FR2503831A1 - Dispositif de securite pour appareils menagers fonctionnant a l'eau, en particulier pour lave-vaisselle et machines a laver - Google Patents

Dispositif de securite pour appareils menagers fonctionnant a l'eau, en particulier pour lave-vaisselle et machines a laver Download PDF

Info

Publication number
FR2503831A1
FR2503831A1 FR8205451A FR8205451A FR2503831A1 FR 2503831 A1 FR2503831 A1 FR 2503831A1 FR 8205451 A FR8205451 A FR 8205451A FR 8205451 A FR8205451 A FR 8205451A FR 2503831 A1 FR2503831 A1 FR 2503831A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
float
water
safety device
capsule
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8205451A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2503831B1 (fr
Inventor
Helmut Jerg
Manfred Seessle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2503831A1 publication Critical patent/FR2503831A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2503831B1 publication Critical patent/FR2503831B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/421—Safety arrangements for preventing water damage
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4214—Water supply, recirculation or discharge arrangements; Devices therefor
    • A47L15/4217—Fittings for water supply, e.g. valves or plumbing means to connect to cold or warm water lines, aquastops
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/081—Safety arrangements for preventing water damage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Float Valves (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Control For Baths (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)

Abstract

DISPOSITIF DE SECURITE POUR APPAREILS MENAGERS FONCTIONNANT A L'EAU, EN PARTICULIER LAVE-VAISSELLE ET MACHINES A LAVER, COMPORTANT UNE VALVE D'ARRET MONTEE EN SERIE AVEC LA VALVE D'AMENEE D'EAU ET DONT LA MANOEUVRE EST ASSUREE PAR UN AIMANT PERMANENT DISPOSE A L'EXTERIEUR DU CORPS DE LA VALVE ET ACTIONNE PAR FLOTTEUR. SUR LE CORPS 11 DE LA VALVE EST PLACEE UNE CAPSULE MANOMETRIQUE 4 CAPTANT LE NIVEAU DU LIQUIDE DANS LA CUVE DE TRAVAIL DE L'APPAREIL ET LA MEMBRANE 13 DE LA CAPSULE MANOMETRIQUE PORTE L'AIMANT PERMANENT 8 SUR L'UN DE SES COTES TANDIS QUE, SUR SON AUTRE COTE, ELLE EST ACCOUPLEE AU MOINS INDIRECTEMENT AU FLOTTEUR 5 DE FACON QUE CELUI-CI NE LA DEPLACE QU'EN CAS DE FUITE D'EAU DANS L'APPAREIL.

