FI90623B - Suojalaite - Google Patents

Description

1 90623

Suojalaite

Keksinnön kohteena on suojalaite, etenkin hitsaus-suojus, joka käsittää pään varaan sovitettavan, käyttäjää 5 säteilyltä ja kipinöiltä suojaavan, läpinäkymättömästä materiaalista valmistetun osan, joka on varustettu käyttäjän silmien kohdalla olevalla läpinäkyvällä alueella ja jossa suojalaitteessa käyttäjän silmien kohdalle on lisäksi sovitettu ylös käännettävä suojalasi.

10 Tällaiset suojalaitteet ovat nykyään hyvin tunnettu ja etenkin hitsaustöiden yhteydestä. Tavanomaisin rakenne muodostuu esimerkiksi puuta, metallia, muovia jne. olevasta kopasta, joka sovitetaan työntekijän pään varaan niin, että se suojaa työntekijän kasvot. Em. koppaan on lisäksi tehty 15 aukko käyttäjän silmien kohdalle ja aukon kohdalle on sovitettu suojalasi, jonka läpi itse hitsauskohtaa voidaan tarkastella hitsauksen aikana. Käyttäjän silmien kohdalle tehtyyn aukkoon on joissakin tapauksissa sovitettu läpinäkyvä levy, joka sulkee aukon mutta jonka läpi käyttäjä 20 pystyy näkemään. Läpinäkyvä levy voi olla esimerkiksi läpinäkyvää muovimaterialia. Suojalasi on sovitettu paikalleen niin, että se voidaan kääntää asentoon, jossa se peittää aukon ja vastaavasti asentoon, jossa se on sivuun käännettynä niin, että suojalaitteen käyttäjä näkee aukon läpi 25 ympärilleen. Suojalasi on valmistettu sellaisesta materiaalista, että sen läpi voidaan tarkastella hitsauskohdetta hitsauksen aikana.

Aiemmin tunnettujen ratkaisujen huonona puolena on ollut se, että suojalaitteen käyttäjän näkökyky ympärilleen 30 on ollut rajoitettu ja hankalasti aikaansaatavissa. Tähän on ollut syynä se, että käyttäjä ei näe ympärilleen tai edes hitsauskohdetta mikäli suojalasi on kopan läpinäkyvän alueen peittävässä asennossa ja mikäli hitsaustyö ei ole käynnissä. Käyttäjän, ts. hitsaustyötä suorittavan henkilön 35 on aina ennen hitsaustyön aloittamista ja myös hitsauksen 2 90623 keskeytyessä käännettävä joko suojalasi tai koko suojalaite pois silmiensä edestä ennenkuin hän pystyy näkemään hit-sauskohteen ja esimerkiksi asettamaan puikon oikeaan kohtaan. Ennen hitsauksen aloittamista suojalasi tai koko kop-5 pa on luonnollisesti käännettävä takaisin kasvoja ja silmiä suojaavaan asentoon. Em. toiminta on hankalaa ja vaatii käytännössä ainakin yhden käden käyttöä. Näkökenttää rajaa vielä se, että koppa on tehtävä sellaiseksi, että hitsauksessa syntyvä säteily ei pääse mitään kautta hitsaajan 10 silmiin. Näin ollen hitsaajan näkökenttä on hyvin huono silloin kun suojalasi on käännettynä silmien eteen. Käytännössä hitsaaja ei näe tällöin muuta kuin hitsattavan kohteen.

Keksinnön tarkoituksena on aikaansaada suojalaite, 15 jonka avulla aiemmin tunnetun tekniikan epäkohdat voidaan eliminoida. Tähän on päästy keksinnön mukaisen suojalaitteen avulla, joka on tunnettu siitä, että läpinäkyvän alueen alapuolelle on muodostettu sinänsä tunnettu läpinäkyvä tarkkailualue, joka on sinänsä tunnetusti kulmassa suojala-20 silla varustetun läpinäkyvän alueen kanssa niin, että käyttäjä voi katsoa työkohdetta tarkkailualueen läpi olennaisesti alaspäin silloinkin, kun suojalasi on käännettynä käyttäjän silmien eteen peittämään läpinäkyvän alueen ja että suojalasin alareunaan on sovitettu suojalasin alareu-25 nasta olennaisesti alaspäin suuntautuva sinänsä tunnettu suojalevy, joka estää säteilyä pääsemästä tarkkailualueelle silloin, kun työkohteeseen katsotaan suojalasin läpi.

Keksinnön etuna aiemmin tunnettuun tekniikkaan nähden on se, että suojalaitteen käyttäjä pystyy tarkastele-30 maan esimerkiksi hitsauskohdetta, vaikka suojalasi on käännettynä käyttäjän silmien eteen. Hitsaaja voi siis esimerkiksi hitsauksen keskeytyessä asettaa puikon uudestaan tarkasti oikeaan kohtaan vaikka suojalasi on käännettynä silmien eteen ja silti suojauskyvystä ei ole tingitty.

35 Keksinnön mukaista suojalaitetta käytettäessä käsiä ei 3 90623 tarvitse käyttää lainkaan em. tilanteissa. Keksinnön etuna on edelleen sen yksinkertaisuus, jolloin sen käyttöönotto-kustannukset muodostuvat edullisiksi.

Keksintöä ryhdytään selvittämään seuraavassa ohei-5 sessa piirustuksessa esitetyn erään edullisen suoritusmuodon avulla, jolloin kuvio 1 esittää keksinnön mukaista suojalaitetta periaatteellisena sivukuvantona, kuvio 2 esittää kuvion 1 mukaista suojalaitetta 10 periaatteellisena sivukuvantona tilanteessa, jolloin suojalasi on käännetty ylös, kuvio 3 esittää kuvion 1 tilannetta perspektiiviku-vantona ja kuvio 4 esittää kuvion 2 tilannetta perspektiiviku-15 vantona.

Kuvioissa on viitenumeron 1 avulla merkitty suoja-laitteen käyttäjän pään varaan sovitettavaa osaa, joka suojaa käyttäjää säteilyltä ja kipinöiltä, joita syntyy esimerkiksi hitsaustyön aikana. Osa 1 on valmistettu läpi-20 näkymättömästä materiaalista, esimerkiksi muovimateriaalis ta. Viitenumeron 2 avulla kuvioihin on merkitty käyttäjän silmien kohdalla oleva läpinäkyvä alue. Kuvioiden sovellu-tusmuodossa läpinäkyvä alue 2 on muodostettu osaan 1 tehdystä aukosta ja siihen sovitetusta läpinäkyvää materiaalia • 25 olevasta levyosasta 3. Viitenumeron 4 avulla kuvioihin on merkitty käännettävä suojalasi. Suojalasi 4 on kiinnitetty osaan 1 niin, että se voidaan kääntää käyttäjän silmien eteen, jolloin se peittää em. läpinäkyvän alueen ja mahdollistaa esimerkiksi hitsauskohteen tarkastelemisen hitsaus-30 työn aikana. Tämä asento on esitetty kuvioissa 1 ja 3.

Suojalasi 4 voidaan kääntää myös asentoon, jossa se ei peitä läpinäkyvää aluetta 2, jolloin suojalaitteen käyttäjä pstyy näkemään alueen 2 läpi ympäristöönsä. Tämä suojalasin 4 asento on esitetty kuvioissa 2 ja 4. Viitenumeron 5 avul-35 la kuvioihin on merkitty välineet, joiden avulla suojalaite 4 90623 voidaan tukea käyttäjän pään varaan. Em. välineet ovat alan ammattimiehelle täysin normaalia tekniikkaa, joten ko. välineitä ei tässä yhteydessä kuvata tarkemmin.

Keksinnön olennaisen idean mukaisesti läpinäkyvän 5 alueen 2 alapuolelle on muodostettu läpinäkyvä tarkkailu-alue 6, joka on kulmassa em. alueen 2 kanssa niin, että käyttäjä voi katsoa työkohdetta tarkkailualueen läpi olennaisesti alaspäin silloinkin kun suojalasi 4 on käännettynä käyttäjän silmien eteen peittämään läpinäkyvän alueen 2. 10 Em. tilanne näkyy erityisen selvästi kuviossa 1, jossa käyttäjän katseen suunta tarkkailualueen 6 läpi on merkitty periaatteellisesti nuolen KS avulla.

Em. termillä "on kulmassa" tarkoitetaan tässä yhteydessä sitä, että tarkkailualueen 6 taso ei ole olennaisesti 15 yhdensuuntainen läpinäyvän alueen 2 tason kanssa. Kuvioiden esimerkissä tarkkailualueen 6 taso muodostaa selvän kulman läpinäkyvän alueen tason kanssa kuten kuvioista 1 ja 2 voidaan nähdä.

Suojalasin 4 alarunaan on keksinnön mukaisesti sovi-20 tettu suojalasin alareunasta olennaisesti alaspäin suuntautuva suojalevy 7. Suojalevyn 7 tarkoituksena on estää säteilyä pääsemästä tarkkailualueelle 6 siilon kun työkohdetta katsotaan läpinäkyvän alueen 2 eteen käännetyn suojalasin 4 läpi.

25 Kuvioiden sovellutusesimerkissä läpinäkyvä tarkkai- lualue 6 on muodostettu käyttäjää kipinöiltä ja säteilyltä suojaavaan osaan 1 muodostetusta aukosta ja siihen sovitetusta läpinäkyvää materiaalia olevasta levystä 8. Levyn 8 materiaali voi olla edullisesti samaa materiaalia kuin 30 levyosan 3 materiaali. Materiaalina voidaan käyttää esimerkiksi sopivaa muovimateriaalia.

Ideana keksinnössä on se, että suojalaitteen käyttäjän ei tarvitse käännellä suojalasia tai koko suojalaitetta silloin kun hän esimerkiksi haluaa keskeyttää hitsaustyön, 35 tarkastella työkohdetta ja aloittaa hitsuksen uudelleen.

5 90623

Keksinnön mukaista suojalaitetta käytettäessä käyttäjä pystyy katsesuuntaa muuttamalla tarkastelemaan työkohdetta tarkka!lualueen läpi vaikka suojalasi onkin hitsaustyön edellyttämässä asennossa. Hitsaustilanteessa syntyvä hai-5 tallinen säteily ei kuitenkaan pääse hitsattaessa kulkeutumaan tarkkailualueelle 6 ja siitä edelleen suojalaitteen käyttäjän kasvoille, koska suojalasin alareunasta alaspäin suuntautuva suojalevy 7 estää säteilyn kulun tarkkailualueelle. On nimittäin huomattava, että hitsaustilanteessa 10 kohdetta tarkastellaan suojalasin 4 läpi, jolloin suojalevy 7 tulee työkohteen ja tarkkailualueen 6 väliin ja estää säteilyn pääsyn työkohteelta tarkkailualueelle. Keksinnön mukaista suojalaitetta käytettäessä käsiä ei tarvitse käyttää esimerkiksi suojalasin kääntelyyn työn eri vaiheissa ja 15 suojaustehosta ei kuitenkaan ole tingitty lainkaan. Näinollen työturvallisuus jopa paranee, sillä keksinnön mukaista suojalaitetta käytettäessä esimerkiksi suojalasi on aiempia ratkaisuja varmemmin oikeassa asennossa jokaisen hitsaus-vaiheen alkaessa, koska sitä ei välillä tarvitse kääntää 20 pois silmiä suojäävästä asennosta. Keksintöä käytettäessä käsiä voidaan käyttää yksinomaan hitsausvälineen ja mahdollisesti hitsattavien osien tukemiseen ja kannattamiseen, koska esimerkiksi suojalasiin ei tarvitse koskea työn välivaiheissa. Työturvallisuus paranee näinollen tältäkin osin. 25 Edellä esitettyä sovellutusesimerkkiä ei ole tarkoi tettu mitenkään rajoittamaan keksintöä, vaan keksintöä voidaan muunnella patenttivaatimusten puitteissa täysin vapaasti. Näinollen on selvää, että keksinnön mukaisen suojalaitteen tai sen yksityiskohtien ei välttämättä tar-30 vitse olla juuri sellaisia kuin kuvioissa on esitetty, vaan * muunlaisetkin ratkaisut ovat mahdollisia. Suojalaitteen muodon ei tarvitse olla juuri sellainen kuin kuvioissa on esitetty. Eri yksityiskohdat voidaan myös muotoilla kulloisenkin tilanteen mukaan. Tarkkailualueen ei välttämättä 35 tarvitse olla läpinäkyvän alueen jatkeena kuten kuvioiden 6 90623 esimerkissä, vaan tarkkailualue voidaan myös muodostaa omasta erillisestä aukosta ja siihen sovitetusta läpinäkyvästä osasta. Läpinäkyvät levyt voidaan jopa jättää pois sekä tarkkailualueesta että läpinäkyvästä alueesta mikäli 5 tällainen ratkaisu katsotaan tarpeelliseksi.

Claims (2)

1. 7 90623 Patentt ivaat imus Suojalaite, etenkin hitsaussuojus, joka käsittää pään varaan sovitettavan, käyttäjää säteilyltä ja kipinöil-5 tä suojaavan, läpinäkymättömästä materiaalista valmistetun osan (1), joka on varustettu käyttäjän silmien kohdalla olevalla läpinäkyvällä alueella (2) ja jossa suojalaitteessa käyttäjän silmien kohdalle on lisäksi sovitettu ylös käännettävä suojalasi (4), tunnettu siitä, että lä-10 pinäkyvän alueen (2) alapuolelle on muodostettu sinänsä tunnettu läpinäkyvä tarkkailualue (6), joka on sinänsä tunnetusti kulmassa suojalasilla (4) varustetun läpinäkyvän alueen (2) kanssa niin, että käyttäjä voi katsoa työkohdetta tarkkailualueen (6) läpi olennaisesti alaspäin silloin-15 kin, kun suojalasi (4) on käännettynä käyttäjän silmien eteen peittämään läpinäkyvän alueen (2) ja että suojalasin (4) alareunaan on sovitettu suojalasin alareunasta olennaisesti alaspäin suuntautuva sinänsä tunnettu suojalevy (7), joka estää säteilyä pääsemästä tarkkailualueelle silloin, 20 kun työkohteeseen katsotaan suojalasin (4) läpi.
2. 8. G 62 3 Skyddsanordning, speciellt ett svetsskydd, som om-fattar en pä huvudet anordnad, användaren frän strilning 5 och gnistor skyddande, av ogenomskinligt material fram- ställd del (1), som är försedd med ett genomskinligt omräde (2) vid användarens ögon och i vilken skyddsanordning vid användarens ögon dessutom har anordnats ett uppsvängbart skyddsglas (4), kännetecknad därav att under 10 det genomskinliga omrädet (2) har bildats ett i och för sig känt genomskinligt observationsomräde (6), som pä ett i och för sig känt sätt bildar en vinkel med det med skyddsglaset (4) försedda genomskinliga omrädet (2), sä att användaren kan betrakta arbetsstycket väsentligen nedät genom observa-15 tionsomrädet (6) även dä skyddsglaset (6) är svängt framför användarens ögon för att täcka det genomskinliga omrädet (2) och att i skyddsglasets (4) underkant har anordnats en frän skyddsglasets underkant väsentligen nedät gäende i och för sig känd skyddsplatta (7), som hindrar att strälning 20 kommer in pä observationsomrädet dä arbetsstycket betraktas genom skyddsglaset (4).