallique plate ( 5) et l'organe moteur rotatif par une poulie-tambour ( 2) faite d'un tambour ( 21) et de deux joues ( 22), et en ce que la susdite deuxième extrémité ( 23) de la sangle ou tresse ( 5) est ancrée au tam- bour ( 21) de la poulie-tambour ( 2) dont les joues ( 22) ont un diamètre (D) suffisant pour qu'elles contiennent la sangle ou tresse ( 5) enroulée sur le tambour ( 21) lorsque le crochet de levage ( 15) ou organe analogue occupe sa position la plus haute par rapport au châssis ( 10) du palan. 2 Palan selon la revendication 1, qui est muni d'un mouflage ( 9) formé d'une chape supérieure ( 6) portée par le châssis ( 10) du palan et d'une chape inférieure ( 27) suspen- due au-dessous de la chape supérieure ( 6) par l'intermédiaire du lien souple ( 5) qui passe sur des poulies de renvoi ( 4) portées par les deux chapes ( 6, 27) et dont la susdite première extré- mité ( 26) est fixée à la chape supérieure ( 6), caractérisé en ce que la chape supérieure ( 6) est montée sur le chassis ( 10) de façon à pouvoir tourner librement selon un axe horizontal (X-X) tangent aux parties hautes des gorges de deux poulies de renvoi ( 4) successives, savoir la poulie ( 4 b) de la chape supérieure ( 6) que la sangle ou tresse ( 5) atteint la première en arrivant de la poulie-tambour ( 2) et la poulie ( 4 a) qui lui succède vers la poulie-tambour ( 2). 3 Palan selon la revendication 1, caractérisé en ce que le châssis ( 10) est monté de façon à pouvoir tourner libre- ment selon un axe horizontal (X-X). 4 Palan selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte, en tant que limiteur de charge, un dispositif ( 7) porpre à réagir lorsque la tension d'au moins un brin de la sangle ou tresse ( 5) dépasse un seuil prédéterminé. Palan selon la revendication 4, caractérisé en ce que le seuil de tension est réglable. 6 Palan selon l'une des e:,sendications 4 et 5, caractérisé en ce que le dispositif iilteur de tension ( 7) est constitué par un calect >O port A:r une tige mobile ? 32) et sollicité par ua nr= lort d 91) contre un brnir de C-angle ou tresse ( 5) compris entre - ler de '-zxeoi sc O cessivas ( 4 a, 4 b), la susdite tige (î 2 ? coptraet avec un cotact 1 lec- trique de fin de course { 13) incoporé au circuit d'alimenato d'un motoréducteur 4 lect:cue à frein ncorort sur la rbr de sortie ( 25) duquel est calée la poulie-tarbour ( 2) 7 Palan sel:n l'ensemble des revendications 5 et 6, caractérisé en ce que le ressort { 31) est muni de moyens ( 8, ) permettant de régler son degré de compression. 8 Palan selon l'une quelconque des revendicationsCLAIMS 1 Hoist comprising, on a chassis (10), a flexible link at the first end (26) of which is hooked a lifting hook (15) or similar member and on the second end (23) of which acts a driving member rotary, of manual, electric, pneumatic or hydraulic type, characterized in that the flexible link is constituted by a flat textile strap or by a flat metallic braid (5) and the rotary motor member by a pulley-drum (2) made a drum (21) and two cheeks (22), and in that the said second end (23) of the strap or braid (5) is anchored to the drum (21) of the drum pulley (2 ) whose cheeks (22) have a diameter (D) sufficient to contain the strap or braid (5) wound on the drum (21) when the lifting hook (15) or the like occupies its highest position relative to the frame (10) of the hoist. 2 hoist according to claim 1, which is provided with a hauling system (9) formed by an upper yoke (6) carried by the frame (10) of the hoist and a lower yoke (27) suspended below of the upper yoke (6) by means of the flexible link (5) which passes over deflection pulleys (4) carried by the two yokes (6, 27) and the aforesaid first end (26) of which is fixed to the upper yoke (6), characterized in that the upper yoke (6) is mounted on the frame (10) so that it can rotate freely along a horizontal axis (XX) tangent to the upper parts of the grooves of two idler pulleys (4) successive, namely the pulley (4 b) of the upper yoke (6) that the strap or braid (5) reaches first arriving from the drum pulley (2) and the pulley (4 a) which succeeds it towards the drum pulley (2). 3 hoist according to claim 1, characterized in that the frame (10) is mounted so as to be able to rotate freely along a horizontal axis (X-X). 4 Hoist according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises, as a load limiter, a device (7) porpre to react when the tension of at least one strand of the strap or braid (5) exceeds a predetermined threshold. Hoist according to claim 4, characterized in that the tension threshold is adjustable. 6 Hoist according to one of the e :, sendications 4 and 5, characterized in that the tension iilteur device (7) is constituted by a calect> O port A: r a movable rod? 32) and requested by ua nr = lort d 91) against a brnir of C-angle or braid (5) between - ler of '-zxeoi sc O cessivas (4 a, 4 b), the aforesaid rod (î 2? coptraet with a cotact 1 electric limit switch {13) incorporated into the feed circuit of a 4-read gearmotor: cue with ncorort brake on the output rbr (25) from which the pulbour-tarbour (2) is fixed 7 Salt hoist: n all of claims 5 and 6, characterized in that the spring {31) is provided with means (8,) for adjusting its degree of compression. 8 Hoist according to any one of claims 1 à 7, dont la poulie-tambour ( 2) est calée sur l'arbre de sor-  1 to 7, the drum pulley (2) of which is wedged on the output shaft tie ( 25) d'un moto-réducteur ( 1) à frein incorporé, caractérisé en ce que le moto-réducteur ( 1) est de type antidéflagrant et en ce que les composants -électriques ( 13, 38, 39) du circuit d'alimentation du motoréducteur ( 1) sont logés dans un coffret  tie (25) of a geared motor (1) with incorporated brake, characterized in that the geared motor (1) is of the explosion-proof type and in that the electrical components (13, 38, 39) of the circuit d geared motor supply (1) are housed in a box antidéflagrant ( 11).explosion-proof (11).
FR8123262A 1981-12-14 1981-12-14 IMPROVEMENTS TO HOISTS Expired FR2518076B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8123262A FR2518076B1 (en) 1981-12-14 1981-12-14 IMPROVEMENTS TO HOISTS
EP82402198A EP0082046B1 (en) 1981-12-14 1982-12-02 Lifting tackles
AT82402198T ATE16378T1 (en) 1981-12-14 1982-12-02 PULLEYS.
DE8282402198T DE3267324D1 (en) 1981-12-14 1982-12-02 Lifting tackles
ES518121A ES518121A0 (en) 1981-12-14 1982-12-11 IMPROVEMENTS INTRODUCED IN A HOIST.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8123262A FR2518076B1 (en) 1981-12-14 1981-12-14 IMPROVEMENTS TO HOISTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2518076A1 true FR2518076A1 (en) 1983-06-17
FR2518076B1 FR2518076B1 (en) 1986-03-14

Family

ID=9264959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8123262A Expired FR2518076B1 (en) 1981-12-14 1981-12-14 IMPROVEMENTS TO HOISTS

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0082046B1 (en)
AT (1) ATE16378T1 (en)
DE (1) DE3267324D1 (en)
ES (1) ES518121A0 (en)
FR (1) FR2518076B1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625186B1 (en) * 1987-12-24 1990-05-11 Mediterranee Const Ind SYSTEM FOR SWALLOWING FLAT OR STRAPS CABLE AND FOR LOADING, IN PARTICULAR FOR HANDLING LOADS
CA2209536C (en) * 1996-07-31 2001-04-24 Hidenori Fujiwara Belt hoist
FR2773792B1 (en) * 1998-01-21 2000-03-31 Sit Soc Innovations Tech HOIST TYPE LIFTING UNIT
WO2001046060A1 (en) * 1999-12-21 2001-06-28 Kci Konecranes International Plc A rope hoist provided with traversing machinery
DE10328487B4 (en) * 2003-06-25 2005-06-16 Eisenmann Maschinenbau Gmbh & Co. Kg lifting device

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB164102A (en) * 1920-02-28 1921-05-30 Joseph Ogden Improvements relating to electrically driven blocks, hoists and the like
FR758137A (en) * 1932-07-07 1934-01-11 Stahl A G R Hoist winch
DE682482C (en) * 1936-12-05 1939-10-16 Emil Funke Encapsulated log winch with electric motor drive (electric pulley block)
US2355325A (en) * 1944-08-08 Preparation of high molecular
FR996125A (en) * 1949-08-09 1951-12-13 Air Equipement Lifting winch
GB665527A (en) * 1949-08-29 1952-01-23 Sydney Wilson Improved hoist
DE851250C (en) * 1950-10-03 1952-10-02 Demag Zug Gmbh Log winch
GB814642A (en) * 1954-08-25 1959-06-10 Handels En Ingenieursbureau W Overload device for hoists and cranes
DE1152237B (en) * 1960-08-16 1963-08-01 Demag Zug Gmbh Electrically driven small hoist
US3452964A (en) * 1967-08-08 1969-07-01 Lionel Bibeault Portable lifting and/or spring winding device
DE2312604A1 (en) * 1973-03-14 1974-10-03 Demag Ag SMALL LIFT
US4042213A (en) * 1976-06-04 1977-08-16 Columbus Mckinnon Corporation Electric hoist
DE2700948A1 (en) * 1977-01-12 1978-07-13 Stahl R Gmbh & Co Hoist motor drive mechanism - has coupling devices fixed to lifting belt between reinforcing components and engaging with pulley

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1120093B (en) * 1957-08-31 1961-12-21 Demag Zug Gmbh Use of a band made of steel wire strands as a load element in a small electric hoist
GB1082264A (en) * 1965-05-08 1967-09-06 Birfield Eng Ltd Improvements in or relating to electric hoists

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2355325A (en) * 1944-08-08 Preparation of high molecular
GB164102A (en) * 1920-02-28 1921-05-30 Joseph Ogden Improvements relating to electrically driven blocks, hoists and the like
FR758137A (en) * 1932-07-07 1934-01-11 Stahl A G R Hoist winch
DE682482C (en) * 1936-12-05 1939-10-16 Emil Funke Encapsulated log winch with electric motor drive (electric pulley block)
FR996125A (en) * 1949-08-09 1951-12-13 Air Equipement Lifting winch
GB665527A (en) * 1949-08-29 1952-01-23 Sydney Wilson Improved hoist
DE851250C (en) * 1950-10-03 1952-10-02 Demag Zug Gmbh Log winch
GB814642A (en) * 1954-08-25 1959-06-10 Handels En Ingenieursbureau W Overload device for hoists and cranes
DE1152237B (en) * 1960-08-16 1963-08-01 Demag Zug Gmbh Electrically driven small hoist
US3452964A (en) * 1967-08-08 1969-07-01 Lionel Bibeault Portable lifting and/or spring winding device
DE2312604A1 (en) * 1973-03-14 1974-10-03 Demag Ag SMALL LIFT
US4042213A (en) * 1976-06-04 1977-08-16 Columbus Mckinnon Corporation Electric hoist
DE2700948A1 (en) * 1977-01-12 1978-07-13 Stahl R Gmbh & Co Hoist motor drive mechanism - has coupling devices fixed to lifting belt between reinforcing components and engaging with pulley

Also Published As

Publication number Publication date
EP0082046B1 (en) 1985-11-06
FR2518076B1 (en) 1986-03-14
ES8308283A1 (en) 1983-09-01
ES518121A0 (en) 1983-09-01
EP0082046A1 (en) 1983-06-22
ATE16378T1 (en) 1985-11-15
DE3267324D1 (en) 1985-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2499033A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REGULARIZING THE TRANSFER OF IDENTICAL SOLID PRODUCTS
EP0046427B1 (en) Round-bale twine wrapping mechanism
FR2518076A1 (en) IMPROVEMENTS TO HOISTS
FR2564447A1 (en) WINCH DEVICE FOR LOAD TRANSPORT BY CABLES
EP0128451B1 (en) Fixed apparatus for coiling a cable
EP0292413A1 (en) Load compensation device for a maintenance vehicle, and method for effectuating the compensation
FR2552412A1 (en) FEEDING DEVICE FOR GUIDING A CABLE ON A WINDING DRUM
FR2678592A1 (en) INSTALLATION OF CONTINUOUS UNLOADING OF SHIPS.
FR2578901A1 (en) Device for tensioning a canvas sheet for protection from the sun, in particular for verandah or pergola
KR101529781B1 (en) Fishing net pulling up apparatus
EP0116026B1 (en) Device for detecting the tension or force exerted on a cable or the like on which is fixed for example a fishing net
FR2564077A1 (en) AUTOMATIC ROLLER FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF PAINTED PAPER ROLLS
FR2640648A1 (en) RETURNING MACHINE WITH ASCENTAL EFFECT, IN PARTICULAR DOUBLE TORSIONAL RETURNING MACHINE
EP0085179A2 (en) Apparatus for winding quadrangular wire-mesh
FR2794445A1 (en) PAPER SUPPLY DEVICE, PARTICULARLY FOR A CARDBOARD MANUFACTURING LINE
FR2547568A1 (en) Materials hoist with mobile gear which can be moved vertically and horizontally
JPH0246518B2 (en) KATSUSHASOCHI
FR2491180A1 (en) Reversing gear for cable operated manure scraper - includes motor switch operated by swinging arm carrying idler pulleys for cable
BE560335A (en)
CA2533865A1 (en) Extractor for towed linear antenna or the like
FR2514863A1 (en) SUSPENSION SYSTEM, PARTICULARLY FOR A LIGHTING DEVICE
CH288058A (en) Device for supporting the tension pulley of an endless monocable cable car.
EP0026024B1 (en) Reel for unwinding a skein of yarn
EP0285536A1 (en) Reel for rolls of weblike material
FR2647428A1 (en) LOW-DIMENSIONAL LIFTING APPARATUS

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse
CL Concession to grant licences