FR2471541A1 - STOP VALVE OR MIXER - Google Patents

STOP VALVE OR MIXER Download PDF

Info

Publication number
FR2471541A1
FR2471541A1 FR8025961A FR8025961A FR2471541A1 FR 2471541 A1 FR2471541 A1 FR 2471541A1 FR 8025961 A FR8025961 A FR 8025961A FR 8025961 A FR8025961 A FR 8025961A FR 2471541 A1 FR2471541 A1 FR 2471541A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
recess
edges
spiral
valve
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8025961A
Other languages
French (fr)
Inventor
Kunto Ilmari Katva
Johan Christian Gregersen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Broen AS
Original Assignee
Broen Armatur AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Broen Armatur AS filed Critical Broen Armatur AS
Publication of FR2471541A1 publication Critical patent/FR2471541A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/02Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor
    • F16K3/04Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with pivoted closure members
    • F16K3/06Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with pivoted closure members in the form of closure plates arranged between supply and discharge passages
    • F16K3/08Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with flat sealing faces; Packings therefor with pivoted closure members in the form of closure plates arranged between supply and discharge passages with circular plates rotatable around their centres

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Details Of Valves (AREA)

Abstract

CE ROBINET COMPORTE UN CORPS 1, A L'INTERIEUR DUQUEL SONT MONTES DEUX ORGANES DE REGLAGE DU DEBIT, L'UN ROTATIF 15 ET L'AUTRE FIXE 10, QUI SONT EN CONTACT L'UN AVEC L'AUTRE PAR DES SURFACES PLANES RESISTANTES A L'USURE ET DANS LESQUELS SONT MENAGES DES EVIDEMENTS 25, 30, QUI COOPERENT POUR INTERROMPRE, RETABLIR OU REGLER L'ECOULEMENT DU FLUIDE. IL EST CARACTERISE EN CE QUE CHAQUE EVIDEMENT 25, 30 POSSEDE AU MOINS UN BORD CONFORME EN SPIRALE D'ARCHIMEDE PAR RAPPORT A L'AXE CENTRAL DE L'ORGANE CORRESPONDANT ET EN CE QUE LES BORDS AINSI CONFORMES CORRESPONDENT GEOMETRIQUEMENT ENTRE EUX PAR PAIRES. ON OBTIENT AINSI UNE REDUCTION CONSIDERABLE DU BRUIT DE FONCTIONNEMENT A L'OUVERTURE ET A LA FERMETURE.THIS TAP INCLUDES A BODY 1, INSIDE WHICH ARE MOUNTED TWO FLOW ADJUSTMENT ORGANS, ONE ROTARY 15 AND THE OTHER FIXED 10, WHICH ARE IN CONTACT WITH ONE ANOTHER BY FLAT RESISTANT SURFACES. WEAR AND IN WHICH ARE HOLES 25, 30, WHICH COOPERATE TO INTERRUPT, RESTORE OR ADJUST THE FLUID FLOW. IT IS CHARACTERIZED IN THAT EACH RECESS 25, 30 HAS AT LEAST ONE EDGE COMPLIANT AS AN ARCHIMEDAL SPIRAL IN RELATION TO THE CENTRAL AXIS OF THE CORRESPONDING BODY AND IN THAT THE EDGES SO CONFORMING CORRESPOND GEOMETRICALLY BETWEEN THEM IN PAIRS. THUS A CONSIDERABLE REDUCTION IN OPERATING NOISE ON OPENING AND CLOSING IS OBTAINED.

Description

247 154 1247 154 1

La présente invention concerne un robinet d'arrêt ou mélangeur comportant un corps de robinet, à l'intérieur duquel sont montés deux organes de réglage du débit, l'un rotatif et l'autre fixe, qui sont en contact l'un avec Il autre par des surfaces planes résistantes à l'usure et dans lesquels sont ménagés des évidements pour le réglage précité. On connaît un robinet d'arrêt de ce type; il est décrit dans le brevet suédois NI 82 990. Dans cet appareil,  The present invention relates to a shut-off valve or mixer comprising a valve body, inside which are mounted two flow control members, one rotating and the other fixed, which are in contact with each other. other by flat surfaces resistant to wear and in which recesses are provided for the aforementioned adjustment. A shut-off valve of this type is known; it is described in the Swedish patent NI 82 990. In this apparatus,

une plaque d'une matière donnée, dans laquelle est ména-  a plate of a given material, in which is

gée une ouverture réniforme de réglage du débit, est mon-  a reniform opening for flow control, is

tée fixe dans le corps de robinet, tandis qu'une autre  fixed head in the valve body, while another

plaque, faite d'une matière différente et munie d'une ou-  plate, made of a different material and equipped with a

verture de réglage du débit qui s'étend dans le sens péri-  flow control opening which extends in the peri-

phérique et dont la largeur diminue dans ce même sens, est montée mobile dans le dit corps. Ce robinet connu comporte  phérique and whose width decreases in the same direction, is mounted mobile in said body. This known faucet features

en outre une poignée, avec une tige de manoeuvre qui tra-  additionally a handle, with a maneuvering rod which

verse en son centre la plaque fixe et qui est liée à la  at the center of the fixed plate and which is linked to the

plaque mobile de façon que la rotation de celle-ci provo-  movable plate so that the rotation of the latter provokes

que, suivant son sens, la fermeture ou l'ouverture du ro-  that, according to its meaning, the closure or opening of the

binet.binet.

