FR2471841A1

FR2471841A1 - Dispositif pour l'amenee et le positionnement de l'outil de decoupage sur des poinconneuses

Info

Publication number: FR2471841A1
Application number: FR8026308A
Authority: FR
Inventors: Hans Mohrbach
Original assignee: MOHRBACH E KG
Current assignee: MOHRBACH E KG
Priority date: 1979-12-22
Filing date: 1980-12-11
Publication date: 1981-06-26
Also published as: IT8053801V0; US4373413A; GB2065533A; DE2952010A1; IT1129393B; IT8068891A0; GB2065533B; BR8008308A; DE2952010C2

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF MONTE SUR DES POINCONNEUSES POUR AMENER L'OUTIL DE DECOUPAGE ET LE POSITIONNER SUR LA MATIERE A DECOUPER. CES POINCONNEUSES SONT CELLES SUR LESQUELLES DES FLANS DE FORMES DIVERSES SONT DECOUPES A L'EMPORTE-PIECES DANS DES MATERIAUX PLANS DIFFERENTS. IL EST NECESSAIRE QUE L'AMENEE ET LE POSITIONNEMENT DE L'OUTIL S'EFFECTUENT PLUS RAPIDEMENT. IL S'AGIT LA EN EFFET D'UNE PARTIE DE CYCLE DE TRAVAIL QUI, JUSQU'A ICI, RECLAMAIT BEAUCOUP DE TEMPS ET AUGMENTAIT AINSI CONSIDERABLEMENT LE COUT DE FABRICATION. CETTE REDUCTION DE TEMPS NE DOIT PAS SE FAIRE AUX DEPENS DE LA SECURITE DU PERSONNEL ET EXPOSER LES MAINS DE L'OPERATEUR A DES RISQUES DE BLESSURE ACCRUS. L'INVENTION FOURNIT DONC UN DISPOSITIF CARACTERISE EN CE QU'IL EST CONSTITUE PAR UN BRAS SUPPORT 2, SUR LEQUEL SONT MONTES DES BRAS PIVOTANTS 4, 5 MUNIS A LEUR EXTREMITE LIBRE D'UN PORTE-OUTIL 13 DEPLACABLE SUIVANT DES COORDONNEES HORIZONTALES ET VERTICALES, POUR L'OUTIL DE DECOUPAGE 19.

Description

La présente invention concerne un dispositif monté sur des poinçonneuses

pour amener et positionner l'outil de découpage sur la matière à découper. Pour éviter les accidents du travail sur les poinçonneuses qui effectuent l'opération de découpage au moyen d'emporte-pièce posés sur le matériau plan à découper, il faut, soit veiller à

ce que la course de travail ne puisse être déclenchée a-

vant que l'opérateur ait retiré les deux mains de la zone

occupée par les outils, soit placer les emporte-pièce as-

sez haut (en Allemagne, par exemple, les règlements pré-

voient 10 centimètres) pour que dans le cas d'un déclen-

chement prématuré de la course de travail, une main attar-

dée dans la zone de découpage ne puisse être meurtrie.

Dans le second cas, on ne peut cependant empacher totale-

1.5 ment que l'opérateur se blesse, au moins les doigts, par inattention. A.'cela vient s'ajouter un ralentissement relatif du

cycle de travail, qui se traduit par une réduction corres-

pondante de la capacité de la machine. Or ceci est précisé-

ment quelquefois la cause de geste-s précipités et irréfl&-

chis de la part de l'opérateur, avec pour corollaire le

risque de blessures accidentelles évoqué plus haut.

L'invention a donc pour objet de réaliser pour des poinçonneuses un dispositif qui permette d'amener et de positionner rapidement l'outil de découpage et qui soit

en outre conformé de telle façon qu'il élimine fondamenta-

lement les risques de blessures pour l'opérateur.

A cet effet, le dispositif selon l'invention est constitué par un bWas support, sur lequel sont montés des bras pivotants munis à leur extrémité libre du porte-outil, auquel est fixé l'outil de découpageo

La partie des bras pivotants associée au porte-ou-

til est conformée de préférence en bras jumelés, qui cons= tituent deux côtés opposés d'un parallélogramme déformableo

Il est prévu une f'orce de rapp l qui, sous une for-

me si.ple, peut être fournie par un ressorto Mais on peut

utiliser aussi pour la produire un vérin pneumatique. Ce-

247 1841

lui-ci présente l'avantage de permettre de relever plus fa-

cilement l'outil après découpage; il suffit pour cela d'

introduire convenablement le fluide comprimé dans le cylin-

dre du vérin. De plus, par le maintien d'une pression constante, on peut compenser le poids chaque fois diffé-

rent du porte-outil et de l'emporte-pièce.

Le porte-outil est, d'une part, muni de pinces au

moyen desquelles l'outil est monté de façon interchangea-

ble et par encliquetage, et, d'autre part, il est équipé

d'une enclume tournée vers le coulisseau de la poinçonneu-

se.

De préférence, le porte-outil et l'enclume sont re-

liés l'un à l'autre par une poignée tubulaire qui s'étend entre eux et sert en même temps au montage à pivotement du porte-outil sur le parallélogramme déformable des bras pivotants. Pour compléter cet agencement, la poignée peut être conformée en cylindre de vérin hydraulique, dont la tige de piston, qui sort par l'extrémité inférieure, est munie d'un éjecteur plat, qui, une fois terminée la course de travail de l'outil et après que le dispositif a été écarté de la zone de découpage, entre en action et éjecte le flan qui vient d'être découpé, soit dans un récipient disposé-à

cette intention, soit sur un convoyeur d'évacuation.

Les pinces sont de préférence munie d'un ressort sur un côté, pour que l'encliquetage et l'immobilisation

de l'outil puisse s'effectuer plus rapidement.

Pour permettre un remplacement rapide du porte-ou-

til, rendu nécessaire par exemple par l'utilisation d'un outil très différent par sa forme et/ou ses dimensions, il

peut être prévu entre le porte-outil et la poignée un sys-

tème de fixation rapide, par exemple sous la forme de la

plaque de fixation utilisée couramment sur les machines-

outils. Le cas échéant, une plaque de protection peut être

prévue en supplément entre la poignée et l'enclume.

De toute façon, l'invention sera bien comprise à 1'

aide de la description qui suit, en référence au dessin

sch6matique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce dispositif:

Fig. 1 est une vue de côté, en élévation9 du dispo-

sitif selon l'invention monté sur une poinçonneuse de ty-

pe "portique"; Fig. 2 est une vue de dessus correspondant à fig. 1;

Fig. 3 est une vue de côté et partiellement en cou-

pe verticale de la partie principalbdu dispositif, l'outil de découpage étant monté;

- Fig. 4 est une vue de dessus du porte-outil.

Sur la partie mobile d'une poinçonneuse, par exem-

pie le coulisseau 1 en forme de traverse d'une poinçomnneu-

se à portique, est fixe un bras support 2, qui, dans la forme dtexécution representée, porte par l'intermediaire d'une pièce d'écartement 3 un double bras pivotant 4, A l'extrémité libre duquel s'articulent deux bras jumelés 5, qui constituent deux côtés opposés d'un parallélogramme déformable. Le double bras pivotant 4 tourne sur un axe

vertical 6, tandis que les bras jumelés 5 pivotent ensem-

ble sur un axe vertical 7 et individuellement sur des axes

horisontaux 8 et 9 à l'une de leurs extr6mités. A leur au-

tre extrémité, ils s'articulent individuellement sur une

piece intermédiaire 12 en forme de U, leurs axes d'articu-

lation 10 et 11 étant horizontaux, de sorte que le porte-

outil 13 monté sur la pièce intermédiaire 12 maintient toujours l'outil en position horizontale, quelle que soit la position des bras jumelés 5 d parallélogramme deforma= bleo Des moyens de rappel associés aux bras jumelés 5,

par ex:emple un ressort 14, servent A ramener le disposi-

tif A sa position de départ9 dans laquelle les bras 5 sont horizontauxo

On peut remplacer ce ressort 14 par un vérin pneu-

matique, qui assure tout d'abord la mame fonction de rap-

pel que le ressort 14. En commandant convenablement l'ar-

rivée du fluide sous pression au vérin, on peut en outre faire en sorte qu'il facilite le retour de l'outil A sa 24-1i84

position de départ,. à la fin de la course de travail. En-

fin, il peut servir à compenser les différents poids des

outils de découpage.

Sous le coulisseau 1 de la poinçonneuse se trouve le socle 15 portant la table d'appui 16. La pièce intermédiaire en U 12 porte un élément cylindrique creux 17, qui s'étend verticalement et sert tout d'abord de poignée. A son extrémité inférieure, cet

élément 17 porte le-porte-outil 13 déjà cité et, à son ex-

trémité supérieure, il porte une enclume 18, qui coopère -

avec le coulisseau 1.

L'outil de découpage 19 est fixé au porte-outil 13.

Lorsque cet outil 19 est posé sur la matière à découper,

les bras jumelés 5 forment un certain angle avec l'hori-

zontale et l'enclume 18 est séparée du coulisseau par une

distance correspondante.

La fig. 2 est une vue de dessus du dispositif re-

présenté à la figure 1. Le coulisseau 1 est écorché dans la zone o se trouve le dispositif. Le porte-outil 13 a pivoté de 900 par rapport à la position qu'il occupe à la

figure 1. -

D'autres détails du dispositif sont visibles en particulier à la figure 3. Le montage de la poignée 17 dans les branches du profil en U de la pièce intermédiaire 12, s'effectue au moyen d'un roulement à billes 20 dans la branche inférieure et d'un manchon 21, dans la branche supérieure, manchon sur lequel est posé un palier axial à

rouleaux 22, porté par l'enclume 18, laquelle est immobi-

lisée de son côté à l'extrémité supérieure de la poignée

17 au moyen de vis 23.

A l'extrémité inférieure de la poignée 17, le por-

te-outil 13 est fixé au moyen de vis 24 avec interposition d'une plaque de montage rapide 25. Le porte-outil 13 est muni de pinces 26 et 27, munies de chevilles 28, 29, qui s'engagent dans des trous correspondants 30 et 31 ménagés dans l'outil de découpage. La pince 26 est soumise à la

force de rappel d'un ressort 32. Le remplacement de l'ou-

247 1841

til par d'autres dont les dimensions diffèrent de' siennes dans certaines limites peut donc s'effectuer rapidement et sans problème. Si l'on doit utiliser un outil de forme et de dimensions tellement différentes de celles de celui qui est monté qu'un remplacement du porte-outil devient néces- saire, ce remplacement peut aussi s'effectuer rapidement

et commodément grâce au système de fixation rapide consti-

tué par la plaque de montage 25 et les vis 24.

Il va de soi que le porte-outil qui vient d'être décrit peut être remplacé par d'autres types de support,

par exemple par un plateau magnétique.

Dans la forme d'exécution représentée, la poignée 17 est conformée en cylindre de vérin hydraulique, par 1' extrémité inférieure duquel sort une tige de piston l, munie à son extrémité libre d'une plaque formant éjecteur

35. Le fluide hydraulique arrive à l'intérieur 33 du cy-

lindre par un canal annulaire,6 ménagé dans le manchon 21

et muni d'au moins un orifice 37 qui débouche à l'inté-

rieur du cylindre. L'autre raccord pour le fluide hydrauli-

que n'est pas représenté. L'étanchéité est assurée de ma-

nière connue par deux joints 33 et;9 montés dans le mar-

chon de part et d'autre du canal.

Que l'éjecteur1 soit actionné manuellement au automatiquement, le dispositif est avantageusement amené au-delà du bord de la table d'appui 16, de sorte que le flan éjecté tombe directement dans un récipient ou sur un

convoyeur d 'évacuation.

Une plaque de protection 40 peut encore être prévue entre la poignée 17 et l'enclume 18, Le dispositif selon l'invention apporte au travail sur une poinçonneuse plus de simplicité, de rapidité, une économie d'effort et surtout la sécuritéo

Claims

- REVENDICATIONS -

1.- Dispositif monté sur des poinçonneuses pour a-

mener et positionner l'outil de découpage sur la matière à découper, caractérisé en ce qu'il est constitué par un bras support (2), sur lequel sont montés des bras pivo-: tants munis à leur extrémité libre d'un porteoutil (13)

déplaçable suivant des coordonnées horizontales et verti-

cales, pour l'outil de découpage (19).

2.- Dispositif selon la revendication 1, caracté-

risé en ce que la partie des bras pivotants (4,5) qui est associée au porte-outil (13) est conformée en bras jumelés

(5), qui constituent deux côtés opposés d'un parallélogram-

me déformable.

3.- Dispositif selon la revendication 1 ou la re-

vendication 2, caractérisé en ce qu'il est prévu un res-

sort (14) pour produire une force de rappel dans le paral-

lélogramme déformable.

4.- Dispositif selon la revendication 1 ou la re-

vendication 2, caractérisé en ce qu'il est prévu un vérin

pneumatique pour produire une force de rappel et pour com-

penser le poids du porte-outil (13) et de l'outil de dé-

coupage (19).

5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendi-

cations 1 à 4, caractérisé en ce que le porte-outil (13) est muni de pinces (26,27) pour immobiliser l'outil de découpage (19) de façon interchangeable et est équipé d'

une enclume (18) tournée vers le coulisseau (1) de la poin-

çonneuse.

6.- Dispositif selon l'une quelconque des revendi-

cations 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est prévu entre le porte-outil (13) et l'enclume (18) une poignée tubulaire

(17), qui s'étend verticalement et sert de montage à pi-

votement du porte-outil sur le parallélogramme déformable des bras pivotants (4,5) en reliant l'un à l'autre les

bras jumelés.

7.- Dispositif selon l'une quelconque des revendi-

cations 1 à 6, caractérisé en ce que la poignée (17) est

247 1841

conformée en cylindre de vérin hydraulique,9 dont la tige de piston (34), qui sort par l'extrémité inférieure, est munie d'une plaque formant éjecteur (35)0

8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendi-

cations 1 à 7, caractérisé en ce que le porte-outil (13)

est fixé à la poignée (17) par l'intermédiaire d'un systè-

me de fixation rapide sous la forme d'une plaque de monta-

ge (25)o

9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendi-

cations 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est prévu une pla-

que de protection (40) entre la poignée (17) et l'enclume (18)3