FI75127C - Rumsenhet foer sjoeanordning. - Google Patents

Description

75127

MERIJÄRJESTELMÄN TILAYKSIKKÖ - RUMSENHET FÖR SJÖANORDNING

Keksintö kohdistuu patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa esitettyyn menetelmään ja patenttivaatimuksen 5 mukaiseen tilayksikköön.

Tunnetut tilayksiköt, esimerkiksi aluksen hytit tai off-shore-rakennelman asuntomoduulit, asennetaan merijärjestelmän tasaiselle alustalle, esimerkiksi kannelle. Patenttijulkaisussa GB 1 600 110 ja US 4 091 581 on esitetty lattialla varustettuja hyttejä, jotka kiinnitetään kanteen joko suoraan tai jalustan välityksellä. Ongelmana tässä rakenteessa on aluksen kannessa esiintyvien värähtelyjen siirtyminen hyttiin. Haittaa on yritetty vähentää lattiaelementil-lä kuten lasikuitulevyllä tai -matolla, joka on sijoitettu kannen ja hytin lattian väliin, esimerkiksi konferenssijulkaisusta nstm 77, Lyngby, "Utrustningselementkonstruktio-ner", sivulla 13 on esitetty. Amerikkalaisen patenttijulkaisun 4 528 928 esittämä hytti on vailla varsinaista lattiaa. Tällainen hytti asennetaan tavallisesti suoraan kannelle. Se voidaan myös asentaa kannelle järjestetyn joustavan lattiaelementin varaan. Lattiaelementti on muodostettu teräslevystä sekä tämän ja kannen välissä olevasta lasikui-tulevystä.

Tunnetulla lasikuituelimellä saadaan värähtely melutasoa hytissä merkittävästi alennetuksi, jos lasikuitukerros on riittävän paksu. Joustava lattiaelementti lisää huomattavasti hytin materiaalikustannuksia ja kokonaistyömäärää muusta hyttirakenteesta erillisen valmistus- ja asennusjärjestelyn takia. Jos lattiaelementissä tarvittavan teräslevyn paksuus on 4mm, lisääntyy 10m :n hytin paino lähes 300kg, mikä satoja hyttejä käsittävässä matkustaja-aluksessa aiheuttaa huomattavan lisäkuorman. On osoittautunut, että kuvatuilla hyteillä melutaso laskee huomattavasti vasta, kun lasikuitu-kerroksen paksuus on ainakin 50mm. Asennettuna hytti on tällöin likimain tämän paksuuden verran kantta korkeammalla, jonka takia hyttikannen korkeutta täytyy myös korottaa.

2 75127

Viitejulkaisusta DD 88 26H ja DE-GbM 78 09 105 tunnetaan hyttielementin runkoon kiinnitetty ja hytin alle asetettu tärinänvaimennin. Ongelmana tunnetussa järjestelyssä on, että vaimennin nostaa hytin huomattavasti kansitasoa korkeammalle. Käytettäessä vakiokorkuista kumimaista aluslevyä, voi hytti asettua vinoon asentoon kannen paikallisten epätasaisuuksien takia. Säädettävän vaimentimen säätö on vaikeata tai jopa mahdotonta lähellä aluksen laipiota, mikä helposti on jälkimmäisen viitejulkaisun kuviosta havaittavissa.

Keksinnön tarkoituksena on luoda tilayksikkö ja menetelmä tilayksikön valmistamiseksi siten, että jäljempänä luetellut tavoitteet saavutetaan. Perusyksiköllä tarkoitetaan tässä yhteydessä suoraan kannelle asennettua tilayksikköä, esimerkiksi hyttiä. Tavoitteet: perusyksikköön verrattuna melutaso alenee merkittävästi , - perusyksikköön verrattuna tilayksikkö ei ole huo mattavasti alustan yläpuolella, mieluimmin vähemmän kuin saman melualennuksen tuottavan lasikuituker- k roksen aiheuttama korotus, tilayksikön asento sekä asema alustaan verrattuna on säädettävissä tilayksikön sisäpuolelta toimien, tilayksikkö on kiinnitettävissä alustaan tilayksikön sisältä toimien.

Keksinnön tavoitteet saavutetaan menetelmällä, jonka tunnusmerkit on esitetty patenttivaatimuksessa 1; keksinnön tavoitteet toteutuvat tilayksikösä, jonka tunnusmerkit on esitetty patenttivaatimuksessa 5. Melutason alentaminen saadaan aikaan säädettävällä vaimennuslaitelmalla, jonka vaikutusta tehostetaan saattamalla lattia ainakin pääasiallisesti irti alustasta. Tilayksikön sijainti lattiaan nähden voidaan hallita sijoittamalla vaimennuseliraet lattian yhteyteen, mikä mahdolistaa lattian asettamisen lähemmäksi alustaa kuin tunnetussa tekniikassa. Tilayksikön asentoa ja asemaa voidaan säätää lattian yhteydessä olevalla vaimennus- 3 75127 laitelmallaj samaten tilayksikön kiinnittäminen alustaan. Itsekantavan lattian ansiosta voidaan lattia ja alusta pitää irti toisistaan.

Keksinnön mukaisen menetelmän vaikutusta tehostetaan edullisella sovellutusmuodolla, jossa vaimennuslaitelma sovitetaan lattian yläpinnan alapuolelle siten, että lattian ja alustan välissä on värähtelyjä vaimentava järjestely. Tällöin on kasettiyksiköstä valmistetun lattian yläpinta esteetön, jolloin huonekalujen, maton, jne. asentaminen on esteetöntä.

Tilayksikön sisätilaan yhteydessä olevaan ja lattiaan tehdyn aukon sovitettu vaimennuslaitelma on helposti säädettävissä. Tällainen vaimennuslaitelma on yksinkertaisella tavalla kiinnitettävissä alustaan esimerkiksi hitsaamalla. Tilayksikön kannatus toteutetaan joustavalla vaimennuselimellä.

Keksinnön mukainen tilayksikkö on varustettu ainakin yhdellä säädettävällä vaimennuslaitelmalla, joka on itsekantavan lattian yhteydessä. Itsekantava lattia on reunaosistaan kiinnitetty seinien alaosaan. Tällä järjestelyllä on tilayksikkö tuettu alustaan vaimennuslaitelman välityksellä. Tällä tavoin merijärjestelmän, kuten aluksen, runkovärähtelyt siirtyvät huomattavasti vaimennettuina tilayksikköön, jolloin tilayksikön melutaso saadaan alemmaksi. Vaioennus-laitelmassa on lattiaa tukevat elimet, elimet laitelman kiinnittämiseksi alustaan ja lattian asennon säätämiseksi tilayksikön sisältä työskennellen. Lattian yhteydessä olevan vaimennuslaitelman ansiosta on tilayksikkö nostettu alustan yläpuolelle etäisyyden, joka on merkittävästi pienempi kuin viitejulkaisun DD 88 264 esittämässä järjestelyssä. Melutason alenemista tehostetaan saattamalla tilayksikkö ainakin pääasiallisesti irti kosketuksesta alustaan. Tilayksikön ja alustan välillä on tällöinkin luonnollisesti muita ylimeno-yhteyksiä, kuten LVI-järjestelmien putkistoja, sähkö- tai sammutusjärjestelmien johteita suojaputkineen, yms.

> i * 75127

Keksinnön vaikutusta tehostetaan järjestämällä vaimennuslai-telma lattiajärjestelyyn siten, että laitelma on itsekannattavista kasettiyksiköistä valmistetun lattian yläpinnan alapuolella. Tällöin on varsinainen lattia-ala esteetön.

Lattiajärjestely on siten toteutettu, että vaimennuslaitelma voidaan kiinnittää ja sitä säätää. Yksinkertainen lattiajär-jestely on pääasiallisesti pyöreä aukko, joka ulottuu lattian läpi. Edullisimmin lattia järjestely on kasettiyksi-kössä, joka on muodostettu kantavasta profiloidusta levy-elementistä ja tätä ympäröivästä ohutlevykotelosta.

Vaimennuslaitelmassa on lattiaa kannattava jäykkä runkoelin, alustaan kiinnitettävä jalus sekä säätöelin jalustan ja runkoelimen välisen etäisyyden sovittamiseksi. Värähtelysi irtymi siä vaimennetaan elimellä, joka on järjestetty jalustaan. Säätöelin on esimerkiksi ruuvielin ja vaimentava elin kimmoista, plastista, myötäävää tai kuiturakennema-teriaalia. Esimerkkeinä mainitaan harmoonisesti tai kumimai-sesti kimmoisa elin, polyteeni- tai PVC- tai vastaava polymeroidusta materiaalista valmistettu elin, tai esimerkiksi polystyreenin tavoin myötäävä elin. Kuitumateriaaliksi sopii vuorivilla tai lasivilla, esimerkiksi levynä tai mattona.

Vaimennuslaitelma tukee lattiaa tämän alapinnasta. Laitelman säätöelimet ulottuvat lähelle lattian yläpintaa. Sää- töelimiin voidaan järjestää haluttua säätöasentoa lukitsevat elimet. Alustan epätasaisuuksien ja vinouden vaikutus on helposti eliminoitavissa, kun vaimennuslaitelman vertikaali-suuntainen säätöalue on ainakin 0...25mm, mieluimmin O...^Omm. Tällöin voidaan lattian ja alustan väliin sovittaa värähtelyjä absorboivaa materiaalia, esimerkiksi joustavaa tai myötäävää vuorivillaa tai lasivillaa. Tällä järjestelyllä vaimennetaan alustasta lattiaan ilmateitse siirtyviä värähtelyjä. Sopiva materiaalin tiheys on tavallisesti alle 100kg/m^.

5 75127

Vaimennuslaitelman runkoelimessä on syvennys siten, että säätöelin on kokonaisuudessaan alempana kuin runkoelimen yläpinta. Tällä tavoin voidaan runkoelin ulottaa lähelle lattian yläpintaa ilman, että lattiaan muodostuisi esteitä. Runkoelimen radiaalisuuntainan laippa tukee lattiaa tämän alapinnassa ja lattiassa olevan pyöreän aukon läheisyydessä.

Vaimennuslaitelma voidaan sitoa ruuveilla, liimaamalla tai vastaavasti lattian alapintaan, kun tilayksikköä siirretään asennuspaikalle, jossa vaimennuslaitelma hitsataan kiinni alustaan. Kiinnittäminen voidaan toteuttaa hitsaamalla jalustan metallinen päätylevy alustaan, esimerkiksi päätylevyn kiinnitysaukon yhteydessä.

Itsekantavassa lattiakasettiyksikössä on liimalla toisiinsa kiinnitetyt elimet siten, että kasettiyksikkö ulottuu verti-kaalisuunnassa noin 25...50mm, mieluimmin 25...45mm. Tällä tavoin on riittävän luja ja kantava yksikkö samanaikaisesti vertikaalisuunnassa vähän tilaa vaativa.

Keksintöä selostetaan seuraavassa viittaamalla oheiseen piirustukseen, jossa kuvio 1 esittää yleiskuvantona keksinnön mukaisen tilayksikön erästä sovellutusmuotoa, kuvio 2 esittää ylhäältä katsoen ja osittain leikattuna erästä hyttiyksikkösovellutusta, kuvio 3 esittää kuvion 2 leikkauksen III-III osaku- vantoa, kuvio 4 esittää kuvion 3 kuvantoa ylhäältä päin katsoen ja osittain leikattuna.

Hyttiyksikkö 1 käsittää seinät 2,3, katon 4 ja lattian 12(Fig.2). Seinän 2,3 alaosan 5 on kiinnitetty lattiaan. Seinien 2,3 nurkka 6 on sopivalla tavalla muodostettu. Seinät 2,3 ja katto 4 on muodostettu vuori- tai lasivillara-kenteisesta ohutlevykaseteista 8. Hytin ovi on merkitty viitenumerolla 9· 6 75127

Hyttiseiniin 2,3 on tarpeellisiin kohtiin kiinnitetty kantavat tukilevyt 10, joihin tuetaan hytin sisällä olevat raskaat huonekalut, jotka kiinnitetään seiniin. Hytin yhdessä nurkkauksessa on ulkopuolinen kanavatila 11 LVI-, sähkö- yms. järjestelyjä varten. Laivan kansi on esitetty viitenumerolla 14.

Hytin lattia 12 (kuvio 2) peittää pääosin hytin sisäisen pohja-alan. Hyttiin on järjestetty tavanomainen itsekantava, erillinen WC- ja kylpyhuonetila, jossa on saniteettilaitteet 13, oma vesitiivis lattiarakenne 15 lattiakaivoineen 15a. Lattia 15 on lattian 12 yläpuolella siten, että näiden väliseen tilaan on järjestetty tarpeelliset putki- ym. elimet. Lattia 12 ei välttämättä peitä koko lattian 15 alle jäävää alaa.

Hytissä on pöytä 16, naulakko 17, vuode 19 ja sopiva määrä irtotuoleja 18.

