FI90623C - Suojalaite - Google Patents

Description

1 90623

Suojalaite

Keksinndn kohteena on suojalaite, etenkin hitsaus-suojus, joka kasittaa paan varaan sovitettavan, kayttajaa 5 sateilylta ja kipinOilta suojaavan, lapinakymattdmasta materiaalista valmistetun osan, joka on varustettu kaytta-jan silmien kohdalla olevalla lapinakyvaiia alueella ja jossa suojalaitteessa kayttajan silmien kohdalle on lisaksi sovitettu yltts kaannettava suojalasi.

10 Tailaiset suojalaitteet ovat nykyaan hyvin tunnettu- ja etenkin hitsaustdiden yhteydesta. Tavanomaisin rakenne muodostuu esimerkiksi puuta, metallia, muovia jne. olevasta kopasta, joka sovitetaan tytintekijan paan varaan niin, etta se suojaa tydntekijan kasvot. Em. koppaan on lisaksi tehty 15 aukko kayttajan silmien kohdalle ja aukon kohdalle on sovitettu suojalasi, jonka lapi itse hitsauskohtaa voidaan tarkastella hitsauksen aikana. Kayttajan silmien kohdalle tehtyyn aukkoon on joissakin tapauksissa sovitettu lapina-kyva levy, joka sulkee aukon mutta jonka lapi kayttaja 20 pystyy nakemaan. Lapinakyva levy voi olla esimerkiksi 13pi-nakyvaa muovimaterialia. Suojalasi on sovitettu paikalleen niin, etta se voidaan kaantaa asentoon, jossa se peittaa aukon ja vastaavasti asentoon, jossa se on sivuun kaannet-tyna niin, etta suojalaitteen kayttaja nakee aukon lapi 25 ymparilleen. Suojalasi on valmistettu sellaisesta materiaalista, etta sen lapi voidaan tarkastella hitsauskohdetta hitsauksen aikana.

Aiemmin tunnettujen ratkaisujen huonona puolena on ollut se, etta suojalaitteen kayttajan nakdkyky ymparilleen 30 on ollut rajoitettu ja hankalasti aikaansaatavissa. Tahan on ollut syyna se, etta kayttaja ei nae ymparilleen tai edes hitsauskohdetta mikaii suojalasi on kopan lapinékyvdn alueen peittavassa asennossa ja mikaii hitsaustyd ei ole kaynnissa. Kayttajan, ts. hitsaustydta suorittavan henkilOn 35 on aina ennen hitsaustyOn aloittamista ja myds hitsauksen 2 90623 keskeytyesså kåånnettåvå joko suojalasi tai koko suojalaite pois s i liniens a edestå ennenkuin hån pystyy nåkemåån hit-sauskohteen ja esimerkiksi asettamaan puikon oikeaan koh-taan. Ennen hitsauksen aloittamista suojalasi tai koko kop-5 pa on luonnollisesti kåånnettåvå takaisin kasvoja ja silmiå suojaavaan asentoon. Em. toiminta on hankalaa ja vaatii kåytånnosså ainakin yhden kåden kåyttoå. Nåkokenttåå rajaa vielå se, ettå koppa on tehtåvå sellaiseksi, ettå hitsauk-sessa syntyvå såteily ei pååse mitåån kautta hitsaajan 10 silmiin. Nåin olien hitsaajan nåkokenttå on hyvin huono silloin kun suojalasi on kåånnettynå silmien eteen. Kåytånnosså hitsaaja ei nåe tålloin muuta kuin hitsattavan koh-teen.

Keksinnon tarkoituksena on aikaansaada suojalaite, 15 jonka avulla aiemmin tunnetun tekniikan epåkohdat voidaan eliminoida. Tåhån on pååsty keksinnon mukaisen suojalait-teen avulla, joka on tunnettu siitå, ettå låpinåkyvån alu-een alapuolelle on muodostettu sinånså tunnettu låpinåkyvå tarkkailualue, joka on sinånså tunnetusti kulmassa suojala-20 silla varustetun låpinåkyvån alueen kanssa niin, ettå kåyt-tåjå voi katsoa tyokohdetta tarkkailualueen låpi olennai-sesti alaspåin silloinkin, kun suojalasi on kåånnettynå kåyttåjån silmien eteen peittåmåån låpinåkyvån alueen ja ettå suojalasin alareunaan on sovitettu suojalasin alareu-25 nasta olennaisesti alaspåin suuntautuva sinånså tunnettu suojalevy, joka eståå såteilyå pååsemåstå tarkkailualueelle silloin, kun tyokohteeseen katsotaan suojalasin låpi.

Keksinnon etuna aiemmin tunnettuun tekniikkaan nåh-den on se, ettå suojalaitteen kåyttåjå pystyy tarkastele-30 maan esimerkiksi hitsauskohdetta, vaikka suojalasi on kåånnettynå kåyttåjån silmien eteen. Hitsaaja voi siis esimerkiksi hitsauksen keskeytyesså asettaa puikon uudestaan tarkasti oikeaan kohtaan vaikka suojalasi on kåånnettynå silmien eteen ja silti suojauskyvystå ei ole tingitty.

35 Keksinnon mukaista suojalaitetta kåytettåesså kåsiå ei 3 90623 tarvitse kayttaa lainkaan em. tilanteissa. KeksinnOn etuna on edelleen sen yksinkertaisuus, jolloin sen kSyttttOnotto-kustannukset muodostuvat edullisiksi.

Keksintoa ryhdyta&n selvittamaan seuraavassa ohei-5 sessa piirustuksessa esitetyn eråån edullisen suoritusmuo-don avulla, jolloin kuvio 1 esittaa keksinnOn mukaista suojalaitetta periaatteellisena sivukuvantona, kuvio 2 esittaa kuvion 1 mukaista suojalaitetta 10 periaatteellisena sivukuvantona tilanteessa, jolloin suoja-lasi on kaannetty ylds, kuvio 3 esittaa kuvion 1 tilannetta perspektiiviku-vantona ja kuvio 4 esittaa kuvion 2 tilannetta perspektiiviku-15 vantona.

Kuvioissa on viitenumeron 1 avulla merkitty suoja-laitteen kayttajan paan varaan sovitettavaa osaa, joka suojaa kayttajaa sateilylta ja kipindilta, joita syntyy esimerkiksi hitsaustyOn aikana. Osa 1 on valmistettu lapi-20 nakymattOmasta materiaalista, esimerkiksi muovimateriaalis- ta. Viitenumeron 2 avulla kuvioihin on merkitty kayttajan silmien kohdalla oleva lapinakyva alue. Kuvioiden sovellu-tusmuodossa lapinakyva alue 2 on muodostettu osaan 1 teh-dysta aukosta ja siihen sovitetusta lapinakyvaa materiaalia • 25 olevasta levyosasta 3. Viitenumeron 4 avulla kuvioihin on merkitty kaannettava suojalasi. Suojalasi 4 on kiinnitetty osaan 1 niin, etta se voidaan kaantaa kayttajan silmien eteen, jolloin se peittaa em. lapinakyvan alueen ja mahdol-listaa esimerkiksi hitsauskohteen tarkastelemisen hitsaus-: 30 tyOn aikana. Tama asento on esitetty kuvioissa 1 ja 3.

Suojalasi 4 voidaan kaantaa myOs asentoon, jossa se ei peita lapinakyvaa aluetta 2, jolloin suojalaitteen kayttaja pstyy nakemaan alueen 2 lapi ymparistOOnsa. Tama suojalasin 4 asento on esitetty kuvioissa 2 ja 4. Viitenumeron 5 avul-35 la kuvioihin on merkitty vaiineet, joiden avulla suojalaite 4 90623 voidaan tukea kayttajan paan varaan. Em. valineet ovat alan ammattimiehelle taysin normaalia tekniikkaa, joten ko. vSlineita ei tassa yhteydessM kuvata tarkemmin.

KeksinnOn olennaisen idean mukaisesti lapinakyvan 5 alueen 2 alapuolelle on muodostettu lapinakyva tarkkailu-alue 6, joka on kulmassa em. alueen 2 kanssa niin, etta kayttaja voi katsoa tyttkohdetta tarkkailualueen 13pi olen-naisesti alaspain silloinkin kun suojalasi 4 on kaannettyna kayttéjan silmien eteen peittamaan lapinakyvan alueen 2. 10 Em. tilanne nakyy erityisen selvasti kuviossa 1, jossa kayttajan katseen suunta tarkkailualueen 6 lapi on merkitty periaatteellisesti nuolen KS avulla.

Em. termilia "on kulmassa" tarkoitetaan tassa yhtey-dessa sita, etta tarkkailualueen 6 taso ei ole olennaisesti 15 yhdensuuntainen lapinayvan alueen 2 tason kanssa. Kuvioiden esimerkissa tarkkailualueen 6 taso muodostaa selvan kulman lapinakyvan alueen tason kanssa kuten kuvioista 1 ja 2 voidaan nahda.

Suojalasin 4 alarunaan on keksinndn mukaisesti sovi-20 tettu suojalasin alareunasta olennaisesti alaspain suuntau-tuva suojalevy 7. Suojalevyn 7 tarkoituksena on estaa sa-teilyM paasemasta tarkkailualueelle 6 sillon kun tyOkohdet-ta katsotaan lapinakyvan alueen 2 eteen kaannetyn suojalasin 4 lapi.

25 Kuvioiden sovellutusesimerkissa lapinakyva tarkkai- lualue 6 on muodostettu kayttajaa kipindilta ja sateilylta suojaavaan osaan 1 muodostetusta aukosta ja siihen sovite-tusta lapinakyvaa materiaalia olevasta levysta 8. Levyn 8 materiaali voi olla edullisesti samaa materiaalia kuin 30 levyosan 3 materiaali. Materiaalina voidaan kayttaa esimer-kiksi sopivaa muovimateriaalia.

Ideana keksinnttssa on se, etta suojalaitteen kayttajan ei tarvitse kaannelia suojalasia tai koko suojalaitetta silloin kun han esimerkiksi haluaa keskeyttaa hitsaustydn, 35 tarkastella tydkohdetta ja aloittaa hitsuksen uudelleen.

5 90623

KeksinnOn mukaista suojalaitetta kaytettaessa kayttaja pystyy katsesuuntaa muuttamalla tarkastelemaan tyOkohdetta tarkkailualueen lapi vaikka suojalasi onkin hitsaustydn edellyttamSssa asennossa. Hitsaustilanteessa syntyva hai-5 tallinen sateily ei kuitenkaan paase hitsattaessa kulkeutu-maan tarkkailualueelle 6 ja siita edelleen suojalaitteen kayttajan kasvoille, koska suojalasin alareunasta alaspdin suuntautuva suojalevy 7 estaa sateilyn kulun tarkkailualueelle. On nimittain huomattava, etta hitsaustilanteessa 10 kohdetta tarkastellaan suojalasin 4 lapi, jolloin suojalevy 7 tulee tyOkohteen ja tarkkailualueen 6 vaiiin ja estaa sateilyn paasyn tyttkohteelta tarkkailualueelle. Keksinnttn mukaista suojalaitetta kaytettaessa kasia ei tarvitse kayt-taa esimerkiksi suojalasin kaantelyyn tyttn eri vaiheissa ja 15 suojaustehosta ei kuitenkaan ole tingitty lainkaan. Nainol-len tyOturvallisuus jopa paranee, silia keksinndn mukaista suojalaitetta kaytettaessa esimerkiksi suojalasi on aiempia ratkaisuja varmemmin oikeassa asennossa jokaisen hitsaus-vaiheen alkaessa, koska sita ei vaiilia tarvitse kaantaa 20 pois silmia suojaavasta asennosta. Keksintoa kaytettaessa kasia voidaan kayttaa yksinomaan hitsausvalineen ja mahdol-lisesti hitsattavien osien tukemiseen ja kannattamiseen, koska esimerkiksi suojalasiin ei tarvitse koskea tydn vaii-vaiheissa. TyOturvallisuus paranee nainollen taitakin osin. 25 Edelia esitettya sovellutusesimerkkia ei ole tarkoi- tettu mitenkaan rajoittamaan keksintdå, vaan keksintoa voidaan muunnella patenttivaatimusten puitteissa taysin vapaasti. Nainollen on selvaa, etta keksinndn mukaisen suojalaitteen tai sen yksityiskohtien ei vaittamatta tar-30 vitse olla juuri sellaisia kuin kuvioissa on esitetty, vaan * muunlaisetkin ratkaisut ovat mahdollisia. Suojalaitteen muodon ei tarvitse olla juuri sellainen kuin kuvioissa on esitetty. Eri yksityiskohdat voidaan myds muotoilla kulloi-senkin tilanteen mukaan. Tarkkailualueen ei vaittamatta 35 tarvitse olla lapinakyvan alueen jatkeena kuten kuvioiden 6 90623 esimerkissa, vaan tarkkailualue voidaan mytts muodostaa omasta erillisesta aukosta ja siihen sovitetusta lapinaky-vasta osasta. Lapinakyvat levyt voidaan jopa jattaa pois seka tarkkailualueesta etta lapinakyvasta alueesta mikaii 5 tailainen ratkaisu katsotaan tarpeelliseksi.

Claims (2)

1. 7 90623 Patentt ivaat imus Suojalaite, etenkin hitsaussuojus, joka kåsittaa paån varaan sovitettavan, kayttajaå sateilylta ja kipinoil-5 tå suojaavan, låpinåkymåttomåstå materiaalista valmistetun osan (1), joka on varustettu kåyttåjån silmien kohdalla olevalla låpinåkyvållå alueella (2) ja jossa suojalaittees-sa kåyttåjån silmien kohdalle on lisåksi sovitettu ylos kåånnettåvå suojalasi (4)f tunnettu siitå, ettå lå-10 pinåkyvån alueen (2) alapuolelle on muodostettu sinånså tunnettu låpinåkyvå tarkkailualue (6), joka on sinånså tun-netusti kulmassa suojalasilla (4) varustetun låpinåkyvån alueen (2) kanssa niin, ettå kåyttåjå voi katsoa tyokohdet-ta tarkkailualueen (6) låpi olennaisesti alaspåin silloin-15 kin, kun suojalasi (4) on kåånnettynå kåyttåjån silmien eteen peittåmåån låpinåkyvån alueen (2) ja ettå suojalasin (4) alareunaan on sovitettu suojalasin alareunasta olennaisesti alaspåin suuntautuva sinånså tunnettu suojalevy (7), joka eståå såteilyå pååsemåstå tarkkailualueelle silloin, 20 kun tyokohteeseen katsotaan suojalasin (4) låpi.
2. 8. G 62 3 Skyddsanordning, specieilt ett svetsskydd, som om-fattar en på huvudet anordnad, anvåndaren från strålning 5 och gnistor skyddande, av ogenomskinligt material fram- stålld del (1), som ar forsedd med ett genomskinligt område (2) vid anvåndarens dgon och i vilken skyddsanordning vid anvåndarens ogon dessutom har anordnats ett uppsvångbart skyddsglas (4), kånnetecknad dårav att under 10 det genomskinliga området (2) har bildats ett i och for sig kant genomskinligt observationsområde (6), som på ett i och for sig kant sått bildar en vinkel med det med skyddsglaset (4) forsedda genomskinliga området (2), så att anvåndaren kan betrakta arbetsstycket våsentligen nedåt genom observa-15 tionsområdet (6) åven då skyddsglaset (6) år svångt framfor anvåndarens ogon for att tåcka det genomskinliga området (2) och att i skyddsglasets (4) underkant har anordnats en från skyddsglasets underkant våsentligen nedåt gående i och fSr sig kånd skyddsplatta (7), som hindrar att strålning 20 kommer in på observationsområdet då arbetsstycket betraktas genom skyddsglaset (4).