FR2498828A1 - LOCKOUT SHEET - Google Patents
LOCKOUT SHEET Download PDFInfo
- Publication number
- FR2498828A1 FR2498828A1 FR8101715A FR8101715A FR2498828A1 FR 2498828 A1 FR2498828 A1 FR 2498828A1 FR 8101715 A FR8101715 A FR 8101715A FR 8101715 A FR8101715 A FR 8101715A FR 2498828 A1 FR2498828 A1 FR 2498828A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- plug
- holes
- lockable
- head
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
- H01R13/621—Bolt, set screw or screw clamp
- H01R13/6215—Bolt, set screw or screw clamp using one or more bolts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R2103/00—Two poles
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
- H01R24/76—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure with sockets, clips or analogous contacts and secured to apparatus or structure, e.g. to a wall
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R31/00—Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
Landscapes
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
Abstract
LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET UNE FICHE VERROUILLABLE, NOTAMMENT POUR L'ALIMENTATION D'APPAREILS DE TELEMATIQUE. LA FICHE VERROUILLABLE SELON L'INVENTION COMPREND DEUX FICHES MALES 7 COMPORTANT CHACUNE UNE PREMIERE PARTIE DITE "TETE DE FICHE" 8 QUI PEUT SE VISSER DANS UNE EXTREMITE D'UNE DEUXIEME PARTIE DITE "CORPS DE FICHE" 16, LADITE EXTREMITE PASSANT DANS DES TROUS 34 MENAGES DANS UNE PAROI ISOLANTE 33 D'UN SOCLE MURAL 36 ET POUVANT SE DEFORMER LEGEREMENT SUR LA TETE DE FICHE 8 LORSQUE LE CORPS DE FICHE 16 SUBIT UN MOUVEMENT DE TRANSLATION EN DIRECTION DE LA TETE DE FICHE. APPLICATION A L'ALIMENTATION D'APPAREILS DE TELEMATIQUE.THE SUBJECT OF THE PRESENT INVENTION IS A LOCKABLE PLUG, IN PARTICULAR FOR THE POWER SUPPLY OF TELEMATIC APPLIANCES. THE LOCKABLE SHEET ACCORDING TO THE INVENTION INCLUDES TWO MALE SHEETS 7 EACH INCLUDING A FIRST PART CALLED "PLUG HEAD" 8 WHICH CAN BE SCREWED INTO AN END OF A SECOND PART CALLED "PLUG BODY" 16, THE SIDING END PASSING THROUGH HOLES 34 HOUSEHOLDS IN AN INSULATING WALL 33 OF A WALL BASE 36 AND MAY DEFORM SLIGHTLY ON THE PLUG HEAD 8 WHEN THE PLUG BODY 16 UNDERGOES A TRANSLATION MOVEMENT TOWARDS THE PLUG HEAD. APPLICATION TO THE POWER SUPPLY OF TELEMATICS EQUIPMENT.
Description
La présente invention a pour objet une fiche verrouillable, utilisableThe present invention relates to a lockable plug, usable
notamment pour l'alimentation en tension secteur d'appareils de télématique. Dans de nombreuses applications, et plus encore dans le domaine de la télématique, il est especially for the mains voltage supply of telematic devices. In many applications, and even more so in the field of telematics, it is
très important de prévenir les risques dus au déver- very important to prevent the risks of
rouillage accidentel de la fiche d'alimentation. accidental rusting of the power plug.
Dans les dispositifs actuellement connus de prises de courant verrouillables, le socle mural, qui est la partie fixe destinée à être reliée à la canalisation d'amenée de courant, et la fichequi est la partie destinée à être reliée à un câble In the currently known devices of lockable sockets, the wall socket, which is the fixed part intended to be connected to the current supply pipe, and the plug which is the part intended to be connected to a cable
souple raccordé à un appareil d'utilisation, compo- flexible connector connected to an apparatus for use,
sent un ensemble mécanique ou électrique indissocia- a mechanical or electrical assembly indissociable
ble. Cependant, à un type de fiche est associé un type de socle, de sorte qu'il faudrait changer corn. However, to a type of plug is associated a type of base, so it would have to change
l'un ou l'autre en cas de déménagement par exemple. one or the other in case of moving for example.
La présente invention a justement pour The present invention precisely for
objet une fiche verrouillable qui évite cet- inconvé- a lockable plug that avoids this inconvenience.
nient en étant adaptable à la plupart des types de deny by being adaptable to most types of
socles muraux utilisés actuellement. wall pedestals currently used.
Selon la principale caractéristique de According to the main characteristic of
la fiche verrouillable objet de l'invention, celle- the lockable plug object of the invention, that
ci, du genre de celles qui comprennent au moins deux fiches conductrices mâles coopérant avec deux fiches conductrices femelles solidaires d'un socle mural, celui-ci comportant au moins une paroi isolante percée de trous à travers lesquels passent les fiches mâles avant de venir au contact des fiches femelles, est caractérisée en ce que chacune des fiches mâles comporte une première partie dite 'tête de fiche" qui peut se visser dans une extrémité ci, of the type of those comprising at least two male conductive plugs cooperating with two female conductive plugs integral with a wall base, the latter comprising at least one insulating wall pierced with holes through which the plugs pass before coming to the contact of the sockets, is characterized in that each of the male plugs comprises a first part called 'plug head' which can be screwed into one end
d'une deuxième partie dite corps de fiche*, l'ex- of a second part known as the "card body", the former
trémité de cette dernière passant dans les trous de tremity of the latter passing through the holes of
ladite paroi isolante et pouvant se déformer légère- said insulating wall and being able to deform slightly
ment sur la tête de fiche lorsque le corps de fiche subit un mouvement de translation en direction de la on the plug head when the plug body is translated in the direction of the
tête de fiche.head of plug.
L'invention sera mieux comprise à la lec- The invention will be better understood by reading
ture de la description qui va suivre, donnée à titre description which will follow, given as a
d'exemple purement illustratif et nullement limita- purely illustrative and in no way
tif, en référence aux dessins annexés dans les- tif, with reference to the accompanying drawings in the
quels: - la figure 1 est une vue schématique de profil et en coupe de la fiche verrouillable selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe, de profil, d'une partie de la fiche verrouillable selon l'invention montrant le système de verrouillage, et - la figure 3 est une vue schématique partiellement en coupe d'une fiche mâle utilisée which: - Figure 1 is a schematic sectional view of the locking plug according to the invention, - Figure 2 is a sectional view, in profile, of a portion of the lockable plug according to the invention showing the locking system, and - Figure 3 is a schematic view partially in section of a plug used
dans la fiche verrouillable objet de l'invention. in the lockable plug object of the invention.
La fiche verrouillable selon l'invention se compose de deux parties distinctes (figure 1): The lockable plug according to the invention consists of two distinct parts (FIG. 1):
une première partie dite 'couvercle' 1 et une deu- a first part called 'cover' 1 and one
xième partie dite "embase* 2. Le couvercle possède un évidement 3 destiné à protéger les connexions et, dans sa partie supérieure, un serre-câble 4 maintenu par deux vis 5. Sur les flancs du couvercle 1 sont ménagés deux dégagements pour le passage de deux vis The cover has a recess 3 intended to protect the connections and, in its upper part, a cable clamp 4 held by two screws 5. On the sides of the cover 1 are provided two clearances for the passage. two screws
(non représentées) permettant la fixation du couver- (not shown) allowing the fixing of
cle 1 sur l'embase 2.key 1 on the base 2.
L'embase 2 possède dans sa partie supé- The base 2 has in its upper part
rieure deux trous 6, dont une partie 6A est filetée two holes 6, of which a portion 6A is threaded
permettant le passage des fiches mâles 7. allowing the passage of the plugs 7.
Ces dernières sont représentées plus en These are represented more in
détail sur la figure 3. Elles se composent essen- detail in Figure 3. They consist essentially of
tiellement de deux parties, un premier élément dit tête de fiche" 8 et un deuxième élément dit 'corps two parts, a first element called "8" head and a second "body" element
de fiche' 16.of record '16.
