FR2458697A1

FR2458697A1 - Bride de serrage

Info

Publication number: FR2458697A1
Application number: FR8013065A
Authority: FR
Inventors: Richard Ivor Tarver
Original assignee: Massey Ferguson Services NV
Current assignee: Massey Ferguson Services NV
Priority date: 1979-06-13
Filing date: 1980-06-12
Publication date: 1981-01-02
Also published as: GB2050131B; DK254080A; GB2050131A

Abstract

L'INVENTION CONCERNE L'INDUSTRIE DES MACHINES AGRICOLES. MACHINE AGRICOLE COMPRENANT UN ELEMENT DE BATI ET UN OUTIL FIXE AUDIT ELEMENT DE BATI PAR UNE BRIDE DE SERRAGE, LADITE BRIDE PRESENTANT UNE ENCOCHE DANS LAQUELLE PASSE L'EXTREMITE DE L'OUTIL, LADITE MACHINE ETANT CARACTERISEE EN CE QUE L'UN DES BORDS LATERAUX 12 DE L'ENCOCHE 2, OU LES DEUX, SONT BISEAUTES DE FACON A VENIR EN CONTACT AVEC LES BORDS LATERAUX ADJACENTS 13 DE L'OUTIL 4 PAR EFFET DE COIN, LORSQUE LA BRIDE DE SERRAGE 1 ET L'OUTIL 4 SONT SERRES CONTRE LES FACES OPPOSEES DE L'ELEMENT DE BATI 11. APPLICATION NOTAMMENT AU MONTAGE DES DENTS DE CULTIVATEUR.

Description

BRIDE DE SERRAGE

L'invention concerne les brides de serrage pour le montage d'un outil sur une machine agricole, et notaxaent pour le montage de dents

sur des cultivateurs.

Il est connu de monter une dent sur le bâti d'un cultivateur

au moyen d'une bride de serrage en forme de L dont une branche pré-

sente une encoche das laquelle on introduit l'extrémité de la dent, de façon qu'elle repose parallèlement à l'autre branche de la bride et à une certaine distance de celle-ci. On applique ensuite l'extrémité de la dent et l'autre branche de la bride sur les faces opposées d'un élément de bâti et on introduit un boulon dans des ouvertures ménagées à leur extrémité libre, pour fixer la bride et la dent sur l'élément de bâti. Le boulon a une tête conique, de manière à presser la bride longitudinalement par rapport à la dent, lorsqu'elles sont serrées l'une et l'autre contre l'élément de bâti, ce qui serre l'autre branche de la bride et le boulon contre les deux autres côtés opposés

de l'élément de bâti.

L'encoche de la bride s'adapte généralement étroitement à la dent mais les tolérances de fabrication sont telles que le montage n'est jamais assez précis pour empêcher effectivement le mouvement latéral de la dent à l'intérieur de l'encoche. La dent a donc tendance à se déplacer latéralement, ce qui provoque une fatigue et une usure qui réduisent la durée de service de la dent, entrainant le desserrage de la bride, et peuvent conduire à la chute de la dent. L' invention a

pour but de réduire ou de surmonter ces problèmes.

A cet effet, l'invention a pour objet une bride de serrage pour le montage d'un outil sur une machine agricole, la bride présentant une encoche dans laquelle passe l'extrémité de l'outil et dont l'un des

bords latéraux, ou les deux, sont biseautés de façon à venir en engage-

ment avec les bords latéraux adjacents de l'outil par effet de calage, lorsque la bride et l'outil sont serrés contre les faces opposées

d'un élément de bati.

De cette façon, le-serrage de bride pour fixer l'outil sur l'élément de bati sert à fixer l'outil latéralement par engagement

avec les bords latéraux biseautés del'encoche.

2 2458697

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la des-

cription détaillée qui va suivre et à l'examen des dessins annexés qui représentent, à titre d'exemple non limitatif un mode

de réalisation de l'invention.

La figure 1 est une vue de c8té représentant une bride de serrage reliant une dent de cultivateur à un élément de bâti;

La figure 2 est une vue de face de la bride de la figure i.

La bride de serrage est du type décrit plus haut. ElUe comprend une plaque 1 comportant deux branches sensiblement perpendiculaires ou en forme de L et qui présente une encoche 2 dans l'une de ses branches 3 pour recevoir l'extrémité libre d'une dent 4. Dans l'autre branche 6 de la plaque est ménagée une ouverture rectangulaire 5 qui est alignée avec une ouverture 7 ménagée dans la dent pour recevoir un boulon 8. Le boulon 8 a une tête carrée évasée 9 qui coopère avec -le bord arrière de l'ouverture 5, de façon que, lorsqu'on visse un écrou 10 sur le boulon pour serrer un élément de bâti 11 entre la branche 6 et la dent 4, l'élément de bâti 11 soit également serré

entre le boulon et la branche 3 de la bride.

Suivant l'invention, l'encoche 2 de la branche 3 a une forme sensiblement trapézoidale et présente des bords latéraux 12 biseautés (figure 2) qui coopèrent avec les bords latéraux arrondis adjacents 13 de la dent pour produire une action de calage, lorsque la branche 6 et la dent sont serrées contre l'élément de bâti. De préférence, les bords latéraux (12) de l'encoche 2 convergent en direction de l'extrémité libre de la branche 3. Plus précisement, au serrage de l'écrou et du boulon, la plaque de la bride agit corme un levier et la branche 3 est forcée vers le haut par rapport à l'élément de bâti et à la dent, de sorte que les bords latéraux 13 de la dent sont enserrés entre les

bords latéraux biseautés 12 de l'encoche 2.

Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée à l'exemple décrit et représenté, elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applications envisagées

et sans s'écarter pour cela du cadre de l'invention.

3 245869?

REMMDICA=IOIS

1. Machine agricole comprenant un élément de bâti et un outil fixé audit élément de bâti par une bride de serrage, ladite bride présentant une encoche dans laquelle passe l'extrémité de l'outil, ladite machine étant caractérisée en ce que l'un des bords latéraux (12)de l'encoche (2), ou les deux, sont biseautés de façon à venir en contact avec les bords latéraux adjacents (13) de l'outil (4) par effet de coin, lorsque la bride de serrage (1) et l'outil (4)

sont serrés contre les faces opposées de l'élément de bâti (11).

2. Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que la bride de serrage (1) comporte deux branches (3,6) sensiblement perpendiculaires, l'une (3) des branches présentant l'encoche précitée (2) pour recevoir l'extrémité de l'outil (4) de fagon que celle-ci s'étende sensiblement parallèlement à l'autre branche (6) de la bride de serrage, avec l'élément de bâti (11) serré entre elles, un organe de fixation (8,10) servant à relier les extrémités libres de l'outil (4) et de ladite autre branche (6) pour les serrer contre l'élément de bâti (11), et les bords latéraux (12) de l'encoche convergeant en

direction de l'extrémité libre de la branche (3).

3. Machine suivant la revendication 2, caractérisée en ce que

l'encoche (2) précitée a une forme sensiblement trapézoidale.

4. Machine suivant la revendication 2 ou la revendication 3, caractérisée en ce que l'organe de fixation comprend un boulon (8) ayant une t9te conique (9) qui presse longitudinalement la bride de serrage (1) par rapport à l'outil (4) lorsque l'un et l'autre sont serrés contre l'élément de bâti (11), serrant ainsi la première branche (3) de la bride et le boulon (8) contre les deux autres

côtés opposés de l'élement de bati (11).

5. Machine suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4,

caractérisée en ce que l'outil est une dent élastique (4) à bords latéraux arrondis (13) qui viennent en contact avec les bords

latéraux (12) de l'encoche (2).