FR2476812A1

FR2476812A1 - Self-supporting solar heating panels - can be coupled with others to form water-tight roof with additional cover joints

Info

Publication number: FR2476812A1
Application number: FR8004187A
Authority: FR
Inventors: Michel Berthet; Dominique Brouard; Pierre Dubois
Original assignee: Compagnie Generale dElectricite SA
Current assignee: Alcatel Lucent SAS
Priority date: 1980-02-26
Filing date: 1980-02-26
Publication date: 1981-08-28

Abstract

The solar panel consists of a base, manufactured from an insulating material (10) strengthened with sheet steel (12). The longitudinal edges (26,44) interlock and bolt together to be watertight, with jointing material (22) and cover joints (50). The upper face of the panel is glazed (2) and an absorbent panel (6) is fixed between the glazing and insulating base. The rate of heat exchange is aided by ribs or indentations. The space (4) between the glass (2) and the upper black surface of the absorber contains stagnant air whilst the space below (8) forms an air duct through which the cooling air flows.

Description

Capteur solaire à panneau autoporteur
La présente invention concerne un capteur solaire à panneau autoporteur
On connaît des capteurs d'énergie solaire destinés à faire échauffer par le rayonnement solaire un fluide caloporteur qui permet ensuite, de manière immédiate ou différée, de chauffer des locaux d'habitation ou de lteau utilisée dans les appareils sanitaires de tels locaux.Self-supporting panel solar collector
The present invention relates to a self-supporting panel solar collector
Solar energy collectors are known which are intended to heat a heat transfer fluid by solar radiation which then makes it possible, immediately or deferredly, to heat residential premises or the water used in the sanitary appliances of such premises.

Le capteur a généralement la forme d'un panneau, et le fluide caloporteur utilisé est liteau. The sensor is generally in the form of a panel, and the heat transfer fluid used is strip.

Il est également connu, notamment par la demande de brevet français nO 2 404 816, de fabriquer de tels capteurs à partir de bardages thermiquement isolants qui sont fabriqués industriellement par ailleurs pour constituer à bas prix des couvertures étanches à l'eau sur les toits inclinés ou les murs de locaux divers. De tels bardages sont généralement constitués par une couche de mousse rigide isolante formée entre deux tôles et comportant des nervures longitudinales destinées à être disposées dans le sens de plus grande pente. It is also known, in particular from French patent application No. 2 404 816, to manufacture such sensors from thermally insulating cladding which is industrially produced elsewhere to constitute water-tight covers on inclined roofs at low cost. or the walls of various premises. Such cladding generally consists of a layer of rigid insulating foam formed between two sheets and having longitudinal ribs intended to be arranged in the direction of greatest slope.

Ces nervures rigidifient le bardage de manière à le rendre autoporteur, c'est-à-dire qu'il peut être fixé, sans risque de déformation sur des poutrelles disposées à écartement normal, par exemple 3 ou 4 m, perpendiculairement aux nervures.These ribs stiffen the cladding so as to make it self-supporting, that is to say that it can be fixed, without risk of deformation on beams arranged at normal spacing, for example 3 or 4 m, perpendicular to the ribs.

Outre leur bas prix de revient, de tels bardages présentent l'avantage de permettre de constituer facilement des couvertures étanches à l'eau de pluie, ceci grâce à un recouvrement convenable des tôles pliées disposées sur les nervures longitudinales à la jonction entre deux panneaux contigus. In addition to their low cost price, such cladding has the advantage of making it possible to easily form roofs that are waterproof against rainwater, this thanks to a suitable covering of the folded sheets placed on the longitudinal ribs at the junction between two adjoining panels. .

Pour réaliser un capteur solaire à partir d'un tel bardage il faut disposer, au-dessus de la surface absorbant le rayonnement (tôle noircie par exemple), une surface vitrée qui peut prendre appui sur les nervures du bardage, et qui est nécessaire pour isoler le capteur thermiquement de l'atmosphère extérieure. Il faut de plus permettre la circulation du fluide caloporteur au contact thermique d'une aire de surface absorbante aussi grande que possible. Pour cela il faut constituer la quasi totalité de l'aire du bardage de manière à permettre cette circulation selon un trajet convenable, qui est sinueux si le fluide caloporteur est de l'eau. Il faut d'autre part prévoir des raccordements en parallèle et/ou en série pour introduire le fluide caloporteur en entrée et le recueillir en sortie. To make a solar collector from such cladding it is necessary to have, above the surface absorbing the radiation (blackened sheet for example), a glazed surface which can bear on the ribs of the cladding, and which is necessary for isolate the sensor thermally from the outside atmosphere. It is also necessary to allow the circulation of the heat transfer fluid in thermal contact with an absorbent surface area as large as possible. For this it is necessary to constitute almost the entire area of the cladding so as to allow this circulation according to a suitable path, which is sinuous if the heat transfer fluid is water. It is also necessary to provide connections in parallel and / or in series to introduce the heat transfer fluid at the inlet and collect it at the outlet.

Il faut enfin prévoir une étanchéité suffisante pour que l'eau de pluie ne vienne pas détériorer la surface absorbante. Finally, a sufficient seal must be provided so that the rainwater does not come to deteriorate the absorbent surface.

Les capteurs connus ne permettent pas d'obtenir ces résultats dans des conditions satisfaisantes de prix de revient. Known sensors do not allow these results to be obtained under satisfactory cost conditions.

La présente invention a pour but la réalisation d'un capteur solaire à panneau autoporteur de fabrication particulièrement simple
Elle à pour objet un capteur solaire à panneau autoporteur ce capteur présentant la forme de panneaux avec une face supérieure destinée à être exposée au soleil, et des nervures longitudinales formant des saillies vers le haut et destinées à être disposées selon des lignes de plus grande pente, ce capteur comportant, entre les nervures, à partir de la face supérieure, - une vitre laissant passer le rayonnement solaire1 - une couche d'air stagnant constituant un isolant thermique, - une paroi absorbante absorbant le rayonnement solaire sur sa face supérieure et s'échauffant sous l'action de ce rayonnement, - une couche de fluide caloporteur circulant au contact de la face inférieure de cette paroi absorbante pour être échauffée par cette paroi, - et un panneau thermiquement isolant comportant des nervures longitudinales formant saillies vers le haut et conférant au capteur une rigidité suffisante pour le rendre autoporteur, - la vitre et la paroi absorbante s'appuyant sur certaines au moins de ces nervures, caractérisé par le fait que ladite couche de fluide caloporteur circulant est constituée par un ensemble de canaux d'air circulant longitudinalement, chaque canal étant compris, latéralement entre deux dites nervures, et verticalement entre ladite paroi absorbante, et ledit panneau isolant.The object of the present invention is to produce a solar collector with a self-supporting panel of particularly simple manufacture.
Its purpose is a solar collector with a self-supporting panel, this collector having the form of panels with an upper face intended to be exposed to the sun, and longitudinal ribs forming upward projections and intended to be arranged in lines of greater slope. , this sensor comprising, between the ribs, from the upper face, - a pane allowing the solar radiation to pass through 1 - a layer of stagnant air constituting a thermal insulator, - an absorbent wall absorbing the solar radiation on its upper face and s '' heating under the action of this radiation, - a layer of heat transfer fluid circulating in contact with the underside of this absorbent wall to be heated by this wall, - and a thermally insulating panel comprising longitudinal ribs projecting upwards and giving the sensor sufficient rigidity to make it self-supporting, - the glass and the absorbent wall resting on some at the m oins of these ribs, characterized in that said layer of circulating heat transfer fluid is constituted by a set of air channels circulating longitudinally, each channel being included, laterally between two said ribs, and vertically between said absorbent wall, and said panel insulating.

te fait que le fluide caloporteur soit l'air permet non seulement de simplifier le circuit de ce fluide sur la surface du capteur, mais aussi, dans certains cas, de réaliser très simplement le raccordement d'entrée, par simple ouverture des canaux d'air sur l'atmosphère à leur extrémité inférieure. Quant au collecteur de sortie, son prix de fabrication et de mise en place est également fortement abaissé. makes you that the heat transfer fluid is air not only simplifies the circuit of this fluid on the surface of the sensor, but also, in some cases, very simply carry out the inlet connection, by simply opening the channels of air on the atmosphere at their lower end. As for the outlet collector, its manufacturing and installation price is also greatly lowered.

A l'aide des figures schématiques ci-jointes, on va décrire ci-après à titre non limitatif, comment l'invention peut être mise en oeuvre. tl doit être compris que les éléments décrits et représentés peuvent, sans sortir du cadre de l'invention, être remplacés par d'autres éléments assurant les mêmes fonctions techniques. Lorsqu'un même élément est représenté sur plusieurs figures il y est désigné par le même signe de référence. Using the attached schematic figures, we will describe below without limitation, how the invention can be implemented. It should be understood that the elements described and shown can, without departing from the scope of the invention, be replaced by other elements ensuring the same technical functions. When the same element is represented in several figures, it is designated therein by the same reference sign.

La figure 1 représente une vue en perspective éclatée d'une partie d'un capteur selon l'invention. FIG. 1 represents an exploded perspective view of part of a sensor according to the invention.

La figure 2 représente une vue en coupe transversale du capteur de la figure 1 et d'une poutrelle supportant ce capteur. FIG. 2 represents a cross-sectional view of the sensor of FIG. 1 and of a beam supporting this sensor.

La figure 3 représente une vue de dessous du même capteur à plus petite échelle. Figure 3 shows a bottom view of the same sensor on a smaller scale.

La figure 4 représente une vue de côté du capteur de la figure 3. FIG. 4 represents a side view of the sensor of FIG. 3.

La figure 5 représente une vue en coupe longitudinale de l'extré- mité supérieure du capteur de la figure 1. FIG. 5 represents a view in longitudinal section of the upper end of the sensor of FIG. 1.

La figure 6 représente une vue en perspective de la paroi absorbante du capteur de la figure 1. FIG. 6 represents a perspective view of the absorbent wall of the sensor of FIG. 1.

Le capteur décrit est constitué de panneaux plans identiques 70, 71 et 72 dont la longueur peut atteindre par exemple jusqu'à 10 m et dont la largeur peut être de l'ordre de 1 m. Ces panneaux sont rigidifiés par des nervures longitudinales sur leurs bords latéraux,
Quoique cela ne soit pas représenté plusieurs nervures longitudinales peuvent être formées entre les bords latéraux pour améliorer la rigidité ou faciliter les échanges thermiques. La juxtaposition de tels panneaux peut constituer la couverture inclinée d'un local d'habitation, la longueur des panneaux étant disposée selon la direction de plus grande pente, voire verticalement.The sensor described consists of identical flat panels 70, 71 and 72 whose length can reach, for example, up to 10 m and whose width can be of the order of 1 m. These panels are stiffened by longitudinal ribs on their lateral edges,
Although this is not shown, several longitudinal ribs can be formed between the lateral edges to improve rigidity or facilitate heat exchange. The juxtaposition of such panels can constitute the inclined cover of a living space, the length of the panels being arranged in the direction of greatest slope, or even vertically.

Dans l'intervalle entre les nervures le capteur comporte les éléments suivants, à partir de sa face supérieure exposée au soleil - une vitre 2, épaisse par exemple de 4 mm, laissant passer le rayonne ment solaire et isolant de l'atmosphère une couche d'air stagnant 4 qui est épaisse par exemple de 3 cm et constitue un isolant thermique. In the interval between the ribs the sensor comprises the following elements, starting from its upper face exposed to the sun - a window 2, thick for example of 4 mm, letting through the solar radiation and insulating a layer of stagnant air 4 which is for example 3 cm thick and constitutes a thermal insulator.

- une paroi absorbante (6) constituée d'une tôle d'acier, épaisse par exemple de 0,5 mm et dont la face supérieure a été noircie de manière à absorber au mieux le rayonnement solaire tout en ne réémettant que peu de rayonnement thermique susceptible de retraverser la vitre 2.- an absorbent wall (6) made of a steel sheet, for example 0.5 mm thick and the upper face of which has been blackened so as to best absorb the solar radiation while reemitting only little thermal radiation likely to return to the window 2.

La face inférieure de cette paroi absorbante est léchée par une couche (8) d'air circulant longitudinalement et constituant le fluide caloporteur. Cette couche est par exemple épaisse de 1,5 cm. Le contact thermique entre cette paroi et cette couche peut être amélioré par des nervures, des ailettes ou des reliefs divers sur la face inférieure de cette paroi - un panneau isolant constitué essentiellement par une couche de mousse rigide 10 épaisse par exemple de 5 cm, qui est autoporteuse avec l'aide d'une paroi inférieure 12 constituée d'une tôle épaisse par exemple de 0,5 mm qui, quoique cela ne soit pas représenté, peut être nervurée avec des nervures de faible hauteur (moins d'un centimètre par exemple). Cette couche de mousse peut être fabriquée en usine avec l'aide des tôles 12 et 6, et d'éléments séparateurs insérés temporairement entre la tôle 6 et le matériau formant la mousse.The underside of this absorbent wall is licked by a layer (8) of air flowing longitudinally and constituting the heat transfer fluid. This layer is for example 1.5 cm thick. The thermal contact between this wall and this layer can be improved by ribs, fins or various reliefs on the underside of this wall - an insulating panel consisting essentially of a layer of rigid foam 10 thick, for example 5 cm, which is self-supporting with the help of a bottom wall 12 made of a sheet thick for example of 0.5 mm which, although this is not shown, can be ribbed with ribs of low height (less than a centimeter by example). This layer of foam can be manufactured in the factory with the help of the sheets 12 and 6, and of separating elements temporarily inserted between the sheet 6 and the material forming the foam.

Une telle fabrication peut être faite à un coût d'autant plus bas qu'elle est presque identique à celle des bardages isolants fabriqués actuellement en grande série et consti-tués d'une couche de mousse entre deux tôles nervurées.Such manufacturing can be done at a lower cost as it is almost identical to that of the insulation cladding currently manufactured in large series and made up of a layer of foam between two ribbed sheets.

Sur les bords latéraux sont disposées des nervures longitudinales qui permettent le raccordement mécanique et d'étanchéité des panneaux contigus tels que 70 et 71. Ces nervures prennent une forme différente selon qu'elles sont sur le bord droit ou gauche du panneau, de manière à ce que la nervure de droite du premier panneau 70 coopère avec la nervure de gauche d'un second panneau 71 situé à droite du premier. Longitudinal ribs are arranged on the lateral edges which allow the mechanical and sealing connection of the adjoining panels such as 70 and 71. These ribs take a different shape depending on whether they are on the right or left edge of the panel, so as to that the right rib of the first panel 70 cooperates with the left rib of a second panel 71 located to the right of the first.

La nervure de droite comporte tout d'abord, en allant de gauche à droite, un méplat 20, large par exemple de 5 cm, et portant l'épaisseur de la couche de mousse par exemple à 8 cm. Sur ce méplat s'appuient le bord droit surélevé de la tôle 6, et le bord droit de la vitre 2. The right rib first comprises, going from left to right, a flat 20, for example 5 cm wide, and bringing the thickness of the foam layer for example to 8 cm. The raised right edge of the sheet 6 and the right edge of the glass 2 are supported on this flat.

L'ensemble de ces deux bords est entouré par un joint élastique isolant 22, épais par exemple de 0,5 cm- et s'étendant, sous la face inférieure de la tôle 6, sur toute la largeur du méplat 20, et, sur la face supérieure de cette tôle et sur la vitre 2 sur une largeur de 8 cm.The assembly of these two edges is surrounded by an elastic insulating seal 22, for example 0.5 cm thick and extending, under the underside of the sheet 6, over the entire width of the flat 20, and, on the upper face of this sheet and on the glass 2 over a width of 8 cm.

L'épaisseur de ce joint est augmentée sur cette vitre, par exemple triplée, de manière à éviter une conduction thermique de court-circuit excessive par l'intermédiaire de cette vitre entre l'atmosphère et la tôle 6. The thickness of this seal is increased on this window, for example tripled, so as to avoid excessive short-circuit thermal conduction via this window between the atmosphere and the sheet 6.

La nervure comporte ensuite une saillie 24 revêtue d'une tôle supérieure 26 s'étendant jusque sur le méplat 20, et comportant, à partir de son bord gauche situé sur la largeur du méplat 20, un retour vertical 27 assurant un ancrage dans la mousse isolante 10 sous le méplat. Cette tôle constitue, sur la nervure, une armature supérieure d'une poutre dontl'âme est constituée par la mousse 10 et dont l'armature inférieure est constituée par la tôle 12. La tôle 26 présente de plus une rigidité propre importante. Le retour 27 est isolé de la tôle 12 par 5cm de mousse, et de la couche d'air circulant 8 par 2 cm de mousse, correspondant par exemple à la moitié de la largeur du méplat 20, de manière à ne pas constituer un pont thermique gênant. The rib then comprises a projection 24 coated with an upper sheet 26 extending as far as the flat 20, and comprising, from its left edge situated over the width of the flat 20, a vertical return 27 ensuring anchoring in the foam insulating 10 under the flat. This sheet constitutes, on the rib, an upper frame of a beam, the core of which is formed by the foam 10 and whose lower frame is constituted by the sheet 12. The sheet 26 also has significant inherent rigidity. The return 27 is isolated from the sheet 12 by 5 cm of foam, and from the layer of circulating air 8 by 2 cm of foam, corresponding for example to half the width of the flat 20, so as not to constitute a bridge annoying thermal.

