FR2481347A1

FR2481347A1 - TILE COVERING

Info

Publication number: FR2481347A1
Application number: FR8108229A
Authority: FR
Inventors: Albertus Nicolaas Pe Zoontjens
Original assignee: ZOONTJENS BEHEER BV
Current assignee: ZOONTJENS BEHEER BV
Priority date: 1980-04-24
Filing date: 1981-04-24
Publication date: 1981-10-30
Also published as: FR2481347B1; BE888541A; NL8002407A; DE3116438A1

Abstract

In order to produce a cost-effective purpose-made-tile covering for roofs (5) which lies securely and fixedly on the roof (5), ensures the necessary water discharge and ventilation of the surfaces lying beneath the purpose-made tiles, furthermore absorbs the static and dynamic loadings and requires low investment costs and inexpensive upkeep, it being possible, for example, to carry out necessary repairs to the water-resistant surface rapidly and inexpensively, thin strips (9) of compliant material are arranged between neighbouring purpose-made tiles (1).

Description

L'invention se rapporte à une couverture composée d'un ensemble de tuiles
On sait que les couvertures de tuiles sont large ment utilisées pour les toitures afin de les rendre aptes à supporter qu'on y marche. Quand on réalise une telle couverture, les coins des tuiles sont places sur des supports en matière souple qui suppriment le bruit occasionne lorsque les gens marchent sur les tuiles9 tout en assurant une évacuation optimale de l'eau qui y tombe ;; l'eau de pluie tombant sur les tuiles peut réellement être évacuée en dessous des tuiles et de là vers un drainage général de beau, à travers les joints entre tuiles adjacentes
Lorsque des couvertures de tuiles sont utilisées pour les toitures de batiments ou les planchers de partcingsD elles pressentent l'ineonvenient que les tuiles connues sont relativement fragiles, Si bien que les charges superieures à la charge due aux pas tendent à endommager et à briser les tuiles qui sont seulement supportées à leurs quatre coins
Dans le but d'obtenir l'e'vacuation nécessaire de l'eau et l'aération des materiaux sous-jacents9 par exemple l'isolation et la finition de surface du toit on ne peut pas utiliser des tuiles normales supportées directement par la surface du toit. En outre, les tuilés qui couvrent. une surface de toit seulement de manière très lâche peuvent facilement être déplacées par suite des forces statiques et dynamiques qui s'exercent sur elles, en particulier sous l'action de véhicules en accélération et décélération (freinage).The invention relates to a cover composed of a set of tiles
We know that tile covers are widely used for roofing to make them able to withstand walking. When making such a covering, the corners of the tiles are placed on supports made of flexible material which suppress the noise caused when people walk on the tiles9 while ensuring optimal evacuation of the water which falls there; rainwater falling on the tiles can actually be drained below the tiles and from there to a general drainage of fine, through the joints between adjacent tiles
When roofs of tiles are used for the roofs of buildings or floors of partcingsD they sense the inconvenience that the known tiles are relatively fragile, so that the loads higher than the load due to the steps tend to damage and break the tiles which are only supported at their four corners
In order to obtain the necessary evacuation of water and aeration of the underlying materials9 for example the insulation and surface finish of the roof, normal tiles supported directly by the surface cannot be used of the roof. In addition, the tiles that cover. a roof surface only very loosely can easily be displaced as a result of the static and dynamic forces exerted on them, in particular under the action of vehicles accelerating and decelerating (braking).

Bien que iron connaisse différents moyens de réaliser des planchers de parking qui ne présentent pas ces inconvénients, ces moyens sont très peu pratiques, en ce sens qu'ils exigent des investissements élevés et un entretien coûteux, tandis que les réparations demandent relativement beaucoup de main d'oeuvre et, par conséquent, sont également chères
L'invention est destinée à fournir une couverture de tuiles à bon marché du type mentionné ci-dessus et ne présentant pas les inconvénients indiqués, qui permette une absorbtion des forces dynamiques et statiques et n'exige jamais des investissements élevés ni des vérifications importantes, tandis que les réparations de la surface résistant à liteau, si elles sont nécessaires, peuvent être effectuées rapidement et à bon marché.Although iron is aware of various means of making parking floors which do not have these drawbacks, these means are very impractical, in the sense that they require high investments and costly maintenance, while repairs are relatively labor intensive. and therefore are also expensive
The invention is intended to provide an inexpensive roof covering of the type mentioned above and not having the drawbacks indicated, which allows absorption of dynamic and static forces and never requires high investments or important verifications, while repairs to the batten-resistant surface, if necessary, can be done quickly and inexpensively.

Suivant l'invention, ce but est atteint grâce au fait que l'on dispose de minces bandes de matière souple entre les tuiles adjacentes. According to the invention, this object is achieved thanks to the fact that thin strips of flexible material are available between the adjacent tiles.

En vue de l'application de telles bandes minces d'un matériau souple entre les tuiles adjacentes, une action de compensation souple de la matière caoutchoutée totale est obtenue sur une grande longueur si bien que les inconvénients mentionnés ci-dessus sont supprimés. In view of the application of such thin strips of flexible material between the adjacent tiles, a flexible compensation action of the total rubber material is obtained over a great length so that the drawbacks mentioned above are eliminated.

La pose de bandes minces similaires entre les tuiles adjacentes est facilitée en ce sens que les bandes minces constituent de préférence un ensemble d'une seule pièce comprenant quatre bandes, faisant mutuellement un angle de 900. The laying of similar thin strips between the adjacent tiles is facilitated in that the thin strips preferably constitute a single piece assembly comprising four strips, making an angle of 900 mutually.

Afin d'obtenir une évacuation efficace de l'eau à partir du côté supérieur de la tuile vers la surface du dessous, ces tuiles sont de préférence munies de cavités sur leurs bords latéraux. In order to obtain an efficient evacuation of water from the upper side of the tile to the surface below, these tiles are preferably provided with cavities on their lateral edges.

Une couverture de tuiles de stabilité optimale étant capable d'absorber efficacement toutes les forces statiques et dynamiques et d'empêcher un déplacement des tuiles est obtenue en entourant les tuiles d'un cadre rigide comprenant une surface souple sur le bord dirigé vers les tuiles, ce cadre consistant de préférence en un châssis de poutres interconnectées. A roof of tiles of optimal stability being able to absorb effectively all the static and dynamic forces and to prevent a displacement of the tiles is obtained by surrounding the tiles of a rigid frame including / understanding a flexible surface on the edge directed towards the tiles, this frame preferably consisting of a frame of interconnected beams.

L'invention a également pour objet une tuile ap propriée à la réalisation d'une couverture conforme à l'invention et caractérisée en ce qu'elle est munie, sur ses bords, de cavités de préférence en forme d'arc situées sur son côté inférieur. The invention also relates to a tile ap propriée for the production of a cover according to the invention and characterized in that it is provided, on its edges, preferably arc-shaped cavities located on its side inferior.

Un autre objet de l'invention est un ensemble de support et d'alignement des tuiles comprenant au moins une bande mince de matériau souple. Another object of the invention is a support and alignment assembly for the tiles comprising at least one thin strip of flexible material.

L'intérêt de la couverture de tuiles suivant l'invention consiste dans le fait qu'elle peut être réalisée à très bas prix de revient. The advantage of the roofing of tiles according to the invention consists in the fact that it can be produced at very low cost price.

L'invention sera mieux comprise à l'aide d'un exemple de réalisation décrit ci-après en se référant au dessin annexé, dans lequel:
La figure 1 est une vue en plan dsune couverture de tuiles suivant l'invention,
La figure 2 est une coupe suivant II-II de la figure 1;
La figure 3 est une vue de dessous d'une tuile destinée à une couverture suivant l'invention;
La figure 4 est un ensemble en matière souple destiné au support et à l'alignement des tuiles9 suivant lXin- vention.The invention will be better understood with the aid of an exemplary embodiment described below with reference to the appended drawing, in which:
FIG. 1 is a plan view of a roof covering according to the invention,
Figure 2 is a section along II-II of Figure 1;
Figure 3 is a bottom view of a tile for a blanket according to the invention;
FIG. 4 is an assembly made of flexible material intended for the support and alignment of the tiles9 according to the invention.

La figure 1 représente une toiture comprenant des tuiles 1 g composées par exemple de béton ou de gravier lavé. Figure 1 shows a roof comprising 1 g tiles composed for example of concrete or washed gravel.

La toiture constituée par les tuiles 1 est entourée d'un cadre 2 constitué de poutres 3 liées entre elles tout en constituant le cadre 2. The roof formed by the tiles 1 is surrounded by a frame 2 made up of beams 3 linked together while constituting the frame 2.

Le bord des poutres 3 dirigé vers les tuiles 1 comprend une couche de surface 4 en matériau souple, par exemple du caoutchouc naturel ou un caoutchouc synthétique à faible résistance. The edge of the beams 3 directed towards the tiles 1 comprises a surface layer 4 of flexible material, for example natural rubber or a low resistance synthetic rubber.

Entre les tuiles adjacentes 1 sont logées des bandes minces 9 en matière souple, sous la forme de bandes de caoutchouc. Ces bandes de caoutchouc ont une épaisseur appropriée qui s'élève environ à 2 nini. Between the adjacent tiles 1 are housed thin strips 9 of flexible material, in the form of rubber bands. These rubber bands have an appropriate thickness which amounts to approximately 2 nini.

De façon à obtenir une évacuation efficace de l'eau , les bandes 9 sont d'une seule pièce avec une surface de canal en forme d'arc 10 dont les bords extrêmes 11 et 11' sont supportés par une couche de fibre de verre 8, qui est supportée à son tour par une couche de mousse de matière plastique 7. La couche 7 est appliquée sur une couche bitumineuse 6 prévue sur un plancher de béton 5. In order to obtain efficient water evacuation, the strips 9 are in one piece with an arcuate channel surface 10, the end edges 11 and 11 ′ of which are supported by a layer of fiberglass 8 , which is in turn supported by a layer of plastic foam 7. The layer 7 is applied to a bituminous layer 6 provided on a concrete floor 5.

Le côté inférieur des tuiles comprend, au voisinage de leur bord, les cavités 12 qui coopèrent avec l'exté rieur des surfaces formant des canaux en forme a d'arc 10. Le centre de chaque tuile comprend une dépression 11, 13, ayant une profondeur comprise entre 1 et 5 mm et qui empêche les tuiles d'être déplacées sur la couche de fibre de verre 8 par glissement. I1 va de soi que l'invention n'exclut pas la possibilité d' utiliser une couche de protection différente de la fibre de verre 8 et composée d'une autre matière. The lower side of the tiles comprises, near their edge, the cavities 12 which cooperate with the exterior of the surfaces forming arc-shaped channels 10. The center of each tile comprises a depression 11, 13, having a depth between 1 and 5 mm and which prevents the tiles from being moved on the fiberglass layer 8 by sliding. It goes without saying that the invention does not exclude the possibility of using a protective layer different from fiberglass 8 and composed of another material.

Comme on peut le voir clairement à la figure 3, la surface 14, située entre la dépression 13 et les cavités 12, est la surface de support de la tuile. As can be clearly seen in Figure 3, the surface 14, located between the depression 13 and the cavities 12, is the support surface of the tile.

L'application de bandes de matière souple entre les tuiles adjacentes est facilitée en intégrant de préférence quatre bandes 9,9a,9b,9c en un ensemble unique, une surface de formation de canal 12, 12a, 12b et 12c étant prévue sous chaque bande. Cette dernière mesure empeche également que les bandes 9 soient pressées vers la surface de la toiture de tuiles où se produit l'enlèvement de ces bandes par des personnes qui marchent sur la toiture. The application of strips of flexible material between the adjacent tiles is facilitated by preferably integrating four strips 9, 9a, 9b, 9c into a single assembly, a channel forming surface 12, 12a, 12b and 12c being provided under each strip. . This last measure also prevents the strips 9 from being pressed towards the surface of the tile roof where the removal of these strips by people walking on the roof.

Les canaux 15 formés par la couche de fibre de verre 8 et la surface de formation de canal 10 permettent le passage optimal de l'eau. The channels 15 formed by the fiberglass layer 8 and the channel forming surface 10 allow the optimal passage of water.

I1 est évident qu'un prolongement optimal des bandes jusqu'à la surface de la couche de fibre de verre entraînera l'existence d'une zone à l'emplacement où les bandes se fondent en une seule pièce et où une accumulation de boue pourrait se produire. It is obvious that an optimal extension of the strips to the surface of the fiberglass layer will lead to the existence of an area at the location where the strips merge in one piece and where an accumulation of mud could happen.

De façon à faciliter l'évacuation de l'eau de pluie du côte supérieur des tuiles vers la région située sous les tuiles, les bords latéraux des tuiles comprennent quatre évidements 16. In order to facilitate the evacuation of rainwater from the upper side of the tiles to the region under the tiles, the lateral edges of the tiles include four recesses 16.

La couche de mousse de matière plastique peut être remplacée par une couche composée d'une autre matière, par exemple par des tapis de caoutchouc. The plastic foam layer can be replaced by a layer made of another material, for example by rubber mats.

L'invention permet également de se passer de la couche 7 et de la couche 8. The invention also makes it possible to dispense with layer 7 and layer 8.

Claims

1- Tile covering characterized in that thin strips (9) of flexible material are located between the adjacent tiles (1).

2- Cover according to claim 1, characterized in that said thin strips (9) are in one piece and thus together form a support for the tiles comprising four strips (9) forming an angle of about 900 between them.

3- Cover according to claim 1 or 2, characterized in that the lower side (17) of a strip (9) meets a surface (10) forming a channel, preferably in the form of an arc, and in that the tiles (1) comprise lower surfaces forming cavities (12) on their edge, the shape of the cavities (12) being adapted to the surfaces forming channel (10).

4- Cover according to claims 1 to 3, characterized in that the tiles (1) include recesses (16) on the side edges

5- Cover according to one of claims 1 to 4, characterized in that it is surrounded by a rigid frame (2) provided with an elastic surface layer (4) on the side directed towards the tiles (1) , said frame preferably being composed of a frame (2) of interconnected beams (3).

6- Cover according to one of claims 1 to 5, characterized in that the center of the tiles comprises a depression (13) directed towards the lower side of the tiles.

7- Cover according to one of claims 1 to 6, characterized in that it is supported by a protective sheet, for example a layer of fiberglass (8), itself supported by an insulating layer having preferably in the form of a plastic layer (7).

8- Tile able to be used for the constitution of a cover according to one of claims 1 to 7, characterized in that it comprises edge cavities (12) preferably in the shape of an arc, located on the side lower of the tile; recesses (16) on the lateral edges and, on its lower side, a central depression (13).

9. Tile alignment support comprising at least one thin strip (9) of flexible material suitable for use in a roof according to one of claims 1 to 7.

10- tile alignment support according to claim 9, characterized in that it consists of a set of four integral strips (9) forming between them an angle of about 90elle lower side (17) of each strip being connected to a channel-forming surface, preferably this in the form of an arc.