FI83375C - Tätande och dragavlastande kabelförskruvning - Google Patents

Description

1 83375 Tätande och dragavlastande kabelförskruvning

Tekniskt omräde Föreliggande uppfinning avser en tätande och drag-5 avlastande förskruvning för genomföring av elektriska kab-lar i höljen tili elektrisk apparatur av olika slag, vil-ken förskruvning omfattar en rörformig av elastiskt material framställd hylsa med en i hylsans ena ändparti anord-nad yttre gänga för anslutning av förskruvningen tili ett 10 apparathölje eller liknande, en i hylsan anordnad tätning, ett antal vid hylsans andra ändparti anordnade fingrar och en hylsan partiellt omslutande och med en andra pä hylsans utsida anordnad gänga i ingrepp stäende hylsmutter, vilken med ett invändigt trattformat parti anligger mot fingrar-15 na, vilka vid hylsmutterns ansättning presses mot och griper tag i en genom förskruvningen dragen kabel.

Teknikens ständpunkt Pä genomföringar för elkablar i höljen tili elektrisk apparatur ställes olika krav beroende pä bl a appa-20 raturens uppbyggnad och funktion samt den miljö, i vilken den avses komma tili användning. I vissa fall är det till-fylles om kabeln skyddas mot direktkontakt med höljet och i andra fall kräves att genomföringen skall vara vätsketät medan i ytterligare fall kravet pä dragavlastning av ka-25 beln tillkommer. En vanlig och mycket använd typ av genomföring omfattar en hylsa vars ena ändparti har en yttre gänga för genomföringens anslutning tili ett hölje och i vars andra ändparti en hylsformig invändig mutter är anordnad pä sädant sätt att den pressar en gummipackning mot 30 ett säte, varvid gummipackningen vid ansättning av muttern är avsedd att pressas mot en genom genomföringen dragen kabel. Under förutsättning av att kabeldimensionen närä överensstämmer med hälstorleken pä packningen erhälles en tätande anliggning mellan kabel och packning, varvid även 35 ett visst mätt av dragavlastning uppnäs. I de fall en 2 83375 bättre dragavlastning kräves brukar muttern vara försedd med en för samverkan med ett överfall avsedd förlängning, varvid kabeln efter mutterns ansättning med överfallet klämmes fast vid mutterförlängningen.

5 Dessa genomföringar har den nackdelen att det krä ves att rätt packningsdimension användes och att muttern ansättes härt med hjälp av ett verktyg för att en godtag-bar tätning skall uppnäs. När muttern väl är ansatt kan den hamna i sädant läge att det blir i det närmaste omöj-10 ligt att päverka överfallet. I de fall ett apparathölje är utrustat med flera genomföringar brukar dessa sltta sä tätt att det kan vara svärt och tldsödande att med ett verktyg sätta an en mutter. Detta har tili följd att tät-ningen vid genomföringar ofta blir bristfällig. Även ge-15 nomföringar av s k chuctyp har utvecklats, vilka genomföringar är sä utformade att en genomföringshylsa omslutande yttre hylsmutter med ett inre trattformigt parti anligger mot frän hylsändan utgäende axiellt riktade fingrar, vilka omsluter en rörformig gummitätning, som vid hylsmutterns 20 ansättning pressas i riktnlng mot en genom genomföringen dragen kabel. Förutom att dessa genomföringar endast kla-rar av smä diameterintervall, sä kräver de en kraftig ansättning av hylsmuttern för att ge fullgod tätning och dragavlastning.

25 Redogörelse för uppfinningen Ändamälet med uppfinningen är att ästadkomma en genomföring, som eliminerar ovan angivna nackdelar, dvs en genomföring som inte kräver individuell anpassning av packningsstorleken tili kabeln utan erbjuder god tätning 30 mot kablar liggande inom ett stort diameterintervall och detta oberoende av mutterns ansättningsgrad. Ytterligare ändamäl är att ästadkomma en lätt ansättbar och en enkelt uppbyggd förskruvning, som kan ansättas i erforderlig grad för hand utan användandet av verktyg. Detta uppnäs enligt 35 uppfinningen genom att fingrarna innefattas av hylsan och 3 83375 är bildade genom uppflikning av hylsans andra ändparti, varigenom en förenklad, mindre kostnadskrävande, och en-dast tre delar omfattande utformning av förskruvningen möjliggöres. Föredragna utföringsformer av förskruvning en 5 enligt uppfinningen äterges 1 de bifogade patentkraven 2 - 5.

Figurbeskrivning

Ett utföringsexempel av uppfinningen skall närmare beskrivas i anslutning tili bifogade ritning, i vilken 10 figur 1 visar ett axiellt snitt genom en genomfö- ring och figur 2 i perspektiv visar en sprängskiss av en ge-nomföring.

Föredragen utföringsform 15 I figur 1, som visar ett axiellt snitt av genomfö- ringen, betecknar 1 en hylsa med en i dess ena ändparti anordnad gänga 2 för anslutning av genomföringen tili ett ej visat apparathölje. Hylsan 1 omslutes delvis av en hylsmutter 3, vars invändiga gänga 4 är i ingrepp med en 20 pä hylsans utsida anordnad andra gänga 5. Hylsmuttern 3, vars utsida är räfflad, omfattar ett invändigt trattformat parti 6, som anligger mot i hylsans andra ändparti anord-nade fingrar 7, vars fria ändar vid hylsmutterns 3 ansätt-ning är avsedda att pressas mot och gripa tag i en genom 25 genomföringen dragen ej visad kabel. Inuti hylsan 1 är en av elastiskt material utformad strypnippel 8 placerad, vilken omfattar ett trattformigt parti 11 omgivet av ett i det närmaste cylindriskt rörformat parti 9, som tätande anligger mot hylsans insida och mot en i hylsväggen anord-30 nad ansats 10.

Genom att fingrarna 7 vid hylsmutterns 6 ansättning böjes över strypnippelns 8 kant pressas strypnippeln mot ansatsen 10 och anligger med tryck mot denna.

I figur 2, som i perspektiv visar en sprängskiss av 35 genomföringen har samma beteckningar som i figur 1 använts 4 83375 pä de olika detaljerna. Av figur 2 framgär, att genomfö-ringen omfattar ett i huvudsak sexsidigt parti 12, som un-derlättar genomföringens fästande pä ett apparathölje.

Genom att genomföringens tätande och dragavlastande 5 funktioner skiljts frän varandra och genom strypnippelns utformning och Iästä placering i hylsan erhälles alltid god tätning mellan kabeln och genomföringen oberoende av om hylsmuttern ansatts eller ej. Detta är ett viktigt framsteg, dä erfarenheterna visar att ett betydande antal 10 monterade konventionella genomföringar inte tätar i avsedd grad, beroende pä säväl glömska som svärigheter att komma ät att med ett verktyg sätta an hylsmuttern. Dä det vid föreliggande genomföring vid ansättning av hylsmuttern inte sker nägon deformation av en tätande packning eller 15 liknande läter sig för läsning av kabeln hylsmuttern lätt ansättas för hand utan verktyg. Genom sin speciella utformning fungerar genomföringen inom ett diameterinter-vall, i vilket förhällande mellan minsta och största ka-beldiameter är 1 tili 3. Detta innebär att en och samma 20 genomföring exempelvis kan täcka diameterintervallet 5 -15 mm. Härigenom uppnäs en avsevärd reduktion av erforder-ligt genomföringssortiment samtidigt som behovet av kabel-anpassade gummipackningar helt eliminerats.

Claims (5)

5 83375

1. Tätande och dragavlastande förskruvning för ge-nomföring av elektriska kablar i höljen tili elektrisk 5 apparatur av olika slag, vilken förskruvning omfattar en rörformig av elastiskt material framställd hylsa (1) med en i hylsans ena ändparti anordnad yttre gänga (2) för anslutning av förskruvningen tili ett apparathölje eller liknande, en i hylsan anordnad tätning (8), ett antal vid 10 hylsans andra ändparti anordnade fingrar (7) och en hylsan partiellt omslutande och med en andra pä hylsans utsida anordnad gänga (5) i ingrepp stäende hylsmutter (3), vilken med ett invändigt trattformat parti (6) anligger mot fingrarna (7), vilka vid hylsmutterns (3) ansättning pres-15 sas mot och griper tag i en genom förskruvningen dragen kabel, kännetecknad därav, att fingrarna (7) innefattas av hylsan (1) och är bildade genom uppflikning av hylsans (1) andra ändparti, varigenom en förenklad, mindre kostnadskrävande, och endast tre delar omfattande 20 utformning av förskruvningen möjliggöres.

2. Förskruvning enligt patentkravet 1, kännetecknad därav, att strypnippeln (8) omfattar ett trattformigt parti (11) omgivet av ett i det närmaste cy-lindriskt rörformat parti (9). 25

3. Förskruvning enligt patentkravet 1 och 2, kännetecknad därav, att strypnippeln (8) med en av det rörformiga partiet (9) omfattad första kantyta anligger mot en invändigt i hylsan anordnad ansats (10).

4. Förskruvning enligt patentkravet 3, k ä n n e-30 tecknad därav, att fingrarna (7) vid hylsmutterns (3) applicering pä hylsan (1) böjes över en av strypnip-pelns (8) rörformiga parti (9) omfattad andra kantyta (12) och därvid bringar det rörformiga partiets första kantyta att med tryck anligga mot ansatsen (10). 35

5. Förskruvning enligt nägot av föregäende patent krav, kännetecknad därav, att fingrarnas (7) 6 83375 fria ändpartier i ett monteringsskede kan föras utät under bildande av en trattliknande konfiguration, vilken vid införandet i hylsan av den elastiska strypnippeln (8) med-verkar till att denna komprimeras tvärs förskruvningens 5 längdaxel och tätande anligger mot den rörformiga hylsans (1) inneryta. 7 83375