La saillie 24 et la tôle 26 s'étendent vers le haut au-dessus de la vitre 2. La tôle 26, le joint 22, la tôle 6.et par l'intermédiaire du joint 22, la vitre 2 sont fixés sur le méplat 20 par des rivets 28.The projection 24 and the sheet 26 extend upwards above the window 2. The sheet 26, the seal 22, the sheet 6. and by means of the seal 22, the window 2 are fixed to the flat 20 by rivets 28.

La nervure comporte enfin un méplat 30 de très faible épaisseur et recouvert par un retour de la tôle 12 pour permettre pendant le montage grâce à des vis non représentées, une fixation au moins temporaire du panneau sur une poutrelle 32, qui est représentée comme disposée longitudinalement pour faciliter la compréhension du dessin, mais est avantageusement disposée transversalement pour permettre de profiter de la rigidité apportée par les nervures longitudinales. The rib finally comprises a flat 30 of very small thickness and covered by a return of the sheet 12 to allow during assembly with screws not shown, an at least temporary fixing of the panel on a beam 32, which is shown as arranged longitudinally to facilitate understanding of the drawing, but is advantageously arranged transversely to allow to take advantage of the rigidity provided by the longitudinal ribs.

La nervure de gauche comporte en saillie sur sa face supérieure, un méplat 40 identique au méplat 20 et sur lequel la tôle 6 et la vitre 2 sont fixées de la même manière, ainsi qu'une tôle 44 de forme analogue à celle de la tôle 26, et comportant à partir de son bord de droite, un retour vertical 45 assurant un ancrage dans la mousse isolante 10. En face inférieure la nervure forme un retrait 42 revêtu par la tôle 12 et permettant de prendre appui sur le méplat 30 du panneau de gauche 70. La forme de la tôle 44 lui permet de recouvrir la tôle 26 en emboîtant la saillie 24 du panneau de gauche. The left rib has projecting on its upper face, a flat 40 identical to the flat 20 and on which the sheet 6 and the glass 2 are fixed in the same way, as well as a sheet 44 of shape similar to that of the sheet 26, and comprising from its right edge, a vertical return 45 ensuring an anchoring in the insulating foam 10. On the lower face the rib forms a recess 42 coated by the sheet 12 and making it possible to bear on the flat 30 of the panel on the left 70. The shape of the sheet 44 allows it to cover the sheet 26 by fitting the projection 24 of the left panel.

Ces deux tôles sont fixées sur la poutrelle 32 par des boulons 46 qui traversent toute la hauteur de la saillie 26, un joint annulaire en caoutchouc étant comprimé par une rondelle pour assurer l'étanchéité à l'eau au niveau du trou percé pour le passage de chacun de ces boulons. These two sheets are fixed to the beam 32 by bolts 46 which pass through the entire height of the projection 26, an annular rubber seal being compressed by a washer to ensure watertightness at the level of the hole drilled for passage. of each of these bolts.

Un couvre-joint d'étanchéité 50 (figure 2) est également fixé par le boulon 46 avec joint annulaire caoutchouc et rondelle de manière à recouvrir l'ensemble des nervures complémentaires des deux panneaux contigus, les bords de ce contre joint venant s'appuyer sur les joints tels que 22. A seal cover 50 (FIG. 2) is also fixed by the bolt 46 with annular rubber seal and washer so as to cover all of the complementary ribs of the two adjoining panels, the edges of this counter seal coming to bear. on seals such as 22.

La couche d'air stagnant est obturée aux extrémités inférieure et supérieure de chaque panneau, par un bouchon de mousse isolante tel que 52 (figure 5). La couche d'air circulant 8 est obturée à l'extrémité supérieure par un bouchon analogue 54. Elle peut l'être aussi à ltextrémité inférieure si on prévoit, comme représenté sur les figures 3 et 4 un distributeur d'entrée 56. Il est cependant souvent plus simple de ne pas prévoir un tel distributeur et d'alimenter cette couche par l'air atmosphérique. The layer of stagnant air is closed at the lower and upper ends of each panel, by a plug of insulating foam such as 52 (Figure 5). The circulating air layer 8 is closed at the upper end by a similar plug 54. It can also be closed at the lower end if an inlet distributor 56 is provided, as shown in FIGS. 3 and 4. however often simpler not to provide such a distributor and to supply this layer with atmospheric air.

L'air s'échauffe dans le capteur en circulant dans le canal qui est formé par la couche 8 entre les nervures. Il en sort par des ouvertures telles que 58 percées dans la couche de mousse 10 et la tôle 12, et débouchant directement dans un collecteur de sortie 60. The air heats up in the sensor by circulating in the channel which is formed by the layer 8 between the ribs. It leaves through openings such as 58 drilled in the foam layer 10 and the sheet 12, and opening directly into an outlet manifold 60.

Ce collecteur est constitué par une goulotte dont les parois sont épaisses et constituées de mousse thermiquement isolante 60 revêtue d'une tôle 62. Ces parois sont au nombre de 3 formant en section trois côtés d'un rectangle ouvert vers le haut sur toute la longueur du collecteur. Cette longueur est représentée perpendiculaire à celle des panneaux tels que 70, 71 et 72, mais l'angle entre ces longueurs pourrait être différent de 900, par exemple 45 ou 600.This collector consists of a chute whose walls are thick and made of thermally insulating foam 60 coated with a sheet metal 62. These walls are 3 in number forming in section three sides of a rectangle open upwards over the entire length of the collector. This length is shown perpendicular to that of the panels such as 70, 71 and 72, but the angle between these lengths could be different from 900, for example 45 or 600.

La forme générale de la section est celle d'un U avec une branche intérieure 64, une base 66 et une branche extérieure 68, de même constitution et de même épaisseur, les extrémités des branches venant s'appliquer contre le panneau. La mousse isolante contenue dans ces parois peut être choisie suffisamment souple pour assurer une étanchéité convenable à l'air lorsque les tôles telles que 62 sont fixées au panneau, ceci malgré les nervures ou les inégalités que présente la surface du panneau. On peut préférer une mousse rigide complétée, aux extrémités des branches du U, par une bande de mousse souple collée. The general shape of the section is that of a U with an inner branch 64, a base 66 and an outer branch 68, of the same constitution and of the same thickness, the ends of the branches coming to bear against the panel. The insulating foam contained in these walls can be chosen to be flexible enough to ensure a suitable airtightness when the sheets such as 62 are fixed to the panel, this despite the ribs or the unevenness which the surface of the panel presents. We may prefer a rigid foam supplemented, at the ends of the branches of the U, by a strip of glued flexible foam.

La branche extérieure 68 monte plus haut que la branche intérieure 64 de manière à venir s'appliquer contre le bord supérieur du panneau et elle est repliée au-dessus du panneau pour être fixée, sur une nervure par un boulon tel que 46 au sommet du panneau. Cette disposition facilite la fixation du collecteur et améliore l'étanchéité, un joint étant prévu entre la partie de la tôle 62 située au-dessus du panneau et la surface supérieure de celui-ci, entre les nervures. The outer branch 68 rises higher than the inner branch 64 so as to be applied against the upper edge of the panel and it is folded over the panel to be fixed, on a rib by a bolt such as 46 at the top of the sign. This arrangement facilitates the fixing of the collector and improves the sealing, a joint being provided between the part of the sheet metal 62 located above the panel and the upper surface of the latter, between the ribs.

La figure 5 est une coupe passant par l'axe d'une unique ouverture de sortie 74 du collecteur 60. FIG. 5 is a section passing through the axis of a single outlet opening 74 of the collector 60.

Les ouvertures 58 peuvent être circulaires ou rectangulaires, leurs dimensions sont choisies de manière à équilibrer les débits dans lesdits canaux d'air. Il est généralement avantageux de réaliser cet équilibrage à l'aide de diaphragmes ajustables non représentés. The openings 58 can be circular or rectangular, their dimensions are chosen so as to balance the flow rates in said air channels. It is generally advantageous to achieve this balancing using adjustable diaphragms, not shown.

Une feuille de matière plastique rigide et convenablement pliée pourrait bien entendu être utilisée à la place des diverses tôles mentionnés ci-dessus, notamment de la tôle 62. A rigid and suitably folded plastic sheet could of course be used in place of the various sheets mentioned above, in particular sheet 62.

La figure 6 représente la tôle absorbante 6 de manière plus détaillée que les figures précédentes. On y voit, sur chaque bord latéral de la tôle, un premier pli 90 faisant remonter la tôle vers le haut, et un deuxième pli 92 en sens inverse la ramenant sensiblement parallèle à la surface du capteur, ceci pour former un bord plat s'appuyant sur le méplat 20 ou 40 de la nervure du panneau isolant. Figure 6 shows the absorbent sheet 6 in more detail than the previous figures. We see there, on each lateral edge of the sheet, a first fold 90 bringing the sheet upward, and a second fold 92 in the opposite direction bringing it substantially parallel to the surface of the sensor, this to form a flat edge s' pressing on the flat 20 or 40 of the rib of the insulating panel.

Par ailleurs, sur toute sa surface entre ces plis, la tôle est munie de reliefs 94 formant saillies vers le bas pour améliorer l'échange thermique avec la couche d'air circulant 8.Ces reliefs peuvent être obtenus par pliage, ou par emboutissage, ou encore être constitués d'ailettes soudées. Furthermore, over its entire surface between these folds, the sheet is provided with reliefs 94 forming downward projections to improve the heat exchange with the layer of circulating air 8. These reliefs can be obtained by folding, or by stamping, or be made up of welded fins.

Claims

1 / Self-supporting panel solar collector, this collector having the form of panels with an upper face intended to be exposed to the sun, and longitudinal ribs forming protrusions (24) upwards and intended to be arranged along lines of greatest slope , this sensor comprising, between the ribs, from the upper face, - a window (2) allowing the solar radiation to pass through, - a layer (4) of stagnant air constituting a thermal insulator, - an absorbent wall (6) absorbing solar radiation on its upper face and heating under the action of this radiation, - a layer (8) of heat transfer fluid circulating in contact with the lower face of this absorbent wall to be heated by this wall, - and a thermally insulating panel (10) comprising longitudinal ribs projecting upwards and giving the sensor sufficient rigidity to make it self-supporting, - the glass and the absorbent wall resting on certain are at least one of these ribs, characterized in that said layer (8) of circulating heat transfer fluid is constituted by a set of air channels circulating longitudinally, each channel being included, laterally between two said ribs, and vertically between said wall absorbent and said insulating panel.

2 / sensor according to claim 1, characterized in that said absorbent wall is provided, in addition to said side longitudinal ribs, reliefs projecting downward to facilitate heat exchange with the circulating air channel (8) formed under its underside.

3 / sensor according to claim 1, characterized in that said absorbent wall is constituted by a metal collecting sheet (6) whose upper face carries an absorbent coating, and which is folded, to form lateral longitudinal ribs each comprising, going towards the lateral edge of the sheet, a first fold (90) bringing the sheet upward, then a second fold in the opposite direction (92) bringing it substantially parallel to the surface of the sensor to form a flat edge, flat edge resting on a flat (20, 40) of the rib of said insulating panel.

4 / sensor according to claim 3, characterized in that said window (2) is supported by its lateral edges on said flat edge of the capture sheet (6).

5 / sensor according to claim 1, characterized in that said insulating panel (12, 10, 26) consists of - a foam (10) forming said ribs (24) at the edge of the panel, - a lower sheet (12) fixed on the underside of the foam (10), - and an upper metal sheet (26, 44) covering the top of the ribs projecting on each side and stopping laterally away from the bottom sheet (12), so as to constitute a beam having the foam as core and these lower and upper sheets as lower and upper reinforcements, without constituting a parasitic thermal bridge.

6 / sensor according to claim 5, characterized in that said rib (24) comprises on the inside, a flat (20, 40), bordering a said circulating air channel (8), - said upper sheet (26, 44) covering an external fraction of the width of this flat and having on its internal edge a return (27, 45) penetrating into the foam under this flat so as to achieve an anchoring isolated from the circulating air channel (8) by the fraction of the width of the flat located more inside the panel than said outer fraction, - the edges of said window (2) and said absorbent wall (6) resting on the upper sheet in said outer fraction of the width of the flat.

7 / sensor according to claim 6, characterized in that the edge of said absorbent wall (6) is supported on said upper sheet (26) by means of a seal (22) constituting both a seal d and a thermal insulator.