Description

Dispositif de sécurité pour appareils ménagers
fonctionnant à l'eau, en particulier pour lave-vaisselle
et.machines à laver
La présente Invention se rapporte à un dispositif de sécurité pour appareils ménagers fonctionnant à l'eau, en particulier pour lave-vaisselle et machines à laver, comportant une valve d'arrêt montée en série avec la valve d'amenée d'eau et dont la manoeuvre est assurée par un aimant permanent disposé à l'extérieur du corps de la valve et actionné par flotteur.
Un dispositif de ce genre est connu par la demande de brevet allemand 23 49 237. Cette demande de brevet décrit une valve d'arrêt placée sur le bac à lessive d'une machine à laver et comportant une chambre de trop plein dans laquelle le liquide de lavage dépassant un niveau de sécurité soulève un flotteur disposé dans la chambre et portant l'aimant permanent, avec pour effet l'arrêt de l'amenée du liquide au bac à lessive. Ce dispositif connu est uniquement conçu pour empêcher un débordement du bac à lessive de la machine.
La présente invention a pour objet de réaliser un dispositif de sécurité indiquant aussi bien le niveau du liquide dans l'appareil que les fuites d'eau.
Ce résultat est atteint selon l'invention par le fait que sur le corps de la valve est placée une capsule manométrique captant le niveau du liquide dans la cuve de travail de l'appareil, et que la membrane de la capsule manométrique porte l'aimant permanent sur l'un de ses cotés tandis que sur son autre côté elle est accouplée au moins indirectement an flotteur de façon que celui-ci ne la déplace qu'en cas de fuite d'eau dans l'appareil. Cette solution se caractérise par un montage particulièrement simple étant donné que l'aimant permanent peut être déplacé aussi bien par la capsule manométrique qu'éventuellement par le flotteur. Il en résulte que deux états défectueux dans le système d'eau de l'appareil ménager peuvent être utilisés pour actionner une seule valve arrêtant l'amenée d'eau alimentant l'appareil.En cas d'absence de fuite d'eau, la sensibilité de la capsule manométrique n'est pas diminuée, attendu que dans ce cas il n'existe aucun accouplement entre le flotteur et la membrane.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la capsule manométrique est appliquée sur le corps de la valve par une mince section de paroi frontale de son boîtier ; l'aimant permanent, associé à cette section de paroi, est relié à la membrane ayant l'élasticité de caoutchouc, laquelle est maintenue sur son bord par un couvercle fermant le boîtier de la capsule manométrique sur le côté de celui-ci opposé à la valve, tandis que sur le côté de la membrane opposé à l'aimant agit un plateau de pression soumis à l'action d'un ressort et auquel est raccordé un téton 16 qui traverse le couvercle pour se raccorder au flotteur.
Selon l'invention, il est avantageux de munir le téton du plateau de pression d'un ressort de compression qui s'appuie par une extrémité sur ce plateau de pression et, par son autre extrémité, agit sur la surface frontale d'une douille filetée dont on peut régler la longueur en la vissant plus ou moins dans le couvercle de la capsule manométrique. Il est ainsi possible d'adapter très facilement la capsule manométrique aux différents niveaux de liquide en réglant la douille filetée et par conséquent la précontrainte du ressort de compression.
Pour réaliser un accouplement particulièrement simple entre le flotteur et la membrane, le téton du plateau de pression à son extrémité libre comporte, selon l'invention, un collet sur lequel le flotteur peut agir par un bras d'un levier.
Un raccordement facile à monter et précis entre le corps de la valve, la capsule manométrique et le flotteur peut être obtenu selon l'invention en fixant sur le corps de la valve un élément de construction qui présente au centre un perçage pour le passage de la mince section de paroi du boîtier de la capsule manométrique et qui, du côté externe, comporte trois bras qui entourent la périphérie de la capsule manométrique pour la maintenir en position ainsi que des supports pour soutenir le levier du flotteur.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description d'un mode de réalisation pris comme exemple, mais non limitatif, et illustré par le dessin annexé.
Le dispositif de sécurité 1 pour appareils ménagers fonctionnant à l'eau, en particulier pour lave-vaisselle et machines à laver, comprend pour l'essentiel une valve d'amenée 2 manoeuvrée en fonction du programme par le système de commande de l'appareil, une valve d'arrêt 3 montée en série avec la valve d'amenée et actionnée par aimant permanent, ainsi qu'une capsule manométrique 4 et un flotteur 5. La valve d'amenée 2 et la valve d'arrêt 3 forment une même unité de construction comportant une tubulure d'entrée 6 et une tubulure de sortie d'eau 7.
La valve d'arrêt 3 constitue une variante de I'électro-valve du type 2HB commercialisée par la firme Siemens
AG et dans laquelle seul le système électromagnétique est remplacé par un aimant permanent 8. Une telle valve fonc tionne suivant le principe de la commande assistée hydraulique, c'est-à-dire que la pression, régnant dans le réseau de distribution d'eau et communiquant par un alésage d'équilibrage aménagé dans le diaphragme de la valve (non représentée) et ouvert ou fermé par l'armature de l'aimant, facilite son processus d'ouverture ou de fermeture.