La tête de fiche se compose d'une premiè- The plug head consists of a first
re partie cylindrique 9 se raccordant, par un tronc de cône 10,à une autre partie cylindrique 11 dont le diamètre est inférieur à celui de la partie 9. La partie cylindrique 11 est prolongée par une partie filetée 12 permettant le montage de la tête de fiche dans le corps de fiche. La tête de fiche comporte encore deux parties cylindriques 13 et 14, séparées a cylindrical portion 9 connected by a truncated cone 10 to another cylindrical portion 11 whose diameter is smaller than that of the portion 9. The cylindrical portion 11 is extended by a threaded portion 12 for mounting the head of plug in the form body. The plug head further comprises two separate cylindrical portions 13 and 14
par une partie laminée 15.by a laminated part 15.
Le corps de fiche 16 comprend une entrée conique 17 débouchant sur un alésage 18. La paroi The plug body 16 comprises a conical inlet 17 opening on a bore 18. The wall
relativement mince de celui-ci permet, après exécu- relatively thin of it allows, after
tion de rainures longitudinales, de constituer des longitudinal grooves, to form
lamelles souples ou ailettes 19.flexible slats or fins 19.
L'alésage 18 débouche sur une partie fi- Bore 18 leads to a thin section
letée 20 dans laquelle on visse la partie 12 de la tête de fiche lors du montage de celle-ci dans le letter 20 in which the part 12 of the plug head is screwed during assembly thereof in the
corps de fiche.plug body.
La partie filetée 20 du corps de fiche est suivie d'un alésage 21 percé orthogonalement de deux trous 22 débouchant à l'extérieur: ceux-ci The threaded portion 20 of the plug body is followed by a bore 21 pierced orthogonally with two holes 22 opening outwards: these
permettent le passage de deux pions de maintien ser- allow the passage of two maintenance pins
vant à maintenir la tête de fiche par pression sur to maintain the plug head by pressing
les faces de la partie laminée 15.the faces of the rolled part 15.
Le corps de fiche possède en outre, à son The plug body also has, at its
extrémité 24 opposée à l'alésage 18, une partie fi- end 24 opposite the bore 18, a thin section
letée 23 permettant le montage dans les parties fi- 23 for mounting in the final parts of
letées 6A de l'embase 2.6A of the base 2.
L'extrémité 24 du corps de fiche est mu- The end 24 of the plug body is
nie d'un chapeau cylindrique 25 en matière isolante, denoted by a cylindrical cap 25 of insulating material,
celui-ci comportant une fente 26 permettant, à l'ai- the latter having a slot 26 allowing the user to
de d'un tournevis, d'imprimer un mouvement de rota- with a screwdriver, to print a rotational movement
tion au corps de fiche. Le chapeau 25 est percé d'un trou 27 et l'extrémité 24 du corps de fiche possède un trou borgne 28, ce qui permet le branchement d'une prise mâle reliée à un appareil ménager, alors que le câble 3A est relié à un appareil de télémati- to the plug body. The cap 25 is pierced with a hole 27 and the end 24 of the plug body has a blind hole 28, which allows the connection of a plug connected to a household appliance, while the cable 3A is connected to a telemati-
que (figure 1).than (Figure 1).
Sur la figure 1, on voit également la In Figure 1, we also see the
fiche de mise à la terre 28A, vissée dans son loge- grounding plug 28A, screwed into his box
ment au moyen du filetage 29, et dont la cavité 30 by means of the thread 29, and whose cavity 30
reçoit la fiche murale 31 de mise à la terre. receives the wall plug 31 of grounding.
La partie supérieure de l'embase 2 possè- The upper part of the base 2 has
de encore des contacts métalliques souples 32 qui assurent la liaison entre le câble 3A d'une-part, still flexible metal contacts 32 which provide the connection between the cable 3A on one hand,
les fiches 7 et 28A d'autre part.cards 7 and 28A on the other hand.
Le système de verrouillage apparaît sur la figure 2. La tête de fiche 8 étant vissée dans le corps de fiche 16 et ce dernier étant vissé dans l'embase 2, la fiche verrouillable selon l'invention The locking system appears in Figure 2. The plug head 8 being screwed into the plug body 16 and the latter being screwed into the base 2, the lockable plug according to the invention
est branchée sur le socle mural 36. Ce dernier cou- is connected to the wall base 36. This last
porte une paroi isolante 33 percée de trous 34 per- has an insulating wall 33 pierced with holes 34
mettant le passage de l'extrémité du corps de fiche putting the passage of the end of the plug body
comportant les lamelles 19.with slats 19.
Le verrouillage est réalisé de la manière suivante: à l'aide d'un tournevis introduit dans la fente 26 du chapeau 25, on imprime au corps de fiche un mouvement de rotation, qui entraîne une légère avancée de celui-ci en direction du socle mural 36, The locking is carried out in the following way: by means of a screwdriver inserted in the slot 26 of the cap 25, the plug body is imparted with a rotational movement, which causes a slight advance thereof towards the base wall 36,
puisque le corps de fiche est vissé dans l'embase 2. since the plug body is screwed into the base 2.
Comme la tête de fiche 8 est maintenue fixe et en butée contre le socle mural, ce mouvement As the plug head 8 is held fixed and abuts against the wall base, this movement
provoque l'écartement des ailettes 19 qui sont pous- causes the spacing of the fins 19 which are
sées sur la partie tronconique 10 de la tête de fi- on the frustoconical part 10 of the filter head
che.che.
Une butée 35, sur laquelle vient s'ap- A stop 35, on which comes
puyer le chapeau 25 limite l'amplitude du mouvement. puyer hat 25 limits the range of motion.
Le diamètre des trous 34 est à peine su- The diameter of the holes 34 is barely
périeur à celui de la partie du corps de fiche com- than that of the part of the
portant les ailettes 19 lorsque celles-ci sont en position de repos:ainsi, lorsque les ailettes sont écartées, le passage est rendu impossible et la fi- che de prise de courant selon l'invention ne peut carrying the fins 19 when they are in the rest position: thus, when the fins are spaced, the passage is made impossible and the plug plug according to the invention can not
plus être arrachée du socle mural. no longer be torn off the wall base.
Le déverrouillage est réalisé en impri- Unlocking is done in printer
mant au corps de fiche un mouvement de rotation en sens inverse, ce qui ramène les ailettes à leur état initial car celles-ci sont très minces, donc très mant to the plug body a rotational movement in the opposite direction, which brings back the fins to their initial state because they are very thin, so very
souples, et leur déformation est limitée. flexible, and their deformation is limited.
Ainsi, la fiche verrouillable selonThus, the lockable plug according to
l'invention présente des avantages importants puis- the invention has important advantages,
qu'elle permet un verrouillage parfait grâce à une that it allows a perfect lock thanks to a
manoeuvre simple. ELle permet également le raccorde- simple maneuver. It also allows the connection
ment d'appareils ménagers, en plus de l'appareil de household appliances, in addition to
télématique. Enfin, elle est utilisable pour de nom- Telematics. Finally, it can be used to name
breuses applications, puisqu'elle peut s'adapter à la plupart des types de socles muraux actuellement utilisés, ce qui évite de modifier l'installation applications, since it can accommodate most types of wall pedestals currently in use, which avoids
fixe de l'abonné en cas de déménagement ou de rem- subscriber's fixed rate in the event of a move or replacement
placement d'un appareil par exemple. placement of a device for example.
Claims (4)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8101715A FR2498828A1 (en) | 1981-01-29 | 1981-01-29 | LOCKOUT SHEET |
GB8202158A GB2092397B (en) | 1981-01-29 | 1982-01-26 | Lockable plug |
DE19823202734 DE3202734A1 (en) | 1981-01-29 | 1982-01-28 | "LOCKABLE PLUG" |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8101715A FR2498828A1 (en) | 1981-01-29 | 1981-01-29 | LOCKOUT SHEET |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2498828A1 true FR2498828A1 (en) | 1982-07-30 |
FR2498828B1 FR2498828B1 (en) | 1983-02-25 |
Family
ID=9254640
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8101715A Granted FR2498828A1 (en) | 1981-01-29 | 1981-01-29 | LOCKOUT SHEET |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3202734A1 (en) |
FR (1) | FR2498828A1 (en) |
GB (1) | GB2092397B (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2150767B (en) * | 1983-11-30 | 1987-05-07 | Thomas Jago | Locking plugs in sockets |
GB8504224D0 (en) * | 1985-02-19 | 1985-03-20 | Stewart A | Electrical connection |
DE4104189A1 (en) * | 1991-02-12 | 1992-08-13 | Airbus Gmbh | Electric-connector-locking device incorporating blot and spring - is movable along common axis of two elements held together by spring grip on latching edge |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR551110A (en) * | 1922-05-08 | 1923-03-28 | Electric socket | |
US1906976A (en) * | 1931-02-11 | 1933-05-02 | Louis M Lazarus | Attachment plug |
US2569037A (en) * | 1949-12-22 | 1951-09-25 | John J Dalton | Releasable lock for electric plugs |
FR1278498A (en) * | 1961-01-27 | 1961-12-08 | Illinois Tool Works | Retaining sleeve |
FR1502188A (en) * | 1965-11-12 | 1967-11-18 | Sealectro Corp | Socket outlet |
-
1981
- 1981-01-29 FR FR8101715A patent/FR2498828A1/en active Granted
-
1982
- 1982-01-26 GB GB8202158A patent/GB2092397B/en not_active Expired
- 1982-01-28 DE DE19823202734 patent/DE3202734A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR551110A (en) * | 1922-05-08 | 1923-03-28 | Electric socket | |
US1906976A (en) * | 1931-02-11 | 1933-05-02 | Louis M Lazarus | Attachment plug |
US2569037A (en) * | 1949-12-22 | 1951-09-25 | John J Dalton | Releasable lock for electric plugs |
FR1278498A (en) * | 1961-01-27 | 1961-12-08 | Illinois Tool Works | Retaining sleeve |
FR1502188A (en) * | 1965-11-12 | 1967-11-18 | Sealectro Corp | Socket outlet |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2092397B (en) | 1984-08-15 |
DE3202734A1 (en) | 1982-09-02 |
FR2498828B1 (en) | 1983-02-25 |
GB2092397A (en) | 1982-08-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0340075B1 (en) | Branch terminal for connection of an insulated overhead line to an insulated branch conductor | |
FR2513821A1 (en) | ||
EP0489666A1 (en) | Connection set with test plug | |
EP0688063B1 (en) | Electrical apparatus with clamping screw | |
FR2510822A1 (en) | COUPLING NUT FOR ELECTRICAL CONNECTOR | |
FR2498828A1 (en) | LOCKOUT SHEET | |
FR2667989A1 (en) | CONNECTING TERMINAL WITH IMPERSIBLE SCREW AND TERMINAL BOARD USING TERMINALS OF THIS KIND. | |
CA1303174C (en) | Lock screw connecting terminal | |
FR2795560A1 (en) | Electrical wire grip connection/touch proof cover mechanism having wire holder/clamping screw mechanism /holder with side/top protection cover clamping screw covering. | |
WO1998026325A1 (en) | Hinge device | |
FR2819110A1 (en) | Switch/plug automatic wire connector having flexible retention unit cavity placed/end positioned introduction channel with supplementary constraint applied wire introduction reinforcing/bending retention unit holding cable. | |
FR2483133A2 (en) | Dynamometric clamp joint for overhead power cables - has ring nut with sealing joints pre-torqued onto waisted screw, resting in cylindrical housing in shoe of clamp | |
EP0589793B1 (en) | Fixing device for flexible tubular element | |
FR2696584A1 (en) | Connection terminal for electrical power equipment. | |
EP4145644B1 (en) | Audio plug | |
EP0232633A1 (en) | Device for securing a connecting socket to the end of a cable | |
FR2757688A1 (en) | Cable/rail connector for industrial electricity distribution | |
FR2725078A1 (en) | Electrical connector for linking main and subsidiary electric cables e.g. for use in lighting railway lines or tunnels | |
EP0401097A1 (en) | Gripping device of a connector | |
FR2629652A1 (en) | SAFETY DEVICE FOR ELECTRIC PIPE DERIVATION CONNECTORS | |
CH421224A (en) | Connection terminal for electrical conductor | |
FR3028356A1 (en) | ELECTRICAL CONNECTION TERMINAL WITH IMPERDABLE SCREW | |
FR2723488A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR ANTI-DEFLAGRANT ELECTRICAL EQUIPMENT, AND ENCLOSURE OR ENVELOPE DESIGNED "SAFELY INCREASED" EQUIPPED WITH SUCH A CONTROL DEVICE | |
CH391824A (en) | Device for attaching a cable to an electrical plug or socket | |
FR2814595A1 (en) | Connector for large diameter electric cables comprises u-shaped metal stirrup with screw clamp element engaged between two branches of u-shape |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |