ES2933984T3 - Procedimiento para sellar un cierre de cremallera y un ensamblado de cremallera sellado - Google Patents

Procedimiento para sellar un cierre de cremallera y un ensamblado de cremallera sellado Download PDF

Info

Publication number
ES2933984T3
ES2933984T3 ES17795214T ES17795214T ES2933984T3 ES 2933984 T3 ES2933984 T3 ES 2933984T3 ES 17795214 T ES17795214 T ES 17795214T ES 17795214 T ES17795214 T ES 17795214T ES 2933984 T3 ES2933984 T3 ES 2933984T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
zipper
interlocking
segment
sealing
fastener
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17795214T
Other languages
English (en)
Inventor
Richard Kerr Myerscough
Ross Davis Harrington
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ykk USA Inc
Original Assignee
Ykk USA Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ykk USA Inc filed Critical Ykk USA Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2933984T3 publication Critical patent/ES2933984T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B19/00—Slide fasteners
    • A44B19/24—Details
    • A44B19/32—Means for making slide fasteners gas or watertight
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A44—HABERDASHERY; JEWELLERY
    • A44B—BUTTONS, PINS, BUCKLES, SLIDE FASTENERS, OR THE LIKE
    • A44B19/00—Slide fasteners
    • A44B19/24—Details
    • A44B19/36—Means for permanently uniting the stringers at the end; Means for stopping movement of slider at the end

Landscapes

  • Slide Fasteners (AREA)

Abstract

Un conjunto de cremallera sellada incluye un primer segmento de cremallera y un segundo segmento de cremallera en relación superpuesta para crear una zona de sellado. Se coloca un elemento de sellado en la zona de sellado para evitar fugas entre el primer segmento de cremallera y el segundo segmento de cremallera. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Procedimiento para sellar un cierre de cremallera y un ensamblado de cremallera sellado
CAMPO
Se describe un procedimiento para sellar un cierre de cremallera y un ensamblado de cremallera sellado que se puede usar en aplicaciones que involucran líquidos o gases potencialmente dañinos.
ANTECEDENTES
La memoria descriptiva de patente EP 1.481.601 (Kallionpaa) titulada "Closure for zipper ends [Cierre para extremos de cremallera]", divulga un mecanismo de sellado para un cierre de cremallera. Sin embargo, el mecanismo de sellado divulgado por la referencia de Kallionpaa no es ideal. El mecanismo de sellado es complicado de usar y el material alrededor del mecanismo de sellado tiende a fatigarse, lo que finalmente da lugar a un fallo. La mayor parte del mecanismo de sellado es incómodo de usar en algunas aplicaciones. Por lo tanto, existe la necesidad de un procedimiento alternativo para sellar un cierre de cremallera y un ensamblado de cremallera sellado alternativo. El documento WO 2011/127353 A1 divulga un procedimiento para sellar un cierre de cremallera y un ensamblado de cremallera sellado según el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 9.
RESUMEN
Según un aspecto, se proporciona un procedimiento para sellar un cierre de cremallera. Se realiza una etapa para proporcionar un primer segmento de cremallera y un segundo segmento de cremallera en relación de superposición para crear al menos una zona de sellado. Se realiza una etapa adicional para colocar un elemento de sellado en la al menos una zona de sellado para evitar fugas entre el primer segmento de cremallera y el segundo segmento de cremallera.
Según otro aspecto, se proporciona un ensamblado de cremallera sellado que incluye un primer segmento de cremallera y un segundo segmento de cremallera en relación de superposición para crear al menos una zona de sellado. Un elemento de sellado se coloca en la al menos una zona de sellado para evitar fugas entre el primer segmento de cremallera y el segundo segmento de cremallera.
El elemento de sellado es un elemento de sellado expandible que se expande para ocupar la zona de sellado.
En la primera realización hay un único fijador de cremallera de entrelazamiento y una única zona de sellado. El único fijador de cremallera de entrelazamiento tiene una primera serie de dientes de entrelazamiento y una segunda serie de dientes de entrelazamiento y al menos un deslizador. El único fijador de cremallera de entrelazamiento tiene un primer extremo que sirve como el primer segmento de cremallera y un segundo extremo que sirve como el segundo segmento de cremallera.
También se apreciará que cuando el primer segmento de cremallera y el segundo segmento de cremallera se superponen, no son necesariamente paralelos al uno o más fijadores de cremallera de entrelazamiento. En lo sucesivo se describirá una realización en la que el primer segmento de cremallera y el segundo segmento de cremallera, que forman la al menos una zona de sellado, se proyectan hacia afuera desde los uno o más fijadores de cremallera de entrelazamiento. En una configuración circular, esto podría describirse como una proyección radial. El procedimiento para sellar un cierre de cremallera y el ensamblado de cremallera sellado se describirán a continuación con respecto a una realización en la que un fijador de cremallera de entrelazamiento está dispuesto en una configuración sustancialmente circular. Esta configuración es la que se desarrolló para la aplicación prevista del solicitante.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Estas y otras características se harán más evidentes a partir de la siguiente descripción en la que se hace referencia a los dibujos adjuntos; los dibujos son solo para fines ilustrativos y no pretenden ser de ninguna manera limitativos, en los que:
La FIG. 1 es una vista en alzado frontal de una primera realización de un ensamblado de cremallera sellado en una posición cerrada.
La FIG. 2 es una vista en alzado frontal de la primera realización del ensamblado de cremallera sellado ilustrado en la FIG. 1, en posición abierta.
La FIG. 3 es una vista en alzado frontal de la primera realización del ensamblado de cremallera sellado ilustrado en la FIG. 1, en una posición de inicio del deslizador.
La FIG. 4 es una vista en alzado frontal de la primera realización del ensamblado de cremallera sellado ilustrado en la FIG. 1, en una posición de cierre del deslizador.
La FIG. 5 es una vista en alzado posterior de la primera realización del ensamblado de cremallera sellado ilustrado en la FIG. 1, en una posición cerrada.
La FIG. 6 es una vista en sección de la primera realización del ensamblado de cremallera sellado tomada a lo largo de las líneas de sección A-A de la f Ig .1.
La FIG. 7 es una vista en planta superior de la primera realización del ensamblado de cremallera sellado ilustrado en la FIG. 1.
La FIG. 8 es una vista en alzado frontal de la primera realización del ensamblado de cremallera sellado ilustrado en la FIG. 1, en una posición abierta con un elemento de sellado.
La FIG. 9 es una vista en sección de la primera realización del ensamblado de cremallera sellado tomada a lo largo de las líneas de sección B-B de la f Ig .8.
La FIG. 10 es una vista en planta superior de la primera realización del ensamblado de cremallera sellado ilustrado en la FIG. 8.
La FIG. 11 es una vista en perspectiva de un elemento de sellado ilustrado en la FIG. 9
La FIG. 12 es una vista en alzado frontal de una segunda realización de un ensamblado de cremallera sellado en una posición abierta.
La FIG. 13 es una vista en sección de la segunda realización del ensamblado de cremallera sellado tomada a lo largo de las líneas de sección C-C de la FIG. 12.
La FIG. 14 es una vista en planta superior de la segunda realización del ensamblado de cremallera sellado ilustrado en la FIG. 12.
La FIG. 15 es una vista en perspectiva y en despiece ordenado de un elemento de sellado ilustrado en la FIG.
13.
La FIG. 16 es una vista en sección de una tercera realización del ensamblado de cremallera sellado.
La FIG. 17 es una vista en perspectiva de un elemento de sellado ilustrado en la FIG. 16.
La FIG. 18 es una vista en alzado frontal de una cuarta realización de ensamblado de cremallera sellado en una posición cerrada, antes del sellado.
La FIG. 19 es una vista en alzado frontal de la cuarta realización del ensamblado de cremallera sellado ilustrado en la FIG. 18, con el elemento de sellado insertado en la zona de sellado.
La FIG. 20 es una vista en sección de una quinta realización del ensamblado de cremallera sellado.
La FIG. 21 es una vista en sección de una sexta realización del ensamblado de cremallera sellado.
La FIG. 22 es una vista en planta superior de una séptima realización del ensamblado de cremallera sellado. La FIG. 23 es una vista en planta superior de una octava realización del ensamblado de cremallera sellado. La FIG. 24 es una vista en perspectiva de un elemento de sellado alternativo que tiene un tubo de transferencia de aire.
La FIG. 25 es una vista en perspectiva de un elemento de sellado inflable.
La FIG. 26 es una vista en alzado frontal de un elemento de sellado alternativo que puede comprimirse en una dirección longitudinal.
DESCRIPCIÓN DETALLADA
A continuación se describirá una primera realización del ensamblado de cremallera sellado haciendo referencia de la FIG. 1 a la FIG. 11. Variaciones de la realización se describirán haciendo referencia de la FIG. 12 a la FIG. 26.
Estructura y relación de las piezas:
Con referencia a la FIG. 10, la primera realización no reivindicada 10 del ensamblado de cremallera sellado incluye un primer segmento de cremallera 12 y un segundo segmento de cremallera 14 en relación de superposición para crear una zona de sellado 16. Con referencia a la FIG. 6 y la FIG. 9, se puede observar que la zona de sellado 16 forma un túnel. Con referencia a la FIG. 10, a este respecto, la zona de sellado 16 tiene una abertura exterior 18 y una abertura interior 20. Con referencia a la FIG. 9 y la FIG. 10, un elemento de sellado 22 se coloca en la zona de sellado 16 para evitar fugas entre el primer segmento de cremallera 12 y el segundo segmento de cremallera 14. Con referencia a la FIG. 11, se ilustra el elemento de sellado 22. Con referencia a la FIG. 9 y la FIG. 10, el elemento de sellado 22 puede deformarse de forma elástica y se comprime dentro de la zona de sellado 16 mediante el primer segmento de cremallera 12 y el segundo segmento de cremallera 14. Con referencia a la FIG. 10, se observará que con la primera realización 10 el primer segmento de cremallera 12 y el segundo segmento de cremallera 14 forman parte de un único fijador de cremallera de entrelazamiento 24 y crean una única zona de sellado, previamente identificada como zona de sellado 16.
Con referencia a la FIG. 1 a la FIG. 5 y la FIG. 8, un fijador de cremallera de entrelazamiento 24 tiene una primera serie de dientes de entrelazamiento 26 apoyados en una banda 28 y una segunda serie de dientes de entrelazamiento 30 apoyados en una banda 32. Se proporciona al menos un deslizador 34. Con referencia a la FIG.
7 y la FIG. 10, el fijador de cremallera de entrelazamiento 24 tiene un primer extremo 36 que sirve como primer segmento de cremallera 12 y un segundo extremo 38 que sirve como segundo segmento de cremallera 14 en esta realización.
Con referencia a la FIG. 2, un cuerpo de vestimenta 40 confeccionado con tejido impermeable consiste en un primer componente de cuerpo discreto superior 42 y en un segundo componente de cuerpo discreto inferior 44. El fijador de cremallera de entrelazamiento 24 está en una configuración circular que permite que el primer componente de cuerpo discreto 42 se separe del segundo componente de cuerpo discreto 44. Con referencia a la FIG. 2, la banda 28 que sostiene la primera serie de dientes de entrelazamiento 26 que constituyen una primera mitad del fijador de cremallera de entrelazamiento 24 está asegurada al primer componente de cuerpo discreto 42 en una configuración generalmente circular para formar una primera mitad del primer segmento de cremallera 12 y una primera mitad del segundo segmento de cremallera 14 en una relación de superposición. De manera similar, la banda 32 que sostiene la segunda serie de dientes de entrelazamiento 30 que constituyen una segunda mitad del fijador de cremallera de entrelazamiento 24 está asegurada al segundo componente de cuerpo discreto 44 en una configuración generalmente circular para formar una segunda mitad del primer segmento de cremallera 12 y una segunda mitad del segundo segmento de cremallera 14 en una relación de superposición.
Con referencia a la FIG. 3, el deslizador 34 se usa para deslizarse a lo largo del fijador de cremallera de entrelazamiento 24 en un primer sentido para acoplar la primera serie de dientes de entrelazamiento 26 y la segunda serie de dientes de entrelazamiento 30 como se ilustra en la FIG. 1. Con referencia a la FIG. 4, el deslizador 34 se desliza a lo largo del fijador de cremallera de entrelazamiento 24 en un segundo sentido para desacoplar la primera serie de dientes de entrelazamiento 26 y la segunda serie de dientes de entrelazamiento 30 para desacoplar el fijador de cremallera de entrelazamiento 24, como se ilustra en la FIG. 2. Con referencia a la FIG. 6, la FIG. 7, la FIG. 9 y la FIG. 10, a medida que el deslizador 34 entrelaza la primera serie de dientes de entrelazamiento 26 y la segunda serie de dientes de entrelazamiento 30, completa el primer segmento de cremallera 12 y el segundo segmento de cremallera 14, cuya superposición crea una zona de sellado 16. La zona de sellado 16 está entonces lista para recibir el elemento de sellado 22. Con referencia a la FIG. 8, el elemento de sellado 22 tiene resaltes 46 que ayudan en el sellado. El elemento de sellado 22 también tiene un primer canal 48 en una primera cara 50 y un segundo canal 52 en una segunda cara 54. Con referencia a la FIG. 9, el primer canal 48 recibe dientes de entrelazamiento 56 del primer segmento de cremallera 12 y el segundo canal 52 recibe dientes de entrelazamiento 58 del segundo segmento de cremallera 14.
Funcionamiento:
Con referencia a la FIG. 2, la banda 28 que sostiene la primera serie de dientes de entrelazamiento 26 que constituyen una primera mitad del fijador de cremallera de entrelazamiento 24 está asegurada al primer componente de cuerpo discreto 42 en una configuración generalmente circular para formar una primera mitad del primer segmento de cremallera 12 y una primera mitad del segundo segmento de cremallera 14 en una relación de superposición. La banda 32 que sostiene la segunda serie de dientes de entrelazamiento 30 que constituyen una segunda mitad del fijador de cremallera de entrelazamiento 24 está asegurada al segundo componente de cuerpo discreto 44 en una configuración generalmente circular para formar una segunda mitad del primer segmento de cremallera 12 y una segunda mitad del segundo segmento de cremallera 14 en una relación de superposición. Con referencia a la FIG. 3, el deslizador 34 se desliza a lo largo del fijador de cremallera de entrelazamiento 24 en un primer sentido para acoplar la primera serie de dientes de entrelazamiento 26 y la segunda serie de dientes de entrelazamiento 30 como se ilustra en la FIG. 1. Con referencia a la FIG. 6 y la FIG. 7, a medida que el deslizador 34 entrelaza la primera serie de dientes de entrelazamiento 26 y la segunda serie de dientes de entrelazamiento 30, completa el primer segmento de cremallera 12 y el segundo segmento de cremallera 14, cuya superposición crea una zona de sellado 16. La FIG. 9 y la FIG. 10, el elemento de sellado 22 se comprime dentro de la zona de sellado 16 mediante el primer segmento de cremallera 12 y el segundo segmento de cremallera 14.
Variaciones:
A continuación se describirán variaciones que se pueden realizar en la primera realización. Con cada variación, los elementos que son idénticos a la primera realización se identificarán mediante números de referencia idénticos. Solo se describirán aquellos aspectos que difieren de la primera realización.
La primera realización ilustró un único elemento de sellado 22. Con referencia a la FIG. 15, se ilustra un elemento de sellado alternativo no según la invención 122 que tiene un primer componente de sellado 124 y un segundo componente de sellado 126. Con referencia a la FIG. 12, el primer componente de sellado 124 está encajado y sujetado por fricción o asegurado de otro modo al primer componente de cuerpo discreto 42. El segundo componente de sellado 126 está encajado y sujetado por fricción o asegurado de otro modo al segundo componente de cuerpo discreto 44. Con referencia a la FIG. 13 y la FIG. 14, cuando el fijador de cremallera de entrelazamiento 24 está cerrado, el primer componente de sellado 124 y el segundo componente de sellado 126 se presionan entre sí para formar el elemento de sellado 122 que llena la zona de sellado 16.
En la primera realización, el elemento de sellado 22 se mantuvo en su sitio por fricción y podía retirarse. Con referencia a la FIG. 16 y la FIG. 17, el elemento de sellado alternativo 222 no según la invención tiene una tira de tejido 224 moldeada en la espuma elastomérica. La tira de tejido 224 se usa para asegurar el elemento de sellado alternativo 222 al primer componente de cuerpo discreto 42. Esto se realiza cosiendo a través de la tira de tejido 224. La tira de tejido 224 sirve para anclar el elemento de sellado alternativo 222 al primer componente de cuerpo discreto 42 en una posición deseada donde la zona de sellado 16 está formada por la superposición del primer segmento de cremallera 12 y el segundo segmento de cremallera 14 del fijador de cremallera de entrelazamiento 24. Se apreciará que hay otras formas de asegurar un elemento de sellado alternativo dentro de la zona de sellado 16.
En la primera realización, el elemento de sellado 22 era espuma elastomérica. Con referencia a la FIG. 18 y la FIG.
19 se ilustra un elemento de sellado alternativo 322 no según la invención. Con referencia a la FIG. 18, el elemento de sellado 322 es un obturador 324 que está suspendido de un elemento de amarre 326 del deslizador 34 cuando no está en uso. Con referencia a la FIG. 19, se pretende que el obturador 324 se inserte en una abertura exterior 18 de la zona de sellado 16 para sellar la zona de sellado 16. Se prefiere que el obturador 324 tenga un perfil de superficie, tal como nervaduras o resaltes, para mejorar tanto la capacidad de sellado como la capacidad de retención del obturador 324. Se apreciará que hay otros perfiles de superficie elevados que servirían de manera similar para este propósito.
En la primera realización, el primer segmento de cremallera 12 y el segundo segmento de cremallera 14 se colocan sustancialmente paralelos al fijador de cremallera de entrelazamiento 24. Con referencia a la FIG. 22, el primer segmento de cremallera 12 y el segundo segmento de cremallera 14 que forman la zona de sellado 16 se pueden configurar para que sobresalgan hacia afuera o radialmente desde el fijador de cremallera de entrelazamiento 24.
En la primera realización, solo había un fijador de cremallera de entrelazamiento 24 y solo una zona de sellado 16. Con referencia a la FIG. 23, se muestra una configuración no según la invención que tiene más de un fijador de cremallera de entrelazamiento 24 y más de una zona de sellado 16. Con esta configuración, el primer extremo 36 de un fijador de cremallera de entrelazamiento 24 sirve como primer segmento de cremallera 12 y el segundo extremo 38 de otro fijador de cremallera de entrelazamiento 124 sirve como segundo segmento de cremallera 14 para crear una primera zona de sellado 16. Además, el primer extremo 36 del fijador de cremallera de entrelazamiento 124 sirve como primer segmento de cremallera 12 y el segundo extremo 38 del fijador de cremallera de entrelazamiento 24 sirve como segundo segmento de cremallera 14 para crear una segunda zona de sellado 116. Se apreciará que aunque dos fijadores de cremallera de entrelazamiento 24 y 124 se han ilustrado en una configuración circular, más de dos fijadores de cremallera de entrelazamiento también podrían disponerse en una configuración circular de manera similar.
No es inusual que una vestimenta destinada para usarse en el agua, tal como el cuerpo de vestimenta 40, tenga válvulas de transferencia de aire para proporcionar un movimiento de aire. Con referencia a la FIG. 24, un elemento de sellado alternativo 422 se muestra con un tubo de transferencia de aire 424 que se extiende a través del cuerpo del elemento de sellado alternativo 422. El tubo de transferencia de aire 424 permite el movimiento de aire dentro y fuera del cuerpo de vestimenta 40. Cuando el cuerpo de vestimenta 40 se va a sumergir en agua u otro líquido, se puede usar una válvula de cierre 426 para cerrar el tubo de transferencia de aire 424.
En la primera realización, el elemento de sellado 22 se comprimía. Con referencia a la FIG. 25, se muestra un elemento de sellado 522 a modo de vejiga según la invención, que puede expandirse como un globo. El elemento de sellado alternativo 522 tiene un tubo 524 en el que un usuario puede soplar para inflar el elemento de sellado alternativo 522 y una válvula de cierre 526 que debe mantener la presión de aire dentro del elemento de sellado alternativo 522. Cuando se expande, el elemento de sellado 522 se expande para ocupar la zona de sellado 16.
Otro elemento de sellado según la invención se coloca entre dos elementos de sujeción, donde al menos uno de los elementos de sujeción se puede acercar y alejar del otro de los elementos de sujeción. A medida que los elementos de sujeción se acercan, el elemento de sellado se presiona hacia afuera para sellar la zona de sellado. Con referencia a la FIG. 26, se ilustra una de dichas configuraciones de sujeción. Un elemento de sellado alternativo 622 tiene un perno 624 que lo atraviesa longitudinalmente. Hay una tuerca 626 en un extremo del perno 624 y un regulador giratorio 628 en el otro extremo del perno 624. La tuerca 626 sirve como un elemento de sujeción y el regulador giratorio 626 sirve como otro elemento de sujeción. El giro del regulador giratorio 628 provoca un movimiento axial que comprime el elemento de sellado alternativo 622 entre el regulador giratorio 628 y la tuerca 626. Cuando se comprime, el elemento de sellado alternativo 622 se expande hacia afuera aumentando la circunferencia del elemento de sellado alternativo 622 hasta que el elemento de sellado alternativo 622 sella la zona de sellado.
Ventajas:
El procedimiento para sellar un cierre de cremallera y los ensamblados de cremallera sellados descritos anteriormente proporcionan una serie de ventajas:
1. Es relativamente simple de usar, en comparación con la referencia de Kallionpaa.
2. Su fabricación es más económica, en comparación con la referencia de Kallionpaa.
3. Tiene menos volumen y es más cómodo de llevar, en comparación con la referencia de Kallionpaa.
4. Es más flexible y está menos sujeto a la fatiga del material, en comparación con la referencia de Kallionpaa.
5. Funcionará con la mayoría, si no todas, las marcas y estilos de cremallera seca.
6. Tiene un grado de adaptabilidad para ajustarse a diferentes circunferencias aumentando o disminuyendo la cantidad de superposición, mientras que la referencia de Kallionpaa es un bucle sin fin que debe hacerse para una circunferencia específica.
7. Si se desea la transferencia de aire, se puede colocar un tubo de transferencia de aire a través del elemento de sellado para evitar hacer orificios adicionales en la vestimenta 40 para acomodar las válvulas de transferencia de aire.
Advertencias de precaución:
Se apreciará que no todas las cremalleras pueden funcionar en un entorno líquido. Con el fin de evitar fugas, es necesario utilizar una cremallera impermeable. También se apreciará que hay diversos estilos diferentes de cremalleras impermeables. Las personas familiarizadas con el buceo submarino conocerán las cremalleras impermeables adecuadas y, por lo tanto, no se enumerarán aquí.
Para que los elementos de sellado descritos anteriormente sean eficaces, hay una pluralidad de puntos de fuga a lo largo de las puntadas y costuras que deben sellarse eficazmente.
Con referencia a la FIG. 1, las puntadas 50 se utilizan para mantener el fijador de cremallera de entrelazamiento 24 en su sitio. Con referencia a la FIG. 5, la cinta impermeable 52 se sella térmicamente o se asegura mediante adhesivo al reverso de las puntadas 50 para evitar que se filtren líquidos a través de las puntadas 50.
Con referencia a la FIG. 20 y la FIG. 21, la zona de sellado 16 tiene costuras de borde 54 que están sujetas a fugas. Con referencia a la FIG. 20, las fugas se pueden abordar sellando las costuras de borde 54 con una moldura de borde flexible 56. Con referencia a la FIG. 21, las fugas también se puede abordar mediante el sellado de las costuras de borde 54 mediante el uso de una perla 58 de un compuesto polimérico de calafateo.
En este documento de patente, la expresión "que comprende" se utiliza en su sentido no limitativo para indicar que los elementos enumerados después de dicha expresión están incluidos, pero no se excluyen elementos no mencionados específicamente. La referencia a un elemento mediante el artículo indefinido "un/a" no excluye la posibilidad de que haya más de uno de los elementos, a menos que el contexto requiera claramente que haya uno solo de los elementos.
Las realizaciones ilustradas solo se han expuesto como ejemplos y no debe interpretarse que limitan el alcance de la invención, que se define por las reivindicaciones.

Claims (16)

REIVINDICACIONES
1. - Un procedimiento para sellar un cierre de cremallera, que comprende:
proporcionar un único fijador de cremallera de entrelazamiento (24) y una única zona de sellado (16), teniendo el fijador de cremallera de entrelazamiento (24) una primera serie de dientes de entrelazamiento (26), una segunda serie de dientes de entrelazamiento (30) y, al menos, un deslizador (34), teniendo además el fijador de cremallera de entrelazamiento un primer extremo que sirve como un primer segmento de cremallera (12) y un segundo extremo que sirve como un segundo segmento de cremallera (14), estando el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14) en relación de superposición para crear una zona de sellado (16), colocándose un elemento de sellado (22; 122; 222; 322; 422; 522) en la zona de sellado (16) para evitar fugas entre el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14), caracterizado porque
el elemento de sellado (22) es un elemento de sellado expandible que se expande para ocupar la zona de sellado (16).
2. - El procedimiento de la reivindicación 1, en donde la zona de sellado (16) tiene costuras de borde (54) que se sellan mediante moldeado de borde flexible o una perla de un compuesto polimérico de calafateo.
3.- El procedimiento de la reivindicación 1, en donde el elemento de sellado (22) es un obturador que está encajado en la zona de sellado (16).
4. - El procedimiento de la reivindicación 1, en donde el obturador se asegura mediante un elemento de amarre a un fijador de cremallera de entrelazamiento (24) y se puede mover manualmente entre una posición de sellado operativa en la zona de sellado (16) y una posición almacenada retirada de la zona de sellado (16).
5. - El procedimiento de la reivindicación 1, en donde un tubo de transferencia de aire se extiende a través del elemento de sellado (22), y el tubo de transferencia de aire tiene una válvula de cierre.
6.- El procedimiento de la reivindicación 1, en donde el elemento de sellado (22) está unido a un fijador de cremallera de entrelazamiento (24), donde el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14) se superponen para formar la zona de sellado (16).
7. - El procedimiento de la reivindicación 1, en donde el elemento de sellado se coloca entre dos elementos de sujeción y donde, al menos, uno de los elementos de sujeción puede acercarse y alejarse del otro de los elementos de sujeción, de modo que el movimiento de los elementos de sujeción más cercanos entre sí empuja al elemento de sellado hacia afuera para sellar la zona de sellado (16).
8. - El procedimiento de la reivindicación 1, que comprende:
proporcionar un cuerpo, el cual comprende un primer componente de cuerpo discreto (42) y un segundo componente de cuerpo discreto (44);
proporcionar un fijador de cremallera de entrelazamiento (24) que tiene una primera serie de dientes de entrelazamiento (26) y una segunda serie de dientes de entrelazamiento (30) y, al menos un deslizador (34) que se desliza a lo largo de cada fijador de cremallera de entrelazamiento en un primer sentido para acoplar la primera serie de dientes de entrelazamiento (26) y la segunda serie de dientes de entrelazamiento (30) se desliza a lo largo del fijador de cremallera de entrelazamiento (24) en un segundo sentido, para desacoplar la primera serie de dientes de entrelazamiento (26) y la segunda serie de dientes de entrelazamiento (30), teniendo el fijador de cremallera de entrelazamiento (24) un primer extremo discreto y un segundo extremo discreto; asegurar la primera serie de dientes de entrelazamiento (26), la cual comprende una primera mitad de los uno o más fijadores de cremallera de entrelazamiento (24) al primer componente de cuerpo discreto (42) en una configuración generalmente circular, donde la primera mitad del fijador de cremallera de entrelazamiento (24) proporciona una primera mitad del primer segmento de cremallera (12) y una primera mitad del segundo segmento de cremallera (14) en una relación de superposición;
asegurar la segunda serie de dientes de entrelazamiento (30), la cual comprende una segunda mitad del fijador de cremallera de entrelazamiento (24) al segundo componente de cuerpo discreto (44) en una configuración generalmente circular, donde la segunda mitad del fijador de cremallera de entrelazamiento (24) proporciona una segunda mitad del primer segmento de cremallera (12) y una segunda mitad del segundo segmento de cremallera (14) en una relación de superposición;
deslizar el deslizador (34) en el fijador de cremallera de entrelazamiento (24) para entrelazar la primera serie de dientes de entrelazamiento (26) y la segunda serie de dientes de entrelazamiento (30), completando así el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14) cuya superposición crea la zona de sellado (16); y
colocar, al menos, uno de los elementos de sellado (22) en la zona de sellado (16) para evitar fugas entre el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14).
9. - Un ensamblado de cremallera sellado, que comprende:
un único fijador de cremallera de entrelazamiento (24) y una única zona de sellado (16); el fijador de cremallera de entrelazamiento (24) tiene una primera serie de dientes de entrelazamiento (26), una segunda serie de dientes de entrelazamiento (30) y, al menos, un deslizador (34); el fijador de cremallera de entrelazamiento tiene un primer extremo que sirve como un primer segmento de cremallera (12) y un segundo extremo que sirve como un segundo segmento de cremallera (14); el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14) se encuentran en relación de superposición para crear una zona de sellado (16), un elemento de sellado (22) situado en la zona de sellado (16) para evitar fugas entre el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14), caracterizado porque el elemento de sellado (22) es un elemento de sellado expandible que se expande para ocupar la zona de sellado (16).
10. - El ensamblado de cremallera sellado de la reivindicación 9, en donde la zona de sellado (16) tiene costuras de borde (54) que se sellan mediante moldeado de borde flexible o una perla de compuesto polimérico de calafateo.
11. - El ensamblado de cremallera sellado de la reivindicación 9, en donde el elemento de sellado (22) es un obturador que está encajado en la zona de sellado (16).
12. - El ensamblado de cremallera sellado de la reivindicación 9, en donde el obturador se asegura mediante un elemento de amarre a un fijador de cremallera de entrelazamiento (24) y se puede mover manualmente entre una posición de sellado operativa en la zona de sellado (16) y una posición almacenada retirada de la zona de sellado (16).
13. - El ensamblado de cremallera sellado de la reivindicación 9, en donde un tubo de transferencia de aire se extiende a través del elemento de sellado (22), teniendo el tubo de transferencia de aire una válvula de cierre.
14. - El ensamblado de cremallera sellado de la reivindicación 9, en donde el elemento de sellado (22) está unido a un fijador de cremallera de entrelazamiento (24), donde el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14) se superponen para formar la zona de sellado (16).
15. - El ensamblado de cremallera sellado de la reivindicación 10, en donde el elemento de sellado se coloca entre dos elementos de sujeción donde, al menos, uno de los elementos de sujeción puede acercarse y alejarse del otro de los elementos de sujeción, de modo que el movimiento de los elementos de sujeción más cercanos entre sí empuja al elemento de sellado hacia afuera para sellar la zona de sellado (16).
16. - El ensamblado de cremallera sellado de la reivindicación 10, que comprende:
un cuerpo que comprende un primer componente de cuerpo discreto (42) y un segundo componente de cuerpo discreto (44);
un fijador de cremallera de entrelazamiento (24) que tiene una primera serie de dientes de entrelazamiento (26) y una segunda serie de dientes de entrelazamiento (30) y, al menos, un deslizador (34) que se desliza a lo largo del fijador de cremallera de entrelazamiento en un primer sentido para acoplar la primera serie de dientes de entrelazamiento (26) y la segunda serie de dientes de entrelazamiento (30), y se desliza a lo largo del fijador de cremallera de entrelazamiento (24) en un segundo sentido para desacoplar la primera serie de dientes de entrelazamiento (26) y la segunda serie de dientes de entrelazamiento (30), y en el que el fijador de cremallera de entrelazamiento (24) tiene un primer extremo discreto y un segundo extremo discreto;
la primera serie de dientes de entrelazamiento (26) que comprende una primera mitad del fijador de cremallera de entrelazamiento (24) se asegura al primer componente de cuerpo discreto (42) en una configuración generalmente circular, donde la primera mitad de los fijadores de cremallera de entrelazamiento (24) proporciona una primera mitad del primer segmento de cremallera (12) y una primera mitad del segundo segmento de cremallera (14) en una relación de superposición;
la segunda serie de dientes de entrelazamiento (30), la cual comprende una segunda mitad de uno o más fijadores de cremallera de entrelazamiento (24), se asegura al segundo componente de cuerpo discreto (44) en una configuración generalmente circular, donde la segunda mitad de los uno o más fijadores de cremallera de entrelazamiento (24) proporciona una segunda mitad del primer segmento de cremallera (12) y una segunda mitad del segundo segmento de cremallera (14) en una relación de superposición;
el deslizador (34) en el fijador de cremallera de entrelazamiento (24) sirve para entrelazar la primera serie de dientes de entrelazamiento (26) y la segunda serie de dientes de entrelazamiento (30), completando así el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14) cuya superposición crea la zona de sellado; y
al menos, un elemento de sellado (22) está situado en la zona de sellado (16) para evitar fugas entre el primer segmento de cremallera (12) y el segundo segmento de cremallera (14).
ES17795214T 2016-05-11 2017-04-18 Procedimiento para sellar un cierre de cremallera y un ensamblado de cremallera sellado Active ES2933984T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662334732P 2016-05-11 2016-05-11
PCT/CA2017/050477 WO2017193208A1 (en) 2016-05-11 2017-04-18 Method of sealing a zipper closure and a sealed zipper assembly

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2933984T3 true ES2933984T3 (es) 2023-02-15

Family

ID=60266118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17795214T Active ES2933984T3 (es) 2016-05-11 2017-04-18 Procedimiento para sellar un cierre de cremallera y un ensamblado de cremallera sellado

Country Status (7)

Country Link
US (3) US11116291B2 (es)
EP (1) EP3454691B1 (es)
JP (1) JP6918836B2 (es)
CN (1) CN109475206B (es)
CA (1) CA3023775C (es)
ES (1) ES2933984T3 (es)
WO (1) WO2017193208A1 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9139352B2 (en) 2014-02-07 2015-09-22 Yeti Coolers, Llc Insulating container
US10384855B2 (en) 2014-02-07 2019-08-20 Yeti Coolers, Llc Insulating device and method for forming insulating device
US10781028B2 (en) 2014-02-07 2020-09-22 Yeti Coolers, Llc Insulating device backpack
USD948954S1 (en) 2014-09-08 2022-04-19 Yeti Coolers, Llc Insulating device
USD934636S1 (en) 2014-09-08 2021-11-02 Yeti Coolers, Llc Insulating device
USD787187S1 (en) 2014-09-23 2017-05-23 Yeti Coolers, Llc Insulating device
CN114224052B (zh) * 2015-11-02 2024-02-06 野醍冷却器有限责任公司 封闭系统和容器
CN109068822A (zh) 2016-02-05 2018-12-21 野醍冷却器有限责任公司 绝热装置
USD801123S1 (en) 2016-02-05 2017-10-31 Yeti Coolers, Llc Insulating device
USD802373S1 (en) 2016-02-05 2017-11-14 Yeti Coolers, Llc Insulating device
US12012274B2 (en) 2016-02-05 2024-06-18 Yeti Coolers, Llc Insulating device backpack
USD805851S1 (en) 2016-06-01 2017-12-26 Yeti Coolers, Llc Cooler
USD829244S1 (en) 2017-04-25 2018-09-25 Yeti Coolers, Llc Insulating device
CN110709337B (zh) 2017-06-09 2023-10-27 野醍冷却器有限责任公司 隔热装置
USD848219S1 (en) 2017-10-30 2019-05-14 Yeti Coolers, Llc Backpack cooler
JP7240709B2 (ja) * 2018-12-14 2023-03-16 日本エレテックス株式会社 電磁波遮蔽ファスナー構造
CN110071465A (zh) * 2019-05-22 2019-07-30 湖南三一港口设备有限公司 线束防护方法、装置及其制造工艺
CN110464092A (zh) * 2019-08-28 2019-11-19 朱梁 一种箱包
USD929191S1 (en) 2019-11-15 2021-08-31 Yeti Coolers, Llc Insulating device
US11242189B2 (en) 2019-11-15 2022-02-08 Yeti Coolers, Llc Insulating device
USD929192S1 (en) 2019-11-15 2021-08-31 Yeti Coolers, Llc Insulating device
EP4061178A4 (en) 2019-11-23 2023-12-13 Talon Technologies Inc. CURVED ZIPPER
US11363860B2 (en) 2019-11-23 2022-06-21 Talon Technologies, Inc. Waterproof curved zippers
JP7408059B2 (ja) 2020-08-25 2024-01-05 誠一 松田 スライドファスナーの防犯構造
WO2022169577A1 (en) * 2021-02-03 2022-08-11 Ykk (U.S.A.) Inc. Slide fastener sealing systems and methods

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2271211A (en) * 1939-05-06 1942-01-27 Stockton Jack Potter Fastening device
US2347583A (en) 1941-09-16 1944-04-25 Vartabedian Kalusd Life preserver
GB557418A (en) 1942-05-07 1943-11-19 Zbigniew Siedlecki Improvements relating to sliding clasp fastener closures
US2454214A (en) 1945-06-21 1948-11-16 Goodrich Co B F Closure
US2551245A (en) * 1948-12-20 1951-05-01 James A Cook Slide fastener closure
US2641037A (en) 1950-04-24 1953-06-09 Treg Inc Sealing closure
US2615224A (en) * 1950-05-25 1952-10-28 Waldes Kohinoor Inc Watertight slide fastener closure
US2693013A (en) * 1951-12-11 1954-11-02 Treg Inc Sealing closure
US2746114A (en) * 1952-01-16 1956-05-22 Harvey L Williams Slide fastener type tube coupling
US2841851A (en) * 1953-01-29 1958-07-08 Talon Inc Slide fastener sealing closure
US2853758A (en) * 1956-01-26 1958-09-30 Sam B Topf Water-proof closure
US2928155A (en) * 1956-09-10 1960-03-15 Goodrich Co B F Endless slide fastener closure
US3102570A (en) * 1962-01-17 1963-09-03 Bertram S Fairchilds Seal means for slide fasteners
FR2501020A1 (fr) 1981-03-06 1982-09-10 Enjalric Raoul Dispositif de fermeture etanche, souple et deformable
US5062186A (en) 1987-11-09 1991-11-05 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Quick-sealing design for radiological containment
US6092266A (en) 1999-03-02 2000-07-25 Xiang Good Inc. Corp. Co., Ltd. Double-layer water-proof zipper
AT408713B (de) * 1999-05-27 2002-02-25 Erich Roiser Verschlussanordnung für schlitzöffnungen in wassersportanzügen
EP1481601B1 (en) * 2004-09-06 2008-05-28 Ursuk Oy Closure for Zipper Ends
US20130133129A1 (en) 2010-04-09 2013-05-30 Thomas S. Martin Vapor resistant closure
ITTO20111070A1 (it) * 2011-11-22 2013-05-23 Ykk Italia S P A Cerniera lampo.
JP6271890B2 (ja) * 2013-07-12 2018-01-31 出光ユニテック株式会社 ジッパーテープ付き袋体、および、その製造方法
CN203748781U (zh) * 2014-02-24 2014-08-06 温州和合拉链有限公司 密闭防水拉链
US9538817B2 (en) 2014-07-22 2017-01-10 Ykk Corporation Sealing for open-end slide fastener
CN204548890U (zh) * 2015-03-28 2015-08-12 刘兴丹 横封边无撕条易撕包装袋
US11033081B2 (en) 2016-05-11 2021-06-15 Ykk (U.S.A.) Inc. Method of sealing a zipper closure and a sealed zipper assembly

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017193208A1 (en) 2017-11-16
US20210353012A1 (en) 2021-11-18
JP6918836B2 (ja) 2021-08-11
JP2019514599A (ja) 2019-06-06
EP3454691A1 (en) 2019-03-20
US20240016261A1 (en) 2024-01-18
CN109475206A (zh) 2019-03-15
CN109475206B (zh) 2021-10-22
EP3454691A4 (en) 2019-10-30
CA3023775C (en) 2023-11-07
US11116291B2 (en) 2021-09-14
US11744331B2 (en) 2023-09-05
US20190142117A1 (en) 2019-05-16
EP3454691B1 (en) 2022-11-30
CA3023775A1 (en) 2017-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2933984T3 (es) Procedimiento para sellar un cierre de cremallera y un ensamblado de cremallera sellado
US11033081B2 (en) Method of sealing a zipper closure and a sealed zipper assembly
ES2373249T3 (es) Sistema de maleta para equipaje de moto.
ES2266030T3 (es) Brazalete para esfigmomanometro capaz de bloquear favorablemente la circulacion sanguinea incluso con una pequeña dimension en la direccion en que se envuelve.
ES2370691T3 (es) Acoplamiento de ostomía.
ES2349685T3 (es) Cánula de globo con mordaza excéntrica.
JP2005517499A (ja) 医療装置のためのアンカーアセンブリ
WO2005097019A3 (en) Surgical hand access apparatus
ES2199394T3 (es) Elemento de cubierta de tipo fuelle.
US6938360B2 (en) Athletic shoe with inflatable tongue
ES2276305T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de una bolsa de aire.
EP3444510A1 (en) Valve
ES2879990T3 (es) Junta de obturación circunferencial ajustable
US20060219236A1 (en) Fireplace plug
US20150041342A1 (en) Protective cases for portable electronic devices
US1950571A (en) Self inflating pillow
WO2016141436A1 (en) Self inflating mat system
US8899273B2 (en) Inflatable device for blocking chimney flues or other ducts
ES2951998T3 (es) Dispositivo para llenar de aire tal como un dispositivo de expansión provisto de un medio de cierre rápido
ES2960691T3 (es) Tambor de construcción de neumáticos y método para la construcción de neumáticos
CN116847753A (zh) 滑动紧固件密封系统及方法
RU2020106151A (ru) Регулируемое сосудистое кольцо и комплект для имплантации, содержащий такое кольцо
USRE17248E (en) Eluid-holding toy
US1807680A (en) A corpora
WO2015111025A1 (en) Deflator arrangement