La capsule manométrique 4 comporte un boîtier 9 muni d'une tubulure de raccordement latérale 10 qui est reliée par un flexible à une chambre d'air (non représentée) soumise à la pression du liquide de la cuve de travail de l'appareil ménager. A l'intérieur de ce boîtier 9 de la capsule manométrique se trouve l'aimant permanent 8 dont le champ magnétique agit sur l'armature, non visible, de la valve d'arrêt 3 à travers une mince section de paroi frontale 12, limitrophe du corps 11 de la valve d'arrêt 3, du boîtier de la capsule manométrique. La membrane 13, ayant l'élasticité du caoutchouc, de la capsule manométrique 4, est combinée à l'aimant permanent 8. Sur son bord, la membrane 13 est maintenue de façon étanche à l'air par un couvercle 14 fermant le boîtier 9 de la capsule manométrique sur son côté opposé à la valve.Sur le côté, opposé à l'aimant, de la membrane 13 agit un plateau de pression 15 également combiné à celle-ci. Partant du plateau de pression 15, un téton 16 venu d'une seule pièce traverse le couvercle 14, de la capsule manométrique 4 pour assurer l'accouplement avec le flotteur 5.
Sur le téton 16 du plateau de pression 15 est disposé un ressort de compression 17 s'appuyant par une de ses extrémités contre le plateau de pression et par son autre extrémité agissant sur la surface frontale d'une douille filetée 18 dont la longueur peut être réglée en la vissant plus ou moins dans le couvercle 14 de la capsule manométrique 4. Par une précontrainte appropriée du ressort de compression 17, on peut ainsi régler le point de commutation de la valve d'arrêt 3 à un niveau de liquide déterminé dans la cuve de travail de l'appareil ménager.
A son extrémité libre opposée à la membrane 13, le téton 16 présente un rétrécissement 19 qui se termine par un collet 20. Le rétrécissement 19 est entouré par le bras 21, fourchu à son extrémité, d'un levier à deux bras 22 raccordé au flotteur 5 par son autre bras 23. A ce flotteur 5 est associé une cuvette 24 destinée à recueillir l'eau de fuite et placée du côté du fond de l'appareil ménager.
L'ensemble du raccordement entre la capsule manométrique 4 et le flotteur 5 avec la valve d'arrêt 3 constitue un élément de construction 25 qui est fixé sur le corps 11 de la valve. Cet élément de construction 25 comporte au centre un perçage 26 pour le passage de la mince section de paroi frontale 12 du boîtier 9 de la capsule manométrique. Sur son côté externe, cet élément de construction 25 présente des bras 27 disposés à distance les uns des autres et entourant sur sa périphérie la capsule mano métrique ronde 4 pour la maintenir en position. Par ailleurs, l'élément de construction 25 comporte des supports 28 pour soutenir le levier 22 du flotteur 5.
Le dispositif de sécurité fonctionne de la façon suivante
Lors du fonctionnement normal de l'appareil ménager, la valve d'arrêt 3 est ouverte. L'amenée d'eau dans la cuve de travail de l'appareil s'effectue par l'ouverture de la valve 2 manoeuvrée par le dispositif de commande de l'appareil. Lorsque le niveau de fonctionnement est atteint dans la cuve de travail, un controleur de niveau provoque la fermeture de la valve d'amenée 2. En cas de défaillance du contrôleur de niveau ou de non fermeture de la valve d'amenée 2, le niveau dans la cuve de travail atteint le niveau dit de sécurité auquel la membrane 13 se trouvant indirectement à la pression du liquide soulève l'aimant permanent suffisamment loin de son armature dans le corps 11 de la valve pour que la valve d'arrêt 3 interrompe l'arrivée d'eau.
Lorsque l'on vide la cuve de travail de l'appareil, la pression s'exerçant sur la membrane 13 décroît, si bien que l'aimant permanent 8 revient à sa position initiale, attire alors l'armature dans la valve d'arrêt 3 et ainsi ramène la valve à sa position d'ouverture.
Pendant ce déplacement de la membrane, le flotteur 5 est désaccouplé de la capsule manométrique 4, étant donné que le rétrécissement 19 du téton 16 peut se déplacer librement dans le bras de levier 21 fourchu à son extrémité.
A l'apparition d'une fuite au niveau de la cuve de travail, des valves 2, 3 ou de tout autre élément de construction contenant de l'eau de l'appareil ménager, l'eau de fuite est recueillie dans la cuvette de récupération 24 placée du côté du fond. Le flotteur 5 qui se soulève alors agit par son bras de levier 21 sur le collet 20 du téton 16 du plateau de pression 15 et, par sa liaison avec la membrane 13, provoque également un soulèvement de l'aimant permanent 8 par rapport à son armature placée dans la valve d'arrêt 3. Même en cas d'une faible quantité d'eau de fuite dans la cuvette de récupération 24, l'écartement de l'aimant permanent 8 est suffisant pour que la valve d'arrêt 3 se ferme et interrompe toute nouvelle arrivée d'eau dans l'appareil.
Même en cas d'une défaillance de la capsule manométrique 4, l'eau débordant de la cuve de travail provoque une fermeture de la valve d'arrêt 3 par soulèvement du flotteur 5. Tout dommage causé par l'eau au voisinage de l'appareil ménager est par conséquent exclu.

Claims (5)

RE#VENDICATIONS
1.- Dispositif de sécurité pour appareils ménagers fonctionnant à l'eau, en particulier lave-vaisselle et machines à laver, comportant une valve d'arrêt montée en série avec la valve d'amenée d'eau et dont la manoeuvre est assurée par un aimant permanent disposé à l'extérieur du corps de la valve et actionné par flotteur, caractérisé par le fait que sur le corps (11) de la valve est placée une capsule manométrique (4) captant le niveau du liquide dans la cuve de travail de l'appareil et que la membrane (13) de la capsule manométrique porte l'aimant permanent (8) sur l'un de ses côtés, tandis que sur son autre côté elle est accouplée au moins indirectement au flotteur (5) de manière que celui-ci ne la déplace qu'en cas de fuite d'eau dans l'appareil.
2.- Dispositif de sécurité selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la capsule manométrique (4) est appliquée sur le corps (11) de la valve par une mince section de paroi frontale (12) de son boîtier (9) et que l'aimant permanent, associé à cette section de paroi, est relié à la membrane (13) ayant l'élasticité du caoutchouc, laquelle est maintenue sur son bord par un couvercle (14! fermant le boîtier de la capsule manométrique sur le côté de celui-ci opposé à la valve, tandis que sur le côté de la membrane oppose à l'aimant agit un plateau de pression (15) soumis à l'action d'un ressort (17) et auquel est raccordé un téton (16) qui traverse le couvercle afin d'assurer l'accouplement avec le flotteur (5).
3.- Dispositif de sécurité selon la revendication 2, caractérisé par le fait que sur le téton (16) du plateau de pression (15) est placé un ressort de compression (17) qui s'appuie par une extrémité sur ce plateau de pression et, par son autre extrémité, agit sur la surface frontale d'une douille filetée -(18) dont la longueur peut être réglée en la vissant plus ou moins dans le couvercle (14) de la capsule manométrique (43.
4.- Dispositif de sécurité selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le téton (16) du plateau de pression (15) présente à son extrémité libre un collet (20) sur lequel le flotteur (5) peut agir par un bras (21) d'un levier (22).
5.- Dispositif de sécurité selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que sur le corps (11) de la valve est fixé un élément de construction (25) qui présente au centre un perçage (26) pour le passage de la mince section de paroi (12) du boîtier (9) de la capsule manométrique et qui, du côté externe, comporte trois bras (27) par lesquels il entoure la périphérie de la capsule manométrique pour la maintenir en position ainsi que des supports (28) pour soutenir le levier (22) du flotteur (5).
FR8205451A 1981-04-10 1982-03-30 Dispositif de securite pour appareils menagers fonctionnant a l'eau, en particulier pour lave-vaisselle et machines a laver Granted FR2503831A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3114664A DE3114664C1 (de) 1981-04-10 1981-04-10 Sicherheitsvorrichtung für wasserführende Haushaltgeräte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2503831A1 true FR2503831A1 (fr) 1982-10-15
FR2503831B1 FR2503831B1 (fr) 1984-06-22

Family

ID=6129935

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8205451A Granted FR2503831A1 (fr) 1981-04-10 1982-03-30 Dispositif de securite pour appareils menagers fonctionnant a l'eau, en particulier pour lave-vaisselle et machines a laver

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE3114664C1 (fr)
FR (1) FR2503831A1 (fr)
IT (1) IT1150771B (fr)
NO (1) NO153635C (fr)
SE (1) SE447334B (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2561797A1 (fr) * 1984-03-23 1985-09-27 Bosch Siemens Hausgeraete Dispositif de securite contre le debordement et de regulation de niveau pour les appareils menagers a circulation d'eau
FR2567391A1 (fr) * 1984-07-11 1986-01-17 Bosch Siemens Hausgeraete Dispositif de securite contre les inondations, pour appareils menagers utilisant de l'eau
GB2164422A (en) * 1984-09-14 1986-03-19 Bosch Siemens Hausgeraete Safety device for a water-conducting household appliance
FR2589552A2 (fr) * 1985-10-18 1987-05-07 Bosch Siemens Hausgeraete Dispositif de securite contre les inondations, pour appareils menagers utilisateurs d'eau
FR2601973A1 (fr) * 1986-07-25 1988-01-29 Licentia Gmbh Appareil a circulation de liquide commande electriquement.
EP1836943A2 (fr) * 2006-03-21 2007-09-26 BITRON S.p.A. Système de sécurité anti-inondation pour une lave-vaisselle
DE102012216862A1 (de) * 2012-09-20 2014-03-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer zu einer gemeinsamen Messeinrichtung zusammengefassten Befüllungs-, Erfassungseinrichtung und Leckage- Sicherheitseinheit

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3316685C2 (de) * 1983-05-06 1985-11-07 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Haushalt-Geschirrspülmaschine
DE3440695A1 (de) * 1984-11-07 1986-05-22 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Sicherheitsvorrichtung fuer wasserfuehrende haushaltgeraete
DE4101763C2 (de) * 1991-01-22 1995-11-30 Bosch Siemens Hausgeraete Sicherheitseinrichtung für wasserführende Haushaltgeräte
IT1267509B1 (it) * 1993-02-04 1997-02-05 Eltek Spa Dispositivo di sicurezza contro le perdite di liquido, in particolare per macchine di lavaggio domestiche.
DE102014222731B4 (de) * 2014-11-06 2020-10-08 Robert Bosch Gmbh Schutzeinrichtung und Warmwassergerät

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3292645A (en) * 1964-10-13 1966-12-20 Gen Motors Corp Reaction spray dishwasher having an improved water fill system
FR2202286A1 (en) * 1972-10-06 1974-05-03 Elbi Spa Washing machine water level control - by float with magnet in a differ-ential membrane valve unit
DE7807247U1 (de) * 1978-03-10 1978-08-17 Armaturenfabrik Und Metallgiesserei Koch Und Mueller Gmbh, 4250 Bottrop Haushaltsmaschine
FR2480320A1 (fr) * 1980-04-15 1981-10-16 Bosch Siemens Hausgeraete Dispositif de securite contre le debordement pour les appareils electro-menagers a circulation de liquides

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2351043A1 (de) * 1973-10-11 1975-04-17 Licentia Gmbh Ueberwachungsvorrichtung fuer raeume zur verhinderung von wasserschaeden

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3292645A (en) * 1964-10-13 1966-12-20 Gen Motors Corp Reaction spray dishwasher having an improved water fill system
FR2202286A1 (en) * 1972-10-06 1974-05-03 Elbi Spa Washing machine water level control - by float with magnet in a differ-ential membrane valve unit
DE7807247U1 (de) * 1978-03-10 1978-08-17 Armaturenfabrik Und Metallgiesserei Koch Und Mueller Gmbh, 4250 Bottrop Haushaltsmaschine
FR2480320A1 (fr) * 1980-04-15 1981-10-16 Bosch Siemens Hausgeraete Dispositif de securite contre le debordement pour les appareils electro-menagers a circulation de liquides

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2561797A1 (fr) * 1984-03-23 1985-09-27 Bosch Siemens Hausgeraete Dispositif de securite contre le debordement et de regulation de niveau pour les appareils menagers a circulation d'eau
FR2567391A1 (fr) * 1984-07-11 1986-01-17 Bosch Siemens Hausgeraete Dispositif de securite contre les inondations, pour appareils menagers utilisant de l'eau
GB2164422A (en) * 1984-09-14 1986-03-19 Bosch Siemens Hausgeraete Safety device for a water-conducting household appliance
FR2570462A1 (fr) * 1984-09-14 1986-03-21 Bosch Siemens Hausgeraete Dispositif de securite pour des appareils menagers a circuit d'eau
FR2589552A2 (fr) * 1985-10-18 1987-05-07 Bosch Siemens Hausgeraete Dispositif de securite contre les inondations, pour appareils menagers utilisateurs d'eau
FR2601973A1 (fr) * 1986-07-25 1988-01-29 Licentia Gmbh Appareil a circulation de liquide commande electriquement.
EP1836943A2 (fr) * 2006-03-21 2007-09-26 BITRON S.p.A. Système de sécurité anti-inondation pour une lave-vaisselle
EP1836943A3 (fr) * 2006-03-21 2008-07-02 BITRON S.p.A. Système de sécurité anti-inondation pour une lave-vaisselle
DE102012216862A1 (de) * 2012-09-20 2014-03-20 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit einer zu einer gemeinsamen Messeinrichtung zusammengefassten Befüllungs-, Erfassungseinrichtung und Leckage- Sicherheitseinheit

Also Published As

Publication number Publication date
NO153635B (no) 1986-01-20
DE3114664C1 (de) 1982-10-28
FR2503831B1 (fr) 1984-06-22
SE8202239L (sv) 1982-10-11
IT8220597A0 (it) 1982-04-06
NO153635C (no) 1986-04-30
IT1150771B (it) 1986-12-17
SE447334B (sv) 1986-11-10
NO820436L (no) 1982-10-11
IT8220597A1 (it) 1983-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2503831A1 (fr) Dispositif de securite pour appareils menagers fonctionnant a l'eau, en particulier pour lave-vaisselle et machines a laver
FR2480320A1 (fr) Dispositif de securite contre le debordement pour les appareils electro-menagers a circulation de liquides
EP0084754B1 (fr) Disconnecteur pour des canalisations hydrauliques
CA2033199C (fr) Installation de nettoyage central par aspiration, a chasse d'eau et double rincage
FR2882434A3 (fr) Capteur inductif de pression, plus particulierement pour des appareils electromenagers, des chaudieres et autres
FR2529696A1 (fr) Dispositif de regulation de niveau, notamment pour lave-vaisselle
FR2589552A2 (fr) Dispositif de securite contre les inondations, pour appareils menagers utilisateurs d'eau
FR2593081A1 (fr) Installation de nettoyage central par aspiration a chasse d'eau.
EP0247918B1 (fr) Cuve à chambre intégrée de compression
US1725826A (en) Filler spout
FR2561797A1 (fr) Dispositif de securite contre le debordement et de regulation de niveau pour les appareils menagers a circulation d'eau
US2252164A (en) Vacuum breaker
FR2601973A1 (fr) Appareil a circulation de liquide commande electriquement.
FR2474301A3 (fr) Dispositif de reglage du niveau de remplissage de lave-vaisselle a chargement frontal
FR2514526A1 (fr) Boite de pression destinee au controle du niveau de liquide dans les appareils menagers alimentes en eau
CN215367604U (zh) 一种防臭下水器
EP0103516B1 (fr) Dispositif d'alimentation en liquide à niveau contrôlé, et application à une machine à laver
EP0881424B1 (fr) Evacuateur de condensat pour installations de traitement de l'air ou de gaz en général
FR2570462A1 (fr) Dispositif de securite pour des appareils menagers a circuit d'eau
CN218060586U (zh) 一种用于排水管的防臭装置
CN217683527U (zh) 一种可有效避免误操作安全性能强的新型旁通阀
US2339306A (en) Valve construction
EP1029962A1 (fr) Procédé d'optimisation du cycle de fonctionnement d'un lave-vaisselle et lave-vaisselle utilisant ce procédé
FR2775784A1 (fr) Dispositif de detection de fuites pour installation d'adduction d'eau
CN217150475U (zh) 一种不锈钢水箱进水端用不锈钢滤帽

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse