EP0619151A1 - Dispositif pour la manipulation d'une pièce lors des opérations successives de travail de ladite pièce avec une presse - Google Patents

Dispositif pour la manipulation d'une pièce lors des opérations successives de travail de ladite pièce avec une presse Download PDF

Info

Publication number
EP0619151A1
EP0619151A1 EP94810184A EP94810184A EP0619151A1 EP 0619151 A1 EP0619151 A1 EP 0619151A1 EP 94810184 A EP94810184 A EP 94810184A EP 94810184 A EP94810184 A EP 94810184A EP 0619151 A1 EP0619151 A1 EP 0619151A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamp
stop
finger
stop finger
press
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP94810184A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Willem Dieperink
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beyeler Raskin SA
Original Assignee
Beyeler Raskin SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beyeler Raskin SA filed Critical Beyeler Raskin SA
Publication of EP0619151A1 publication Critical patent/EP0619151A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/02Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on press brakes without making use of clamping means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/02Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on press brakes without making use of clamping means
    • B21D5/0281Workpiece supporting devices

Definitions

  • the present invention relates to a device for handling a part during successive operations of working of said part with a press, in particular a press brake, provided with an adjustable position stop.
  • the aim of the present invention is to propose a device making it possible to partially or even completely eliminate human manipulation of the part during successive operations of working of this part with the press, while avoiding entrusting these tasks to a separate device, that is to say to a robot.
  • the invention relates to a device for handling a part during successive operations of working of said part with a press, in particular a press brake, provided with an adjustable position stop, as defined in claim 1.
  • the device of the present invention can advantageously be used on any press, the implementation of which requires a combination of horizontal and vertical displacements of the part to be treated.
  • the press brake partially shown in Figures 1 to 9 comprises a fixed lower deck 1 and a movable upper deck 3.
  • a pair of lower tools 2, 2 ', interchangeable by rotation, are mounted on the lower apron.
  • the interchangeable arrangement, known per se, of the lower tools 2, 2 'and respectively upper 4, 4' makes it possible to have either a lower punch 2 cooperating with an upper die 4 (in solid lines in FIG. 1), or a lower die cooperating with an upper punch (dashed in Figure 1).
  • a work rest 5, integral with the lower apron 1, is intended to receive the piece to be folded 7 before it is taken over by the automatic handling device.
  • the press further includes a rear stop 8 adjustable in height and horizontally, so that the stop finger 9 can move vertically along the R axis and horizontally along the X axis.
  • a clamp 10 is mounted at the end of the finger or stop carriage 9.
  • This clamp comprises a V-shaped rear part 12, arranged to cooperate with a seat 13 of corresponding shape, produced at the end of the stop finger 9 , over the entire width of the stop finger, from one side to the other of the stop finger. Maintaining the clamp 10 against its seat 13 is ensured by means of a flexible tie rod 14, integral with a pneumatic cylinder 15, mounted inside the stop finger 9.
  • the clamp is arranged so as to allow the gripping of the part 7 when it has been deposited on the workpiece rest 5 (FIG. 1).
  • the clamp has a slot 11 intended to come and surround the edge of the part 7 until said edge abuts against the bottom of the slot 11, the other end of the part 7 abuts against the element of stop 6 mounted on the workpiece rest 5 ( Figure 2).
  • a blocking device (which will be described below in relation to FIGS. 11 and 12) is put into action inside the clamp so as to block the part in the clamp.
  • the part 7, which is thus gripped by the clamp can be moved therewith by simple horizontal and vertical displacement of the stop finger 9 (FIG. 3).
  • the press may include several clamps 10.
  • the beam of the rear stop 8 may comprise several carriages or stop fingers 9, at the end of each of which is mounted a clamp 10.
  • several clamps 10 can also be mounted at the end of the same stop finger 9.
  • the flexible tie rod 14 can be made in the form of a cable, a chain, a band, or any other suitable means.
  • the pneumatic cylinder 15 can be replaced by a reel, in particular when several clamps are provided.
  • the deposition of the part 7 on the workpiece rest 5 can be carried out either manually, or by horizontal transport by conveyor, or using a vacuum gripping device 20, such as that shown in FIGS. 1 and 10, and which allows the automatic entry of a part in a stock and its movement to bring it to the work rest 5.
  • a vacuum gripping device 20 such as that shown in FIGS. 1 and 10
  • any other method for bringing a work piece to the work rest 5 can be provided .
  • FIGS. 1 to 9 comprising two pairs of tools interchangeable by rotation, is described here only by way of example.
  • the device according to the invention can be used with any other type of tool that is usually used on presses.
  • the clamp 10 and its mounting at the end of the stop finger 9 are shown in more detail in FIGS. 11 to 13.
  • the device for locking the workpiece 7 in the slot 11 of the clamp can be produced using 'a single-acting cylinder 16, combined with a spring 17 for unlocking the part.
  • the bottom 18 of the slot can be made elastic by means of a spring 19.
  • control of the entire device can be carried out using any suitable control device known per se, such as for example an electronic control device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)

Abstract

La presse comporte une butée arrière (8) réglable en hauteur et horizontalement, de façon que le doigt de butée (9) puisse se déplacer verticalement et horizontalement. Une pince (10) est montée de façon amovible à l'extrémité du doigt de butée (9), de façon à permettre la saisie et la manipulation de la pièce à plier (7) par le déplacement vertical et horizontal du doigt de butée (9). Cette pince comporte une partie arrière (12) en forme de V, agencée pour coopérer avec un siège de forme correspondante, réalisé à l'extrémité du doigt de butée (9). Le maintien de la pince (10) contre son siège est assuré par l'intermédiaire d'un tirant flexible (14), solidaire d'un vérin pneumatique (15), monté à l'intérieur du doigt de butée (9). La pince est agencée de façon à permettre la saisie de la pièce (7) lorsque celle-ci a été déposée sur le repose-pièce (5). <IMAGE>

Description

  • La présente invention concerne un dispositif pour la manipulation d'une pièce lors des opérations successives de travail de ladite pièce avec une presse, en particulier une presse-plieuse, munie d'une butée à position réglable.
  • Lors du travail d'une pièce avec une presse, notamment dans le cas d'une presse-plieuse, le déplacement de la pièce entre deux opérations de pliage de cette pièce, nécessitait jusqu'ici l'intervention d'un opérateur.
  • Or, il s'agit pour cet opérateur d'un travail répétitif, monotone et fastidieux. De plus, les risques d'accidents ou d'erreurs sont importants. Il peut arriver qu'un opérateur positionne mal la pièce sur l'outil de la presse, entraînant un pliage erroné ou, plus grave, un accident.
  • Afin de remédier à ces inconvénients, on peut recourir à un robot pour remplacer l'opérateur. Toutefois, l'emploi d'un robot pour ce genre de travail est une solution lourde et coûteuse.
  • Le but de la présente invention est de proposer un dispositif permettant de supprimer partiellement, voire totalement, la manipulation humaine de la pièce lors des opérations successives de travail de cette pièce avec la presse, tout en évitant de confier ces tâches à un appareil distinct, c'est-à-dire à un robot.
  • A cet effet, l'invention concerne un dispositif pour la manipulation d'une pièce lors des opérations successives de travail de ladite pièce avec une presse, en particulier une presse-plieuse, munie d'une butée à position réglable, telle que défini à la revendication 1.
  • D'autres caractéristiques de l'invention sont énoncées dans les revendications subordonnées à la revendication 1.
  • Le dispositif de la présente invention peut avantageusement être utilisé sur toute presse dont la mise en oeuvre nécessite une combinaison de déplacements horizontaux et verticaux de la pièce à traiter.
  • La description qui suit, donnée à titre d'exemple, se réfère au dessin sur lequel:
    • les figures 1 à 10 illustrent les étapes successives pour la réalisation de deux plis successifs sur une même pièce à l'aide d'une presse-plieuse munie d'un dispositif selon l'invention,
    • la figure 11 est une vue en coupe longitudinale d'un exemple de dispositif selon l'invention sous forme de pince,
    • la figure 12 est une vue depuis dessus de la pince de la figure 11, et
    • la figure 13 est une vue en coupe selon la ligne A-A de la pince de la figure 11.
  • La presse-plieuse partiellement représentée sur les figures 1 à 9 comporte un tablier inférieur 1 fixe et un tablier supérieur 3 mobile. Une paire d'outils inférieurs 2, 2', interchangeables par rotation, sont montés sur le tablier inférieur. Une paire d'outils supérieurs 4, 4', également interchangeables par rotation, sont montés à l'extrémité du tablier supérieur. L'agencement interchangeable, en soi connu, des outils inférieurs 2, 2' et respectivement supérieurs 4, 4' permet de disposer soit d'un poinçon inférieur 2 coopérant avec une matrice supérieure 4 (en traits pleins sur la figure 1), soit d'une matrice inférieure coopérant avec un poinçon supérieur (en traitillés sur la figure 1). Un repose-pièce 5, solidaire du tablier inférieur 1, est destiné à recevoir la pièce à plier 7 avant sa prise en charge par le dispositif de manipulation automatique. La presse comporte en outre une butée arrière 8 réglable en hauteur et horizontalement, de façon que le doigt de butée 9 puisse se déplacer verticalement selon l'axe R et horizontalement selon l'axe X.
  • Une pince 10 est montée à l'extrémité du doigt ou chariot de butée 9. Cette pince comporte une partie arrière 12 en forme de V, agencée pour coopérer avec un siège 13 de forme correspondante, réalisé à l'extrémité du doigt de butée 9, sur toute la largeur du doigt de butée, d'un côté à l'autre du doigt de butée. Le maintien de la pince 10 contre son siège 13 est assuré par l'intermédiaire d'un tirant flexible 14, solidaire d'un vérin pneumatique 15, monté à l'intérieur du doigt de butée 9.
  • La pince est agencée de façon à permettre la saisie de la pièce 7 lorsque celle-ci a été déposée sur le repose-pièce 5 (figure 1). A cet effet, la pince comporte une fente 11 destinée à venir entourer le bord de la pièce 7 jusqu'à ce que ledit bord bute contre le fond de la fente 11, l'autre extrémité de la pièce 7 butant contre l'élément de butée 6 monté sur le repose-pièce 5 (figure 2). A ce moment, un dispositif de blocage (qui sera décrit plus bas en relation avec les figures 11 et 12) est mis en action à l'intérieur de la pince de façon à bloquer la pièce dans la pince. La pièce 7, qui est ainsi saisie par la pince, peut être déplacée avec celle-ci par simple déplacement horizontal et vertical du doigt de butée 9 (figure 3).
  • Lorsque la pièce à plier 7 a été positionnée sur l'outil inférieur 2 (figure 4), au moment où l'outil supérieur 4 atteint la pièce 7, lors de la descente du tablier 3, le vérin pneumatique 15 relâche le tirant flexible 14, ce qui permet à la pince de se désolidariser de son siège 13 et de suivre le mouvement de la pièce lors du pliage (figure 5). Lorsque le pliage est terminé, le vérin pneumatique 15 rappelle le tirant flexible 14, de façon que la pince 10 retourne dans son siège 13 (figure 6), ce qui permet de déplacer à nouveau la pièce 7. Cela permet de faire subir une rotation aux paires d'outils inférieurs 2, 2' et supérieurs 4, 4', puis de positionner la pièce 7 sur l'outil inférieur 2' (figure 7) pour effectuer un second pliage. Ce second pliage étant, dans le cas décrit ici, le dernier, au moment où l'outil supérieur 4' atteint la surface supérieure de la pièce 7 (figure 8), le dispositif de blocage de la pince se déclenche, ce qui permet à la pince de libérer la pièce 7, sous l'effet de retrait du doigt de butée 9 (figure 9). A ce moment, le second pliage s'effectue, pendant qu'une nouvelle pièce à plier 7' est déposée sur le repose-pièce 5 (figure 10), de façon à pouvoir à son tour être saisie par la pince 10 (figure 2).
  • Selon les dimensions de la pièce à plier 7, la presse peut comporter plusieurs pinces 10. A cet effet, la poutre de la butée arrière 8 peut comporter plusieurs chariots ou doigts de butée 9, à l'extrémité de chacun desquels est montée une pince 10. Bien entendu plusieurs pinces 10 peuvent également être montées à l'extrémité d'un même doigt de butée 9.
  • Le tirant flexible 14 peut être réalisé sous la forme d'un câble, d'une chaîne, d'une bande, ou de tout autre moyen adéquat. Le vérin pneumatique 15 peut être remplacé par un enrouleur, notamment lorsque plusieurs pinces sont prévues.
  • Le dépôt de la pièce 7 sur le repose-pièce 5 peut être effectué soit manuellement, soit par un transport horizontal par convoyeur, soit à l'aide d'un dispositif de saisie à vide 20, tel que celui représenté sur les figure 1 et 10, et qui permet la saisie automatique d'une pièce dans un stock et son déplacement pour l'amener sur le repose-pièce 5. Bien entendu, tout autre procédé permettant d'amener une pièce sur le repose-pièce 5 peut être prévu.
  • Le dispositif d'outillage représenté sur les figures 1 à 9, comportant deux paires d'outils interchangeables par rotation, n'est décrit ici qu'à titre d'exemple. Bien entendu, le dispositif selon l'invention peut être utilisé avec tout autre type d'outil que l'on utilise habituellement sur les presses.
  • La pince 10 et son montage à l'extrémité du doigt de butée 9 sont représentés plus en détail sur les figures 11 à 13. Le dispositif de blocage de la pièce 7 dans la fente 11 de la pince peut être réalisé à l'aide d'un vérin 16 à simple effet, combiné avec un ressort 17 pour le déblocage de la pièce. Le fond 18 de la fente peut être rendu élastique grâce à un ressort 19.
  • La commande de l'ensemble du dispositif peut être effectuée à l'aide de tout dispositif de commande adéquat en soi connu, comme par exemple un dispositif de commande électronique.
  • Grâce à la forme en V de la partie arrière de la pince et à la forme correspondante du siège 13 réalisé à l'extrémité du doigt de butée 9, sur toute la largeur du doigt de butée, le repositionnement de la pince dans ledit siège, après que la pince en ait été désolidarisée, s'effectue facilement. Le guidage de la partie arrière 12 de la pince à l'intérieur du siège peut en outre être facilité par l'utilisation d'un tirant 14 en forme de double chaîne guidée par deux roues de guidage 30, 31.
  • Bien entendu tout autre agencement adéquat de la partie arrière de la pince et de la partie correspondante du doigt de butée permettant aux dites parties de coopérer peut être envisagé.

Claims (10)

  1. Dispositif pour la manipulation d'une pièce (7) lors des opérations successives de travail de ladite pièce avec une presse, en particulier une presse-plieuse, munie d'une butée (8) à position réglable, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément (10) agencé pour la saisie de la pièce, ledit élément étant rendu solidaire de la butée.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément (10) agencé pour la saisie de la pièce est monté sur un doigt ou chariot de buté (9), de façon à permettre la manipulation de la pièce à plier (7) par déplacement vertical et horizontal dudit doigt ou chariot de butée.
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément de saisie est une pince (10) fixée de façon amovible à l'extrémité du doigt de butée (9), de façon à pouvoir en être désolidarisée, et en ce que le dispositif comporte des organes de rappel (14, 15) solidaires du doigt de butée et agencés pour le repositionnement de la pince à sa position de solidarisation avec le doigt de butée lorsqu'elle en a été désolidarisée.
  4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les organes de rappel comportent au moins un élément de liaison flexible (14).
  5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément de liaison flexible est une chaîne.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la pince comporte au moins une partie (12) conformée de façon à coopérer avec une partie (13) de forme correspondante du doigt de butée, de façon à permettre un autoguidage de la pince pour son repositionnement à sa position de solidarisation avec le doigt de butée lorsqu'elle en a été désolidarisée.
  7. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la partie arrière (12) de la pince est en forme de V, agencée pour coopérer avec un siège (13) de forme correspondante réalisé à l'extrémité du doigt de butée.
  8. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit siège (13) est réalisé sur toute la largeur du doigt de butée (9).
  9. Dispositif selon l'une des revendications 3 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité de pinces (10).
  10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de commande électronique.
EP94810184A 1993-04-06 1994-03-24 Dispositif pour la manipulation d'une pièce lors des opérations successives de travail de ladite pièce avec une presse Withdrawn EP0619151A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1039/93 1993-04-06
CH103993 1993-04-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0619151A1 true EP0619151A1 (fr) 1994-10-12

Family

ID=4201034

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94810184A Withdrawn EP0619151A1 (fr) 1993-04-06 1994-03-24 Dispositif pour la manipulation d'une pièce lors des opérations successives de travail de ladite pièce avec une presse

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0619151A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999008202A2 (fr) 1997-08-08 1999-02-18 British Telecommunications Public Limited Company Traduction
EP1772204A1 (fr) * 2005-10-07 2007-04-11 CREA S.r.l. Plieuse pour tôles avec manipulateur intégré dans un dispositif de butée arrière
WO2012126032A1 (fr) * 2011-03-21 2012-09-27 Trumpf Maschinen Austria Gmbh & Co. Kg. Installation de fabrication dotée d'un dispositif auxiliaire destiné au positionnement intermédiaire de pièces
CN102712022A (zh) * 2009-11-10 2012-10-03 特鲁普机械奥地利有限公司及两合公司 特别是用于自由成形弯曲的、包括整合的工件和模具操纵器的生产设备

