FI121997B

FI121997B - Puristustelan telarunko ja telapuristin

Info

Publication number: FI121997B
Application number: FI20080083A
Authority: FI
Inventors: Joergen Lundberg
Original assignee: Metso Paper Inc
Priority date: 2005-07-04
Filing date: 2008-02-04
Publication date: 2011-07-15
Also published as: AT505505B1; CN101213339A; AT505505A1; CN101213339B; CA2614055A1; FI20080083L; SE0501550L; WO2007004968A1; CA2614055C; US8092653B2; SE528867C2; US20090120602A1

Description

Puristustelan telarunko ja telapuristin - Valskropp för pressvals och valspress

Tekniikan ala

Esillä oleva keksintö koskee massan pesemiseen tarkoitetun puristustelan telarun-5 koa, johon kuuluu keskirumpu ja vaippaosa, johon vähintään yksi rei'itetty telalevy on tarkoitettu kiinnitettäväksi, jolloin telarunkoon kuuluu useita kammiopareja, jotka on järjestetty keskirummun pituusakselin mukaisesti keskirummun ja telalevyn väliin, parin kammiot on erotettu toisistaan ja sanotun parin ensimmäiseen kammioon kuuluu vähintään yksi nesteen tuloaukko, joka rajaa virtausreitin oleellisesti sä-10 teittäisessä suunnassa, kun taas sanotun parin toiseen kammioon kuuluu vähintään yksi nesteen sisäänvirtaukselle tarkoitettu sisäänvirtausaukko, joka rajaa virtausreitin oleellisesti tangentiaalisessa suunnassa. Esillä oleva keksintö koskee lisäksi massan pesemiseen tarkoitettua telapuristinta, johon kuuluu kaksi puristustelaa, joiden välitse massa johdetaan pystysuunnassa alhaalta ylöspäin, ja jossa vähintään yhteen 15 puristustelaan kuuluu tällainen telarunko.

Keksinnön tausta

Selluloosapohjaisia tuotteiden valmistuksessa on usein mukana telapuristin veden poistamiseksi selluloosapohjaisesta massasta. Massa johdetaan telapuristimen kahden yhteistoiminnassa olevan puristustelan välitse, joissa puristusteloissa on rei'itet-20 ty vaippapinta, jolloin vaippapinta voi läpäistä massasta puristettua nestettä, ja sitä puristetaan puristustelojen välisessä telanipissä tai puristusnipissä, jolloin neste puristuu pois massasta. Yksi esimerkki tällaisesta telapuristimesta, joka on tarkoitettu vedenpoistoon massasta, on esitetty esim. julkaisussa SE 505 539, jossa puristuste-£ lojen keskiakselit ovat oleellisesti samassa vaakatasossa ja massa kulkee puristuste- ^ 25 lojen välisen puristusnipin läpi pystysuunnassa alhaalta ylöspäin, o g SE 519 753 kuvaa puristustelan tiivistämistä telapuristimessa, jossa on kaksi yhteis- x toiminnassa olevaa puristustelaa, jotka on tarkoitettu ainesuspensioiden vedenpois- toon.

CO

00 § Edellä mainituille telapuristimille on yhteistä se, että niiden telarunkojen rakenne on § 30 tavanomainen, jolloin telarunkoon kuuluu pituussuuntainen keskirumpu, johon voi

C\J

kuulua rumpu tai sisärumpu, joka on pinnoitettu peitelevyllä tai vastaavalla. Keski-rumpuun on järjestetty useita tukiripoja, jotka on järjestetty pituussuuntaisesti keskirummun pituusakselin mukaisesti ja jaettu tasaisesti keskirummun kehälle. Näiden 2 tukiripojen tarkoituksena on vahvistaa rakennetta ja muodostaa myös kanavia, jotka ohjaavat massasta puristetun nesteen akselinsuuntaisesti puristustelan päihin. Näiden tukiripojen päälle on kiinnitetty vaippaosat, joihin kuuluu useita kehällä olevia kehärenkaita, jotka ympäröivät telarunkoa sen koko pituudelta ja joiden tarkoitukse-5 na on olla tukirakenteena revitetyille telalevyille, jotka on sijoitettu uloimmaksi puristustelan päälle, koska telalevyt ovat vastakkain kehärenkaiden kanssa näiden koko kehällä, ja jotka mahdollistavat sen, että puserrettu neste, joka on kulkenut tela-levyn läpi, putoaa alaspäin kuljettuaan telalevyn aukkojen läpi. Tämä on tärkeää, jotta saadaan vähennettyä uudelleen kastumista, ts. nestettä, joka puristusnipin jäl-10 keen virtaa takaisin telalevyn läpi ja laimentaa puristettua massaa, erityisesti telapu-ristimissa, joissa massa johdetaan kahden puristustelan välisen puristusnipin läpi pystysuunnassa alhaalta ylöspäin, kuten julkaisussa SE 505 539. Tämän uudelleen kastumisen seuraus on se, että telapuristimesta tulevan puristetun massan tuloksena oleva kuivuus on vähäisempi ja että massa on kontaminoitunut aiemmin puristetulla 15 lipeällä tai nesteellä.

US 6 311 849, johon patenttivaatimuksen 1 johdanto-osa perustuu, esittää laitteen, joka on tarkoitettu vedenpoistoon massasta ja sen pesemiseen ja johon kuuluu kaksi puristustelaa, joiden välitse massa johdetaan pystysuunnassa alhaalta ylöspäin, jolloin puristustelojen pyörimisakselit ovat vaakatasossa. Puristusteloihin kuuluu useita 20 kammiopareja, jotka on järjestetty pituussuuntaisesti keskirummun pituusakselin mukaisesti ja keskirummun ja telalevyn väliin, jolloin parin kammiot on erotettu toisistaan ja sanotun parin ensimmäiseen kammioon kuuluu nesteen tuloaukkoja, jotka raj aavat virtausreitin oleellisesti säteittäisessä suunnassa, kun taas sanotun parin toiseen kammioon kuuluu vähintään yksi nesteen sisäänvirtaukselle tarkoitettu sisään-25 virtausaukko, joka rajaa virtausreitin oleellisesti tangentiaalisessa suunnassa. Parin toinen kammio on sisäänvirtausaukkonsa välityksellä suorassa yhteydessä viereisen o kammioparin ensimmäiseen kammioon, jotta neste virtaa sisään sanotusta ensim- co mäisestä kammiosta. Massasta tuleva neste poistetaan sitten näistä kammioista akse-

O

qJj linsuuntaisesti. Tällä vähennetään massan uudelleen kastumista, o

Ee 30 Keksinnön tavoite Q_

CO

g Esillä olevan keksinnön tavoitteena on näin ollen aikaansaada puristustelan telarun- § ko, joka aikaansaa puristustelan, joka telapuristimessa käytettynä pesee massan te-

O

^ hokkaammin ja aikaansaa puhtaudeltaan vaaditunlaista pestyä massaa. Tavoitteena on lisäksi aikaansaada massan pesemiseen tarkoitettu telapuristin, johon kuuluu pu-35 ristusteloja, joihin on järjestetty tällainen telarunko.

3

Keksinnön yhteenveto

Edellä mainitut tavoitteet saavutetaan järjestämällä johdanto-osan mukainen tela-runko, jossa telarungolla on erityiset tunnusmerkit, jotka on mainittu patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa. Edellä mainitut tavoitteet saavutetaan myös järjes-5 tämällä patenttivaatimuksen 9 johdanto-osan mukainen telapuristin, jossa vähintään yhden puristustelan telarungolla on patenttivaatimuksessa 1 mainitut erityiset tunnusmerkit. Nesteen sisäänvirtaukseen tarkoitettu parin toisen kammion sisäänvir-tausaukko, joka rajaa virtausreitin oleellisesti tangentiaalisessa suunnassa, voidaan aikaansaada esimerkiksi järjestämällä toiseen kammioon pituussuuntainen seinä, jo-10 ka kulkee oleellisesti säteittäisessä suunnassa ja johon on järjestetty sanottu vähintään yksi sisäänvirtausaukko.

Esillä olevan keksinnön mukaisen telarungon sanottujen päiden avulla aikaansaadaan puristustela, joka telapuristimessa käytettynä pesee massan tehokkaammin ja aikaansaa puhtaudeltaan vaaditunlaista pestyä massaa. Telarungon avulla aikaansaa-15 daan järjestelmä suodoksen fraktioimiseksi puristustelassa. Suodos voidaan erottaa kahteen eri osaan, joista kumpikin toimii telapuristimen tietyllä vyöhykkeellä. Puristustelan alueella olevalla ensimmäisellä vyöhykkeellä ensimmäinen kammio voi vastaanottaa ensimmäisen suodosmäärän telalevyn kautta ja se voidaan sitten poistaa telarungon ensimmäisestä päästä, ja puristustelan alueella olevalla toisella vyö-20 hykkeellä toinen kammio voi vastaanottaa toisen suodosmäärän telalevyn kautta ja se voidaan sitten poistaa telarungon toisesta päästä, jolloin nämä kaksi suodosmää-rää pidetään täysin erillään. Näitä suodosmääriä voidaan sitten käyttää eri tarkoituksiin ja prosessin eri kohdissa. On esimerkiksi mahdollista käyttää eri vyöhykkeiltä saatuja suodosmääriä vastavirtapesuvaiheen aikaansaamiseen telapuristimessa, jossa 25 on kaksi puristustelaa, erityisesti telapuristimissa, joissa massa kulkee puristustelo-ς jen välisen puristusnipin läpi pystysuunnassa alhaalta ylöspäin.

CVJ

o Esillä olevan keksinnön mukaisen telarungon yhden edullisen suoritusmuodon mu- i g kaisesti yksi ensimmäisen kammion pituussuuntaisista seinistä on itse telalevy ja x edullisesti vain sanotun parin kammioiden ensimmäinen kammio on se, jonka pi- 30 tuussuuntainen seinä on itse telalevy ja joka on näin ollen suorassa yhteydessä tähän.

00 00 o Esillä olevan keksinnön mukaisen telarungon yhden muun edullisen suoritusmuodon § mukaisesti parin toinen kammio on sisäänvirtausaukkonsa välityksellä suorassa yh teydessä viereisen kammioparin ensimmäiseen kammioon, jotta neste virtaa sisään sanotusta ensimmäisestä kammiosta. Tällä tavalla massan pesu ja vedenpoisto saa-35 daan vieläkin tehokkaammaksi.

4

Esillä olevan keksinnön mukaisen telarungon yhden muun edullisen suoritusmuodon mukaisesti siihen kuuluu useita keskirummun pituusakselin mukaisesti pituussuunnassa kulkevia tukiripoja, jotka kulkevat oleellisesti säteittäisessä suunnassa ja ovat jakaantuneina keskirummun kehälle ja joihin on kiinnitetty sanottu vaippaosa, jol-5 loin kahden tukkivan väliseen tilaan on järjestetty keskirummun pituusakselin mukaisesti pituussuunnassa kulkeva väliseinä, jolloin sanottu kammiopari on järjestetty kahden tukkivan väliin väliseinän ollessa yhteisenä seinänä ja yhteen tukirivoista on järjestetty toisen kammion sisäänvirtausaukko. Tällainen väliseinä on järjestetty edullisesti kaikkiin kahden tukkivan välisiin tiloihin. Olemassa olevia tukiripoja 10 käyttämällä minimoidaan tarvittava materiaalimäärä kammioita valmistettaessa.

Esillä olevan keksinnön mukaisen telapuristimen yhden edullisen suoritusmuodon mukaisesti parin kammiot on järjestetty toistensa suhteen siten, että parin toisen kammion sisäänvirtausaukko ohittaa puristusnipin ennen sanotun parin ensimmäistä kammiota.

15 Esillä olevan keksinnön mukaisen telapuristimen yhden muun edullisen suoritusmuodon mukaisesti toisen kammion sisäänvirtausaukko on järjestetty sellaiseen si-joituskohtaan keskirummun vaippapinnan ja telalevyn suhteen, että telapuristimeen aikaansaadaan ensimmäinen ja toinen vedenpoistovyöhyke, jolla ensimmäisellä ve-denpoistovyöhykkeellä massasta tuleva neste pääsee ensimmäiseen kammioon rei-20 itetyn telalevyn kautta ja se johdetaan sen jälkeen ensimmäisen kammion läpi ja jolla toisella vedenpoistovyöhykkeellä massasta tuleva neste virtaa toiseen kammioon rei'itetyn telalevyn, ensimmäisen kammion ja sisäänvirtausaukon kautta ja se johdetaan sen jälkeen toisen kammion läpi.

Esillä olevan keksinnön mukaisen telapuristimen yhden muun edullisen suoritus-y: 25 muodon mukaisesti uudelle pesunesteelle tarkoitetut telapuristimen tuloaukot avau- c3 tuvat ensimmäiselle vedenpoistovyöhykkeelle/niiden ulosvirtausaukko on ensim- i o mäisellä vedenpoistovyöhykkeellä. Sanotut tuloaukot on mahdollista sijoittaa myös i g muihin kohtiin.

X

£ Piirustusten lyhyt kuvaus

CO

o 30 Esillä olevaa keksintöä kuvataan nyt esimerkin vuoksi yksityiskohtaisemmin suori- o tusmuotojen avulla ja liitteenä oleviin piirustuksiin viitaten, joissa: o

(M

kuvio 1 on kaavamainen poikkileikkauskuva kahdesta puristustelasta, joista kumpaankin kuuluu esillä olevan keksinnön mukaisen telarungon yksi suoritusmuoto, johon on järjestetty rei'itetyt telalevyt, 5 kuvio 2 on kuvion 1 puristustelojen kaavamainen perspektiivikuva, jossa on esitetty kummankin telarungon ensimmäinen pää, kuvio 3 on kuvion 1 puristustelojen kaavamainen perspektiivikuva, jossa on esitetty kummankin telarungon toinen pää, ja 5 kuvio 4 on kaavamainen leikkauskuva esillä olevan keksinnön mukaisen telapuris-timen yhdestä suoritusmuodosta.

Suoritusmuotojen yksityiskohtainen kuvaus

Kuvio 1 esittää kaavamaista poikkileikkauskuvaa massan pesemiseen tarkoitetusta ensimmäisestä ja toisesta puristustelasta 1, 2, joista kumpaankin kuuluu esillä ole-10 van keksinnön mukaisen telarungon 3, 2.3 suoritusmuoto. Telarunkoon 3, 2.3 kuuluu keskirumpu 4, 2.4 ja vaippaosa, johon vähintään yksi rei'itetty telalevy 5, 2.5 on tarkoitettu kiinnitettäväksi. Telarunkoon 3, 2.3 kuuluu lisäksi useita keskirummun 4, 2.4 pituusakselin mukaisesti pituussuunnassa kulkevia tukiripoja 6, 7, 2.6, 2.7, jotka kulkevat oleellisesti säteittäisessä suunnassa ja ovat jakaantuneina keskirummun 4, 15 2.4 kehälle ja joihin sanottu vaippaosa on kiinnitetty. Vaippaosaan voi kuulua ta vanomaiseen tapaan useita kehärenkaita, jotka on järjestetty keskirummun 4, 2.4 pituusakselin mukaisesti ja kiinnitetty tukiripoihin 6, 7, 2.6, 2.7 useiden lattatankojen välityksellä. Jokaiseen kahden tukirivan 6, 7, 2.6, 2.7 väliseen tilaan on järjestetty väliseinä 8, 2.8, joka kulkee pituussuunnassa keskirummun 4, 2.4 pituusakselin mu-20 kaisesti, jolloin jokaiseen kahden tukirivan 6, 7, 2.6, 2.7 väliseen tilaan on järjestetty kammioiden 9, 2.9, 10, 2.10 muodostama pari, jotka kammiot 9, 2.9, 10, 2.10 kulkevat pituussuunnassa keskirummun 4, 2.4 pituusakselin mukaisesti keskirummun 4, 2.4 ja telalevyn 5, 2.5 välissä. Sanottu väliseinä 8, 2.8 erottaa sanotun parin kammiot 9, 10, 2.9, 2.10 täysin toisistaan. Sanotun parin ensimmäiseen kammioon 9, 2.9 kuu- o 25 luu telalevyyn 5, 2.5 järjestettyjen aukkojen muodossa oleva nesteen sisääntulo, joka co rajaa virtausreitin 11, 2.11 oleellisesti säteittäisessä suunnassa. Yksi ensimmäisen o ^ kammion 9, 2.9 pituussuuntaisista seinistä on itse telalevy 5, 2.5, ja vain sanotun pa- ° rin kammioiden 9, 2.9, 10, 2.10 ensimmäinen kammio 9, 2.9 on se, jonka pituus- £ suuntainen seinä on itse telalevy 5, 2.5 ja joka on näin ollen suorassa yhteydessä tä- co 30 hän. Sanotun parin toiseen kammioon 10, 2.10 kuuluu vähintään yksi nesteen βίο säänvirtaukselle tarkoitettu sisäänvirtausaukko, joka rajaa virtausreitin 12, 2.12 § oleellisesti tangentiaalisessa suunnassa. Kuvion 4 telapuristimessa sanottu virtaus-

OJ

reitti 12, 2.12 kulkee puristustelan 1, 2 pyörimissuuntaa vastaan. Sanotun toisen kammion 10, 2.10 sisäänvirtausaukko on järjestetty yhteen tukkivoista 7, 2.7. Sano-35 tun toisen kammion 10, 2.10 sisäänvirtausaukko on järjestetty tietylle etäisyydelle 6 telalevystä 5, 2.5 ja keskirummun 4, 2.4 vaippapinnasta. Parin toinen kammio 10, 2.10 on sisäänvirtausaukkonsa välityksellä suorassa yhteydessä kammioiden 19, 2.19, 20, 2.20 muodostaman viereisen parin ensimmäiseen kammioon 19, 2.19, jotta neste virtaa sisään sanotusta ensimmäisestä kammiosta 19, 2.19. Edellä mainittu ra-5 kenne johtaa siihen, että parin toisen kammion 10, 2.10 seinä, joka koostuu tukkivasta 7, 2.7, johon on järjestetty sanottu sisäänvirtausaukko, muodostaa myös viereisen parin ensimmäisen kammion 19, 2.19 yhden seinän. Ensimmäiset kammiot 9, 2.9, 19, 2.19 ovat yhteydessä telalevyn 5, 2.5 koko sisäpintaan, jolloin kaikki telale-vyn 5, 2.5 läpi päässyt neste saavuttaa ensin ensimmäiset kammiot 9, 2.9; 19, 2.19. 10 Parin kammiot 9, 2.9, 10, 2.10; 19, 2.19, 20, 2.20 on järjestetty toistensa suhteen siten, että parin toisen kammion 10, 2.10; 20, 2.20 sisäänvirtausaukko ohittaa puris-tusnipin 13 ennen sanotun parin ensimmäistä kammiota 9, 2.9, 19, 2.19. Nesteen pituussuuntainen virtaus kussakin kammiossa 9, 2.9, 10, 2.10; 19, 2.19, 20, 2.20 on esitetty kuviossa ristisymbolin 14 avulla, joka osoittaa, että kunkin kammion 10, 15 2.10; 20, 2.20 virtaus virtaa piirustuksen tasosta sisäänpäin, ja pistesymbolin 15 avulla, joka osoittaa, että kunkin kammion 9, 2.9; 19, 2.19 virtaus virtaa piirustuksen tasosta ulospäin.

Kuvio 2 esittää kuvion 1 puristustelojen 1, 2 perspektiivikuvaa, jossa on esitetty kummankin telarungon 3, 2.3 ensimmäinen pää. Tässä telarungon 3, 2.3 ensimmäi-20 sessä päässä ensimmäisiin kammioihin on järjestetty nesteen poistamiseen tarkoitettuja poistoaukkoja 16, 2.16, jotka on osoitettu kuviossa mustilla kentillä, kun taas toiset kammiot on siinä suljettu, millä estetään nesteen poistuminen toisista kammioista puristustelan ensimmäisessä päässä.

Kuvio 3 esittää kuvion 1 puristustelojen 1, 2 perspektiivikuvaa, jossa on esitetty 25 kummankin telarungon 3, 2.3 toinen pää. Tässä telarungon 3, 2.3 toisessa päässä toi- ^ siin kammioihin on järjestetty nesteen poistamiseen tarkoitettuja poistoaukkoja 17, ^ 2.17, jotka on osoitettu kuviossa mustilla kentillä, kun taas ensimmäiset kammiot on

CO

9 siinä suljettu, millä estetään nesteen poistuminen ensimmäisistä kammioista puris- 0 tustelan toisessa päässä.

CC

30 Kuvioon 1 viitaten, kunkin toisen kammion 10, 2.10; 20, 2.20 sisäänvirtausaukko on oo järjestetty sellaiseen sijoituskohtaan keskirummun 4, 2.4 vaippapinnan ja telalevyn § 5, 2.5 suhteen, että telapuristimeen, johon puristustelat on järjestetty (katso kuvio 1),

O

° aikaansaadaan ensimmäinen vedenpoistovyöhyke vyöhykel ja toinen vedenpoisto- vyöhyke vyöhyke2. Ensimmäisellä vedenpoisto vyöhykkeellä vyöhykel massasta tu-35 leva neste pääsee ensimmäisiin kammioihin 9, 2.9, 19, 2.19 rei'itetyn telalevyn 5, 2.5 kautta ja se johdetaan sen jälkeen ensimmäisten kammioiden 9, 2.9, 19, 2.19 läpi, 7 jotta se poistetaan sen jälkeen sanottujen kammioiden 9, 2.9, 19, 2.19 poistoaukko-jen välityksellä telarungon 3, 2.3 ensimmäisestä päästä. Toisella vedenpoisto vyöhykkeellä vyöhyke2 massasta tuleva neste virtaa toisiin kammioihin 10, 2.10; 20, 2.20 rei'itetyn telalevyn 5, 2.5, ensimmäisten kammioiden 9, 2.9, 19, 2.19 ja kunkin 5 sisäänvirtausaukon kautta ja se johdetaan sen jälkeen toisten kammioiden 10, 2.10; 20, 2.20 läpi, jotta se poistetaan sen jälkeen sanottujen kammioiden 10, 2.10; 20, 2.20 poistoaukkojen välityksellä telarungon 3, 2.3 toisesta päästä. Uudelle pesunesteelle tarkoitetut telapuristimen tuloaukot 21, 22 avautuvat ensimmäiselle veden-poistovyöhykkeelle vyöhyke 1/niiden ulosvirtausaukko on ensimmäisellä vedenpois- 10 to vyöhykkeellä.

Kuvio 4 esittää esillä olevan keksinnön mukaisen, massan pesemiseen tarkoitetun telapuristimen yhtä suoritusmuotoa, johon kuuluu kuvioissa 1-3 kuvatun kaltainen ensimmäinen puristustela 1 ja toinen puristustela 2, ja kumpaankin puristustelaan 1, 2 kuuluu näin ollen kuvioissa 1-3 esitetyn kaltainen telarunko 3, 2.3. Puristustelojen 15 1,2 pituussuuntaiset keskiakselit ovat oleellisesti samassa vaakatasossa. Massa syö tetään tuloaukon 31 kautta, ja sitä puristetaan ylöspäin ensimmäisen ja toisen puris-tustelan 1, 2 välistä puristusnippiä 32 kohti, joiden puristustelojen pyöriminen on osoitettu kuviossa pystysuoraan osoittavilla nuolilla, jolloin massa kulkee pystysuoraan ylöspäin puristusnipin 32 läpi, jossa massasta poistetaan vettä ja sitä pu-20 ristetään edelleen ylöspäin pystysuunnassa.

δ

CM

i

CO

o

CO

o

X

cc

CL

CO

co o o co o o

CM

Claims

8

1. Massan pesemiseen tarkoitetun puristustelan (1, 2) telarunko, johon kuuluu keskirumpu (4, 2.4) ja vaippaosa, johon vähintään yksi rei'itetty telalevy (5, 2.5) on tarkoitettu kiinnitettäväksi, jolloin telarunkoon (3, 2.3) kuuluu useita kammioiden 5 (9, 2.9, 10, 2.10; 19, 2.19, 20, 2.20) muodostamia pareja, jotka on järjestetty keski- mmmun (4, 2.4) pituusakselin mukaisesti keskirummun (4, 2.4) ja telalevyn (5, 2.5) väliin, parin kammiot (9, 2.9, 10, 2.10; 19, 2.19, 20, 2.20) on erotettu toisistaan ja sanotun parin ensimmäiseen kammioon (9, 2.9, 19, 2.19) kuuluu vähintään yksi nesteen tuloaukko, joka rajaa virtausreitin (11) oleellisesti säteittäisessä suunnassa, kun 10 taas sanotun parin toiseen kammioon (10, 2.10; 20, 2.20) kuuluu vähintään yksi nesteen sisäänvirtaukselle tarkoitettu sisäänvirtausaukko, joka rajaa virtausreitin (12) oleellisesti tangentiaalisessa suunnassa, tunnettu siitä, että telarungon (3, 2.3) ensimmäisessä päässä ensimmäiseen kammioon (9, 2.9, 19, 2.19) on järjestetty nesteen poistamiseen tarkoitettu poistoaukko (16, 2.16), kun taas toinen kammio (10, 2.10; 15 20, 2.20) on siinä suljettu, millä estetään nesteen poistuminen sieltä, ja siitä, että te larungon (3, 2.3) toisessa päässä toiseen kammioon (10, 2.10; 20, 2.20) on järjestetty nesteen poistamiseen tarkoitettu poistoaukko (17, 2.17), kun taas ensimmäinen kammio (9, 2.9, 19, 2.19) on siinä suljettu, millä estetään nesteen poistuminen sieltä.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen telarunko, tunnettu siitä, että yksi ensimmäi-20 sen kammion (9, 2.9, 19, 2.19) pituussuuntaisista seinistä on itse telalevy (5, 2.5).

3. Patenttivaatimuksen 2 mukainen telarunko, tunnettu siitä, että vain sanotun parin kammioiden (9, 2.9, 10, 2.10; 19, 2.19, 20, 2.20) ensimmäinen kammio (9, 2.9, 19, 2.19) on se, jonka pituussuuntainen seinä on itse telalevy (5, 2.5) ja joka on näin ollen suorassa yhteydessä tähän. o 25

4. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukainen telarunko, tunnettu siitä, että toisen οό kammion (10, 2.10; 20, 2.20) sisäänvirtausaukko on järjestetty tietylle etäisyydelle ^ telalevystä (5, 2.5). o

5. Jonkin patenttivaatimuksen 1-4 mukainen telarunko, tunnettu siitä, että toisen kammion (10, 2.10; 20, 2.20) sisäänvirtausaukko on järjestetty tietylle etäisyydelle o 30 keskirummun (4, 2.4) vaippapinnasta. 00 o

° 6. Jonkin patenttivaatimuksen 1-5 mukainen telarunko, tunnettu siitä, että parin toinen kammio (10, 2.10; 20, 2.20) on sisäänvirtausaukkonsa välityksellä suorassa yhteydessä kammioiden (9, 2.9, 10, 2.10; 19, 2.19, 20, 2.20) muodostaman viereisen 9 parin ensimmäiseen kammioon (9, 2.9, 19, 2.19), jotta neste virtaa sisään sanotusta ensimmäisestä kammiosta (9, 2.9, 19, 2.19).

7. Jonkin patenttivaatimuksen 1-6 mukainen telarunko, tunnettu siitä, että tela-runkoon (3, 2.3) kuuluu useita keskirummun (4, 2.4) pituusakselin mukaisesti pi- 5 tuussuunnassa kulkevia tukiripoja (6, 7, 2.6, 2.7), jotka kulkevat oleellisesti säteit-täisessä suunnassa ja ovat jakaantuneina keskirummun (4, 2.4) kehälle ja joihin sanottu vaippaosa on kiinnitetty, siitä, että väliseinä (8, 2.8), joka kulkee pituussuunnassa keskirummun (4, 2.4) pituusakselin mukaisesti, on järjestetty kahden tukirivan (6, 7, 2.6, 2.7) väliseen tilaan, jolloin kammioiden (9, 2.9, 10, 2.10; 19, 2.19, 20, 10 2.20) muodostama sanottu pari on järjestetty kahden tukirivan (6, 7, 2.6, 2.7) väliin väliseinän (8, 2.8) ollessa yhteisenä seinänä, ja siitä, että yhteen tukirivoista (6, 7, 2.6, 2.7) on järjestetty toisen kammion (10, 2.10; 20, 2.20) sisäänvirtausaukko.

8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen telarunko, tunnettu siitä, että sanottu väliseinä (8, 2.8) on järjestetty kaikkiin kahden tukirivan (6, 7, 2.6, 2.7) välisiin tiloihin.

9. Massan pesemiseen tarkoitettu telapuristin, johon kuuluu kaksi puristustelaa (1, 2), joiden välitse massa johdetaan pystysuunnassa alhaalta ylöspäin ja joiden pu-ristusnipissä (13, 32) massaa puristetaan, jolloin kummankin puristustelan (1,2) te-larunkoon (3, 2.3) kuuluu keskirumpu (4, 2.4) ja vaippaosa, johon vähintään yksi rei'itetty telalevy (5, 2.5) on kiinnitetty, tunnettu siitä, että vähintään yhden puris-20 tustelan (1, 2) telarungolla (3, 2.3) on jonkin patenttivaatimuksen 1-8 mukaiset tunnusmerkit.

10. Patenttivaatimuksen 9 mukainen telapuristin, tunnettu siitä, että parin kammiot (9, 2.9, 10, 2.10; 19, 2.19, 20, 2.20) on järjestetty toistensa suhteen siten, ettäpa-iin toisen kammion (10, 2.10; 20, 2.20) sisäänvirtausaukko ohittaa puristusnipin (13, o 25 32) ennen sanotun parin ensimmäistä kammiota (9, 2.9, 19, 2.19). 00

11. Patenttivaatimuksen 9 tai 10 mukainen telapuristin, tunnettu siitä, että toisen o kammion (10, 2.10; 20, 2.20) sisäänvirtausaukko on järjestetty sellaiseen sijoitus- ϋ kohtaan keskirummun (4, 2.4) vaippapinnan ja telalevyn (5, 2.5) suhteen, että tela- puristimeen järjestetään ensimmäinen ja toinen vedenpoistovyöhyke (vyöhykel, o 30 vyöhykel), jolla ensimmäisellä vedenpoisto vyöhykkeellä (vyöhykel) massasta tuleva o neste pääsee ensimmäiseen kammioon (9, 2.9, 19, 2.19) rei'itetyn telalevyn (5, 2.5) o ^ kautta ja se johdetaan sen jälkeen ensimmäisen kammion (9, 2.9, 19, 2.19) läpi ja jolla toisella vedenpoistovyöhykkeellä (vyöhyke2) massasta tuleva neste virtaa toiseen kammioon (10, 2.10; 20, 2.20) rei'itetyn telalevyn (5, 2.5), ensimmäisen kam- mion (9, 2.9, 19, 2.19) ja sisäänvirtausaukon kautta ja se johdetaan sen jälkeen toi sen kammion (10, 2.10; 20, 2.20) läpi. 10

12. Patenttivaatimuksen 11 mukainen telapuristin, tunnettu siitä, että uudelle pesunesteelle tarkoitetut telapuristimen tuloaukot (21, 22) avautuvat ensimmäiselle 5 vedenpoistovyöhykkeelle (vyöhykel). δ (M i 00 o 00 o X en CL 00 00 o o 00 o o (M 11