FI115392B - Menetelmä kolmiulotteisten pintojen kuviointiin - Google Patents

Description

115392

Menetelmä kolmiulotteisten pintojen kuviointiin

Keksintö kohdistuu oheisen patenttivaatimuksen 1 johdanto-osan 5 mukaiseen menetelmään kolmiulotteisten pintojen kuviointiin. Kuvioinnilla tarkoitetaan tässä tapauksessa minkä tahansa kaksiulotteisen kuvan saattamista pinnalle. Kysymyksessä on erityisesti tilaajalle tehty kolmiulotteisen esinepinnan koristelu jollakin kuva-aiheella, joka voi olla luonnonmukainen valokuvaa muistuttava kuvio, tai täysin abstrakti 10 kuvio, tai jotakin näiden väliltä.

Erilaisten esineiden kolmiulotteisten pintojen koristelu on viime vuosina tullut suosituksi. Tällaisessa koristelussa pyritään lisäksi ns. personointiin eli että pintaan sijoitettava kuvio olisi henkilökohtainen, jolloin kuvio 15 täytyy tehdä siihen tilaustyönä. Vaihtoehtona tälle on mahdollisimman monet kuviovaihtoehdot, jolloin tilaaja voi valita monen vaihtoehdon joukosta. Tällöin kuvioita voidaan tehdä myös sarjatuotantona yhtä kuviota vastaavien sarjojen jäädessä kuitenkin pieniksi.

20 On tunnettua suorittaa koristelua maalaamalla käsin. Vaikka tällä voidaan päästä hyväänkin tarkkuuteen, työ on aikaavievää ja työkustan-: nukset tulevat suuriksi. Tämän johdosta on pyritty kehittämään mene- telmiä, joilla kuva-aihe voitaisiin siirtää yhdellä kertaa esineen pintaan. Tämä antaa mahdollisuuden myös samojen aiheiden käyttöön useaan 25 kertaan, esim. sarjatuotannossa.

9

Kolmiulotteisten pintojen kuviointi on enemmän tai vähemmän vaikeaa, riippuen pintatopografiasta. Erityisesti sellaisten esineiden pintojen kuviointi on vaikeaa, joiden leikkaus on käyrä (suorasta poikkeava) .···. 30 kahdessa toisiaan vastaan kohtisuorassa tasossa. Tällaisten kappalei- *" den pinnat poikkeavat lieriön tai kartion vaipan muodosta. Siirtokuva- menetelmä on hyvin tunnettu lieriömäisten tai kartiomaisten kappalei-·...'· den pinnan koristelussa, ja tätä tekniikkaa on esitetty mm. US-paten- tissa 5 948 728. Kyseisessä patentissa on kuvattu menetelmä, jossa 35 personoitu kuva muodostetaan mukiin valokuvasta muodostamalla siitä ensin sopivalle alustalle siirtokuva, jonka sisältämä kuvio siirretään 2 115392 lämmön avulla mukin pintaan tunnettua tekniikkaa (sublimoituvat väriaineet) hyväksikäyttämällä.

Lisäksi tunnetaan sellaisia menetelmiä, joissa pohjapaperille muodos-5 tetaan kuvio, jonka päälle levitetään vielä pintalakka, ja kostuttamalla paperi voidaan lakka ja kuvio irrottaa pohjapaperissa olevan erotusker-roksen kohdalta, kuten on esitetty mm. US-patenteissa 4 529 654 ja 4 049 860. Näiden patenttien yhteydessä ei ole käsitelty tarkemmin pinnamuodoista johtuvia erityisvaatimuksia.

10

Kaikille edellä kuvatuille tekniikoille on yhteistä se, että aluksi muodostetaan kuvio jollekin alustalle ja tältä alustalta kuvio siirretään koristeltavan esineen pintaan jollakin siirtomenetelmällä, joka perustuu joko lämmöllä sublimoituvien väriaineiden tai taustakerroksista irrotet-15 tavan kuviokerroksen käyttöön.

Lisäksi suomalaisesta patenttihakemuksesta 19992157, jota vastaa kansainvälinen julkaisu WO01/28784, tunnetaan menetelmä kolmiulotteisen kappaleen pinnan yksilölliseksi kuvioimiseksi, jossa sähköi-20 sessä muodossa tallennettu kuviointi valotetaan ja kehitetään suoraan kappaleen pintaan. Tämä vaatii erityisen pinnoitteen (valoherkän emul-: ” sion) käytön kappaleen pinnalla, jotta kuvioinnin kehittäminen suoraan kappaleen pinnalle olisi yleensä mahdollista. Tällainen menetelmä vaatii pimeähuonetekniikan sekä tarkan erikoisoptiikan.

·:··.: 25 ' Keksinnön tarkoituksena on esittää uusi menetelmä kolmiulotteisten kappaleiden yksilölliseksi tai personoiduksi kuvioimiseksi, jolla saadaan tarvittaessa hyvä kuvion toisto (resoluutio), pystytään kuvioimaan hyvinkin vaikeita kahteen suuntaan kaarevia pintoja, joissa lisäksi voi . ··. 30 olla syvennyksiä ja aukkoja, sekä jolla menetelmällä voidaan välttää em. pinnanmuodoista johtuvat kuvion vääristymät. Keksintö on tarkoi-: tettu erityisesti elektronisten laitteiden, kuten matkapuhelimien kuorten kuviointiin. Menetelmä sopii esineen pinnan kuviointiin sekä yksittäi-sestä tilauksesta että vaihtelevan kokoisina sarjoina samalla kuva-35 aiheella. Edellä kuvattujen tarkoitusten toteuttamiseksi keksinnön mukaiselle menetelmälle on pääasiassa tunnusomaista se, mikä on esitetty oheisen patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkkiosassa.

3 115392

Keksintö käsittää seuraavat vaiheet: a) irrotuskerrokselia varustetun alustan hankkiminen, b) alustan pinnassa olevan irrotuskerroksen käsitteleminen tartun- 5 nanedistäjäaineella (adhesion promoter), c) kuvion muodostaminen käsitellyn alustan pintaan tarttunnan-edistäjäaineen päälle, d) kuvion erottaminen alustasta irrotuskerroksen kohdalta siten, että tartunnanedistäjäaine jää kiinni kuvioon, ja 10 e) kuvion sijoittaminen esineen kolmiulotteiselle pinnalle tartunnan edistäjäaine (adhesion promoter) esineen pintaa vasten.

Esineen pintaan siirrettävä kuvio ja tartunnanedistäjäaine (adhesion promoter) ovat molemmat edullisesti muodostettu elastis-plastisesta 15 materiaalista. Tyypillistä tällaisille aineille on, että ne kiinteinä kykenevät venymään säröilemättä. Materiaalin ei tarvitse olla välttämättä elastista eli muodonmuutoksen ei tarvitse välttämättä olla palautuvaa.

Kuvio voi olla elastis-plastista mustetta ja tartunnanedistäjäaine elastis-plastista liimakalvoa, erityisesti sellaista, jonka adheesiota voidaan 20 parantaa kuumentamalla. Tällöin kuvion ja tartunnanedistäjäaineen muodostama yhdistelmäkalvo on elastis-plastinen, ja se mukautuu esi-: " neen pinnan vaihtelevaan topografiaan, kuten sen kaarevuuteen eri ·· ·' suunnissa sekä tällaisessa kaarevassa, esim. pinnoitettavalta puolelta katsottavalta kuperassa yleismuodossa oleviin pienempiin poikkeamiin, 25 kuten syvennyksiin ja aukkoihin. Käytetyn tartunnanedistäjäaineen ansiosta elastis-plastinen kuvio saadaan tarttumaan hyvin ja pysyvästi pinnan eri kohtiin.

Tartunnanedistäjäaine voi olla elastis-plastista sulateliimaa (hot melt .···. 30 adhesive), kuumasaumaliimaa (hot seal coating) tai PSA-liimaa (pres- ’ ‘ * sure sensitive adhesive).

:.J Erään edullisen suoritusmuodon mukaan tulostetun kuvion päälle levi- tetään suojakalvo ennen kuvion erottamista alustasta, eli tämä voidaan !···. 35 tehdä kuvion tulostuksen jälkeen. Suojakalvo helpottaa kuvion ja tar tunnanedistäjäaineen muodostaman yhdistelmäkalvon mekaanista käsittelyä. Suojakalvo voi olla sopivaa polymeeriä. Suojakalvon avulla 4 115392 voidaan siirrettävää kuviota käsitellä helpommin siirtovaiheen aikana, joskaan se ei ole keksinnön toteuttamiselle välttämätön. Suojakalvo voi olla väliaikainen, eli kun kuvio on saatu kiinnitetyksi esineen pintaan, suojakalvo voidaan irrottaa. Suojakalvo voidaan jättää myös paikoilleen 5 kuvion päälle ja kovettaa myöhemmin, jolloin se jää tuotteeseen.

Kuvion päälle levitetään edullisesti suojalakka viimeisessä vaiheessa, erityisesti jos väliaikainen suojakalvo on poistettu kuvion päältä.

10 Keksinnön mukainen menetelmä käsittää edullisesti kuviota vastaavan kuvatiedoston muodostamisen tietojenkäsittelytekniikalla ennen kuvion muodostamista alustan pintaan. Tällöin kuvio voidaan muodostaa kuvatiedoston pohjalta sopivalla tulostus- tai painatusmenetelmällä alustan pintaan, ja sitä voidaan esim. muokata tai korjata sen ollessa 15 digitaalisessa muodossa.

Keksintöä selostetaan seuraavassa lähemmin viittaamalla oheisiin piirustuksiin, joissa 20 kuva 1 esittää kaavamaisesti keksinnön mukaisen menetelmä eri vaiheita, ja • ··· kuva 2 esittää leikkauskuvantona keksinnön mukaisella menetel- ‘: : mällä kuvioitua esinettä.

·:··: 25 :··: Kuvassa 1 on esitetty keksinnön mukainen menetelmä peräkkäisinä vaiheina. Ensiksi kuvion aiheesta muodostetaan kuvatiedosto tietojenkäsittelytekniikkaa hyväksikäyttäen. Kuvatiedosto voidaan muodostaa esimerkiksi sopivalla sovellusohjelmalla tietokoneessa, esimerkiksi .··. 30 PC:llä. Kuva voi olla peräisin jostakin muusta lähteestä, esimerkiksi se '·' voi alun perin olla tallennettu kameratekniikalla jostakin kohteesta tai :.i.: se voi olla hankittu kuvatiedostona muuta kautta. Ohjelmalla voidaan alkuperäistä kuva-aihetta muokata, esimerkiksi siinä voidaan ottaa jo edeltä käsin huomioon pinnoitettavan kappaleen yleinen geometria !···. 35 vääristymien minimoimiseksi, tai voidaan tehdä muutoksia itse kuva- aiheeseen. Samoin tietojenkäsittelytekniikalla voidaan luoda kuva-aihe alusta alkaen.

5 115392

Ennen kuvion saattamista esineen pintaan tarvitaan fyysinen kantaja-materiaali, jonka välityksellä siirto voidaan toteuttaa. Tätä varten on olemassa alusta 1, joka voi olla sopivaa tulostuspaperia. Tällaisessa 5 tulostuspaperissa on runkokerros 1 a, joka voi olla jotakin sopivaa pohjapaperia. Runkokerroksen 1a päälle on muodostettu irrotuskerros 1b, joka voi olla sopivaa vesiliukoista polymeeriä, kuten polyvinyylialkoho-lia. Alusta 1 voi esim. olla tavallinen kaupallinen tulostuspaperi, mutta tulostusmenetelmästä riippuen se voi olla myös erikseen menetelmää 10 varten suunniteltu.

Seuraavassa vaiheessa alustan 1 irrotuskerroksen 1 b päälle levitetään tartunnanedistäjäainetta (adhesion promoter). Tämä aine on edullisesti polymeeripohjainen aine, joka levityksessä käytetyn nestemäisen 15 kantaja-aineen haihduttua muodostaa elastis-plastisen kalvon. Tätä tartunnanedistäjäaineen muodostamaa kalvoa on merkitty viitenumerolla 1c. Voidaan käyttää esimerkiksi kauppanimellä ’’TOPAZ” (valmistaja Indigo Electronic Printing Systems Ltd.) myytävää päällystys-liuosta, joka on polyamidipohjaista sulateliimaa orgaanisessa liuotti-20 messa sisältävä pinnoitusaine, joka kuivuttuaan muodostaa elastis-plastisen kalvon.

··’ Seuraavassa vaiheessa suoritetaan kuvion tulostus kuvatiedostosta alustan 1 päälle pinnassa olevan tartunnanedistäjäaineen kerroksen 1c : 25 päälle. Tämä tulostusvaihe voidaan suorittaa väritulostimessa tai :··: muussa sopivassa painoyksikössä, johon kuvatiedoston tiedot voidaan siirtää tietojenkäsittelylaitteesta. Tulostuksessa käytetään elastis-plas-tisia musteita, jotka ovat yhteensopivia alustan 1 pintakalvon 1c (tartunnanedistäjäaine) kanssa. Tällaisissa musteissa on väripigmenttiä .··. 30 sisältäviä polymeerihiukkasia, joiden polymeerimateriaali muodostaa kuvion perusaineen ja määrää kuvion fysikaaliset ominaisuudet (veny-.: vyys jne). Muste voi olla nestemäisessä muodossa jossa polymeeri- hiukkaset ovat kantajanesteessä, tai jauhemuodossa. Sopivina elastis-plastisina musteina voidaan käyttää esimerkiksi Electro Ink Mark III -··. 35 kauppanimellä myytäviä musteita (valmistaja Indigo Electronic Printing

Systems Ltd.), jotka perustuvat eteenin kopolymeereihin, tai Xeikon N.V:n polyesteripohjaisia musteita. Tällaisia elastis-plastisia musteita 6 115392 voi olla eri värisiä, eli niillä voidaan toteuttaa moniväripainatus. Tulostuksen jälkeen saadaan alusta, jossa tartunnanedistäjäaineen kerroksen 1c päälle on kiinnittynyt esineen pinnan kuviointiin tarkoitettu kaksiulotteinen kuvio 2 em. musteesta koostuvan kerroksen muodossa.

5 Tartunnanedistäjäaineen kalvo toimii kuviota 2 koossapitävänä rakenteena sen myöhempää käsittelyä varten.

Erityisen sopiva väritulostusmenetelmä elastisen musteen levittämiseksi kuvioksi 2 alustan 1 pintaan on digitaalinen painomenetelmä, 10 joka perustuu digitaaliseen offsetpainoväriin, väritelastoon ja kumi-sylinteriin, jolta painettava kuvio siirtyy alustalle offsetpainatuksen tavoin. Kuvatiedoston siirtämisessä alustalle keskeinen osa on elektronisella pyörivän rummun pinnassa olevalla painolevyllä, jolle painoväri kiinnittyy sähkövarauksen mukaan ja jolta se siirtyy sylinterin ympärillä 15 olevalle kumipinnalle (kumisylinterille). Kumipinnalta polymeerinen tahmea kalvo siirretään kumisylinterin ja vastasylinterin välisen puristuksen avulla sylinterien välistä syötetylle alustalle 1. Käytettäessä em.

I menetelmää moniväripainatuksessa sama alusta painetaan luonnolli sesti peräkkäin eri väreillä. Painomenetelmästä riippuen voidaan värit 20 painaa myös yhdellä kertaa.

• " Seuraavassa vaiheessa kuvion 2 päälle levitetään jollakin sopivalla • levitysmenetelmällä, esimerkiksi ruiskuttamalla, polymeerikalvo 3. Tämän polymeerikalvon tarkoituksena on helpottaa siirrettävän kuvi- 25 on 2 käsittelyä. Polymeerikalvo 3 on sen laatuinen, että sillä on pie-nempi adheesio kuvioon 2 kuin kuviolla 2 tartunnanedistäjäaineen ker-: rokseen 1c, ja kuvion 2 päälle levitettävänä aineena voidaankin käyttää mitä tähänsa kalvoa muodostavaa polymeeriä, jolla on nämä ominai-, suudet. Aine, joka sisältää em. polymeeriä, voi olla vesipohjainen, , 30 vaikka irrotuskerros 1b on vesiliukoinen, koska kuvion 2 muodostava kalvo on vesitiivis. Tarvittaessa voidaan ennen polymeerikalvon 3 i.: muodostamista kuvion 2 pintaan levittää ainetta, joka edistää kalvon 3 myöhempää irtoamista kuvion 2 pinnalta.

35 Seuraavassa vaiheessa suoritetaan kuvion 2 ja alustan 1 erottaminen toisistaan irrotuskerroksen 1b kohdalta. Erotus voidaan suorittaa esimerkiksi kostuttamalla runkokerros 1a. Kun vesi kostuttaa runkokerrok- 7 115392 sen 1a, se liuottaa samalla irrotuskerroksen 1b vesiliukoisen polymee-! rin. Jos runkokerroksena 1a on paperi, vesi pääsee hyvin tunkeutu maan paperin huokoisuuden ansiosta irrotuskerrokseen 1b. Toisaalta vesi ei vaikuta vesitiiviisiin kerroksiin 1c ja 2. Näin tartunnanedistäjä-5 aineen kerros 1c, kuvio 2 ja kuvion 2 päällä oleva suojakalvo 3 voidaan irrottaa yhdessä muusta alustasta 1. Tarvittaessa voidaan käyttää apuaineita vedessä irrotuksen varmistamiseksi, kuten dispergointiaineita.

Seuraavaksi kuvio 2 saatetaan kuvioitavan, pinnaltaan kolmiulotteisen 10 esineen 4 päälle. Siirto esineen pinnalle voidaan toteuttaa erikoisraken-teisessa jigissä, johon esine 4 on kiinnitetty, esimerkiksi paineen avulla. Paineen avulla voidaan myös puristaa kalvon ja esineen pinnan väliin jäänyt ilma pois. Kuvio 2 tarttuu nyt tartunnanedistäjäaineen kerroksen 1c välityksellä esineen 4 pintaan. Kiinnittymistä tehostetaan 15 lämmittämällä, jolloin tartunnanedistäjäaine sulaa tai pehmenee ja liimaa kuvion 2 lujasti esineen 4 pintaan.

Seuraavassa vaiheessa poistetaan suojakalvo 3 esineen pinnalta. Tarvittaessa saatetaan esine 4 ensin matalaan lämpötilaan kalvon 3 irto-20 amisen helpottamiseksi. Kalvon 3 irrotuksen jälkeen paljaaksi jäänyt kuvio 2 voidaan tämän jälkeen pinnoittaa suojalakalla, joka muodostaa lopullisen naarmuuntumista estävän suojakerroksen 5. Kuvassa 2 on t · · esitetty tällainen valmis pinnoitettu esine 4, esimerkkinä matkapuheli-men muovikuori.

25 "i Väliaikaista suojakalvoa 3 ei välttämättä tarvita, vaan on mahdollista : irrottaa kuvio 2 ja tartunnanedistäjäaineen kerros 1c yhdessä muusta alustasta 1 ja sijoittaa ne sellaisinaan esineen 4 pinnalle, minkä jälkeen ....: kiinnitys varmistetaan lämmittämällä ja suoritetaan pintalakkaus.

. ·! 30

Samoin on mahdollista, että pintalakka, joka muodostaa esineen pinta-kuvioinnin suojakerroksen 5, voidaan ruiskuttaa tai levittää jollain muulla tavalla kuvion 2 päälle kun kuvio on vielä kiinni alustassa 1. Kun tämä lakkakerros on vielä elastisessa tilassa, voidaan kuvio 2 ja sen 35 alla oleva tartunnanedistäjäaineen kerros 1c irrottaa alustasta. Kun » kuvio on painettu ja kiinnitetty esineen 4 pintaan, voidaan pintalakka-kalvo kovettaa lopullisesti.

] 8 115392

Samoin suojakalvo 3 voidaan jättää kuvion päälle ja kovettaa myöhemmin, jolloin pintalakkausta ei tarvita.

5 Suojakalvon 3 muodostavina materiaaleina voidaan käyttää sopivia kalvoa muodostavia vesi- tai liuotinpohjaisia polymeerejä, kuten vesipohjaista polyuretaania tai akryylipolyuretaania. Pysyviä suojakalvoja muodostavia aineita ovat UV-kovettuvat polyuretaanit.

10 Keksintöä ei ole rajoitettu edellä tietyillä kauppanimillä tai tietyllä kemiallisella koostumuksella yksilöityihin aineisiin ja materiaaleihin, vaan siinä voidaan käyttää muita aineita, jotka täyttävät samat vaatimukset.

Alusta 1 voi polyvinyylialkoholilla pinnoitetun paperin sijaan olla sellaista paperia, jossa ei käytetä pois liukenevaa irrotuskerrosta. Irrotus-15 kerros 1b voi toimia tällöin siten, että tartunnanedistäjäaineen kerros 1c on helposti irrotettavissa sen pinnasta. Tällainen irrotuskerros 1b voi olla esimerkiksi pohjapaperin silikonoitu pinta tai muu vastaava mata-laenerginen pinta (esim. polyesteripinta), johon käytettävät tartunnan-edistäjäaineet tarttuvat heikosti. Kun käytetään matalaenergistä pintaa, 20 voidaan kuvio ja tartunnanedistäjäaineen kalvo irrottaa alustasta 1 mekaanisesti vetämällä. Tämä on esitetty oikealla puolella kuvassa 1.

Kun alustan 1 irrotuskerroksena 1b on silikoni tai vastaava matalapinta-energinen aine, voidaan käyttää myös vesipohjaisia aineita tartunnan-25 edistäjäaineina, jotka veden haihduttua muodostavat elastisen kalvon.

; Kuvion 2 muodostavan painovärin tai musteen elastisuus/plastisuus ja tartunnanedistäjäaineen kerroksen 1c elastisuus/plastisuus tarkoittaa . elastisuutta/plastisuutta huoneenlämpötilassa (n. 20 astetta). Tällöin 30 kokonaisuudessaan elastis-plastinen, ohut, kuviosta 2 ja tartunnanedistäjäaineen kerroksesta 1c muodostunut kalvo voidaan helposti mukauttaa esimerkiksi edellä kuvailtujen pintatopografiältään vaikeiden j esineiden muotoihin. Keksintö sopii erityisen hyvin elektronisten laittei- den kuorirakenteen, varsinkin matkapuhelinten muovikuorien kuvioin-35 tiin. Koska painatus voidaan suorittaa digitaalisella moniväripainatuk-sella lähtien kuvatiedostosta, joka voidaan luoda monella eri tavalla käyttäen monista eri lähteistä saatavia aiheita, keksintö mahdollistaa 9 115392 esineiden, kuten matkapuhelinten muovikuorien, pinnan kuvioinnin tilaustyönä erikokoisina sarjoina, jolloin voidaan puhua ns. ’’massaperso-noinnista”.

5 Vaikka edellä on keksintöä kuvattu viittaamalla kuvatiedoston muodossa jossakin vaiheessa olevaan kuvioon, voidaan kuvio muodostaa alustalle muullakin tavalla em. aineita käyttäen. Voidaan käyttää esim. sellaista painotekniikkaa, jossa kuvio muodostetaan painolevylle tai vastaavalle muulla tavalla kuin kuvatiedoston pohjalta.

10 • I t · · » · • · » · · ♦ · » * * • > * * · « t I < ·

Claims (9)

10 115392

1. Menetelmä kolmiulotteisten pintojen kuviointiin, jossa kuvio muodostetaan ensin alustalle, josta se siirretään kuvioitavan esineen pin- 5 taan, tunnettu siitä, että menetelmä käsittää seuraavat vaiheet: a) irrotuskerroksella (1b) varustetun alustan (1) hankkiminen, b) alustan (1) pinnassa olevan irrotuskerroksen (1b) käsitteleminen elastis-plastisen kalvon muodostavalla tartunnan-edistäjäaineella (adhesion promoter), 10 c) kuvion (2) muodostaminen käsitellyn alustan (1) pintaan tartunnanedistäjäaineen muodostaman kalvon (1c) päälle, d) kuvion (2) erottaminen alustasta (1) irrotuskerroksen (1b) kohdalta siten, että tartunnanedistäjäaineen muodostama kalvo (1c) jää kiinni kuvioon (2), ja 15 e) kuvion (2) sijoittaminen esineen (4) kolmiulotteiselle pinnalle tartunnanedistäjäaineen (adhesion promoter) muodostama kalvo (1c) esineen (4) pintaa vasten.

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että 20 tartunnanedistäjäaine on elastis-plastista sulateliimaa (hot melt adhesive), kuumasaumaliimaa (hot seal coating) tai PSA-liimaa (pressure sensitive adhesive). * ·*:· 3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, • M » :· · * 25 että kuvio (2) on muodostettu elastis-plastisesta musteesta. * ·

4. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että ennen kuvion (2) erottamista alustasta (1) kuvion (2) päälle levitetään suojakalvo (3) kuvion (2) mekaanisen käsittelyn hel- 3. pottamiseksi. • · · • ·

5. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tun-nettu siitä, että alustan (1) irrotuskerros (1b) muodostuu veteen liuke- .···. nevasta aineesta, kuten vesiliukoisesta polymeeristä. .”*35

6. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen 1-4 mukainen menetelmä, :.v: tunnettu siitä, että alustan (1) irrotuskerros (1b) muodostuu aineesta, 11 115392 i s jonka pinnasta tartunnanedistäjäaineen kerros (1c) on mekaanisesti irrotettavissa, kuten siiikonista tai vastaavasta matalaenergisen pinnan muodostavasta aineesta.

7. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tun nettu siitä, että kuvioitavan esineen (4) pinta on käyrä kahdessa toisiaan vastaan ja pintaa vastaan kohtisuorassa leikkaustasossa.

8. Patenttivaatimuksen 7 mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että 10 kuvioitava esine (4) on elektronisen laitteen kuori, kuten matkapuhelimen kuori.

9. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen mukainen menetelmä, tunnettu siitä, että menetelmä käsittää lisäksi kuviota vastaavan 15 kuvatiedoston muodostamisen tietojenkäsittelytekniikalla ennen kuvion muodostamista alustan (1) pintaan. • · • · «1» • · · · • · • · • · «· · • » I · · • · · • · · • · · at· · t · · • a · ί 115392 12