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0213667A2 (fr) * 1985-08-08 1987-03-11 Cornelis Hendricus Liet Procédé et appareil pour plier des pièces en tôle
EP0325840A2 (fr) * 1988-01-29 1989-08-02 Kabushiki Kaisha Shinwa Giken Support de pièces pour machines de pliage
WO1990003857A1 (fr) * 1988-10-07 1990-04-19 Aliko Oy Alitalon Konepaja Dispositif de support pour presse plieuse

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0213667A2 (fr) * 1985-08-08 1987-03-11 Cornelis Hendricus Liet Procédé et appareil pour plier des pièces en tôle
EP0325840A2 (fr) * 1988-01-29 1989-08-02 Kabushiki Kaisha Shinwa Giken Support de pièces pour machines de pliage
WO1990003857A1 (fr) * 1988-10-07 1990-04-19 Aliko Oy Alitalon Konepaja Dispositif de support pour presse plieuse

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999008202A2 (fr) 1997-08-08 1999-02-18 British Telecommunications Public Limited Company Traduction
EP1772204A1 (fr) * 2005-10-07 2007-04-11 CREA S.r.l. Plieuse pour tôles avec manipulateur intégré dans un dispositif de butée arrière
CN102712022A (zh) * 2009-11-10 2012-10-03 特鲁普机械奥地利有限公司及两合公司 特别是用于自由成形弯曲的、包括整合的工件和模具操纵器的生产设备
CN102712022B (zh) * 2009-11-10 2015-10-21 特鲁普机械奥地利有限公司及两合公司 包括整合的工件和模具操纵器的生产设备
US9339860B2 (en) 2009-11-10 2016-05-17 Trumpf Maschinen Austria Gmbh & Co. Kg. Production system, in particular for free-form bending, having an integrated workpiece and tool manipulator
WO2012126032A1 (fr) * 2011-03-21 2012-09-27 Trumpf Maschinen Austria Gmbh & Co. Kg. Installation de fabrication dotée d'un dispositif auxiliaire destiné au positionnement intermédiaire de pièces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0069661B1 (fr) Plieuse automatique de tôles
EP0115353B1 (fr) Dispositif destiné à déplacer, devant des moyens d&#39;usinage et dans le sens de sa longueur un profilé à usiner
FR2679818A1 (fr) Procede et dispositif pour la decoupe de plaques de verre plat.
EP0445044B1 (fr) Machine à cintrer les tubes à deux têtes de cintrage
FR2646797A1 (fr) Appareil pour le demontage et le montage de soupapes et pour le rectifiage de sieges de soupape
EP0301964A1 (fr) Dispositif de percage et rivetage
EP2414199B1 (fr) Gabarit de positionnement et procede de mise en place d&#39;un pare-chocs avant de vehicule automobile
FR2507520A1 (fr) Pince pour dispositif de levage destine a la manutention de pieces
EP0242309B1 (fr) Presse plieuse à tablier pivotant
EP0619151A1 (fr) Dispositif pour la manipulation d&#39;une pièce lors des opérations successives de travail de ladite pièce avec une presse
EP1264647B1 (fr) Presse plieuse pour tôles, munie d&#39;un dispositif mobile de doigts de butée
EP0269529B1 (fr) Machine pour l&#39;application automatique de feuilles auto-collantes sur des articles
FR2488212A1 (fr) Appareil de cerclage a bandes d&#39;acier
FR2490527A1 (fr) Dispositif de serrage de pieces pour machine-outil
FR2507519A1 (fr) Appareil de transport a pinces, avec commande par fluide de pression, pour la prehension de flans a grande surface
FR3040323B1 (fr) Dispositif de maintien de buches pour fendeuse verticale et fendeuse verticale equipee dudit dispositif
FR2554757A1 (fr) Dispositif de securite pour scie a chaine, et scie a chaine comprenant ce dispositif
EP0082159B1 (fr) Dispositif pour positionner et inserer des rayons dans les trous d&#39;un moyeu de roue a rayons
FR2464657A1 (fr) Machine pour la preparation de legumes ombelliferes
FR2471841A1 (fr) Dispositif pour l&#39;amenee et le positionnement de l&#39;outil de decoupage sur des poinconneuses
EP0256957A1 (fr) Cisaille-guillotine à commande numérique
FR2622129A1 (fr) Machine de conformation d&#39;un troncon de fil ou de tube par pliages successifs
FR2505223A1 (fr) Table de coupe pour metal en feuille, en particulier zinc
FR2734504A1 (fr) Dispositif de coupe pourvu d&#39;une table d&#39;alimentation
FR2698117A1 (fr) Dispositif pour découper des matériaux de couverture en forme de plaques, notamment des plaques d&#39;ardoise.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19950413