Un autre robinet de ce type est décrit dans la de-  Another tap of this type is described in

mande de brevet danois NI 125/79 du 11.1. 1979 au nom de  Danish patent application NI 125/79 of 11.1. 1979 on behalf of

la Demanderesse. Dans ce robinet, les évidements de régla-  the Applicant. In this tap, the recesses of

ge du débit sont définis par des bords en arc de cercle qui s'étendent coaxialement aux organes correspondants et  flow are defined by arcuate edges extending coaxially with the corresponding members and

par des bords qui s'étendent radialement.  by radially extending edges.

Au cours de travaux en vue de perfectionner encore ce dernier robinet, on a constaté l'existence de problèmes de bruit que l'on croit liés à la forme des évidements de réglage.  During work to further improve the latter valve, it has been found that there are noise problems that are believed to be related to the shape of the adjustment recesses.

L'invention a donc pour objet de pallier cet incon-  The invention therefore aims to overcome this inconvenience.

* vénient.* Come on.

Elle consiste à cet effet en ce que dans un robinet du type précité, chaque évidement de réglage du débit a  It consists for this purpose in that in a tap of the aforementioned type, each flow regulation recess has

au moins un bord conformé en spirale d#Archimède par rap-  at least one spiral shaped edge of Archimedes with

port à l'axe central de l'organe correspondant et les  port to the central axis of the corresponding organ and the

247154 1247154 1

bords ainsi conformés correspondent entre eux par paires.  thus shaped edges correspond to each other in pairs.

L'expression "spirale d'Archimède", telle qu'elle est uti-  The term "Archimedean spiral" as used

lisée dans le présent mémoire, s'applique à une courbe sé-  in this paper, applies to a selected curve.

parée du centre correspondant par une distance qui, pour une rotation d'un angle constant, augmente d'une valeur  trimmed by the corresponding center by a distance which, for a rotation of a constant angle, increases by one

constante.-On a constaté qu'en utilisant cette forme par-  It has been found that by using this form

ticulièré on obtient une réduction considérable du bruit de fonctionnement, en particulier au cours de l'ouverture et/ou de la fermeture du robinet, réduction qui s'explique par le fait qu'au début de l'ouverture et/ou à la fin de la fermeture il se forme une fente allongée entre les bords conformés en spirale d'Archimède et que la largeur de cette fente, immédiatement avant la fermeture complète ou immédiatement après le début d'ouverture, est constante sur toute la longueur de celleci, de sorte que l'énergie  In particular, a considerable reduction of the operating noise is obtained, in particular during the opening and / or closing of the tap, which is explained by the fact that at the beginning of the opening and / or at the end from the closure an elongated slot is formed between the Archimedean spiral shaped edges and that the width of this slot, immediately before the complete closure or immediately after the beginning of opening, is constant over the entire length thereof, of so that energy

correspondant à la perte de charge dans le robinet est ré-  corresponding to the pressure drop in the tap is re-

partie uniformément le long de la fente allongée et se  part evenly along the elongated slot and

disssipe ainsi de façon beaucoup plus silencieuse.  dissse thus in a much quieter way.

Pour obtenir ce résultat aussi bien au début de I' ouverture qu'à la fin du mouvement de fermeture du robinet, une forme d'exécution de l'invention est caractérisée en ce qu'au moins un des évidements de réglage du débit est défini par un autre bord en forme de spirale d'Archimède par rapport à l'axe central de l'organe correspondant et en ce que les deux bords de l'évidement ainsi conformés  To achieve this result both at the beginning of the opening and at the end of the valve closing movement, an embodiment of the invention is characterized in that at least one of the flow control recesses is defined by another Archimedes spiral-shaped edge with respect to the central axis of the corresponding member and that the two edges of the recess thus shaped

sont géométriquement semblables.are geometrically similar.

Dans une forme d'exécution encore différente d'un  In an embodiment still different from a

robinet d'arrêt selon l'invention, chacun des bords con-  stop valve according to the invention, each of the edges

formés en spirale d'Archimède s'étend-approximativement à partir d'un point adjacent à un passage central jusqu'à un point adjacent à la périphérie de l'organe de réglage respectif. Grâce à cette disposition, on donne à la fente  Archimedic spiral formed extends approximately from a point adjacent to a central passage to a point adjacent the periphery of the respective adjusting member. With this arrangement, we give to the slot

précitée une longueur maximale.aforementioned a maximum length.

A cet égard et lorsqu'il s'agit d'un robinet mélan-  In this respect and in the case of a mixing faucet

geur, au moins un des bords conformés en spirale d'Archi-  at least one of the spiral shaped edges of

mède de chaque évidement de réglage peut s'étendre sur un  of each adjustment recess can extend over a

angle d'environ 900 autour du centre de l'organe respectif.  angle of about 900 around the center of the respective organ.

De toute façon, 1 invention sera bien comprise à 1'  Anyway, 1 invention will be well understood at 1 '

aide de la description qui suit, en référence au dessin  using the description which follows, with reference to the drawing

schématique annexé, représentant, à titre d'exemples non  schematic annexed, representing, as examples not

limitatifs, deux formes d'exécution de ce robinet-.  two embodiments of this faucet.

Fig. 1 est une vue en coupe axiale d'une forme de exécution d'un robinet d'arrêt selon l'invention, mais dans laquelle la forme du corps, dans le cas d'un robinet mélangeur, est indiquée en trait discontinu; Fig. 2 est une vue en coupe suivant IV - IV de fige  Fig. 1 is an axial sectional view of an embodiment of a stopcock according to the invention, but in which the shape of the body, in the case of a mixing valve, is indicated in broken lines; Fig. 2 is a sectional view along IV - IV of freezing

1, pour un robinet d'arrêt représenté en position d'ouver-  1, for a shut-off valve represented in the open position

ture complète; Fig. 3 est une vue en coupe analogue à fig. 29 mais représentant le robinet d'arrêt en position de fermeture complète, Fig. 4 est une vue en coupe suivant IV - IV de fig. 1, pour un robinet mélangeur représente dans la position  complete ture; Fig. 3 is a sectional view similar to FIG. 29 but showing the shut-off valve in the fully closed position, FIG. 4 is a sectional view IV - IV of FIG. 1, for a mixer tap stands in the position

qu'il occupe lorsqu'un des orifices d'entrée est complète-  occupies when one of the inlet ports is complete-

ment ouvert et lorsque l'autre orifice d'entrée est sur le point de commencer à s'ouvrir; Fig. 5 est une vue en coupe analogue à fig. m, Mais représentant le robinet mélangeur dans la position o ses  open and when the other inlet is about to open; Fig. 5 is a sectional view similar to FIG. m, But representing the mixing valve in the position where its

deux orifices d'entrée sont fermés.  two inlet ports are closed.

Dans les figures, la référence 1 désigne le corps de robinet, qui, lorsqu'il appartient à un robinet d'arrêt (en trait continu à la fige 1), est muni d'un raccord 2,  In the figures, reference numeral 1 denotes the valve body, which, when it belongs to a shut-off valve (in solid line with the pin 1), is provided with a connection 2,

qui s'étend sur le coté, et d'un autre raccord 3, qui s'é-  which extends on the side, and another connection 3, which

tend vers le bas.Lorsqu'il appartient à un robinet mélan-  tends to the bottom.When it belongs to a mixing faucet

geur, le corps de robinet 1 comporte en plus un autre rac-  In addition, the valve body 1 additionally comprises a further connection

cord latéral 4, dessiné en trait discontinu à la figure 10 Dans le cas d'un robinet d'arrêôt le sens d'écoulement du liquide à travers le robinet est indifférent et 19on peut choisir comme entrée aussi bien le raccord vertical 3 que  side cord 4, drawn in broken lines in Figure 10 In the case of a stop valve the direction of flow of the liquid through the tap is indifferent and 19on can choose as input as the vertical connection 3 that

le raccord latéral 2. Lorsqu'il s'agit d'un robinet mélan-  side connection 2. In the case of a mixing faucet

geur, les deux raccords latéraux 2 et 4 sont utilisés com-  the two side connectors 2 and 4 are used together

me entrées, tandis que le raccord orienté vers le bas 3  I entered, while the fitting facing down 3

fournit l'orifice de sortie.provides the outlet port.

Le raccord 3 communique avec un conduit 5 qui s'é-  The connection 3 communicates with a conduit 5 which is

tend centralement à travers le corps 1 et, à son extrémité  tends centrally through the body 1 and at its end

supérieure, débouche dans un passage 6 pour le fluide.  upper, opens into a passage 6 for the fluid.

Chacun des deux raccords latéraux 2 et 4 communique avec un conduit coudé respectif 7, 8, qui débouche à côté du passage 6. A sa partie supérieure, le corps de robinet 1  Each of the two lateral connectors 2 and 4 communicates with a respective angled duct 7, 8, which opens next to the passage 6. At its upper part, the valve body 1

forme un collet 9, dans lequel est monté un organe de ré-  form a collar 9, in which is mounted a control member

glage du débit constitué par un disque 10, lequel présente  setting of the flow constituted by a disc 10, which presents

une saillie latérale 11,-qui s'engage dans une rainure a-  a lateral projection 11, which engages in a groove a-

xiale correspondante 12 (fig. 2) de la face interne du col-  the corresponding xiale 12 (fig 2) of the inner face of the collar

let 9, immobilisant ainsi le disque 10 dans le sens péri-  let 9, thus immobilizing the disk 10 in the perimeter direction

phérique. Des joints 13 et 14 assurent l'étanchéité entre le disque 10 et le corps de robinet 1, pour empêcher le fluide sortant du passage 6 de s'écouler par cet endroit  pheric. Seals 13 and 14 seal between the disc 10 and the valve body 1, to prevent the fluid exiting the passage 6 to flow through this place

vers les conduits 7 et 8 et, entre ceux-ci, vers l'exté-  to ducts 7 and 8 and, between them, to the outside

rieur en passant entre la face périphérique du disque et  passing between the peripheral face of the disc and

la face interne du collet 9.the inner face of the collar 9.

Au-dessus de l'organe de réglage du débit 10 est disposé un autre organe de réglage, également en forme de disque 15, dans la face supérieure duquel est encastrée  Above the flow control member 10 is disposed another adjusting member, also in the form of a disc 15, in the upper face of which is recessed

une bague de glissement 16, laquelle coopère avec une ba-  a sliding ring 16 which cooperates with a

gue de glissement similaire 17, montée à la partie supé-  similar slip 17, mounted in the upper section

rieure du collet 9. Le corps de robinet 1 est muni d'un couvercle 18 maintenu en contact avec la bague 17 par le  The valve body 1 is provided with a cover 18 held in contact with the ring 17 by the

bord supérieur 12,rabattu vers l'intérieur, du collet 2.  upper edge 12, folded inwards, of the collar 2.

La bague 17 est ainsi pressée contre la bague 16, laquelle applique le disque 15 contre le disque 10, pour que ce dernier soit pressé contre les joints d'étanchéité 1 et 14. Le couvercle 18 est muni d'une ouverture centrale pour le passage d'une tige de manoeuvre 20, à l'extrémité supérieure de laquelle est fixée une poignée 21. Sur sa face en bout inférieure la tige 20 présente une nervure 22, qui s'engage dans une rainure diamétrale de la face supérieure du disque 15, la rotation de ce dernier pouvant  The ring 17 is thus pressed against the ring 16, which applies the disc 15 against the disc 10, so that the latter is pressed against the seals 1 and 14. The cover 18 is provided with a central opening for the passage of an operating rod 20, at the upper end of which is fixed a handle 21. On its lower end face the rod 20 has a rib 22, which engages in a diametrical groove of the upper face of the disc 15 , the rotation of the latter may

ainsi être commandée par la poignée 21.  thus be controlled by the handle 21.

Lorsqu'il s'agit d'un simple robinet d'arrêt (fig. 2 et 3), l'organe de réglage fixe 10 est muni, en plus d'  In the case of a simple shut-off valve (Figures 2 and 3), the fixed adjustment member 10 is provided, in addition to

247-1541247-1541

un passage central 24, d'un évidement de réglage du débit , qui est situé sur le côté du passage central 24 et communique avec le conduit 7. La forme de l'évidement 25 se distingue nettement à la figure 2. Vers l'intérieur, cet évidement est délimité par un bord 26, qui décrit une spirale autour de l'axe central 27 du corps de robinet, et  a central passage 24, a flow control recess, which is located on the side of the central passage 24 and communicates with the conduit 7. The shape of the recess 25 is clearly distinguishable in Figure 2. Inward this recess is delimited by an edge 26, which describes a spiral around the central axis 27 of the valve body, and

la forme géométrique de cette spirale est celle d'une spi-  the geometric shape of this spiral is that of a spiral

rale d'Archimède, c'est-à-dire d'une courbe séparée de i' axe 27 par une distance qui, pour une rotation d'un angle constant du vecteur qui relie la courbe à l'axe, augmente  Archimedes, that is to say, a curve separated from the axis 27 by a distance which, for a rotation of a constant angle of the vector which connects the curve to the axis, increases

d'une valeur constante. Cette courbe peut être aussi dé-  of a constant value. This curve can also be de-

finie comme étant engendrée par un point déplacé par la combinaison d'un mouvement uniforme autour d'un point fixe et d'un autre mouvement uniforme qui l'éloigne de ce point fixe. Dans la forme d'exécution représentée aux figures 2 et 3, le bord 28 qui délimite l'évidement 25  finished as being generated by a point displaced by the combination of a uniform motion around a fixed point and another uniform motion away from that fixed point. In the embodiment shown in FIGS. 2 and 3, the edge 28 which delimits the recess 25

vers l'extérieur est également en forme de spirale d'Ar-  outward is also in the form of a spiral of Ar-

chimède, c'est-à-dire présente la même forme de spirale  chimed, that is to say presents the same form of spiral

que le bord 26.that the edge 26.

Dans la face de l'organe de réglage 15 qui est tour-  In the face of the adjustment member 15 which is rotatable

née vers l'organe de réglage 10 est ménagé un évidement de réglage 30. La forme de cet-évidement 30 pour un robinet d'arrêt apparaît clairement aux figures 2 et 3. Il s'agit  An adjustment recess 30 is provided towards the adjusting member 10. The shape of this recess 30 for a shut-off valve is clearly shown in FIGS. 2 and 3.

d'une forme générale de dôme, avec un plafond plat 31 vi-  of a general dome shape, with a flat ceiling 31

sible à la figure 1, dont la transition avec la paroi pé-  sible in Figure 1, whose transition to the wall

riphérique est très progressive. La projection de cette.  Ripheric is very progressive. The projection of this.

paroi sur un plan horizontal est visible aux figures 2 et  wall on a horizontal plane is visible in FIGS.

3. On peut voir que cette projection décrit aussi une spi-  3. We can see that this projection also describes a spi-

rale depuis un point 32 jusqu'à un point 33, pour former un bord de réglage 30a, lequel constitue aussi une spirale d'Archimède de même pas que celles que représentent les bords 26 et 28. La distance radiale entre les points 32 et 33, qui résulte de la configuration du bord 30a, est supérieure à la largeur maximale de l'évidement 25  from a point 32 to a point 33, to form an adjusting edge 30a, which also constitutes an Archimedean spiral of the same pitch as those that represent the edges 26 and 28. The radial distance between the points 32 and 33 resulting from the configuration of the edge 30a is greater than the maximum width of the recess 25

et la distance radiale maximale entre la paroi de l'évide-  and the maximum radial distance between the wall of the recess

ment 30 et l'axe central 27, laquelle correspond au point 33, est égale ou supérieure à la distance minimale entre  30 and the central axis 27, which corresponds to point 33, is equal to or greater than the minimum distance between

l'axe 27 et le bord 26.the axis 27 and the edge 26.

Le robinet représenté aux figures 2 et 3 fonctionne de la manière suivante:  The valve shown in Figures 2 and 3 operates as follows:

Comme il a été dit plus haut, la figure 2 repréisen-  As mentioned above, Figure 2 represents

te le robinet en position d'ouverture complète, dans la-  the valve in fully open position, in the-

quelle le bord 28 de l'évidement 25 se trouve dans l'ali-  the edge 28 of the recess 25 is in the food

gnement de la partie correspondante de la paroi périphéri-  the corresponding part of the peripheral wall.

que de l'évidement 30.La fermeture de ce robinet s'obtient par rotation du disque 15 dans le sens de la flèche 3 à la figure 2, ce qui amène le bord de réglage 30a constitué par la paroi de l'évidement 30 à chevaucher l'évidement de plus en plus, comme le montre le trait discontinu  The closure of this valve is obtained by rotating the disk 15 in the direction of the arrow 3 in FIG. 2, which brings the adjustment edge 30a constituted by the wall of the recess 30 to overlap the recess more and more, as shown by the broken line

' et, en raison de la forme de spirale utilisée, la lar-  'and, because of the spiral shape used, the

geur de ce chevauchement est constante sur toute la lon-  This overlap is constant throughout the

gueur de l'évidement 25. Cet état continue jusqu'à ce que l'organe 15 recouvre complètement l'évidement 25 et, sous ce rapport, il convient de signaler que la largeur de la fente définie entre les bords 26 et 30a est sensiblement constante sur toute la longueur de celle-ci immédiatement  25. This state continues until the member 15 completely covers the recess 25 and, in this respect, it should be pointed out that the width of the slot defined between the edges 26 and 30a is substantially constant over the entire length of it immediately

avant la fermeture totale du robinet. En conséquence, i'é-  before the tap is completely closed. As a result,

nergie libérée par la perte de charge à l'intérieur du ro-  energy released by the pressure drop inside the rock

binet est, en particulier lorsqu'elle atteint son maximum, c'est-à-dire à la fin du mouvement de fermeture, répartie  binet is, in particular when it reaches its maximum, that is to say at the end of the closing movement, distributed

sur toute la longueur de la fente et, de ce fait, sur tou-  the entire length of the slot and, therefore, on all

te la longueur du bord 26. On comprendra que le même phéno-  the length of the edge 26. It will be understood that the same phenomenon

mène se produira tout au début de l'ouverture, si l'on  leads will occur at the very beginning of the opening, if one

fait tourner l'organe 15 dans le sens anti-horloge à parz-  rotate the member 15 in the anti-clockwise direction to

tir de la position représentée à la figure 3.  shot from the position shown in Figure 3.

Dans la forme d'exécution représentée aux fig. 2  In the embodiment shown in FIGS. 2

et 3, la paroi de l'évidement 30 a, vue en projection ho-  and 3, the wall of the recess 30a, viewed in a holographic projection

rizontale, la forme d'une spirale d'Archimède sur toute sa longueur, à l'exception de l'épaulement entre les points 32 et 33. Toutefois, étant donné que ce sont surtout les conditions qui règnent au début de l'ouverture et à la  in the form of an Archimedean spiral along its entire length, with the exception of the shoulder between points 32 and 33. However, since it is mainly the conditions which prevail at the beginning of the opening and to the

fin de la fermeture qui provoquent du bruit, on compren-  end of the closing which causes noise, we understand

dra qu'il suffit de donner la forme de spirale d'Archimède au bord intérieur 26 de l'évidement 25 et à la partie de paroi j2a qui coopère avec lui au début de l'ouverture et  it is sufficient to give the Archimedean spiral form to the inner edge 26 of the recess 25 and to the wall part j2a which cooperates with it at the beginning of the opening and

à la fin de la fermeture.at the end of the closing.

Comme il a 6té précisé plus haut, les figures 4 et représentent une forme d'exécution de l'invention adap- te à un robinet mélangeur et, en conséquence, le corps de robinet 1 est muni de deux raccords latéraux 2 et 4. En  As has been stated above, FIGS. 4 and 4 show an embodiment of the invention suitable for a mixing valve and, accordingly, the valve body 1 is provided with two lateral connectors 2 and 4.

outre, le sens de l'6coulement du fluide à travers le robi-  Moreover, the direction of the flow of the fluid through the valve

net est d&terminé à l'avance, il est représenté par les flèches 40 dans les figures 4 et 5o Dans cette forme d'  net is finished in advance, it is represented by arrows 40 in Figures 4 and 5o In this form of

w exécution, le corps de réglage fixe 10 est muni, pour ré-  w execution, the fixed adjustment body 10 is provided, to re-

gler le d6bit, de deux évidements 41 et 42,-dont chacun communique avec un conduit respectif 7 ou 8. Chacun de ces deux évidements 41 et 42 est défini par deux bords 43 et  debit flow, two recesses 41 and 42, each of which communicates with a respective duct 7 or 8. Each of these two recesses 41 and 42 is defined by two edges 43 and

44 (fig. 4), qui ont la forme de spirales d'Archimède géo-  44 (Fig. 4), which have the shape of spirals of Archimedes geo-

métriquement semblables. Etant donné qu'il faut prévoir deux évidements, les bords 43 et 44 sont plus courts que  metrically similar. Since two recesses are required, the edges 43 and 44 are shorter than

les bords 26 et 28 de l'évidement 25 dans la'forme d'exécu-  the edges 26 and 28 of the recess 25 in the executing form

tion décrite en référence aux figures 2 et 3, lesquels st étendent sur un angle d'environ 1800, alors que les bords  described with reference to Figures 2 and 3, which extend at an angle of about 1800, while the edges

4= et 44 aux fig. 4 et 5 ne s'étendent que sur 90 environ.  4 = and 44 in figs. 4 and 5 extend only about 90.

Le corps de réglage rotatif 15 est, dans ces figures, muni d'un 6videment représenté en projection horizontale. Dans ce cas aussi, l'évidement de l'organe rotatif 15 comporte un fond plat et, par conséquentD ne s'étend pas jusqu'à la face supérieure du dit organe. D'un passage central 46,9 l'évidement de l'organe 15 s'étend en forme de crochets dans deux directions opposées pour former deux parties d' évidement 47 et 48, dont chacune est définie par deux bords 49 et 50 (fig. 5), lesquels ont, sur la plus grande  The rotary adjusting body 15 is, in these figures, provided with a recess shown in horizontal projection. In this case too, the recess of the rotary member 15 has a flat bottom and, thereforeD does not extend to the upper face of said body. From a central passage 46, the recess of the member 15 extends in the form of hooks in two opposite directions to form two recess portions 47 and 48, each of which is defined by two edges 49 and 50 (FIG. 5), which have, on the largest

partie de leur longueur, une forme de spirale correspon-  part of their length, a form of spiral correspon-

dant à celle des bords 4 et 44. Ceci ne s'applique pas  to edges 4 and 44. This does not apply

cependant aux extrémités intérieures des parties d'évide-  however, at the inner ends of the

ment 47 et 48, c'est-à-dire aux endroits o-elles débou-  47 and 48, that is to say at the places where they

chent dans le passage central 46. Vers l'ext6rieur, les parties d5 videment 7 et 48 sont définies par des parties de paroi 51 et 52, lesquelles décrivent chacune un arc de  in the central passage 46. To the outside, the void portions 7 and 48 are defined by wall portions 51 and 52, each of which describes an arc of

cercle et sont coaxiales aux bords correspondants des e-  circle and are coaxial with the corresponding edges of e-

247154 1247154 1

videments 41 et 42 de l'organe fixe 10.  vidings 41 and 42 of the fixed member 10.

Les parties d'évidement 47 et 48 sont décalées an-  The recess portions 47 and 48 are staggered

gulairement de 1800 l'une par rapport à l'autre, ce qui ne s'applique évidemment pas aux évidements 41 et 42, ces derniers étant décalés angulairement l'un relativement à l'autre de telle façon que lorsqu'une des parties (cf. 48 à la fig. 4) recouvre entièrement l'évidement 42, l'autre partie 47 présente un léger décalage par rapport à l'autre  gularly 1800 relative to each other, which obviously does not apply to the recesses 41 and 42, the latter being angularly offset relative to each other so that when one of the parts ( 48 in Fig. 4) completely covers the recess 42, the other portion 47 has a slight offset from the other

évidement 41.recess 41.

On comprendra facilement le fonctionnement du robi-  It will be easy to understand how the valve works.

net représenté aux figures 4 et 5 en se reportant aux ex-  shown in Figures 4 and 5 with reference to the ex-

plications relatives à celui du robinet décrit en référen-  related to that of the faucet described in

ce aux fig. 2 et 3. Il convient cependant de signaler que lorsqu'on fait tourner l'organe supérieur 15 dans le sens de la flèche 54 à partir de la position qu'il occupe à la  this in figs. 2 and 3. It should be noted, however, that when the upper member 15 is rotated in the direction of the arrow 54 from the position it occupies at the

figure 4, il se produit un début d'ouverture de l'évide-  Figure 4, there is a beginning of opening of the recess-

ment 41 sur toute la longueur d'un des bords de celui-ci pour produire une fente dont la largeur est constante sur toute sa longueur, et en même temps il se produit un début de fermeture de l'autre évidement 42, avec étranglement du passage du fluide venant du raccord 2.On obtient ainsi un mélange progressif de l'eau,- par exemple, qui arrive par le raccord 2, avec de l'eau, par exemple, qui pénètre  41 along the entire length of one of the edges thereof to produce a slot whose width is constant over its entire length, and at the same time there is a beginning of closure of the other recess 42, with strangulation of passage of the fluid from the connector 2. Thus a gradual mixing of the water is obtained - for example, which arrives through the connection 2, with water, for example, which enters

par le raccord 2, le mélange d'eau obtenu quittant le robi-  connection 2, the resulting water mixture leaving the

net par le raccord 3 orienté vers le bas. Lorsque l'évide-  net by the fitting 3 facing downwards. When the

ment 41 est complètement ouvert, l'évidement 42 est fermé,  41 is completely open, the recess 42 is closed,

cette fermeture produisant une fente de plus en plus étroi-  this closure producing an increasingly narrow cleft

te mais constante sur toute sa longueur, comme il a été expliqué plus haut. Le robinet est représenté en position de fermeture à la figure 5, dans laquelle on peut voir que la partie d'évidement 48 peut venir se placer entre  but constant throughout its length, as explained above. The valve is shown in the closed position in FIG. 5, in which it can be seen that the recess portion 48 can be placed between

les deux évidements 41 et 42 de l'organe fixe 10.  the two recesses 41 and 42 of the fixed member 10.

En conséquence, à cause de la forme de spirale des deux bords opposés de chacune des deux parties d'évidement  As a result, because of the spiral shape of the two opposite edges of each of the two recess portions

47 et 48, et des évidements 41 et 42 de la forme d'exécu-  47 and 48, and recesses 41 and 42 of the form of

tion représentée aux figures 4 et 5, on obtient une réduc-  tion shown in FIGS. 4 and 5, a reduction is obtained.

tion du bruit-à la fois à l'ouverture et à la fermeture  noise-both on opening and closing

247154 1247154 1

des évidements de l'organe fixe 10.  recesses of the fixed member 10.

On comprendra que dans les deux formes d'exécution décrites ici les faces des deux organes 10 et 15 tournées l'une vers l'autre sont complètement planes et rectifiées de façon à ce qu'elles puissent, en coopérant, établir un contact étanche le long des bords des évidements. Les dits  It will be understood that in the two embodiments described here the faces of the two members 10 and 15 facing each other are completely flat and rectified so that they can, cooperatively, establish a watertight contact. along the edges of the recesses. The said

organes peuvent être faits, par exemple, d'un matériau ce-  organs may be made, for example, of a material

ramique fritté ou d'un matériau correspondant apte à résis-  sintered ramic material or a corresponding material capable of

ter à l'usure auquel on peut donner la forme plane néces-  ter to wear which can be given the flat shape neces-

saire pour obtenir l'effet d'étanchéité désiré.  to achieve the desired sealing effect.

Claims (5)

- REVENDICATIONS -- CLAIMS - 1.- Robinet d'arrêt ou mélangeur, comportant un corps de robinet (1), à l'intérieur duquel sont montés deux organes de réglage de débit (10,15), l'un rotatif (15) et l'autre fixe (10), qui sont en contact l'un avec l'autre par-des surfaces planes résistantes à l'usure et dans lesquels sont ménagés des évidements (25; 41,42 et ; 47,48) pour le réglage précité, caractérisé en ce que chaque évidement de réglage (25; 41,42 et 30; 47,48) a  1.- stop valve or mixer, comprising a valve body (1), inside which are mounted two flow control members (10,15), one rotatable (15) and the other fixed (10) which are in contact with one another by flat surfaces which are resistant to wear and in which recesses (25; 41,42 and 47,48) are provided for the above-mentioned adjustment, characterized in that each adjustment recess (25; 41,42 and 30; 47,48) has au moins un bord (26,28,30a,43,44,49,50) conformé en spi-  at least one edge (26,28,30a, 43,44,49,50) shaped rale d'Archimède par rapport à l'axe central (27) de 1' organe correspondant (10 et 15, respectivement) et en ce  of the central axis (27) of the corresponding member (10 and 15, respectively) and in that que les bords ainsi conformés correspondent géométrique-  that the edges thus shaped correspond geometrically ment entre eux par paires.between them in pairs. 2.- Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un des évidements de réglage du--débit  2. A valve according to claim 1, characterized in that at least one of the flow control recesses est défini par un autre bord conformé en spirale d'Archimè-  is defined by another spiral shaped edge of Archimè- de par rapport à l'axe central de l'organe correspondant et en ce que les deux autres bords (26,28; 43,44; 49,50)  relative to the central axis of the corresponding member and in that the other two edges (26,28; 43,44; 49,50) de l'évidement ainsi conformés sont géométriquement sem-  of the recess thus shaped are geometrically blables.  lar. 3.- Robinet selon la revendication 2, caractérisé3.- Tap according to claim 2, characterized en ce que chacun des bords conformés en spirale d'Archimè-  in that each of the spiral shaped edges of Archimè- de s'étend approximativement à partir d'un point adjacent à un passage central (24) jusqu'à un point adjacent à la  extends approximately from a point adjacent to a central passage (24) to a point adjacent to the périphérie de l'organe de réglage respectif (10, 15).  periphery of the respective adjusting member (10, 15). 4.- Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un des bords (26 ou 28) conformés en spirale d'Archimède s'étend le long d'un angle d'environ  4. A valve according to claim 1, characterized in that at least one of the edges (26 or 28) shaped spiral Archimedes extends along an angle of about 180 autour du centre (27) de l'organe de réglage respec-  180 about the center (27) of the control member tif.  tif. 5.- Robinet selon la revendication 1, caractérisé5.- Tap according to claim 1, characterized en ce que le bord conformé en spirale d'Archimède de cha-  in that the Archimedes spiral shaped edge of each que évidement de réglage (41,42) s'étend sur un angle de 90 environ autour du centre (27) du l'organe de réglage  that adjustment recess (41,42) extends over an angle of about 90 about the center (27) of the adjusting member respectif (10).respective (10).
FR8025961A 1979-12-05 1980-12-03 STOP VALVE OR MIXER Withdrawn FR2471541A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK518279A DK518279A (en) 1979-12-05 1979-12-05 CUTTING OR MIXING VALVE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2471541A1 true FR2471541A1 (en) 1981-06-19

Family

ID=8140208

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8025961A Withdrawn FR2471541A1 (en) 1979-12-05 1980-12-03 STOP VALVE OR MIXER

Country Status (8)

Country Link
DE (1) DE3043962A1 (en)
DK (1) DK518279A (en)
FI (1) FI803743L (en)
FR (1) FR2471541A1 (en)
GB (1) GB2064727A (en)
IT (1) IT8026455A0 (en)
NL (1) NL8006428A (en)
SE (1) SE8008491L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0441335A1 (en) * 1990-02-09 1991-08-14 ZANETTA CAV.GIOVANNI &C. S.N.C. Valve for taps and fittings, in particular of the type with ceramic disks

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2140133B (en) * 1983-05-18 1986-08-06 Integrated Engineering Limited Fluid control valve
JPH0134991Y2 (en) * 1984-11-27 1989-10-25
DE3600883A1 (en) * 1986-01-15 1987-07-23 Hansa Metallwerke Ag Control cartridge for a sanitation valve
GB8724236D0 (en) * 1987-10-15 1987-11-18 Frys Metals Ltd Flow valve
AU594828B2 (en) * 1987-11-12 1990-03-15 Kitamura Gokin Industrial Co. Ltd. Mixing Bibcock
ES2032884T3 (en) * 1988-02-23 1993-03-01 Fluhs Drehtechnik Gmbh. UPPER PART OF VALVE.
IT1234804B (en) * 1989-06-09 1992-05-27 Studio Tec Sviluppo Richerche PAIR OF PLATES IN HARD MATERIAL FOR TAP OF THE VITON TYPE WITH LARGE FIELD OF MANEUVER
RU2142083C1 (en) * 1998-12-18 1999-11-27 Немытко Виктор Ефимович Valve
DE10146625A1 (en) * 2001-09-21 2003-05-08 Micro Mechatronic Technologies Flow control device
FR2852655B1 (en) * 2003-03-18 2006-03-10 Gce Sas INSTALLATION FOR ADJUSTING FLUID DISTRIBUTION RATE
US6983922B2 (en) * 2004-04-12 2006-01-10 Watson Richard R Piloted directional control valve
CN101893100A (en) * 2010-06-23 2010-11-24 兰州理工大学温州泵阀工程研究院 Antibiotic valve
NL2008249C2 (en) * 2012-02-07 2013-08-08 Bertoni Project Dev Ltd Gas flow measuring device.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR370965A (en) * 1906-10-30 1907-02-23 Friedrich Balzer Shut-off and adjustment valve for mine irrigation systems
GB434796A (en) * 1933-12-06 1935-09-09 Fritz Wedholm Improvements in or relating to taps or like valves for the control of liquids
US3921659A (en) * 1973-12-19 1975-11-25 Speakman Co Modular balanced pressure mixing valve with ceramic valve elements
GB1456601A (en) * 1974-04-11 1976-11-24 Le T I Im Lensoveta Variable size orifice valve plates

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR370965A (en) * 1906-10-30 1907-02-23 Friedrich Balzer Shut-off and adjustment valve for mine irrigation systems
GB434796A (en) * 1933-12-06 1935-09-09 Fritz Wedholm Improvements in or relating to taps or like valves for the control of liquids
US3921659A (en) * 1973-12-19 1975-11-25 Speakman Co Modular balanced pressure mixing valve with ceramic valve elements
GB1456601A (en) * 1974-04-11 1976-11-24 Le T I Im Lensoveta Variable size orifice valve plates

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0441335A1 (en) * 1990-02-09 1991-08-14 ZANETTA CAV.GIOVANNI &C. S.N.C. Valve for taps and fittings, in particular of the type with ceramic disks

Also Published As

Publication number Publication date
FI803743L (en) 1981-06-06
IT8026455A0 (en) 1980-12-05
DK518279A (en) 1981-06-06
NL8006428A (en) 1981-07-01
SE8008491L (en) 1981-06-06
GB2064727A (en) 1981-06-17
DE3043962A1 (en) 1981-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2471541A1 (en) STOP VALVE OR MIXER
FR2479940A1 (en) STOP TAP FOR LIQUID FLUID
FR2594051A1 (en) TWO-PIECE VARIABLE STATOR FOR CONTROLLING THE FLOW OF A LIQUID THROUGH A NOZZLE OF A WATERING HEAD
FR2715451A3 (en) In=line valve with magnetic sleeve actuator
EP1751641A1 (en) Thermostatic cartridge for the regulation of hot and cold fluids to be mixed, and mixer tap comprising one such cartridge
FR2482696A1 (en) IMPROVEMENTS TO THE SAFETY VALVE CONNECTIONS
CA2452641C (en) Arrangement for connecting and disconnecting two pipe sections of a fluid transfer system
EP1048997A1 (en) Cartridge for a mixing valve with temperature limitation
CH670143A5 (en)
WO2017118724A1 (en) Mixing unit, related mixer tap, and method for manufacturing such a mixer tap
CH617252A5 (en)
EP0296945B1 (en) Disc having one aperture, and valve provided therewith
FR2485150A1 (en) SANITARY MIXER
CH636271A5 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE FLOW OF A LIQUID IN A PIPE.
CH662627A5 (en) SINGLE HANDLE MIXER TAP.
CH643641A5 (en) Mixer mechanical mixer ceramic plates.
FR2553489A1 (en) SHUT-OFF VALVE FOR LIQUIDS
FR2515772A1 (en) Mixer tap with single control - has lever translation of ported sleeve for flow and rotation for temperature variation
EP3770472A1 (en) Improved throttle valve for transporting fluid under high pressure or under extreme pressure
FR2602024A1 (en) Sanitary mixer valve with sliding control plates
EP0381576B1 (en) Drain plug for sanitary appliances
FR2466692A1 (en) Water mixing tap operated by external lever - is connected to ball joint to allow movement in both planes to vary flow and temperature
FR2507733A1 (en) VALVE WITH DIRECT PASSAGE
CH638597A5 (en) Mixer tap with plates
FR2481404A1 (en) Water feed valve with push flow control - has rotary sleeve regulation cutting by pass flow for membrane to move washer onto seat

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse