DE1152237B

DE1152237B - Electrically driven small hoist

Info

Publication number: DE1152237B
Application number: DED34025A
Authority: DE
Inventors: Hugo Grote
Original assignee: Demag Zug GmbH
Current assignee: Demag Zug GmbH
Priority date: 1960-08-16
Filing date: 1960-08-16
Publication date: 1963-08-01

Description

Elektrisch angetriebenes Kleinhebezeug Der Erfindung liegt ein elektrisch angetriebenes Kleinhebezeug zugrunde, bei dem der Lasthaken am Flaschenzug und das der Aufhängung des Hebezeuges dienende Organ am freien Ende des Lastorgans angeschlossen ist.Electrically powered small hoist The invention is an electrically driven small hoist, in which the load hook on the pulley and the the suspension of the hoist serving organ connected to the free end of the load organ is.

Der Vorteil einer solchen Aufhängung des Hebezeuges ist, daß das Gerät mittels eines an seinem Gehäuse angeschlossenen Handgriffes nach seitlichen Richtungen dirigiert und zugleich mit der gleichen Hand der Antriebsmotor auf Heben, Senken oder Halt geschaltet werden kann. Selbstverständliche Voraussetzung hierfür ist, daß die Schaltknöpfe in unmittelbarer Nähe des Handgriffes angeordnet sind. Der Bedienungsmann behält dann die zweite Hand zum Anschließen der Last an den Lasthaken bzw. zu deren Lösen vom Haken frei.The advantage of such a suspension of the hoist is that the device by means of a handle connected to its housing in lateral directions directs and at the same time with the same hand the drive motor for lifting and lowering or stop can be switched. A natural prerequisite for this is that the switch buttons are arranged in the immediate vicinity of the handle. Of the The operator then has the second hand to connect the load to the load hook or to release them from the hook.

Es ist jedoch nicht möglich, ein solches Gerät wie einen üblichen Elektroflaschenzug aufzuhängen, also ortsfest mit unter dem Flaschenzug hängendem Lastorgan, weil die am Hebezeuggehäuse befindlichen Schaltknöpfe nicht oder zumindest sehr schwer zugänglich sind. Aus betrieblichen Gründen ist aber mitunter der Einsatz des am Lastorgan hängenden Flaschenzuges nicht möglich. Für solche Fälle muß daher noch ein üblicher Flaschenzug in Bereitschaft gehalten werden, der über ein Kabel mit einem die Schaltknöpfe und mitunter auch einen Handgriff aufweisenden Handschalter verbunden ist.However, it is not possible to use such a device as a usual one To hang up the electric pulley block, i.e. stationary with one hanging under the pulley block Load organ, because the buttons located on the hoist housing are not or at least are very difficult to access. For operational reasons, however, it is sometimes used of the pulley hanging on the load organ is not possible. For such cases, therefore, must a conventional pulley system to be kept in readiness via a cable with a hand switch that has the switch buttons and sometimes also a handle connected is.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, bei beiden Arten der Aufhängung des Kleinhebezeuges zu dessen Bedienung immer einen Handgriff und Schaltknöpfe in unmittelbarer Nähe des Lasthakens bzw. der das Hebezeug bedienenden Person zu haben.The invention is based on the object in both types of Suspension of the small hoist to operate it always has a handle and switch buttons in the immediate vicinity of the load hook or the person operating the hoist to have.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird für ein elektrisch angetriebenes, aus einem Flaschenzug mit Aufhängehaken, aus einem Lastorgan mit Lasthaken und einem Klemmkasten mit Handgriff und Schaltknöpfen zusammengesetztes Kleinhebezeug erfindungsgemäß vorgeschlagen, das Hebezeug sowohl am Haken des Flaschenzuges als auch am Haken des Lastorgans (2) aufhängbar auszubilden, wobei der einen Bestandteil des Klemmkastens bildende Handgriff mit den Schaltknöpfen je nach Aufhängung des Flaschenzuges mit diesem verbunden oder von diesem gelöst und an einem Kabel befestigt ist.To solve this problem is for an electrically powered, off a block and tackle with suspension hook, from a load organ with load hook and one Terminal box with handle and buttons assembled small hoist according to the invention proposed the hoist both on the hook of the pulley block and on the hook of the load organ (2) to be designed so that it can be suspended, one component of the terminal box forming handle with the switch buttons depending on the suspension of the pulley with this is connected or detached from this and attached to a cable.

Nach Einfügen eines Kabels zwischen Flaschenzug und Klemmkasten wird sowohl dessen Anschlußöffnung als auch die des Flaschenzuges mittels einer Kappe und einer Platte abgedeckt. Der Klemmkasten stellt mit dem Handgriff nun einen Handschalter dar, mit dem in bekannter Weise die Hub- und Senkbewegung des Lastorgans bei ortsfest aufgehängtem Hebezeug gesteuert wird.After inserting a cable between the pulley block and the terminal box both its connection opening and that of the pulley system by means of a cap and a plate covered. The terminal box now provides a hand switch with the handle represents, with which in a known manner the lifting and lowering movement of the load organ at stationary suspended hoist is controlled.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung des Klemmkastens wird ein am Lastorgan aufhängbares Hebezeug auf einfache Weise auch für die ortsfeste Aufhängung verwendbar.The inventive design of the terminal box is a on Load organ suspendable hoist in a simple way also for the stationary suspension usable.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Ausbildung dargestellt. Es zeigt Fig. 1 das am Lastorgan hängende Hebezeug mit dem angeschlossenen Klemmkasten, Fig. 2 das ortsfest aufgehängte Hebezeug mit als Handschalter dienendem Klemmkasten.In the drawing is an embodiment of the invention Training shown. It shows Fig. 1 hanging on the load organ hoist with the connected terminal box, Fig. 2 the stationarily suspended hoist with as a manual switch serving terminal box.

Das elektrisch angetriebene Kleinhebezeug besteht im wesentlichen aus einem Flaschenzug 1, dessen Lastorgan 2 von einem Band, Seil oder einer Kette gebildet wird. Der Flaschenzug 1 ist in Fig. 1 mit einem lösbaren Klemmkasten 3 ausgerüstet, der die Schalter für Heben und Senken sowie die entsprechenden Schaltknöpfe 4, 5 enthält und der mit einem Handgriff 6 versehen ist. Die Schaltknöpfe 4, 5 sind derart angeordnet, daß sie vom Daumen der den Handgriff 6 umschließenden Hand betätigt werden können, ohne den festen Griff der Hand lockern zu müssen. Um das Hebezeug mit und ohne Last gut dirigieren zu können, ist der Handgriff hierbei horizontal gerichtet. Der Klemmkasten 3 mit dem Handgriff 6 bleibt in der in Fig. 1 dargestellten Aufhängung mit dem Flaschenzug 1 fest verbunden.The electrically driven small hoist essentially consists from a block and tackle 1, its load organ 2 from a belt, rope or chain is formed. The pulley block 1 is shown in FIG. 1 with a detachable terminal box 3 equipped with the switches for lifting and lowering as well as the corresponding switch buttons 4, 5 and which is provided with a handle 6. The switch buttons 4, 5 are arranged in such a way that it is actuated by the thumb of the hand surrounding the handle 6 without having to loosen the tight grip of the hand. To the hoist To be able to direct well with and without a load, the handle is horizontal directed. The terminal box 3 with the handle 6 remains in the one shown in FIG The suspension is firmly connected to the pulley block 1.

Soll der Flaschenzug 1 ortsfest aufgehängt werden, wie es Fig. 2 zeigt, so wird der Klemmkasten 3 entfernt, ein Kabel 7 angeschlossen und sowohl der Klemmkasten als auch die frei gewordene Anschlußöffnung am Flaschenzug mit einer Platte bzw. einer Kappe 9 verschlossen. Der Klemmkasten 3 dient nun als Handschalter, wobei der Handgriff 6 nach unten hängt.If the pulley block 1 is to be suspended in a stationary manner, as shown in FIG. 2, so the terminal box 3 is removed, a cable 7 is connected and both the terminal box as well as the connection opening that has become free on the pulley block with a plate or a cap 9 closed. The terminal box 3 now serves as a manual switch, whereby the handle 6 hangs down.

Die Schaltknöpfe können also bei beiden Arten der Flaschenzugaufhängung auf einfache Weise in den Griffbereich der Bedienungsperson gebracht werden.The buttons can be used with both types of pulley suspension in a simple way in brought the operator's grip area will.

Claims

PATENT CLAIM: Electrically driven small hoist composed of a block and tackle with suspension hook, a load element with load hook and a terminal box with handle and switch buttons, characterized in that the hoist can be suspended both on the hook of the block and tackle (1) and on the hook of the load element (2) is, wherein the part of the terminal box (3) forming the handle (6) with the buttons (4, 5) depending on the suspension of the pulley is connected to this or detached from this and attached to a cable (7). Documents considered: German Patent No. 682 482; French Patent No. 1132 310; British Patent No. 553870; USA: Patent No. 2,924,430.