FR2473098A1

FR2473098A1 - Dispositif de recouvrement de joint d'about de profiles de couvercle de ferrures a tiges de manoeuvre pour fenetres portes ou analogues

Info

Publication number: FR2473098A1
Application number: FR8025202A
Authority: FR
Inventors: Wilhelm Frank
Original assignee: Wilhelm Frank GmbH
Current assignee: Wilhelm Frank GmbH
Priority date: 1979-12-19
Filing date: 1980-11-27
Publication date: 1981-07-10
Also published as: YU301780A; CH650831A5; ATA556080A; DE7935685U1; AT373960B; FR2473098B1; YU40783B

Abstract

A.DISPOSITIF POUR RECOUVRIR DES JOINTS SUR FERRURES DE FENETRE, PORTE OU AUTRE. B.CE DISPOSITIF, QUI COMPORTE UNE ECLISSE 12 MONTEE SUR L'EXTREMITE DE L'UN 6 DES DEUX PROFILES 6, 7 DE COUVERCLE DE FERRURES A TIGES DE MANOEUVRE 8, 9, COULISSANTE SUR L'EXTREMITE DU PROFILE VOISIN 7 ET POURVUE D'UNE FENTE LONGITUDINALE 13 TRAVERSEE PAR UN AXE 14 FIXE AU PREMIER PROFILE 6, EST CARACTERISE EN CE QUE CETTE FENTE 13 PRESENTE UN EPAULEMENT DECALE 18 DE TELLE SORTE QUE LA TETE 16 DE L'AXE 14 QUI MAINTIENT L'ECLISSE 12 EST LOGEE ENTIEREMENT DANS LE RETRAIT 15 FORME PAR L'EPAULEMENT 18. C.L'INVENTION S'APPLIQUE PRINCIPALEMENT AUX FENETRES, PORTES OU ANALOGUES.

Description

L'invention concerne un dispositif de recouvrement de joint d'about de profilés de couvercle de ferrures à tiges de manoeuvre pour portes, fenêtres ou analogues, comportant une éclisse, montée sur l'extrémité d'un profilé de couvercle, qui présente une fente longitudinale dans laquelle est engagé un axe fixé au profilé de couvercle, dont la tete maintient l'éclis- se, cette éclisse étant coulissantesur l'extrémité d'un profilé de couvercle voisin, l'éclisse et le profilé présentant chacun un perçage dans lequel s'engage une vis de fixation pour immobiliser éclisse en position.

Dans un dispositif de revêtement de joint d'about de ce genre, connu d'après le document DE-GM 77 02 352, la tête de l'axe, qui est appliquée sur la surface extérieure de l'éclisse opposée au profilé de couvercle, est prévu un diamètre supérieur à la largeur de la fente longitudinale de telle sorte que l'éclisse est montée sur le couvercle sans risque de s'en séparer et de se perdre. En position montée, l'éclisse peut coulisser au-dessus d'un profilé de couvercle voisin suivant la longueur de la fente de sorte que ce profilé voisin est maintenu appliqué vers le bas.

L'inconvénient de cette disposition réside en ce que la hauteur totale de construction se trouve augmentée par la tête de l'axe s'appliquant sur la surface supérieure de l'éclisse opposée au profilé de recouvrement, de sorte que la fente d'air disponible entre le battant et le bâti donnant est encore diminuée davantage dans la zone du recouvtement de joint d'about. Lors d'un réglage ultérieure de cette fente d'air, notamment dans le cas d'un battant ou d'un bâti dormant déformés sous l'influence des intempéries, on court le risque que la tête de l'axe qui fait saillie sur l'éclisse vienne frotter contre la feuillure du bati dormant.En vue d'éviter un déplacement de positionnement oblique de liéclisse ainsi provoqué, on peut disposer, dans la fente oblique, un autre axe de guidage, mais par lequel la course de déplacement de l'éclisse se trouve diminuée.

La présente invention a pour but de diminuer la hauteur totale de construction d'un tel recouvrement de joint d'about, et de faire en sorte que, par utilisation d'un dispositif s'opposant à une rotation de l'éclisse, la course de coulissement de celle-ci ne soit pas influencée défavorablement.

L'invention concerne à cet effet un dispositif derecouvrement du genre désiré, caractérisé en ce que la fente longitudinale est pourvue d'un épaulement décalé, et'la tête de l'axe est disposée complétement à l'intérieur du retrait de la fente formé par l'épaulement.

Grâce à cette disposition, le maintien de l'éclisse sur le profilé de couvercle est assuré par l'engagement ventre l'épaulement de la fente longitudinale et la.tête qui est disposée pour affleurer avec la surface supérieure de l'éclisse opposée au profilé, ou se trouver au-dessous de cette surface, de telle sorte que la hauteur totale de construction est diminuée.

Suivant un mode de réalisation préférentiel de l'invention, l'éclisse est pourvue de deux flasques latéraux saillants vers le bas qui s'étendent vers les cotés du profilé de couvercle ; le profilé présente, dans la zone de coulissement de l'éclisse, des évidements à l'intérieur desquels sont engagés les flasques de l'éclisse. Celle-ci se trouve ainsi guidée, de chaque caté du profilé, le long de ses catés étroits. I1 en résulte que la totalité de la longueur de la fente peut être utilisée pour le coulissement de l'éclisse.

Etant donné que les flasques de l'éclisse se trouvent engagés totalement à l'intérieur des évidements du profilé de couvercle, la course de coulissement à travers la gorge prévue dans la bâti du battant n'est pas gênée. Grâce au guidage de l'éclisse par l'intermédiaire de ses flasques, cette éclisse ne peut pas se déplacer en rotation par rapport au profilé, de telle sorte que, même dans le cas d'une gorge fraisée trop profondément dans le cadre du battant, l'actionnement de l'éclisse n'est pa gêné.

Suivant un mode de réalisation judicieux, il est prévu, à l'extrémité libre de l'éclisse, un perçage fraisé supplémentaire pour le passage d'une autre vis de fixation. I1 en résulte l'avantage que le profilé de couvercle voisin est également immobilisé, en supplément, à son extrémité, par une vis de fixation qui l'applique vers le bas sur le bâti du battant.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après et des dessins annexés représentant schématiquement un exemple de réalisation de l'invention, dessins dans lesquels
- la figure 1 est une vue en perspective éclatée de deux portions accouplées de la ferrure à tiges de manoeuvre, pourvue d-'un dispositif de recouvrement de joint d'about conforme à l'invention.

- la figure 2 est une vue en coupe par la ligne
II-II de la figure 1.

Les portions 1 et 2 de la ferrure à tiges de manoeuvre sont montées dans une gorge 3 à section transverale en forme de T prévue dans la feuillure 4 d'un bâti de battant 5 de fenêtre, représenté en traits-points. Chaque portion de laferrure à tiges de manoeuvre 1 ou 2 possède un profilé de recouvrement, respectivement 6 et 7, pour une-tige de manoeuvre 8 ou 9 pouvant coulisser longitudinalement. Sur une extrémité de la tige de manoeuvre 8, est rivé un patin d'accouplement 10 au moyen duquel est accouplée l'extrémité de l'autre tige de manoeuvre 9.

Sur l'extrémité du profilé de couvercle 6, est disposée une éclisse coulissant 12 pour le recouvrement du joint d'about 11 entre les deux profilés de couvercle 6, 7 et pour maintenir appliqué vers le bas le profilé de couvercle voisin 7.

Cette éclisse 12 est pourvue d'une fente longitudinale 13 dont la section transversale présente un décalage 1 qui forme un épaulement 18. Sur le profilé de couvercle 6, est rivé un axe 14 qui passe à travers la fente longitudinale 13, et dont la tête 16 s'applique, par sa face inférieure 17, de chaque conté, contre l'épaulement 18, comme le montre la figure 2, de sorte que la tête 16 se trouve logée complétement à l'intérieur du décalage 15 de la fente., La tête 16 ne fait donc pas saillie au-dessus de la surface supérieure 20 de l'éclisse 12.

Pour assurer l'éclisse 12 contre un déplacement de rotation, elle est pourvue de deux flasques latéraux 21 saillants vers le bas. Dans la zone correspondant à ces flasques 21, les côtés étroits 22 du profilé de couvercle 6 sont décalés en arrière, au moins de l'épaisseur des flasques 21, sur la longueur de la course de coulissement de l'éclisse 12.

En outre, dans le sens de la-hauteur, les flasques 21 sont prévus plus courts que l'épaisseur du profilé de couvercle 6, de sorte que ces flasques se trouvent logés completement à l'intérieurudes évidements 19 du profilé de couvercle 6.

Pour le- recouvr-ement du joint d'about 11, on glisse l'éclisse 12 au-dessus de l'extrémité voisine du profilé de couvercle 7, jusqu'à ce que l'axe 14 bute contre l'extrémité de la fente longitùdinale 13. L'éclisse 12 est alors engagée par-dessus le profilé de couvercle 7. En vue d'immobiliser ces éléments dans leur position, il est prévu une vis de fixation à engager dans le perçage fraisé -24 de l'éclisse 12 ainsi que dans le perçage 25 du profilé de couvercle 6, à partir du bâti de battant 5. En vue de maintenir appliqué vers le bas le rail de couvercle voisin 7, non seulement au moyen de l'éclisse 12, mais encore pour le fixer sur le baAti du battant 5, il est prévu, dans l'extrémité libre de éclisse 12, un autre perçage fraisé 26, et, dans le profilé 7, un perçage correspondant 27, perçages dans lesquels est insérée une vis de fixation supplémentaire.

Dans le cas où la portion de ferrure 1 à tige de manoeuvre est utilisée sans l'autre portion de ferrure 2, l'éclisse 12 est maintenue à l'état rétracté dans lequel elle ne fait pas saillie sur le profilé 6 et elle est immobilisée dans cette position au moyen d'une vis de fixation, qui traverse le per çage fraisé 24 et un perçage 23 du profilé de couvercle 6.

Claims

RE V E N DI~C A~TI O N S

10) Dispositif de recouvrement de joint d'about de profilé de couvercle de ferrures à tiges de manoeuvre (8, 9) pour portes, fenêtres ou analogues, comportant une éclisse (12), montée sur l'extrémité d'un profilé de couvercle (6, 7) qui présente une fente longitudinale (13), dans laquelle est engagé un axe (14) fixé au profilé (6), dont la tête (16) maintient l'éclisse, laquelle est coulissante sur l'extrémité du profilé de couvercle voisin (7), l'éclisse et le profilé présentant chacun un perçage dans lequel s'engage une vis. de fixation en position de l'éclisse, dispositif caractérisé en ce que la fente longitudinale (13) est pourvue d'un épaulement décalé (18), et la tête (16) de l'axe (14) est logée complétement à l'intérieur du décalage en retrait (15) de la fente, formé par l'épaulement (18).

20) Dispositif de recouvrement suivant la revendication 1, caractérisé en ce que l'éclisse (12) est pourvue de deux flasques latéraux (21) s'étendant vers le bas, parallèlement aux cotés étroits (22) du profilé de couvercle (6), et le profile (6) comporte, dans la zone de coulissement de l'éclisse (12), des évidements (19 ) à l'intérieur desquels sont logés les flasques (21).

30) Dispositif de recouvrement suivant l'une ou l'autre des revendications l et 2, caractérisé en ce que, sur l'extrémité libre de l'éclisse (12), est prévu un perçage fraisé supplémentaire (26) pour le passage d'une autre vis de fixation.