Lattia 12 on muodostettu kasettiyksiköstä 20. Lattia voi olla myös valmistettu yhtenäisestä kasettiyksiköstä 20. Lattiaan 12 on järjestetty sopiva määrä vaimennuslaitelmia 21 siten, että hytin aiheuttama kuormitus jakautuu tasaisesti laitelmille 21. Vaimennuslaitelma 21 on mieluimmin sijoitettu sivuun normaalilta kulkuväylältä, esimerkiksi pöydän 16 tai sängyn 19 alle, nurkkaukseen, tai hytin seinän ulkopuolelle, esimerkiksi kanavatilaan 11. Tässä viimeksi mainitussa järjestelyssä vaimennuslaitelma 21 voidaan tukea WC-tilan ulkoseinään, sijoittaa lattian 15 ja lattian 12 väliseen tilaan, tai sijoittaa se lyhennettyyn kasettiyksik-köön 20, joka vain osittain peittää kanavatilan 11 pohja-alan.

Kuviossa 2 on havainnollisuuden vuoksi lattiakasettien 20 jako erilainen kuin seinien 2,3 kasettijako. Näitä jakoja voidaan kuitenkin valita sopivasti, esimerkiksi samoiksi.

7 75127

Kuviossa 3 on esitetty vaimennuslaitelma 21 hieman yksityiskohtaisemmin. Laitelman 21 rungossa 22 on radiaali-suuntainen laippa 23, rungon 22 yläosassa aukot 24 ja laitelman 21 alaosassa jalus 25. Jaluksessa 25 on metallinen ylälevy 26a ja alalevy 26b, jossa on aukot 27. Ylälevyssä 26a on aukkourat 27a ja levyyn 26a kiinnitetty holkki 28. Levyjen 26a ja 26b välissä on joustavat kumityynyt 29 (kuvio 4). Kahden tyynyn 29 asemesta voidaan myös soveltaa yhtä kumityynyä, jossa on sopivat aukot hoikkia 29 sekä aukkojen 27 ja 27a välistä esteetöntä yhteyttä varten.

Runko 22 ja jalus 25 on yhdistetty ruuvilla 30, jonka kier-reosa vastaa hoikin 28 kierteitä. Ruuvin 30 pää ja lukitus-mutteri 31 on siten sovitettu, että nämä ovat rungon 22 syvennyksessä 31a rungon 22 yläpintaa 31b alempana. Ruuvin 30 kierteettömän osan pyöritettävä tuenta runkoon 22 on tavanomaisesti tuettu olakkeella 32. Vaimennuslaitelman 21 päälle voidaan asettaa iukituskansi 33, joka yhdessä luki-tusmutterin 31 kanssa estää ruuvin tahattoman kiertymisen. Kantavassa lattiakasetissa on pyöreä aukko 34.

Aukko 34 ja vaimennuslaitelma 21 lukituskansineen 33 on siten sovitettu lattiaan 12 tai kasettiin 20 nähden, että kasetin yläpinta 35 on samalla korkeudella tai mieluimmin hieman ylempänä kuin vaimennuslaitelma 21, korkeintaan noin 0...2mm.

Lattiakasetissa on jäykähkö, kantava profiililevy 36, joka liimaamalla on kiinnitetty ohutlevyprofiiliin, joka ympäröi profiililevyä 36. Esimerkiksi yhtenäinen ohutlevyprofiili muodostaa kasetin 20 yläpinnan 35 ja alapinnan 37. Pintojen liitoskohtaa ei kuvata tarkemmin. Kasetti on suunnassa W (Fig 2) vakiomittainen; suunnassa L se voidaan katkaista määrämittaan ja katkaisukohdat kantata tunnetulla tavalla.

β 75127

Kasetin 20 alapintaan 37 on liimattu ohut kerros 38 vuori-tai lasikuituvillaa, jolla vaimennetaan alapinnan 37 ja alustan 14 välisessä ilmatilassa esiintyviä värähtelyjä, jotka muutoin siirtyisivät ilman välityksellä kasettiin 20. Koska lattian 12, ja siten hytin varsinainen kannatus toteutetaan vaimennuslaitelmien 21 avulla, voidaan kasetti 20 tai lattia 12 laskea niin alas, että alustan 14 ja kerroksen 38 välillä on kevyt kosketus. Tällöin voidaan edullisesti hyödyntää ohutta, noin 8...25mm, paksuista kerrosta 38. Ilmaraot mainitussa tilassa sulkeutuvat ja kerros 38 on siltikin löyhä eikä näin ollen välitä kiinteiden materiaalin välityksellä siirtyviä värähtelyjä. Samalla hytti saadaan lasketuksi hieman alemmaksi.

Kasetissa 20 on ilmatila 39 pintojen 35,37 ja levyn 36 rajoittamana.

Jalus 25 kiinnitetään alalevystään 26b alustaan 14 reiän 27 yhteydessä hitsauskiinnityksellä 41. Kiinnitys on helposti toteutettavissa. Lukituskannen 33 poistamisen jälkeen on hytin sisätilasta suora yhteys alustaan 14 reikien 24,27a ja 27 kautta.

Kuviossa 4 on esitetty osittain leikattuna kuvion 3 järjestely ylhäältä päin. Kahden kumityynyn 29 väli 40 on mitoitettu siten, että mainittu kiinnittäminen hitsaamalla ja hoikin 28 sijoittaminen helposti toteutuvat.

Keksintö ei rajoitu esitettyihin sovellutusmuotoihin, vaan useita sen muunnelmia on mahdollista toteuttaa oheisten patenttivaatimusten puitteissa.

Claims (19)

1. Menetelmä meriolosuhteissa toimivaan järjestelmään, esimerkiksi alukseen, offshore-rakenteeseen tai vastaavaan, tarkoitetun laatikkomaisen katon (4), seinät (2,3) ja lattian (12) käsittävän tilayksikön (1), esimerkiksi hytin, tilaelementeistä kootun modulin tai vastaavan, paikalleen asentamiseksi ainakin pääasiallisesti tasaiselle järjestelmän alustalle (14), esimerkiksi aluksen kannelle (14) siten, että seinä (2,3) kiinnitetään alaosastaan (5) itsekantavan lattian (12) ulkoreunaan, jossa menetelmässä lattia (12) varustetaan säädettävillä vaimennuslaitelmilla (21), jolloin tilayksikön (1) sisäpuolelta tilayksikön (1) lattia (12) saatetaan haluttuun asentoon asettamalla tilayksikkö (1) vaimennuslaitelman (21) varaan, tunnettu siitä, että tila-yksikön (1) lattian (12) pinta jätetään esteettömäksi käytettäessä sanottuja vaimennuslaitelmia (21), että tilayksikkö (1) asennetaan paikalleen kiinnittämällä vaimennuslaitel-mat (21) sanottuun tasaiseen alustaan (14), ja että sanottu lattia (12) saatetaan ainakin pääasiallisesti irti alustasta (14) vaimennuslaitelmaa (21) säätämällä, jolloin tilayksik-köä ei nosteta huomattavasti alustan (14) yläpuolelle.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että vaimennuslaitelma (21) sovitetaan kasettimaisista yksiköistä (20) valmistetun lattian (12) yläpinnan (35) alapuolelle siten, että lattian (12) ja alustan (14) väliin on muodostettu värähtelyjä vaimentava järjestely.

3· Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että vaimennuslaitelma (21) sovitetaan tilayksikön (1) sisätilaan yhteydessä olevaan ja lattiaan (12) tehdyn aukon (34) yhteyteen.

4. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että vaimennuslaitelma (21) kiinnite- 10 751 27 tään alustaan (14) hitsauskiinnittimillä (41), ruuvieliraillä tai vastaavilla, ja että vaimennuslaitelmaan on järjestetty joustava vaimennuselin (25), jonka varassa tilayksikköä (1) kannatetaan.

5. Meriolosuhteissa toimivaan järjestelmään tarkoitettu tilayksikkö (1) jonkin edellä olevan menetelmävaatimuksen soveltamiseksi, jossa ainakin pääasiallisesti tasaiselle järjestelmän alustalle (14) asennettavassa tilayksikössä (1) on katto (4), seinät (2,3) ja reunaosistaan seinien (2,3) alaosaan (5) kiinnitetty itsekantava lattia (12), joka on varustettu ainakin yhdellä säädettävällä vaimennuslaitelmal-la (21), tunnettu siitä, että lattian (12) yläpinnan esteettömäksi jättävä vaimennuslaitelma (21) käsittää elimet lattian (12) tukemiseksi siihen, laitelman kiinnittämiseksi alustaan (14) ja lattian (12) asennon säätämiseksi tilayksi-kön (1) sisältä, ja että lattia (12) on ainakin pääasiallisesti saatettu irti kosketuksesta alustaan (14), jolloin tilayksikköä ei ole järjestetty nostettavaksi huomattavasti alustan (14) yläpuolelle.

6. Patenttivaatimuksen 5 mukainen tilayksikkö, tunnettu siitä, että vaimennuslaitelma (21) on itsekannattavista kaset-tiyksiköistä (20) valmistetun lattian (12) yläpinnan (35) alapuolella lattiajärjestelyssä (34), joka mahdollistaa vai-mennuslaitelman (21) kiinnitys- ja säätötoimenpiteet.

7. Patenttivaatimuksen 6 mukainen tilayksikkö, tunnettu siitä, että lattiajärjestely (34) käsittää lattian (12) läpi ulottuvan, pääasiallisesti pyöreän aukon.

8. Patenttivaatimuksen 6 tai 7 mukainen tilayksikkö, tunnettu siitä, että lattiajärjestely (34) on kasettiyksikössä (20), jossa on kantava profiloitu levyelementti (36) ja tätä ympäröivä ohutlevykotelo (35,37).

9. Jonkin patenttivaatimuksen 5-8 mukainen tilayksikkö (1), 11 75127 tunnettu siitä, että vaimennuslaitelmassa (21) on lattiaa (12) kannattava jäykkä runkoelin (22), alustaan (1*1) kiinnitettävä jalus (25), jossa on värähtelyä vaimentava elin (29), ja säätöelin jalustan (25) ja runkoelimen (22) välisen etäisyyden sovittamiseksi.

9 75127

10. Patentti vaatimuksen 9 mukainen tilayksikkö (1), tunnettu siitä, että säätöelin on sinänsä tunnettu ruuvielin (28,30- 32), ja että vaimentava elin (29) on kimmoista, plastista, myötäävää tai kuiturakennemateriaalia, esimerkiksi kumia, polystyreeniä, vuorivillaa yms.

11. Jonkin patenttivaatimuksen 5-10 mukainen tilayksikkö (1), tunnettu siitä, että vaimennuselin (29) on järjestetty tukemaan lattiaa (12) tämän alapinnasta (37), ja että vai-mennuslaitelman (21) säätöelimet on järjestetty ulottumaan lähelle lattian (12) yläpintaa (35).

12. Patenttivaatimuksen 11 mukainen tilayksikkö (1), tunnettu siitä, että sanotut säätöelimet käsittävät haluttua sää-töasentoa lukitsevat elimet (30-33)·

13· Jonkin patenttivaatimuksen 5-12 mukainen tilayksikkö (1), tunnettu siitä, että lattian (12) asennon säätämiseksi sanotun vaimennuselimen (21) vertikaalisuuntainen säätöalue on ainakin 0...25 mm, mieluimmin 0...40 mm.

14. Jonkin patenttivaatimuksen 5-12 mukainen tilayksikkö (1), tunnettu siitä, että lattian (12) ja alustan (14) välisen kosketuksen estämiseksi on lattian (12) alapintaan (37) kiinnitetty värähtelyä absorboivaa materiaalia (38), esimerkiksi joustavaa tai myötäävää vuorivillaa, jonka tiheys on korkeintaan 100kg/m^.

15. Jonkin patenttivaatimuksen 9-14 mukainen tilayksikkö (1), tunnettu siitä, että vaimennuslaitelman (21) runkoeli-messä (22) on syvennys (31a) runkoelimen (22) yläpintaa (31b) alempana siten, että säätöelin on kokonaisuudessaan yläpintaa (31b) alempana. 12 751 27

16. Jonkin patenttivaatimuksen 9-15 mukainen tilayksikkö, tunnettu siitä, että runkoelimessä (22) on radiaalisuuntai- nen laippaelin (23), jonka varaan lattian (12) alapinta (37) tuetaan lattiajärjestelyn (34) yhteydessä.

17· Jonkin patenttivaatimuksen 5-16 mukainen tilayksikkö, tunnettu siitä, että lattian (12) alapintaan (37) liimalla tai vastaavalla sidottu vaimennuslaitelma (21) kiinnitetään asennuspaikkaansa hitsaamalla.

18. Patenttivaatimuksen 17 mukainen tilayksikkö (1), tunnettu siitä, että jalustan (25) hitsauski innitys (41) alustaan (14) on toteutettu jalustan metallisen päätylevyn (26b) kiinnitysaukon (27) yhteydessä.

19· Jonkin patenttivaatimuksen 5-18 mukainen tilayksikkö, tunnettu siitä, että itsekantavan kasettiyksikön (20) toisiinsa liimalla kiinnitetyt elimet (35-37) on siten järjes tetty, että kasettiyksikön (20) vertikaalisuuntainen ulottuvuus on välillä 25...50 mm, mieluimmin 35...45 mm.