FR2477966A1 - Procede de preparation de capitonnages, moule pour l'execution de ce procede et capitonnages obtenus - Google Patents

Procede de preparation de capitonnages, moule pour l'execution de ce procede et capitonnages obtenus Download PDF

Info

Publication number
FR2477966A1
FR2477966A1 FR8102678A FR8102678A FR2477966A1 FR 2477966 A1 FR2477966 A1 FR 2477966A1 FR 8102678 A FR8102678 A FR 8102678A FR 8102678 A FR8102678 A FR 8102678A FR 2477966 A1 FR2477966 A1 FR 2477966A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sheet
mold
foam
recesses
textile material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8102678A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2477966B1 (fr
Inventor
Falk Schmidt
Heinz Heinze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metzeler Schaum GmbH
Original Assignee
Metzeler Schaum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metzeler Schaum GmbH filed Critical Metzeler Schaum GmbH
Publication of FR2477966A1 publication Critical patent/FR2477966A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2477966B1 publication Critical patent/FR2477966B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1252Removing portions of the preformed parts after the moulding step
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C7/00Parts, details, or accessories of chairs or stools
    • A47C7/02Seat parts
    • A47C7/18Seat parts having foamed material included in cushioning part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B68SADDLERY; UPHOLSTERY
    • B68GMETHODS, EQUIPMENT, OR MACHINES FOR USE IN UPHOLSTERING; UPHOLSTERY NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B68G7/00Making upholstery

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

PROCEDE DE PREPARATION DE CAPITONNAGES, MOULE POUR L'EXECUTION DE CE PROCEDE ET CAPITONNAGES OBTENUS. LE MOULE COMPREND UN CORPS 10 ET UN COUVERCLE 16 MUNI DE NERVURES 18 DANS LESQUELLES IL Y A DES BARRES 20 DE CHAUFFAGE DESTINEES A ENLEVER LA FEUILLE 26 PAR FUSION AUX ENDROITS COMPRIS ENTRE LES SAILLIES 12 ET LES NERVURES 18. INDUSTRIES AUTOMOBILES.

Description

1 2477966
La présente invention concerne un procédé de préparation de capitonnages ayant de la mousse au dos pour des sièges ou des dossiers, suivant lequel on emboutit dans un moule une matière textile munie d'une couche de fermeture, ou recouverte d'une feuille au dos, et on forme de la mousse au dos tout en y ménageant des évidements, un moule pour exécuter ce procédé et qui comprend un corps de moule et un couvercle de moule ayant des nervures formant les évidements dans la matière mousse, ainsi qu'un capitonnage préparé par ce procédé et comprenant une couche de matière mousse munie d'évidements, une feuille recouvrant la face sur laquelle s'appuie la matière mousse et
une couche en matière textile sur la feuille.
Par la demande de brevet publiée en République Fédérale d'Allemagne sous le No. 24 04 551, il est connu de fabriquer des sièges et/ou des dossiers pour l'industrie automobile et pour l'industrie des meubles capitonnés, entre autresde la manière suivante - une matière textile, par exemple un velours tricoté extensible, est munie sur l'une des faces d'une feuille, puis est emboutie dans un moule, c'est-à-dire qu'elle est mise sur toute la surface en contact étroit avec la surface du moule lequel est pourvu de saillies et/ou d'évidements. A cet effet, on applique en général une dépression à l'intervalle compris entre la face du moule et la matière textile; comme l'air ne peut pas se rendre dans cet intervalle en traversant la feuille imperméable à l'air, le matériau composite constitué de la matière textile et de la feuille est pressé étroitement sur la
surface du moule.
Dans un autre stade de travail, on apporte au dôs de cette matière emboutie de la mousse, par exemple à l'aide d'une mousse de polyuréthanne mou, avec formation d'évidements, de manière à créer dans le capitonnage fini ce que l'on appelle
des tuyauxqui facilitent la circulation de l'air dans l'inté-
rieur du capitonnage et évite ainsi que, lorsque l'on est assis depuis assez longtemps, il se produise une accumulation d'air et, en raison de la chaleur du corps, une élévation forte de la
température et donc une formation de sueur.
Mais il s'est avéré que, même dans ces capitonnages, on ne peut empêcher cette formation de sueur lorsque l'on est assis assez longtemps, de sorte que le contact avec de tels sièges ou dossiers n'est pas agréable et peut même être néfaste
2 2477966
du point de vue-de la santé.
L'invention vise un procédé de préparation de tels capi-
tonnages, un moule pour exécuter le procédé, ainsi qu'un capiton-
nage préparé par ce procédé, qui assure une circulation cons-
tante de l'air et empêche ainsi toute élévation de température
et de formation de sueur.
Suivant l'invention, le procédé consiste à enlever, après emboutissage et formation de mousse au dos, la feuille dans
la région des évidements de la mousse.
Le moule suivant l'invention se caractérise en ce que, sous la surface des nervures, sont disposées des tiges de chauffage pouvant être mises en circuit après le moussage au dos,
en vue d'enlever la feuille par fusion.
Le capitonnage suivant l'invention se caractérise en ce que la feuille est enlevée dans la région des évidements de
la matière mousse.
Les avantages procurés par l'invention tiennent notam-
ment en ce que, dans la zone des évidements de la matière mousse, la feuille imperméable à l'air a été enlevée, rendant ainsi possible un échange d'air libre et automatique dans la matière
textile et empêchant toute accumulation d'air dans la zone com-
prise entre le corps et la feuille. L'air qui se trouve dans les évidements de la matière mousse ainsi qu'entre les évidements et/ou les traversées, est échangé constamment par l'effet de membrane de la matière textile ainsi que les mouvements du corps ("effet de pompage") de sorte qu'en dépit de la chaleur du corps humain, dont la température est assez élevée, l'humidité relative de l'air reste toujours inférieure au point de rosée et il ne se forme donc pas de sueur. Un tel capitonnage ne se révèle pas désagréable, même après un usage assez long, et il ne se produit pratiquement pas les phénomènes de fatigue, sinon
inévitables.
Bien que la feuille puisse être enlevée en principe méca-
niquement dans la région des évidements et/ou des traversées, par exemple par fraisage, perçage, ou rodage, il s'est révélé favorable d'enlever la feuille après le moussage au dos par fusion, puisque ce procédé coûte moins que le post-traitement mécanique. Pour réaliser la fusion de la feuille, on la chauffe par le moule à l'aide d'un dispositif de chauffage, des barres de chauffage étant avantageusement placées dans les nervures
3 2477966
du couvercle du moule, ces barres étant mises en circuit après le moussage au dos. Dans ce procédé d'élimination de la feuille, il faut bien entendu que le-point de fusion de la feuille soit
inférieur à celui de la matière textile.
Au dessin schématique annexé, donné uniquement à titre d'exemple, la figure unique est une vue en coupe du corps de
moule d'un capitonnage fini et du couvercle de moule.
Comme il ressort de la figure, la surface intérieure d'un corps 10 de moule présente des saillies 12 entre lesquelles
se trouvent des évidements 14.
Le couvercle 16 de moule correspondant est muni de ner-
vures 18 en sailliedans lesquelles sont incorporées des barres de chauffage. Les nervures 18 sont en regard des saillies 12 du corps 10, de sorte que la distance entre les faces frontales des nervures 18 et celle des saillies 12 est relativement
petite lorsque le moule est fermé.
Pour la préparation d'un capitonnage, on place sur la face intérieure du corps 10 de moule une matière 28 textile, munie en surface d'une feuille 26 imperméable à l'air.de sorte que la matière 28 textile est en contact étroit avec le corps
de moule sur toute la surface intérieure de celui-ci.
A cet effet, on peut appliquer une dépression sur la
surface intérieure du corps de moule par des ouvertures d'aspi-
ration qui n'ont pas été représentées, ce qui conduit, en raison
de l'imperméabilité à l'air de la feuille 26, à ce que le maté-
riau compositeconstitué de la matière 28 textile et de la feuille 26, vient en contact étroit par toute la surface avec
la surface intérieure du corps de moule.
Après avoir embouti le matériau composite constitué de la matière 28 textile et de la feuille 26 de cette manière sur la surface intérieure du corps 10 de moule, on ferme celui-ci en appliquant le couvercle 16 de moule sur le corps 10 de moule et, le cas échéant, en y appliquant une pression. Ensuite on emplit
à la manière classique la cavité du moule d'une mousse de poly-
uréthanne mou qui emplit en particulier les régions qui se trouvent entre les saillies 12 ou les nervures 18 d'une part, et les évidements correspondants du corps 10 de moule ou du
couvercle 16 de moule d'autre part.
On obtient ainsi au dos du matériau compositeconstitué de la matière 28 textile et de la feuille 26, une mousse avec
4 2477966
une liaison étroite et adhérant bien entre la matière 28 textile
et la mousse 22 en polyuréthanne.
Après que le moussage a été effectué et que la mousse de polyuréthanne est essentiellement durcie, on met en circuit les barres 10 de chauffage de manière à enlever par fusion, lors du chauffage, la feuille 26 dans la région des faces frontales des nervures 18, et donc dans la région des évidements
du capitonnage.
-A cet effet, la feuille 26 doit, bien entendu, avoir un point de fusion inférieur à celui de la matière 28 textile, de manière à ce que celle-ci ne-soit pas endommagée lors du chauffage. Quand on ouvre alors le moule en soulevant le couvercle 16, et quand on en retire le capitonnage fini, on obtient un
capitonnage tel que représenté au milieu de la figure. Ce capi-
tonnage présente des régions 22 de mousse qui sont reliées les unes aux autres aux extrémités supérieure et inférieure du dossier ou du siège, tandis que dans les régions intermédiaires il y a des évidements qui s'étendent sur toute la surface de contact du capitonnage et qui permettent une circulation d'air
perpendiculairement à cette surface. Ces évidements sont symbo-
lisés à la figure par les numéros de référence 24 et sont sépa-
rés les uns des autres par des parties 22 en matière mousse.
Toute la surface de contact du capitonnage est munie de la matière 28 textile. La feuille 26 imperméable à l'air ne
se trouve plus cependant que sur les faces latérales du capiton-
nage ou dans les régions de la face de contact dans lesquelles il n'y a pas d'évidements et donc o il ne doit pas s'effectuer
de circulation d'air.
Dans la région des évidements 24, ceux-ci sont revêtus seulement par la matière 28 textile, ce qui rend possible une
libre circulation de l'air et empêche toute apparition d'accu-
mulation d'air.
Le nombre, la forme et l'agencement dans l'espace des évidements 24 peuvent dépendre de divers paramètres, par exemple de l'utilisation visée, mais aussi des contraintes, du type de
matériau choisi et d'autres paramètres.
2477966
C'est ainsi, par exemple; que les parties 22 en matière
mousse et les évidements 24 n'ont pas à alterner d'une maniè-
re régulière, mais qu'il peut y avoir aussi plusieurs évidements
et plusieurs parties de capitonnage, tandis qu'une ou deux tra-
versées seulement sont utilisées.
6 2477966

Claims (7)

REVENDICATIONS
1. Procédé de préparation de capitonnages ayant de la mousse au dos pour des sièges et des dossiers, suivant lequel
on emboutit dans un moule une matière textilemunie d'une cou-
che de fermeture ou recouverte d'une feuille au dos, et on forme de la mousse au dos tout en y ménageant des évidements, caractérisé en ce qu'il consiste à enleveraprès l'emboutissage et la formation de mousse au dos, la feuille dans la région
des évidements de la mousse.
2. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à réchauffer la feuille avec un dispositif de
chauffage et à l'enlever par fusion.
3. Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en
ce qu'il consiste à enlever la feuille par enlèvement mécanique.
4. Procédé suivant la revendication 3, caractérisé en ce qu'il consiste à enlever la feuille par fraisage, par perçage
ou par rodage.
5. Moule pour exécuter le procédé suivant la revendica-
tion 1, comprenant un corps de moule et un couvercle de moule ayant des nervures formant les évidements dans la matière mousse, caractérisé en ce que sous la surface des nervures (18) sont disposées des tiges (20) de chauffage pouvant être mises en circuit après le moussage au dos, en vue d'enlever la feuille
(26) par fusion.
6. Capitonnage ayant de la mousse au dos, préparé par le procédé suivant la revendication 1 pour des sièges ou des dossiers ayant une couche de matière mousse munie d'évidements, une feuille recouvrant la face sur laquelle s'appuie la matière
mousse et une couche en matière textile sur la feuille, caracté-
risé en ce que la feuille (26) est enlevée dans la région des
évidements de la matière mousse (24).
7. Capitonnage suivant la revendication 6, caractérisé en ce que le point de fusion de la feuille (26) est inférieur à
celui de la matière (28) textile.
FR8102678A 1980-03-14 1981-02-11 Procede de preparation de capitonnages, moule pour l'execution de ce procede et capitonnages obtenus Granted FR2477966A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803009885 DE3009885C2 (de) 1980-03-14 1980-03-14 Verfahren zur Herstellung von Polsterauflagen, Form zur Durchführung des Verfahrens und mit dem Verfahren hergestellte Polsterauflage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2477966A1 true FR2477966A1 (fr) 1981-09-18
FR2477966B1 FR2477966B1 (fr) 1984-11-16

Family

ID=6097252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8102678A Granted FR2477966A1 (fr) 1980-03-14 1981-02-11 Procede de preparation de capitonnages, moule pour l'execution de ce procede et capitonnages obtenus

Country Status (6)

Country Link
DE (1) DE3009885C2 (fr)
ES (2) ES256490Y (fr)
FR (1) FR2477966A1 (fr)
GB (1) GB2072088B (fr)
NL (1) NL8100676A (fr)
SE (1) SE444166B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1202736A (fr) * 1983-01-31 1986-04-01 Jeffrey D. Swenson Coussin a revetement profile et sa fabrication
DE3506230C1 (de) * 1985-02-22 1986-07-17 Grammer Sitzsysteme GmbH, 8450 Amberg Verfahren zur Herstellung eines Sitz- oder Rückenlehnenpolsters
JPS63203183A (ja) * 1987-02-20 1988-08-23 池田物産株式会社 表皮一体成形シ−トの表面模様付け方法
BE1002902A3 (nl) * 1989-03-10 1991-07-16 Recticel Werkwijze ter vervaardiging van een zetelkussen en aldus vervaardigd zetelkussen.

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2203273A5 (en) * 1972-10-13 1974-05-10 Chomarat Et Cie A Ets Composite seating upholstery of fabric and foams - with surface profiles obtained by integral thermoforming of extensible fabric and foamed sheet covers

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1458664A (en) * 1973-01-31 1976-12-15 Storey Brothers & Co Resilient padded items

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2203273A5 (en) * 1972-10-13 1974-05-10 Chomarat Et Cie A Ets Composite seating upholstery of fabric and foams - with surface profiles obtained by integral thermoforming of extensible fabric and foamed sheet covers

Also Published As

Publication number Publication date
ES256490U (es) 1981-06-16
DE3009885C2 (de) 1982-03-04
ES256490Y (es) 1981-12-01
ES256491Y (es) 1981-12-01
ES256491U (es) 1981-06-16
DE3009885B1 (de) 1981-07-16
GB2072088A (en) 1981-09-30
NL8100676A (nl) 1981-10-16
FR2477966B1 (fr) 1984-11-16
SE444166B (sv) 1986-03-24
SE8101256L (sv) 1981-09-15
GB2072088B (en) 1983-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4323410A (en) Method of manufacturing seat cushions
EP2328751B1 (fr) Formage de garnitures pour sièges de véhicule automobile
US3878277A (en) Seat cushions and in methods and devices for their manufacture
FR2625887A1 (fr) Procede pour la fabrication d'un siege de vehicule a double rembourrage
FR2629390A1 (fr) Procede de moulage d'un article en plastique mousse couvert d'un revetement
EP0618169B1 (fr) Méthode et dispositif pour la fabrication d'un élément rembourré, en particulier pour le siège d'un véhicule automobile
GB2063065A (en) Seat cushion
FR2576890A1 (fr) Procede de fabrication d'un siege de vehicule comportant une housse solidaire d'une matelassure
FR2942423A1 (fr) Matelassure multi-densite pour siege de vehicule automobile.
JP2007512159A5 (fr)
CN111182814B (zh) 弹性微孔表面结构及其制造方法
US5238513A (en) Method of forming a vehicle seat with a removable vacuum seal
FR2477966A1 (fr) Procede de preparation de capitonnages, moule pour l'execution de ce procede et capitonnages obtenus
CA1320338C (fr) Procede et dispositif pour l'habillage d'un objet au moyen d'au moins une piece souple
FR2939731A1 (fr) Assemblage de revetement pour siege de vehicule et procede de fabrication d'un tel assemblage
FR2882308A1 (fr) Procede de realisation d'un element de garnissage ventile
EP2075178A3 (fr) Siège pour véhicule à deux roues et tricycle et procédé de fabrication de celui-ci
BE678176A (fr)
FR2934256A1 (fr) Formage de garnitures pour sieges de vehicule automobile
FR2843066A1 (fr) Procede pour realiser une piece revetue d'un medaillon souple
FR2797154A1 (fr) Plaque de protection du genou
EP1582116A1 (fr) Procédé de réalisation d'une matelassure comprenant un élément de revêtement en cuir ayant subit un étirement
FR2823694A1 (fr) Outil pour le thermoformage sous pression d'un siege, notamment de vehicule
JP2000326343A (ja) 木目込み線を有するオーナメント組立体の製造方法
FR2553398A1 (fr) Procede de fabrication d'un revetement de siege de vehicule

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse