FI111399B - Laite materiaalirainan molemminpuolista päällystämistä varten - Google Patents

Description

1 111399

Laite materiaalirainan molemminpuolista päällystämistä varten -Anordning för bestrykning av en materialbana pä bäda sidorna

Keksintö koskee laitetta materiaalirainan, erityisesti paperi- tai kartonkirainan molemminpuolista päällystämistä varten patenttivaatimuksen 1 johdannon mukaan.

5 Liiman, tärkkelyksen, CMC:n, synteettisen liiman tai pigmenttidispersioiden levittämiseksi paperi- tai kartonkirainoille tunnetaan laitteita, joissa on kaksi vierekkäistä, runkoon samansuuntaisin akselein pyörivästi laakeroitua puristustelaa, joiden väliin muodostetun nipin läpi paperi- tai kartonkiraina johdetaan. Kummallekin pu-ristustelalle on järjestetty levitys- ja annostelujärjestelmä, joka ensin levittää telojen 10 vaipoille päällystysmateriaalin annostellun kalvon, joka sen jälkeen siirretään rai-naan nipissä. Tunnetulla tavalla toinen puristustela on laakeroitu niin, että sen kehää voidaan siirtää toisen telan suhteen, jotta nippi voitaisiin avata uuden rainan vetämiseksi nipin läpi.

Patenttijulkaisun DE -C 34 40 634 mukaisessa tätä lajia olevassa laitteessa toinen 15 puristustela on laakeroitu toisen suhteen käännettävästi. Nipistä raina johdetaan rai-naa ohjaavien elementtien, esimerkiksi johtotelojen avulla seuraavalle käsittely-asemalle, esimerkiksi kuivaimelle.

Optimaalisen päällystystuloksen kannalta on osoittautunut erittäin tärkeäksi, että päällystetty paperi- tai kartonkiraina poistetaan kummankin puristustelan pinnalta 20 stabiililla, muuttumattomalla rainan kulkureitillä. Koheesio- ja adheesiovoimien takia teloilla pysyvä raina on mahdollisimman tasaisesti vedettävä pois ensin toiselta ja sitten toiselta telalta, aiheuttamatta hallitsematonta rainan kulkua, eli rainan ; värähtelyä puristustelojen välillä. Rainan hallitsematon kulku aiheuttaa haitallisia pintajälkiä.

25 Rainan vetämiseksi hallitusti ensin toiselta ja sitten toiselta puristustelalta on tunnettua vaikuttaa tarkoituksellisesti rainan pois vetämiseen vaikuttaviin adheesio-voimiin puristustelojen pinnoilla olevin erilaisin materiaalein. Tällä ratkaisulla on * kuitenkin se haittapuoli, että telojen erilaiset pinnat myös voivat johtaa laadullisesti erilaisiin päällystystuloksiin rainan eri pinnoilla.

30 Toisena tunnettuna mahdollisuutena on johtaa raina nipistä toisella puristustelalla määrätyn ympäröimiskulman verran (DE-C 34 40 634). Kokemusten mukaan tällöin on säädettävä määrätty rainaan vaikuttava vetovoima eikä ympäröimiskulma , saa olla liian suuri.

2 111399

Patenttijulkaisusta DE-A 37 01 670 tunnetaan levityslaitos, jossa on levitystela ja rainaa ohjaava vastatela, jota laitosta voidaan käyttää kulkevien materiaalirainojen yksipuoliseen päällystämiseen tai kostuttamiseen. Levitystelalle on järjestetty esi-annostelutela, jolla siirretään päällystysmassaa tai kostutusnestettä, joka kulloinkin 5 luovutetaan levitystelan ja vastatelan välistä johdettuun rainaan. Vastatela on laakeroitu kääntövipuun, rainan kulkusuunnan suuntaisesti siirrettävästi, jotta ympäröi-miskulmaa levitystelalla ja vastatelalla voitaisiin säätää päällystyksessä erilaiseksi kuin kostutuksessa.

Koska rainan käyttäytyminen sitä puristusteloilta pois vedettäessä ei riipu pelkäs-10 tään kuvatuista päällystyslaitteen ominaisuuksista, vaan ratkaisevasti myös prosessin parametreista, kuten levitysmäärästä, ja rainan ja päällystysmateriaalin fysikaalisista parametreista, voi tunnetuissa laitteissa raaka-aineita (rainaa ja/tai päällystysmateriaalia) vaihdettaessa esiintyä epästabiileja tilanteita puristusteloilta pois vedettäessä, josta seuraa edellä kuvattuja negatiivisia vaikutuksia. Näin ollen rainan 15 kulku voi käydä epästabiiliksi, jos laadun vaihdon jälkeen ympäröimättömällä pu-ristustelalla levitetään päällystysmateriaalia, jolla on huomattavasti suuremmat koheesio- ja adheesiovoimat, jonka takia raina voi tarttua paikallisesti tai kokonaan ympäröimättömän puristustelan mukaan.

Keksinnön tehtävänä on parantaa lajin mukaista päällystyslaitetta siten, että saavu-20 tetaan tasainen päällystys myös vaihtelevilla rainan ja/tai päällysteen materiaaleilla.

Tämä tehtävä ratkaistaan patenttivaatimuksen 1 tunnusmerkein.

Keksintö tarjoaa mahdollisuuden säätää stabiilia rainan poistumista puristusteloilta erilaisten rainan ja päällysteen materiaalien yhteydessä, muuttamalla ympäröimiso-losuhteita puristusteloilla.

25 Epäitsenäiset patenttivaatimukset sisältävät keksinnön edullisia suoritusmuotoja.

Piirustusta käyttäen apuna selitetään keksintöä erään pelkistetysti esitetyn suoritus-esimerkin avulla.

Kuva 1 esittää sivukuvan päällystyslaitteesta, jossa puristustelat on säädetty niin, • i että ulostulopuolella raina ympäröi vähän matkaa toista puristustelaa.

30 Kuva 2 esittää saman laitteen asennossa, jossa toista puristustelaa säätämällä toista puristustelaa ympäröidään vähän matkaa ulostulopuolella.

Piirustuksessa esitetty päällystyslaite on integroitu paperikoneeseen. Se perustuu « kahdesta samansuuntaisin akselein runkoon 1 pyörivästi laakeroidusta puristustelas- 3 111399 ta 2, 3, joista toinen (puristustela 2) on paikaltaan kiinteä, ja toinen (puristustela 3) on laakeroitu niin että sen kehä voi siirtyä ensimmäisen puristustelan 2 suhteen.

Esillä olevassa esimerkissä puristustela 3 on ripustettu kahden sivuilla olevaan kääntövipuun 4, jotka on laakeroitu runkoon niin, että niitä voidaan mäntä-sylinteri-' 5 yksiköllä 5 kääntää kääntymisakselin 6 ympäri puristustelaa 2 kohti ja siitä pois päin. Puristustelojen 2, 3 vaippapinnat on kumitettu. Puristustelaa 3 käännettäessä puristustelaa 2 kohti muodostuu nippi 7, johon päällystettävä paperiraina 8 johdetaan ylhäältä päin johtotelalta 9.

Nipin 7 alueen ulkopuolella on kummallekin puristustelalle 2, 3 järjestetty levitys-10 ja annostelujärjestelmä 10,11, joka on käännettävistä kulloistakin puristustelaa 2, 3 kohti. Kummassakin levitys-ja annostelujärjestelmässä 10, 11 on edullisesti kulloistakin puristustelaa 2, 3 kohti avoin levityskammio, johon syötetään paineen alaista päällystysmateriaalia. Kumpaankin levityskammioon liittyy ulostulopuolella oleva annosteluelementti, joka kaapii pois puristustelalle 2, 3 levitettyä päällystys-15 materiaalia halutun kalvonpaksuuden aikaansaamiseksi. Annosteluelementtinä käytetään edullisesti kaavintankoa, jolla on strukturoitu, eli kohoumin ja syvennyksin varustettu pinta, ja jolla annostelu voidaan tehdä volumetrisesti. Sellaiset kaavintangot ovat tunnettuja. Niissä on esimerkiksi kehäurat, jotka voidaan aikaansaada käärimällä lankaa niiden ympärille tai työstämällä pintaa. Vaihtoehtoisesti 20 annosteluelementtinä voidaan käyttää myös kaavintankoa, jolla on sileä pinta, kaa-vinveistä ja kaavinlistaa.

Puristustelojen 2, 3 vaippapinnoille annostellusti levitetty päällystysmateriaali siirtyy rainaan 8 nipissä 7. Kuljettuaan nipin 7 läpi johdetaan molemmilta puolilta päällystetty raina 8 kosketuksettomasti toimivan johtoelementin 12 avulla esittämät-25 tä olevaan kuivaimeen.

Jotta puristusteloilla 2, 3 voitaisiin säätää rainan 8 erilaisia ympäröimisolosuhteita muuttamatta rainan kulku muutoin, on toinen puristustela 2, 3, - kuten suoritusesi-merkissä on esitetty - edullisesti käännettävästi laakeroitu puristustela 3, laakeroitu niin että sen siirtymisliikkeen komponentti on kummankin puristustelan 2, 3 nipissä 30 7 olevan yhteisen sivuajan suuntainen.

Suoritusesimerkissä siirrettävyys on aikaansaatu siten, että käännettävä puristustela 3 lisäksi on laakeroitu korkeudeltaan säädettäväksi. Tätä varten lineaarisessa ohjaimessa kulkeva kääntölaakeri 13 liittyy lattiaan tuettuun mäntä-sylinteriyksikköön 14, jolla kääntövipua 4 voidaan siirtää ylös- ja alaspäin. Puristustelaa 3 voidaan si-35 ten kääntää säädettävää rataa pitkin kiinteää puristustelaa 2 kohti. Kääntövipua 4 nostamalla nipin 7 paikka siirtyy ylöspäin. Nipin muuttunut paikka johtaa siihen, että raina 8 ympäröi puristustelaa 2 ulostulopuolella (kuva 2). Vastaavalla tavalla 4 111399 kääntövivun 4 laskeminen alaspäin johtaa nipin 7 siirtymiseen alaspäin, ja siten siihen, että raina 8 ympäröi osittain puristustelaa 3 ulostulopuolella (kuva 1).

Mäntä-sylinteriyksikön 14 suurin iskunpituus ja kääntövivun 4 pituus on valittu siten, että kun mäntä on työntynyt puoliksi ulos, raina kulkee suoraan nipin 7 läpi, 5 ympäröimättä kumpaakaan puristustelaa 2, 3. Mäntä-sylinteriyksikön 14 iskun pituus on mitoitettu niin, että kun mäntä on sisäänvedetty, puristustela 3 laskeutuu niin alas, että puristustelojen 2, 3 pyörimisakseleiden yhdysviiva kääntyy puristus-telan 2 pyörimisakselin ympäri noin 5° - 10° (kuva 1). Tässä asennossa raina 8 ympäröi kääntyvästi laakeroitua puristustelaa 3 vähän matkaa nipin 7 sisäänmenopuo-10 lella. Kun mäntä-sylinteriyksikön 14 mäntä on työntynyt kokonaan ulos, puristustela 3 nousee niin korkealle, että puristustelojen 2, 3 pyörimisakseleiden välinen yhdysviiva on kääntynyt noin 5° - 10° ylöspäin siitä kohdasta, jossa raina 8 kulkee suoraviivaisesti (kuva 2). Tässä asennossa raina 8 ympäröi kiinteästi laakeroitua puristustelaa 2 vähän matkaa nipin 7 ulostulopuolella.

15 Kuvassa 1 esitetyssä asennossa raina vedetään ensin pois puristustelalta 2 ja sen jälkeen puristustelalta 3. Jos laadun vaihtamisen jälkeen puristustelalla 2 levitetään päällystysmateriaalia, jolla on suurempi koheesio ja adheesio kuin puristustelalla 3 levitetyllä päällystysmateriaalilla, niin se johtaisi rainan epästabiiliin kulkuun: koheesio- ja adheesiovoimat pitävät rainaa 8 kauemmin puristustelalla 2, ja rainan 20 ohjaus puristustelaa 3 vähän ympäröiden pitää rainaa kauemmin puristustelalla 3.

Pitovoimat ovat siten vastakkaiset. Jotta rainan kulku jälleen voitaisiin stabilisoida tässä tilanteessa, nostetaan puristustelaa 3 kuvassa 2 esitettyyn asentoon. Tällöin rainan kulku muuttuu niin, että raina ympäröi hieman puristustelaa 2 nipin ulostulopuolella. Nyt rainan ohjauksesta johtuvat voimat vaikuttavat samoin kuin kohee-25 sio- ja adheesiovoimat, niin että raina pysyy kauemmin puristustelalla 2. Rainan kulku on stabiilia, koska raina 8 selkeästi vedetään irti ensin puristustelalta 3 ja sitten puristustelalta 2. 1 (

Claims (4)

5 111399

1. Anordning för dubbelsidig bestrykning av en materialbana (8), särskilt en bana av papper eller kartong, med tva angränsande, axelparallella pressvalsar (2, 3), 25 vridbart lagrade intill varandra i ett ställ (1), av vilka den ena pressvalsen (3) är lagrad sa att dess periferi kan förflyttas i förhällande tili den andra pressvalsens (2) periferi sä att det bildas ett valsnyp (7), genom vilket materialbanan (8) förs, och varvid ett respektive bestryknings- och doseringssystem (10, 11) för vardera o · > < pressvalsen (2, 3) anordnats utanför omrädet för valsnypet (7), kännetecknad av att 30 den ena pressvalsen (3) är lagrad sä att en komponent av dess förflyttningsrörelse är parallell med den gemensamma tangenten mellan de bäda pressvalsama (2, 3) i nypet (7).

1. Laite materiaalirainan (8), erityisesti paperi- tai kartonkirainan molemminpuolista päällystämistä varten, jossa laitteessa on kaksi vierekkäistä, < runkoon (1) samansuuntaisin akselein pyörivästi laakeroitua puristustelaa (2, 3), 5 joista toinen puristustela (3) on laakeroitu niin, että sen kehää voidaan siirtää toisen puristustelan (2) kehän suhteen nipin (7) muodostamiseksi, jonka läpi materiaaliraina (8) johdetaan, ja jossa laitteessa kumpaakin puristustelaa (2, 3) varten on järjestetty nipin (7) alueen ulkopuolelle kulloinenkin levitys-ja annostelujärjestelmä (10, 11), tunnettu siitä, että toinen puristustela (3) on 10 laakeroitu niin että sen siirtymisliikkeen komponentti on kummankin puristustelan (2, 3) nipissä (7) olevan yhteisen sivuajan suuntainen.

2. Anordning enligt patentkrav 1, kännetecknad av att den ena pressvalsen (3) är linjärt ställbar i höjdled. 6 111399

2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen laite, tunnettu siitä, että toinen puristustela (3) on lineaarisesti säädettävissä korkeussuunnassa.

3. Anordning enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknad av att den ena pressvalsen (2) är lagrad stationärt med avseende pä platsen, och att den andra pressvalsen (3) är lagrad sa att den kan vridas längs perifert inställbara skenor mot den stationärt 5 lagrade pressvalsen (2).

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen laite, tunnettu siitä, että toinen puristustela 15 (2) on laakeroitu paikan suhteen kiinteästi, ja että toinen puristustela (3) on laakeroitu niin, että se voidaan kääntää paikan suhteen kiinteästi laakeroitua puristustelaa (2) kohti kehän suhteen säädettäviä ratoja pitkin.

4. Jonkin edellisen patenttivaatimuksen 1-3 mukainen laite, tunnettu siitä, että säätöliikkeen säätörata on sovitettu niin, että puristustelojen (2, 3) 20 pyörimisakseleiden yhdysviiva voi kääntyä toisen pyörimisakselin ympäri kumpaankin suuntaan noin 5° - 10°.

4. Anordning enligt nägot av föregäende patentkrav 1 - 3, kännetecknad av att inställningsrörelsens justeringsbana är anordnad sa att förbindelselinjen mellan pressvalsamas (2, 3) rotationsaxlar kan vridas kring nägondera rotationsaxeln i en vinkel pä ca 5° - 10° i bägge riktningar.