ES2921552T3 - Procedure for producing a composite container - Google Patents

Procedure for producing a composite container Download PDF

Info

Publication number
ES2921552T3
ES2921552T3 ES15867402T ES15867402T ES2921552T3 ES 2921552 T3 ES2921552 T3 ES 2921552T3 ES 15867402 T ES15867402 T ES 15867402T ES 15867402 T ES15867402 T ES 15867402T ES 2921552 T3 ES2921552 T3 ES 2921552T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
preform
plastic
composite
container
plastic member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15867402T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Takuma Miyawaki
Yusuke Suga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dai Nippon Printing Co Ltd
Original Assignee
Dai Nippon Printing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2014248153A external-priority patent/JP6458472B2/en
Priority claimed from JP2014255419A external-priority patent/JP6458482B2/en
Priority claimed from JP2014256524A external-priority patent/JP2016117165A/en
Priority claimed from JP2014257737A external-priority patent/JP6723686B2/en
Priority claimed from JP2014261339A external-priority patent/JP6765782B2/en
Priority claimed from JP2014262799A external-priority patent/JP6583706B2/en
Priority claimed from JP2014262738A external-priority patent/JP6593672B2/en
Priority claimed from JP2014262682A external-priority patent/JP2016120681A/en
Priority claimed from JP2014262913A external-priority patent/JP6681036B2/en
Priority claimed from JP2014264979A external-priority patent/JP2016124137A/en
Application filed by Dai Nippon Printing Co Ltd filed Critical Dai Nippon Printing Co Ltd
Publication of ES2921552T3 publication Critical patent/ES2921552T3/en
Application granted granted Critical
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0207Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by material, e.g. composition, physical features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/22Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor using multilayered preforms or parisons
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B11/00Making preforms
    • B29B11/06Making preforms by moulding the material
    • B29B11/08Injection moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29BPREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
    • B29B11/00Making preforms
    • B29B11/14Making preforms characterised by structure or composition
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/071Preforms or parisons characterised by their configuration, e.g. geometry, dimensions or physical properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/24Lining or labelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C61/00Shaping by liberation of internal stresses; Making preforms having internal stresses; Apparatus therefor
    • B29C61/02Thermal shrinking
    • B29C61/025Thermal shrinking for the production of hollow or tubular articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B1/00Layered products having a non-planar shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/02Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents
    • B65D1/0207Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by material, e.g. composition, physical features
    • B65D1/0215Bottles or similar containers with necks or like restricted apertures, designed for pouring contents characterised by material, e.g. composition, physical features multilayered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C2049/024Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison not using inherent heat of the preform, i.e. 2 step blow moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/22Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor using multilayered preforms or parisons
    • B29C2049/222Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor using multilayered preforms or parisons only parts of the preforms or parisons are layered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/24Lining or labelling
    • B29C2049/2412Lining or labelling outside the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/24Lining or labelling
    • B29C2049/2414Linings or labels, e.g. specific geometry, multi-layered or material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/24Lining or labelling
    • B29C2049/2414Linings or labels, e.g. specific geometry, multi-layered or material
    • B29C2049/2422Cylindrical or sleeve shaped linings or labels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/42Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C49/48Moulds
    • B29C2049/4879Moulds characterised by mould configurations
    • B29C2049/4892Mould halves consisting of an independent main and bottom part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2795/00Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state
    • B29C2795/002Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state before shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2795/00Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state
    • B29C2795/005Printing on articles made from plastics or substances in a plastic state during shaping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/07Preforms or parisons characterised by their configuration
    • B29C2949/0715Preforms or parisons characterised by their configuration the preform having one end closed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/07Preforms or parisons characterised by their configuration
    • B29C2949/079Auxiliary parts or inserts
    • B29C2949/08Preforms made of several individual parts, e.g. by welding or gluing parts together
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/30Preforms or parisons made of several components
    • B29C2949/3016Preforms or parisons made of several components at body portion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/30Preforms or parisons made of several components
    • B29C2949/302Preforms or parisons made of several components at bottom portion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/30Preforms or parisons made of several components
    • B29C2949/3024Preforms or parisons made of several components characterised by the number of components or by the manufacturing technique
    • B29C2949/3026Preforms or parisons made of several components characterised by the number of components or by the manufacturing technique having two or more components
    • B29C2949/3028Preforms or parisons made of several components characterised by the number of components or by the manufacturing technique having two or more components having three or more components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/30Preforms or parisons made of several components
    • B29C2949/3032Preforms or parisons made of several components having components being injected
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/30Preforms or parisons made of several components
    • B29C2949/3032Preforms or parisons made of several components having components being injected
    • B29C2949/3034Preforms or parisons made of several components having components being injected having two or more components being injected
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/30Preforms or parisons made of several components
    • B29C2949/3064Preforms or parisons made of several components having at least one components being applied using techniques not covered by B29C2949/3032 - B29C2949/3062
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/30Preforms or parisons made of several components
    • B29C2949/3064Preforms or parisons made of several components having at least one components being applied using techniques not covered by B29C2949/3032 - B29C2949/3062
    • B29C2949/3074Preforms or parisons made of several components having at least one components being applied using techniques not covered by B29C2949/3032 - B29C2949/3062 said at least one component obtained by coating
    • B29C2949/3078Preforms or parisons made of several components having at least one components being applied using techniques not covered by B29C2949/3032 - B29C2949/3062 said at least one component obtained by coating by spray coating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2949/00Indexing scheme relating to blow-moulding
    • B29C2949/30Preforms or parisons made of several components
    • B29C2949/3086Interaction between two or more components, e.g. type of or lack of bonding
    • B29C2949/3088Bonding
    • B29C2949/3092Bonding by using adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/06Injection blow-moulding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2101/00Use of unspecified macromolecular compounds as moulding material
    • B29K2101/12Thermoplastic materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/002Coloured
    • B29K2995/0021Multi-coloured
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B29L2031/7158Bottles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1352Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/13Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
    • Y10T428/1352Polymer or resin containing [i.e., natural or synthetic]
    • Y10T428/1379Contains vapor or gas barrier, polymer derived from vinyl chloride or vinylidene chloride, or polymer containing a vinyl alcohol unit

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

[Problema] para proporcionar: un contenedor compuesto que se le puede dar varias funciones y características; un método para producir dicho contenedor compuesto; una preforma; y una preforma compuesta. [Solución] Un recipiente compuesto de acuerdo con la presente invención incluye: un cuerpo de contenedor que está hecho de un material plástico; y un miembro de plástico dispuesto en la superficie exterior del cuerpo del contenedor, en el que el cuerpo del contenedor y el miembro de plástico se inflan integralmente mediante molduras de soplado, y en donde el miembro de plástico incluye una capa de color y/o una capa de impresión donde está una impresión. hecha. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)[Issue] to provide: a composite container that can be given various functions and features; a method for producing said composite container; a preform; and a composite preform. [Solution] A composite container according to the present invention includes: a container body that is made of a plastic material; and a plastic member disposed on the outer surface of the container body, wherein the container body and the plastic member are integrally inflated by blow molding, and wherein the plastic member includes a layer of color and/or a print layer where a print is. done. (Automatic translation with Google Translate, without legal value)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Procedimiento para producir un recipiente de compositeProcedure for producing a composite container

Campo técnicotechnical field

La presente invención se refiere a un procedimiento para producir un recipiente de composite.The present invention relates to a process for producing a composite container.

Técnica anteriorprior art

Recientemente, las botellas hechas de plásticos se han usado más comúnmente para contener contenidos líquidos tales como bebida o alimento. Los contenidos líquidos se contienen en tales botellas plásticas.Recently, bottles made of plastics have been more commonly used to contain liquid contents such as beverage or food. The liquid contents are contained in such plastic bottles.

Una botella plástica de este tipo para contener contenidos líquidos se produce insertando una preforma a un molde y realizando moldeo por soplado y estirado biaxial sobre la preforma.Such a plastic bottle for containing liquid contents is produced by inserting a preform into a mold and performing biaxial stretch blow molding on the preform.

En un procedimiento convencional de moldeo por soplado y estirado biaxial, se usa una preforma que contiene un material de una sola capa, un material de múltiples capas, o un material mezclado de PET, PP, o similares para moldearlo en la forma de un recipiente. Sin embargo, en general, se usa un procedimiento convencional de moldeo por soplado y estirado biaxial para simplemente moldear una preforma en la forma de un recipiente. Así, para dar varias funciones o características (por ejemplo, propiedades de barrera o propiedades de retención de calor) a un recipiente, hay disponibles procedimientos limitados, un ejemplo típico de los cuales es cambiar el material incluido en la preforma. En particular, es difícil dar diferentes funciones o características a partes diferentes (por ejemplo, la parte de tronco y la parte inferior) de un recipiente.In a conventional biaxial stretch blow molding process, a preform containing a single-layer material, a multi-layer material, or a blended material of PET, PP, or the like is used to mold it into the shape of a container. . However, in general, a conventional biaxial stretch blow molding process is used to simply mold a preform into the shape of a container. Thus, to give various functions or characteristics (eg, barrier properties or heat retention properties) to a container, limited procedures are available, a typical example of which is changing the material included in the preform. In particular, it is difficult to give different functions or characteristics to different parts (for example, the trunk part and the bottom part) of a container.

Lista de referenciasreference list

Literatura de patentespatent literature

Literatura de patentes 1: Publicación de Solicitud de Patente Pendiente no Examinada Japonesa Núm. 2009-241526 La técnica anterior adicional se divulga en los documentos US2002166833A1, EP2521641A1, WO2014001099A1 y EP1833 540A1, por ejemplo donde el documento US2002166833A1 divulga un procedimiento para producir un recipiente de composite, el procedimiento comprendiendo las etapas de: preparar una preforma hecha de un material plástico; disponer un elemento plástico en el exterior de la preforma para rodear el exterior de la preforma, el elemento plástico teniendo una capa coloreada y una región de impresión dispuesta sobre una superficie del elemento plástico, calentar la preforma y el elemento plástico mediante un aparato de calentamiento para hacer una preforma de composite, en la que el elemento plástico se calienta para contraerse térmicamente, resultando en un estrecho contacto del elemento plástico con el exterior de la preforma; y alimentar la preforma de composite, que ha sido calentada por el aparato de calentamiento, en un molde de moldeo por soplado; e inflar integralmente la preforma y el elemento plástico de la preforma de composite realizando moldeo por soplado sobre la preforma y el elemento plástico de la preforma de composite en el molde de moldeo por soplado para hacer el recipiente de composite, en el que el elemento plástico es un tubo de soplado, un tubo extruido o un tubo moldeado por inflación y tiene una parte de tronco cilíndrica.Patent Literature 1: Japanese Unexamined Patent Application Pending Publication No. 2009-241526 Further prior art is disclosed in US2002166833A1, EP2521641A1, WO2014001099A1 and EP1833 540A1, for example where US2002166833A1 discloses a method for producing a container of composite, the method comprising the steps of: preparing a preform made of a plastic material; arranging a plastic member on the outside of the preform to surround the outside of the preform, the plastic member having a colored layer and a printing region provided on a surface of the plastic member, heating the preform and the plastic member by means of a heating apparatus to make a composite preform, in which the plastic member is heated to thermally contract, resulting in close contact of the plastic member with the outside of the preform; and feeding the composite preform, which has been heated by the heating apparatus, into a blow molding mold; and integrally inflating the preform and the plastic member of the composite preform by performing blow molding on the preform and the plastic member of the composite preform in the blow molding mold to make the composite container, wherein the plastic member it is a blow tube, an extruded tube or an inflation molded tube and has a cylindrical stem portion.

La presente invención se ha diseñado en vista de cómo proporcionar para que una preforma de composite se pueda moldear por soplado en una máquina de moldeo por soplado general.The present invention has been designed in view of how to provide for a composite preform to be blow molded on a general blow molding machine.

Divulgación de la invenciónDisclosure of the invention

La invención se define por el procedimiento reivindicado.The invention is defined by the claimed process.

En el aspecto antes mencionado, el elemento plástico tiene una función de contraerse con respecto al cuerpo del recipiente.In the aforementioned aspect, the plastic element has a contracting function relative to the container body.

Una preforma de composite de acuerdo con la presente invención incluye:A composite preform according to the present invention includes:

una preforma que se hace de un material plástico; ya preform that is made of a plastic material; Y

un elemento plástico que se dispone para rodear el exterior de la preforma,a plastic element that is arranged to surround the outside of the preform,

en el que el elemento plástico se pone en estrecho contacto con el exterior de la preforma,in which the plastic element is brought into close contact with the outside of the preform,

y en el que el elemento plástico incluye una capa coloreada y una capa de impresión donde se hace una impresión.and wherein the plastic element includes a colored layer and a printing layer where an impression is made.

Una preforma de composite incluye:A composite preform includes:

una preforma que se hace de un material plástico; y a preform that is made of a plastic material; Y

un elemento plástico que se dispone para rodear el exterior de la preforma,a plastic element that is arranged to surround the outside of the preform,

en el que el elemento plástico se pone en estrecho contacto con el exterior de la preforma,in which the plastic element is brought into close contact with the outside of the preform,

y en el que la preforma incluye una capa coloreada que incluye un material de resina y un colorante.and wherein the preform includes a colored layer including a resin material and a colorant.

En el aspecto antes mencionado, el elemento plástico tiene preferentemente una función de contraerse con respecto a la preforma.In the aforementioned aspect, the plastic element preferably has a contracting function with respect to the preform.

Un elemento plástico es:A plastic element is:

un elemento plástico para hacer un recipiente de composite que incluye una preforma y el elemento plástico puesto en estrecho contacto con el exterior de la preforma, el recipiente de composite se hace uniendo el elemento plástico para rodear el exterior de la preforma y calentando el elemento plástico integralmente con la preforma,a plastic element for making a composite container including a preform and the plastic element brought into close contact with the outside of the preform, the composite container is made by bonding the plastic element to surround the outside of the preform and heating the plastic element integrally with the preform,

en el que el elemento plástico incluye una parte de tronco tubular que cubre al menos una parte del tronco de la preforma,wherein the plastic element includes a tubular stem portion that covers at least a portion of the stem of the preform,

y en el que el elemento plástico incluye una capa coloreada y/o una capa de impresión donde se hace una impresión.and wherein the plastic element includes a colored layer and/or a printing layer where an impression is made.

Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings

La Figura 1 es una vista en sección transversal vertical parcial que ilustra un recipiente de composite de acuerdo con una realización de la presente.Figure 1 is a partial vertical cross-sectional view illustrating a composite container in accordance with one embodiment hereof.

La Figura 2 es una vista en sección transversal horizontal que ilustra un recipiente de composite de acuerdo con una realización de la presente (tomada a lo largo de la línea II-II en la Figura 1).Figure 2 is a horizontal cross-sectional view illustrating a composite container according to one embodiment hereof (taken along line II-II in Figure 1).

La Figura 3 es una vista en sección transversal vertical parcial que ilustra un recipiente de composite de acuerdo con una realización de la presente.Figure 3 is a partial vertical cross-sectional view illustrating a composite container in accordance with one embodiment hereof.

La Figura 4 es una vista en sección transversal vertical que ilustra una preforma de composite de acuerdo con una realización de la presente.Figure 4 is a vertical cross-sectional view illustrating a composite preform in accordance with one embodiment hereof.

La Figura 5 es una vista en sección transversal vertical parcial que ilustra un recipiente de composite de acuerdo con una realización de la presente invención.Figure 5 is a partial vertical cross-sectional view illustrating a composite container in accordance with one embodiment of the present invention.

La Figura 6 es una vista en sección transversal vertical parcial que ilustra un recipiente de composite que tiene una etiqueta de acuerdo con una realización de la presente.Figure 6 is a partial vertical cross-sectional view illustrating a composite container having a label in accordance with one embodiment hereof.

La Figura 7 es una vista en sección transversal vertical parcial que ilustra un recipiente de composite de acuerdo con una realización de la presente.Figure 7 is a partial vertical cross-sectional view illustrating a composite container in accordance with one embodiment hereof.

La Figura 8 es una vista en sección transversal vertical parcial que ilustra un recipiente de composite que tiene una etiqueta de acuerdo con una realización de la presente.Figure 8 is a partial vertical cross-sectional view illustrating a composite container having a label in accordance with one embodiment hereof.

La Figura 9 es una vista en sección transversal vertical que ilustra una preforma de composite de acuerdo con una realización de la presente.Figure 9 is a vertical cross-sectional view illustrating a composite preform in accordance with one embodiment hereof.

Las Figuras 10(a) a 10(f) son vistas en sección transversal de varios elementos plásticos, cada uno de los cuales tiene una impresión hecha en el mismo.Figures 10(a) to 10(f) are cross-sectional views of various plastic elements, each of which has an impression made on it.

Las Figuras 11(a) a 11(d) son diagramas esquemáticos que muestran una realización en la que se hace una impresión en un elemento plástico.Figs. 11(a) to 11(d) are schematic diagrams showing an embodiment in which an impression is made on a plastic member.

Las Figuras 12(a) a 12(d) son vistas en perspectiva que ilustran varios elementos plásticos.Figures 12(a) to 12(d) are perspective views illustrating various plastic elements.

Las Figuras 13(a) a 13(f) son diagramas esquemáticos que ilustran un procedimiento para producir un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figures 13(a) to 13(f) are schematic diagrams illustrating a method for producing a composite container according to one embodiment.

Las Figuras 14(a) a 14(f) son diagramas esquemáticos que ilustran un procedimiento para producir un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figures 14(a) to 14(f) are schematic diagrams illustrating a method for producing a composite container according to one embodiment.

Las Figuras 15(a) a 15(g) son diagramas esquemáticos que ilustran un procedimiento para producir un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figures 15(a) to 15(g) are schematic diagrams illustrating a process for producing a composite container according to one embodiment.

La Figura 16 es una vista en sección transversal vertical parcial que ilustra un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figure 16 is a partial vertical cross-sectional view illustrating a composite container according to one embodiment.

La Figura 17 es una vista en sección transversal vertical que ilustra una preforma de composite de acuerdo con una realización.Figure 17 is a vertical cross-sectional view illustrating a composite preform according to one embodiment.

Las Figuras 18(a) a 18(f) son diagramas esquemáticos que ilustran un procedimiento para producir un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figures 18(a) to 18(f) are schematic diagrams illustrating a process for producing a composite container according to one embodiment.

La Figura 19 es una vista en sección transversal vertical parcial que ilustra un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figure 19 is a partial vertical cross-sectional view illustrating a composite container according to one embodiment.

La Figura 20 es una vista en sección transversal horizontal que ilustra un recipiente de composite de acuerdo con una segunda realización (tomada a lo largo de la línea XX-XX en la Figura 19).Figure 20 is a horizontal cross-sectional view illustrating a composite container according to a second embodiment (taken along line XX-XX in Figure 19).

La Figura 21 es una vista en sección transversal vertical que ilustra una preforma de composite de acuerdo con una.Figure 21 is a vertical cross-sectional view illustrating a composite preform according to one.

Las Figuras 22(a) a 22(d) son vistas en perspectiva que ilustran varios elementos de etiqueta interna y varios elementos plásticos.Figures 22(a) to 22(d) are perspective views illustrating various inner label elements and various plastic elements.

Las Figuras 23(a) a 23(f) son diagramas esquemáticos que ilustran un procedimiento para producir un recipiente de composite de acuerdo con una realización. Figures 23(a) to 23(f) are schematic diagrams illustrating a method for producing a composite container according to one embodiment.

Las Figuras 24(a) a 24(f) son diagramas esquemáticos que ilustran un procedimiento para producir un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figures 24(a) to 24(f) are schematic diagrams illustrating a process for producing a composite container according to one embodiment.

Las Figuras 25(a) a 25(g) son diagramas esquemáticos que ilustran un procedimiento para producir un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figures 25(a) to 25(g) are schematic diagrams illustrating a process for producing a composite container according to one embodiment.

La Figura 26 es una vista en sección transversal vertical parcial que ilustra un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figure 26 is a partial vertical cross-sectional view illustrating a composite container according to one embodiment.

La Figura 27 es una vista en sección transversal vertical que ilustra una variación de una preforma de composite de acuerdo con una realización.Figure 27 is a vertical cross-sectional view illustrating a variation of a composite preform according to one embodiment.

Las Figuras 28(a) a 28(f) son diagramas esquemáticos que ilustran un procedimiento para producir un recipiente de composite de acuerdo con una realización.Figures 28(a) to 28(f) are schematic diagrams illustrating a method for producing a composite container according to one embodiment.

Modo de llevar a la práctica la invenciónMode of carrying out the invention

Primera realizaciónfirst realization

Una primera realización se describirá ahora con referencia a los dibujos. Las Figuras 1 a 18 son diagramas que ilustran la primera realización.A first embodiment will now be described with reference to the drawings. Figs. 1 to 18 are diagrams illustrating the first embodiment.

(Recipiente de composite 10A)(10A Composite Receptacle)

Primero, se proporciona una vista general del recipiente de composite 10A hecho usando un procedimiento de moldeo por soplado de acuerdo con la presente realización con referencia a las Figuras 1 y 2.First, an overview of the composite container 10A made using a blow molding process in accordance with the present embodiment is provided with reference to Figures 1 and 2.

Los términos "arriba" y "abajo", como se usan en la presente memoria, se refieren a una parte superior y una parte inferior, respectivamente, de un recipiente de composite vertical 10A (la Figura 1).The terms "top" and "bottom" as used herein refer to a top and a bottom, respectively, of a vertical composite container 10A (FIG. 1).

Como se describe más adelante, el recipiente de composite 10A ilustrado en las Figuras 1 y 2 se obtiene inflando integralmente una preforma 10a y un elemento plástico 40a de una preforma de composite 70 a través de un moldeo por soplado y estirado biaxial realizado a la preforma de composite 70, que incluye la preforma 10a y el elemento plástico 40a (ver la Figura 4), usando un molde de moldeo por soplado 50.As described below, the composite container 10A illustrated in Figures 1 and 2 is obtained by integrally inflating a preform 10a and a plastic member 40a of a composite preform 70 through biaxial stretch blow molding performed on the preform. of composite 70, which includes the preform 10a and the plastic element 40a (see Figure 4), using a blow molding mold 50.

El recipiente de composite 10A puede ser en una forma como se ilustra en la Figura 3.Composite container 10A may be in a form as illustrated in Figure 3.

El recipiente de composite 10A de acuerdo con la presente invención incluye un cuerpo del recipiente 10, que se hace de un material plástico y se ubica en el interior, y un elemento plástico 40, que se dispone en estrecho contacto con el exterior del cuerpo del recipiente 10.Composite container 10A according to the present invention includes a container body 10, which is made of a plastic material and located on the inside, and a plastic element 40, which is disposed in close contact with the outside of the container body. container 10.

Por un lado, el cuerpo del recipiente 10 incluye una parte de boca 11, una parte de cuello 13 dispuesta debajo de la parte de boca 11, una parte de hombro 12 dispuesta debajo de la parte de cuello 13, una parte de tronco 20 dispuesta debajo de la parte de hombro 12, y una parte inferior 30 dispuesta debajo de la parte de tronco 20.On the one hand, the container body 10 includes a mouth part 11, a neck part 13 arranged below the mouth part 11, a shoulder part 12 arranged below the neck part 13, a trunk part 20 arranged below the shoulder part 12, and a lower part 30 disposed below the trunk part 20.

Por otro lado, el elemento plástico 40 se estira finamente y se pone en estrecho contacto con la superficie externa del cuerpo del recipiente 10 para que no se mueva o gire fácilmente con respecto al cuerpo del recipiente 10.On the other hand, the plastic member 40 is finely stretched and brought into close contact with the outer surface of the container body 10 so that it does not easily move or rotate with respect to the container body 10.

En una realización, se puede proporcionar una capa de protección superficial 80 sobre el elemento plástico 40 como se ilustra en la Figura 5.In one embodiment, a surface protection layer 80 may be provided on the plastic member 40 as illustrated in Figure 5.

En una realización, se puede unir una etiqueta 43 al cuerpo del recipiente 10 y/o al elemento plástico 40 como se ilustra en la Figura 6.In one embodiment, a label 43 may be attached to the container body 10 and/or plastic member 40 as illustrated in Figure 6.

(Cuerpo del recipiente 10)(Body of container 10)

A continuación, se describe un cuerpo del recipiente 10 en detalle. Como se describió anteriormente, el cuerpo del recipiente 10 incluye una parte de boca 11, una parte de cuello 13, una parte de hombro 12, una parte de tronco 20 y una parte inferior 30.Next, a container body 10 is described in detail. As described above, the container body 10 includes a mouth portion 11, a neck portion 13, a shoulder portion 12, a trunk portion 20, and a bottom portion 30.

La parte de boca 11 incluye una parte de rosca 14, sobre la que se enroscará una tapa (no ilustrada), y una pieza de brida 17, que se dispone debajo de la pieza de rosca 14. La parte de boca 11 puede ser en una forma convencionalmente conocida.The mouth part 11 includes a thread part 14, onto which a cap (not shown) will be screwed, and a flange part 17, which is arranged below the thread part 14. The mouth part 11 can be in a conventionally known way.

La parte de cuello 13, situada entre la parte de brida 17 y la parte de hombro 12, tiene una forma sustancialmente cilindrica que es sustancialmente uniforme en diámetro. La parte de hombro 12, ubicada entre la parte de cuello 13 y la parte de tronco 20, es en una forma cuyo diámetro aumenta gradualmente desde el lado de la parte de cuello 13 hacia el lado de la parte de tronco 20.Neck portion 13, located between flange portion 17 and shoulder portion 12, has a substantially cylindrical shape that is substantially uniform in diameter. The shoulder part 12, located between the neck part 13 and the trunk part 20, is in a shape whose diameter gradually increases from the side of the neck part 13 towards the side of the trunk part 20.

La parte de tronco 20 tiene una forma cilindrica que es sustancialmente uniforme en diámetro en su totalidad. Stem portion 20 has a cylindrical shape that is substantially uniform in diameter throughout.

Sin embargo, la parte de tronco 20 no se limita a tal forma, sino que puede ser en una forma cilindrica poligonal tal como una forma cilíndrica cuadrada o cilíndrica octagonal. Alternativamente, la parte de tronco 20 puede ser en una forma cilíndrica cuyas secciones transversales horizontales no sean uniformes de arriba hacia abajo. Aunque la parte de tronco 20 en la presente realización tiene una superficie sustancialmente plana sin que se formen irregularidades, esto es solo un ejemplo. Por ejemplo, se pueden formar irregularidades tales como paneles o ranuras en la parte de tronco 20.However, the stem portion 20 is not limited to such a shape, but may be in a polygonal cylindrical shape such as a square cylindrical or octagonal cylindrical shape. Alternatively, the stem portion 20 may be in a cylindrical shape whose horizontal cross-sections are non-uniform from top to bottom. Although the trunk portion 20 in the present embodiment has a substantially flat surface with no irregularities being formed, this is only an example. For example, irregularities such as panels or grooves may be formed in the trunk portion 20.

La parte inferior 30 incluye una parte cóncava 31 ubicada en un centro, y una parte de base 32 alrededor de la parte cóncava 31. Cabe observar que la parte inferior 30 no se limita a una forma específica, sino que puede ser en una forma de fondo convencionalmente conocida (por ejemplo, una forma de fondo petaloide o redonda).The lower part 30 includes a concave part 31 located in a center, and a base part 32 around the concave part 31. It should be noted that the lower part 30 is not limited to a specific shape, but may be in a shape of conventionally known bottom (eg, a petaloid or round bottom shape).

En una realización, el cuerpo del recipiente 10 contiene un material de resina. En una realización, el cuerpo del recipiente 10 incluye una capa coloreada que contiene un material de resina y un colorante.In one embodiment, the container body 10 contains a resin material. In one embodiment, the container body 10 includes a colored layer that contains a resin material and a colorant.

Los ejemplos del material de resina contenido en el cuerpo del recipiente 10 incluyen polietileno (PE), polipropileno (PP), tereftalato de polietileno (PET), naftalato de polietileno (PEN), y policarbonato (PC).Examples of the resin material contained in the container body 10 include polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyethylene terephthalate (PET), polyethylene naphthalate (PEN), and polycarbonate (PC).

Además de estas resinas, se puede contener una resina de nailon tales como nailon-6, nailon-11, nailon-12, nailon-6,6, nailon-6,10, nailon-6/12, nailon-6/11, nailon-6/9, nailon-6/6,6, nailon-6/6,6/6,10, polimetaxilileno adipamida (MXD-6), o copolímeros de tereftalamida de hexametileno/isoftalamida de hexametileno (nylon-6T/6I).In addition to these resins, a nylon resin such as nylon-6, nylon-11, nylon-12, nylon-6,6, nylon-6,10, nylon-6/12, nylon-6/11, nylon-6/9, nylon-6/6,6, nylon-6/6,6/6,10, polymetaxylylene adipamide (MXD-6), or hexamethylene terephthalamide/hexamethylene isophthalamide copolymers (nylon-6T/6I ).

Entre otros, es preferible que el cuerpo del recipiente 10 contenga nailon-6, nailon-6,6, MXD-6, y nailon-6/6,6, que tienen propiedades de barrera a gases favorables.Among others, it is preferred that the container body 10 contain nylon-6, nylon-6,6, MXD-6, and nylon-6/6,6, which have favorable gas barrier properties.

El cuerpo del recipiente 10 puede contener una resina a base de alcohol polivinílico. Una resina a base de alcohol polivinílico se obtiene al saponificar un homopolímero de éster vinílico o un copolímero de éster vinílico y otro monómero (por ejemplo, un copolímero de éster vinílico y etileno) con un catalizador alcalino o similar. El acetato de vinilo es un ejemplo típico de un compuesto de éster vinílico, pero también se pueden usar otros ésteres de vinilo de ácido graso, como propionato de vinilo o pivalato de vinilo. Entre las resinas a base de alcohol polivinílico, es particularmente preferible un copolímero de etileno-alcohol vinílico (EVOH) porque este proporciona facilidad de moldeo por fusión y propiedades favorables de barrera a gases bajo condiciones de alta humedad.The container body 10 may contain a polyvinyl alcohol-based resin. A polyvinyl alcohol-based resin is obtained by saponifying a vinyl ester homopolymer or a vinyl ester copolymer and another monomer (for example, a vinyl ester-ethylene copolymer) with an alkaline catalyst or the like. Vinyl acetate is a typical example of a vinyl ester compound, but other fatty acid vinyl esters, such as vinyl propionate or vinyl pivalate, can also be used. Among the polyvinyl alcohol-based resins, an ethylene-vinyl alcohol copolymer (EVOH) is particularly preferable because it provides ease of melt molding and favorable gas barrier properties under high humidity conditions.

El cuerpo del recipiente 10 puede contener una resina de ionómero.The container body 10 may contain an ionomer resin.

El cuerpo del recipiente 10 también puede contener un material de resina obtenido mezclando cualquiera de las resinas antes mencionadas.The container body 10 may also contain a resin material obtained by mixing any of the aforementioned resins.

Los ejemplos del material de resina mezclada incluyen una mezcla de una resina termoplástica y una resina de nailon.Examples of the blended resin material include a blend of a thermoplastic resin and a nylon resin.

Con el cuerpo del recipiente 10 que contiene un material de resina mezclado obtenido mezclando una resina termoplástica y una resina de nailon, se puede mejorar la estabilidad de moldeo del material de resina, el cuerpo del recipiente 10 puede tener propiedades de barrera a gases más altas, y el recipiente de composite 10A en su totalidad puede tener excelentes propiedades de barrera a gases incluso en un aspecto en que el cuerpo del recipiente no está completamente cubierto por el elemento plástico 40.With the container body 10 containing a mixed resin material obtained by mixing a thermoplastic resin and a nylon resin, the molding stability of the resin material can be improved, the container body 10 can have higher gas barrier properties. , and the composite container 10A as a whole can have excellent gas barrier properties even in an aspect that the container body is not completely covered by the plastic member 40.

Como un colorante, se puede usar un colorante de marrón, negro, verde, blanco, azul, rojo o similar.As a colorant, a brown, black, green, white, blue, red or the like colorant can be used.

El colorante puede ser un pigmento o tinte, pero es preferentemente un pigmento en vista de la resistencia a la luz. Con el cuerpo del recipiente 10 que contiene un colorante, se puede obtener un recipiente de composite coloreado 10A independientemente de si el elemento plástico 40 no contiene colorante.The colorant may be a pigment or dye, but is preferably a pigment in view of light resistance. With the container body 10 containing a colorant, a colored composite container 10A can be obtained regardless of whether the plastic member 40 does not contain a colorant.

Con el recipiente de composite 10A coloreado en su totalidad en un color predeterminado, se puede cortar una luz visible en una banda de longitud de onda deseada (absorbida o reflejada), evitando de esta manera el problema de desnaturalizar los contenidos líquidos en el recipiente de composite 10a causado por una luz visible.With the composite container 10A colored in its entirety in a predetermined color, visible light can be cut into a desired wavelength band (absorbed or reflected), thus avoiding the problem of denaturing the liquid contents in the composite container. composite 10 a caused by visible light.

Además, si el elemento plástico 40 contiene un colorante, el recipiente de composite 10A puede tener varios diseños, por ejemplo, usando diferentes colores de colorante entre el cuerpo del recipiente 10 y el elemento plástico 40, mejorando de esta manera la visibilidad.Furthermore, if the plastic element 40 contains a colorant, the composite container 10A may have various designs, for example, using different colors of colorant between the container body 10 and the plastic element 40, thereby improving visibility.

Además de los efectos antes mencionados, si un pigmento reflectante de luz, tal como blanco de titanio, polvo de aluminio, polvo de mica, sulfuro de zinc, óxido de zinc, carbonato de calcio, caolín, talco, u otro pigmento blanco, o un pigmento que absorbe la luz tal como el negro de carbón, negro cerámico, carbón animal, u otro pigmento coloreado se contiene como un colorante, se proporciona un efecto de reducir adicionalmente la transmisión de una luz visible a través del elemento plástico 40 posterior al moldeo por soplado, evitando de esta manera la degradación de los contenidos líquidos que llenan el recipiente de composite 10A. El contenido de colorante es preferentemente de 0,01 a 10 partes en masa, con mayor preferencia de 0,1 a 10 partes en masa, y aún con mayor preferencia de 0,2 a 5 partes en masa, en base a 100 partes en masa del material de resina contenido en una capa coloreada. El cuerpo del recipiente 10 se puede componer de una sola capa, o se puede componer de múltiples capas.In addition to the above effects, if a light reflective pigment, such as titanium white, aluminum powder, mica powder, zinc sulfide, zinc oxide, calcium carbonate, kaolin, talc, or other white pigment, or If a light-absorbing pigment such as carbon black, ceramic black, animal charcoal, or other colored pigment is contained as a colorant, an effect of further reducing the transmission of a visible light through the plastic post-processing element 40 is provided. blow molding, thus avoiding degradation of the liquid contents filling the composite container 10A. The colorant content is preferably 0.01 to 10 parts by mass, more preferably 0.1 to 10 parts by mass, and even more preferably 0.2 to 5 parts by mass, based on 100 parts by mass. mass of resin material contained in a colored layer. The container body 10 may be composed of a single layer, or it may be composed of multiple layers.

En este caso, la capa más interna y la capa más externa se pueden componer de los mismos componentes principales o diferentes componentes principales.In this case, the innermost layer and the outermost layer may be composed of the same main components or different main components.

Los ejemplos específicos de la estructura de capas incluyen, en el orden que comienza de la más interna, PET/MXD-6/PET, PET/PET+MXD-6/PET, y PET/EVOH/PET.Specific examples of the layer structure include, in order starting from innermost, PET/MXD-6/PET, PET/PET+MXD-6/PET, and PET/EVOH/PET.

Formar una capa intermedia a partir de un material de resina que tiene propiedades de barrera a gases y bloqueo de luz, tal como MXD6, MXD6 sal de ácido graso, ácido poliglicólico (PGA), EVOH, o PEN, logra una botella multicapa que tiene propiedades de barrera a gases y de bloqueo de luz.Forming an intermediate layer from a resin material that has gas barrier and light blocking properties, such as MXD6, MXD6 fatty acid salt, polyglycolic acid (PGA), EVOH, or PEN, achieves a multilayer bottle that has gas barrier and light blocking properties.

Al menos una de estas capas puede contener un colorante para formar una capa coloreada.At least one of these layers may contain a colorant to form a colored layer.

El cuerpo del recipiente 10 en la parte de tronco 20 puede ser tan delgado como, por ejemplo, sin limitación, aproximadamente de 50 pm a 250 pm. El peso del cuerpo del recipiente 10 puede ser, por ejemplo, sin limitación, de 10 g a 20 g en base a una capacidad de 500 ml, por ejemplo. Disminuir el grosor del cuerpo del recipiente 10 como se describió anteriormente puede hacer el cuerpo del recipiente 10 más ligero.The container body 10 in the trunk portion 20 may be as thin as, for example, without limitation, about 50 pm to 250 pm. The weight of the container body 10 may be, for example, without limitation, from 10 g to 20 g based on a capacity of 500 ml, for example. Decreasing the thickness of the container body 10 as described above can make the container body 10 lighter.

En una realización, el cuerpo del recipiente 10 se puede hacer preparando una preforma 10a (descrita más adelante) a través de moldeo por inyección de un material de resina o de una mezcla que incluye un material de resina y un colorante, y luego realizando un moldeo por soplado y estirado biaxial sobre la preforma 10a.In one embodiment, the container body 10 can be made by preparing a preform 10a (described below) through injection molding of a resin material or a mixture including a resin material and a colorant, and then performing a biaxial stretch blow molding onto the preform 10a.

En el caso donde el cuerpo del recipiente 10 se compone de una pluralidad de capas que incluyan una capa coloreada, el recipiente de composite 10 se puede producir realizando un moldeado por coinyección en una mezcla de un material de resina y un colorante, junto con cualquier material de resina.In the case where the container body 10 is composed of a plurality of layers including a colored layer, the composite container 10 can be produced by performing co-injection molding in a mixture of a resin material and a colorant, together with any resin material.

El cuerpo del recipiente 10 también se puede hacer formando primero una preforma espumada que tiene células espumadas en un diámetro de 0,5 a 100 pm mezclando un gas inerte (gas nitrógeno o gas argón) con una resina termoplástica fundida y luego realizando el moldeo por soplado sobre la preforma espumada. Dicho cuerpo del recipiente 10 contiene células espumadas, y de esta forma puede mejorar las propiedades de bloqueo de luz del cuerpo del recipiente 10 completo.The container body 10 can also be made by first forming a foamed preform having foamed cells in a diameter of 0.5 to 100 µm by mixing an inert gas (nitrogen gas or argon gas) with a molten thermoplastic resin and then performing injection molding. blown onto the foamed preform. Said container body 10 contains foamed cells, and thus can improve the light blocking properties of the entire container body 10.

Dicho cuerpo del recipiente 10 se puede componer de una botella que tiene una capacidad total de, por ejemplo, 100 mL a 2.000 mL. Alternativamente, el cuerpo del recipiente 10 puede ser una botella grande que tiene una capacidad total de, por ejemplo, 10 L a 60 L.Said container body 10 may be comprised of a bottle having a total capacity of, for example, 100 mL to 2,000 mL. Alternatively, the container body 10 may be a large bottle having a total capacity of, for example, 10 L to 60 L.

(Elemento plástico 40)(Plastic element 40)

A continuación, se describe el Elemento plástico 40.Next, Plastic Element 40 is described.

El elemento plástico 40 se puede obtener realizando un moldeo por soplado sobre un elemento plástico 40a. Más específicamente, el elemento plástico 40 se puede obtener disponiendo el elemento plástico 40a para rodear el exterior de una preforma 10a, poniendo el elemento plástico 40a en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a, y luego realizando un moldeo por soplado y estirado biaxial sobre el elemento plástico 40a con la preforma 10a. El elemento plástico 40 no está adherido, sino unido a la superficie externa del cuerpo del recipiente 10, estando unido estrechamente para que no se mueva o gire con respecto al cuerpo del recipiente 10.The plastic element 40 can be obtained by performing blow molding on a plastic element 40a. More specifically, the plastic member 40 can be obtained by arranging the plastic member 40a to surround the outside of a preform 10a, bringing the plastic member 40a into close contact with the outside of the preform 10a, and then performing biaxial stretch blow molding. on the plastic element 40a with the preform 10a. The plastic element 40 is not adhered, but attached to the external surface of the container body 10, being closely attached so that it does not move or rotate with respect to the container body 10.

El elemento plástico 40 se estira finamente sobre la superficie externa del cuerpo del recipiente 10 para cubrir el cuerpo del recipiente 10. Como se ilustra en la Figura 2, el elemento plástico 40 se dispone sobre la región completa del cuerpo del recipiente 10 en su dirección circunferencial para rodear el cuerpo del recipiente 10, que tiene una sección transversal horizontal sustancialmente circular.The plastic element 40 is thinly stretched on the outer surface of the container body 10 to cover the container body 10. As illustrated in Figure 2, the plastic element 40 is disposed over the entire region of the container body 10 in its direction. circumferentially to surround the container body 10, having a substantially circular horizontal cross-section.

En este ejemplo, el elemento plástico 40 se dispone para cubrir la parte de hombro 12, la parte de tronco 20 y la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10 excluyendo la parte de boca 11 y la parte de cuello 13. Esto permite dar funciones y características deseadas a la parte de hombro 12, la parte de tronco 20 y la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10.In this example, the plastic element 40 is arranged to cover the shoulder part 12, the trunk part 20 and the lower part 30 of the container body 10 excluding the mouth part 11 and the neck part 13. This allows to give functions and desired features to the shoulder portion 12, the trunk portion 20, and the bottom portion 30 of the container body 10.

Cabe observar que el elemento plástico 40 se puede disponer en la totalidad o en parte del cuerpo del recipiente 10 excluyendo la parte de boca 11. It should be noted that the plastic element 40 can be arranged in all or part of the body of the container 10 excluding the mouth part 11.

Por ejemplo, el elemento plástico 40 se puede disponer para cubrir completamente la parte de cuello 13, la parte de hombro 12, la parte de tronco 20, y la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10 excluyendo la parte de boca 11. Alternativamente, el elemento plástico 40 se puede disponer para cubrir, por ejemplo, solamente la parte inferior 30. Además, el número de elementos plásticos 40 dispuestos puede ser dos o más además de uno. Por ejemplo, se pueden disponer dos elementos plásticos 40: uno en la superficie externa de la parte de hombro 12, y el otro en la superficie externa de la parte inferior 30. El elemento plástico 40 se puede componer de una sola capa o múltiples capas.For example, the plastic element 40 can be arranged to completely cover the neck portion 13, the shoulder portion 12, the trunk portion 20, and the bottom portion 30 of the container body 10 excluding the mouth portion 11. Alternatively, the plastic element 40 can be arranged to cover, for example, only the lower part 30. In addition, the number of plastic elements 40 arranged can be two or more in addition to one. For example, two plastic elements 40 may be provided: one on the outer surface of the shoulder portion 12, and the other on the outer surface of the lower portion 30. The plastic element 40 may be composed of a single layer or multiple layers. .

El elemento plástico 40 (40a) puede contener un material de resina.The plastic member 40 (40a) may contain a resin material.

Ejemplos del material de resina que se puede contener incluyen PE, PP, PET, PEN, poli-4-metilpenteno-1, poliestireno, resina AS, resina ABS, cloruro de polivinilo, cloruro de polivinilideno, acetato de polivinilo, alcohol de polivinilo, acetal de polivinilo, butiral de polivinilo, resina de ftalato de dialilo, resina a base de flúor, metacrilato de polimetilo, ácido poliacrílico, acrilato de polimetilo, poliacrilonitrilo, poliacrilamida, polibutadieno, polibuteno-1, poliisopreno, policloropreno, caucho de etileno propileno, caucho de butilo, caucho de nitrilo, caucho acrílico, caucho de silicona, caucho con contenido de flúor, nailon 6, nailon 6,6, nailon MXD6, poliamida aromática, policarbonato, tereftalato de polietileno, tereftalato de polibutileno, naftalato de polietileno, polímero U, polímero de cristal líquido, éter de polifenileno modificado, poliéter cetona, poliéter éter cetona, poliéster no saturado, resina alquídica, poliimida, polisulfona, sulfuro de polifenileno, polietersulfona, resina de silicona, poliuretano, resina fenólica, resina de urea, óxido de polietileno, óxido de polipropileno, poliacetal, resina epóxica, y resina ionomérica.Examples of the resin material that can be contained include PE, PP, PET, PEN, poly-4-methylpentene-1, polystyrene, AS resin, ABS resin, polyvinyl chloride, polyvinylidene chloride, polyvinyl acetate, polyvinyl alcohol, Polyvinyl Acetal, Polyvinyl Butyral, Diallyl Phthalate Resin, Fluorine-Based Resin, Polymethyl Methacrylate, Polyacrylic Acid, Polymethyl Acrylate, Polyacrylonitrile, Polyacrylamide, Polybutadiene, Polybutene-1, Polyisoprene, Polychloroprene, Ethylene Propylene Rubber, Butyl Rubber, Nitrile Rubber, Acrylic Rubber, Silicone Rubber, Fluorine-Containing Rubber, Nylon 6, Nylon 6,6, Nylon MXD6, Aromatic Polyamide, Polycarbonate, Polyethylene Terephthalate, Polybutylene Terephthalate, Polyethylene Naphthalate, Polymer U, liquid crystal polymer, modified polyphenylene ether, polyether ketone, polyether ether ketone, unsaturated polyester, alkyd resin, polyimide, polysulfone, polyphenylene sulfide, polyether sulfone, silicone resin, polyurethane, phenolic resin, urea resin, polyethylene oxide, polypropylene oxide, polyacetal, epoxy resin, and ionomer resin.

Es preferible contener un material de resina termoplástica y no elástica tal como PE, PP, PET, o PEN, entre otros. Contener PE, PP, y/o PET contribuye a mejor humectabilidad de la capa sobre la que se hace una impresión, mejorando de esta manera la calidad de impresión.It is preferable to contain a thermoplastic and non-elastic resin material such as PE, PP, PET, or PEN, among others. Containing PE, PP, and/or PET contributes to better wettability of the layer on which a print is made, thus improving print quality.

Además, contener PEN puede proporcionar mejores propiedades de barrera a gases contra el oxígeno, vapor de agua, dióxido de carbono, gas de ácido carbónico y similares y mejores propiedades de barrera a rayos contra los rayos ultravioleta y similares, evitando adicionalmente de esta manera que los gases de ácido carbónico salgan a través del recipiente.In addition, containing PEN can provide better gas-barrier properties against oxygen, water vapor, carbon dioxide, carbonic acid gas and the like and better ray-barrier properties against ultraviolet rays and the like, thereby further preventing carbonic acid gases exit through the vessel.

Contener PEN también puede mejorar la resistencia mecánica.Containing PEN can also improve mechanical strength.

En el caso donde el elemento plástico 40a se forma en una sola capa, el contenido de PEN en el elemento plástico 40a es preferentemente al menos 20% en masa, con mayor preferencia al menos 50% en masa, aún con mayor preferencia al menos 90 % en masa, en base a la masa total del material de resina. En el caso donde el elemento plástico 40a se forma en múltiples capas, el contenido de PEN es preferentemente al menos 20% en masa, con mayor preferencia al menos 50% en masa, y aún con mayor preferencia al menos 90 % en masa, en base a la masa total del material de resina contenido en la capa que incluye PEN.In the case where the plastic member 40a is formed in a single layer, the PEN content in the plastic member 40a is preferably at least 20% by mass, more preferably at least 50% by mass, even more preferably at least 90%. % by mass, based on the total mass of the resin material. In the case where the plastic element 40a is formed in multiple layers, the PEN content is preferably at least 20% by mass, more preferably at least 50% by mass, and even more preferably at least 90% by mass, in based on the total mass of the resin material contained in the layer including PEN.

El elemento plástico 40 (40a) puede contener, como material de resina, un copolímero obtenido por copolimerización de dos o más unidades monoméricas diferentes incluidas en las resinas antes mencionadas. Además, el elemento plástico 40 (40a) puede contener dos o más materiales de resina diferentes mencionados anteriormente.The plastic element 40 (40a) may contain, as a resin material, a copolymer obtained by copolymerizing two or more different monomer units included in the aforementioned resins. Furthermore, the plastic element 40 (40a) may contain two or more different resin materials mentioned above.

Las propiedades de bloqueo de luz se pueden mejorar usando un elemento espumado que se obtiene mezclando un gas inerte (gas nitrógeno o gas argón) con una resina termoplástica fundida y que tiene células espumadas en un diámetro de 0,5 a 100 pm, y realizando moldeo sobre la preforma espumada.Light blocking properties can be improved by using a foamed member which is obtained by mixing an inert gas (nitrogen gas or argon gas) with a molten thermoplastic resin and having foamed cells in a diameter of 0.5 to 100 pm, and performing molding on the foamed preform.

En una realización, el elemento plástico 40 (40a) puede contener un absorbente ultravioleta. El absorbente ultravioleta se puede contener en una capa coloreada, que se describe más adelante, o en una capa de impresión. Los ejemplos del absorbente ultravioleta incluyen un absorbente ultravioleta basado en benzotriazol, un absorbente ultravioleta basado en triazina, un absorbente ultravioleta a base de benzofenona, y un absorbente ultravioleta basado en benzoato.In one embodiment, the plastic member 40 (40a) may contain an ultraviolet absorber. The ultraviolet absorber can be contained in a colored layer, which is described later, or in a printing layer. Examples of the ultraviolet absorber include a benzotriazole-based ultraviolet absorber, a triazine-based ultraviolet absorber, a benzophenone-based ultraviolet absorber, and a benzoate-based ultraviolet absorber.

En el caso donde el elemento plástico 40 se forma en una sola capa, el contenido de un absorbente ultravioleta es preferentemente de 0,01 a 10 partes en masa, y con mayor preferencia de 0,1 a 3 partes en masa, en base a 100 partes en masa del material de resina contenido en el elemento plástico 40. En el caso donde el elemento plástico 40 se forma en múltiples capas, el contenido de un absorbente ultravioleta es preferentemente de 0,01 a 10 partes en masa, y con mayor preferencia de 0,1 a 3 partes en masa, en base a 100 partes en masa del material de resina contenido en la capa del elemento plástico 40 que contiene el absorbente ultravioleta.In the case where the plastic member 40 is formed in a single layer, the content of an ultraviolet absorber is preferably 0.01 to 10 parts by mass, and more preferably 0.1 to 3 parts by mass, based on 100 parts by mass of the resin material contained in the plastic member 40. In the case where the plastic member 40 is formed in multiple layers, the content of an ultraviolet absorber is preferably 0.01 to 10 parts by mass, and with greater preferably 0.1 to 3 parts by mass, based on 100 parts by mass of the resin material contained in the layer of the plastic member 40 containing the ultraviolet absorber.

El elemento plástico 40 tiene una transmisión de rayos ultravioleta de, preferentemente 5 % o menos, con mayor preferencia 3 % o menos, y aún con mayor preferencia 1 % o menos. The plastic member 40 has an ultraviolet transmission of preferably 5% or less, more preferably 3% or less, and most preferably 1% or less.

Un rayo ultravioleta es un haz de luz con una longitud de onda de 10 nm a 400 nm. La expresión "una transmitancia de rayos ultravioleta del 5 % o menos" significa una transmitancia del 5 % o menos en toda la región de longitud de onda (10 nm a 400 nm) de un rayo ultravioleta.An ultraviolet ray is a beam of light with a wavelength of 10nm to 400nm. The term "an ultraviolet ray transmittance of 5% or less" means a transmittance of 5% or less in the entire wavelength region (10 nm to 400 nm) of an ultraviolet ray.

Las transmitancias de luz visible y rayos ultravioleta se pueden medir usando un procedimiento compatible con JIS A5759. Por ejemplo, con el espectrofotómetro (UV3100, producido por Shimadzu Corporation), se pueden obtener transmitancias de luz para longitudes de onda de luz visible y ultravioleta tomando medidas cada 0,5 nm en un rango de longitud de onda de 10 nm a 400 nm.Visible light and ultraviolet ray transmittances can be measured using a method consistent with JIS A5759. For example, with the spectrophotometer (UV3100, produced by Shimadzu Corporation), light transmittances for wavelengths of visible and ultraviolet light can be obtained by taking measurements every 0.5nm in a wavelength range of 10nm to 400nm. .

En una realización, el elemento plástico 40 (40a) puede contener el mismo material que el contenido en el cuerpo del recipiente 10 (preforma 10a).In one embodiment, the plastic element 40 (40a) may contain the same material as that contained in the container body 10 (preform 10a).

En este caso, el elemento plástico 40 que tiene su capa se puede disponer en una porción específica del recipiente de composite 10A, deseándose que la porción sea fuerte, aumentando selectivamente de esta manera la resistencia de la porción. Por ejemplo, el elemento plástico 40 se puede disponer alrededor de la parte de hombro 12 y alrededor de la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10 para aumentar la resistencia de estas porciones. Los ejemplos del material para dicho elemento plástico 40 incluyen resinas termoplásticas, en particular, PE, PP, PET, PEN, o PC, y una resina de ionómero.In this case, the plastic member 40 having its layer may be disposed in a specific portion of the composite container 10A, the portion being desired to be strong, thereby selectively increasing the strength of the portion. For example, the plastic element 40 can be arranged around the shoulder portion 12 and around the bottom 30 of the container body 10 to increase the strength of these portions. Examples of the material for said plastic member 40 include thermoplastic resins, in particular, PE, PP, PET, PEN, or PC, and an ionomer resin.

Por ejemplo, el cuerpo del recipiente 10 puede contener PET de 80 % en masa y PP de 20 % en masa, mientras que el elemento plástico 40 que sirve como elemento espesante de pared puede contener PET de 75 % en masa y PP de 25 % en masa.For example, the container body 10 may contain 80 mass% PET and 20 mass% PP, while the plastic element 40 serving as a wall thickening element may contain 75 mass% PET and 25 mass% PP. mass.

El elemento plástico 40 (40a) puede contener un material que tiene propiedades de barrera a gases tales como propiedades de barrera a oxígeno o propiedades de barrera a vapor de agua. En este caso, se hace posible mejorar las propiedades de barrera a gases del recipiente de composite 10A, evitando de esta manera que los contenidos líquidos se deterioren debido al oxígeno y disminuyan en cantidad debido a la transpiración de vapor de agua, sin la necesidad de usar una preforma multicapa o una preforma que contiene un material mezclado como la preforma 10a. Por ejemplo, el elemento plástico 40 se puede disponer sobre la parte de hombro 12, la parte de cuello 13, la parte de tronco 20 y la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10, mejorando de esta manera las propiedades de barrera a gases de estas partes. Los ejemplos del material para dichas partes incluyen PE, PP, MXD-6 (nailon) y EVOH (copolímero de alcohol vinílico y etileno). También es posible mezclar cualquiera de estos materiales con un absorbente de oxígeno tal como una sal de ácido graso.The plastic member 40 (40a) may contain a material that has gas barrier properties such as oxygen barrier properties or water vapor barrier properties. In this case, it becomes possible to improve the gas barrier properties of the composite container 10A, thus preventing the liquid contents from deteriorating due to oxygen and decreasing in quantity due to water vapor transpiration, without the need for use a multilayer preform or a preform containing a mixed material such as preform 10a. For example, the plastic element 40 can be disposed on the shoulder part 12, the neck part 13, the trunk part 20 and the bottom part 30 of the container body 10, thus improving the gas barrier properties of the container. This parts. Examples of the material for such parts include PE, PP, MXD-6 (nylon), and EVOH (ethylene vinyl alcohol copolymer). It is also possible to mix any of these materials with an oxygen absorber such as a fatty acid salt.

El elemento plástico 40 (40a) puede contener un material que tiene propiedades de barrera a rayos contra los rayos ultravioleta y otros rayos. En este caso, se hace posible mejorar las propiedades de barrera a rayos del recipiente de composite 10A, evitando de esta manera que los contenidos líquidos se deterioren debido a los rayos ultravioleta y otros, sin la necesidad de usar una preforma multicapa o una preforma que contiene un material mezclado como la preforma 10a. Por ejemplo, el elemento plástico 40 se puede disponer sobre la parte de hombro 12, la parte de cuello 13, la parte de tronco 20 y la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10, mejorando de esta manera las propiedades de barrera a rayos ultravioleta de estas partes. Los ejemplos de dichos materiales pueden incluir un material mezclado, o un material obtenido agregando una resina bloqueadora de luz a PET, PE, o PP. Alternativamente, se puede usar un elemento espumado que tiene células espumadas en un diámetro de 0,5 a 100 |jm, haciéndose el elemento espumado mezclando un gas inerte (gas nitrógeno o gas argón) con una resina termoplástica fundida.The plastic element 40 (40a) may contain a material that has light barrier properties against ultraviolet and other rays. In this case, it becomes possible to improve the ray-barrier properties of the composite container 10A, thereby preventing the liquid contents from deteriorating due to ultraviolet and other rays, without the need to use a multilayer preform or a preform that contains a mixed material as the preform 10a. For example, the plastic element 40 can be disposed on the shoulder part 12, the neck part 13, the trunk part 20 and the bottom part 30 of the container body 10, thus improving the ultraviolet ray barrier properties. of these parts. Examples of such materials may include a blended material, or a material obtained by adding a light-blocking resin to PET, PE, or PP. Alternatively, a foamed member having foamed cells in a diameter of 0.5 to 100 µm may be used, the foamed member being made by mixing an inert gas (nitrogen gas or argon gas) with a molten thermoplastic resin.

El elemento plástico 40 (40a) puede contener un material que tiene mejores propiedades de retención de calor o frío (es decir, material de menor conductividad térmica) que el material plástico incluido en el cuerpo del recipiente 10 (preforma 10a). En este caso, se hace posible reducir la conducción térmica de los contenidos líquidos a la superficie del recipiente de composite 10A, sin la necesidad de aumentar el grosor del propio cuerpo del recipiente 10 en sí. Como resultado, se pueden mejorar las propiedades de retención de calor o frío del recipiente de composite 10A. Por ejemplo, el elemento plástico 40 se puede disponer en la totalidad o parte de la parte de tronco 20 del cuerpo del recipiente 10 para mejorar las propiedades de retención de calor o frío de la parte de tronco 20. Además, el usuario se protege de encontrar la dificultad en sujetar el recipiente de composite 10A que estaría demasiado caliente o demasiado frío. Los ejemplos de dichos materiales pueden incluir poliuretano espumado, poliestireno, PE, PP, resina fenólica, cloruro de polivinilo, resina de urea, silicona, poliimida, y resina de melamina. Alternativamente, se puede usar un elemento espumado que tiene células espumadas en un diámetro de 0,5 a 100 jm, haciéndose el elemento espumado mezclando un gas inerte (gas nitrógeno o gas argón) con una resina termoplástica fundida. Es preferible que el material de resina que contiene cualquiera de dichas resinas se mezcle con partículas huecas. Un diámetro de partícula promedio de las partículas huecas es preferentemente de 1 a 200 jm, y con mayor preferencia de 5 a 80 jm. El "diámetro de partícula promedio" significa un diámetro de volumen medio, que se puede medir usando un procedimiento conocido con un dispositivo de medición de distribución de tamaño de grano y de distribución de tamaño de partícula (por ejemplo, el Analizador de Tamaño de Partícula Nanotrac producido por Nikkiso Co., Ltd.). Las partículas huecas pueden ser partículas huecas orgánicas compuestas de resinas o similares, o pueden ser partículas huecas inorgánicas compuestas de vidrio o similares, pero son preferentemente partículas huecas orgánicas por sus excelentes propiedades de dispersión. Los ejemplos de una resina incluida en partículas huecas orgánicas pueden incluir una resina a base de estireno tal como una resina acrílica de estireno reticulada, una resina (met)acrílica tal como una resina acrílica de acrilonitrilo, una resina a base de fenol, una resina a base de flúor, una resina a base de poliamida, una resina a base de poliimida, una resina a base de policarbonato, y una resina a base de poliéter. También se pueden usar partículas huecas disponibles comercialmente, que incluyen, por ejemplo, ROPAQUE HP-1055, ROPAQUE HP-91, ROPAQUE OP-84J, ROPAQUE ULTRA, ROPAQUE s E, and ROPAQUE ST (producidas por Rohm and Haas Company); Nipol MH-5055 (producido por Nippon Zeon Co., Ltd.); y SX8782 y SX866 (producidos por JSR Corporation). El contenido de partículas huecas es preferentemente de 0,01 a 50 partes en masa, y con mayor preferencia de 1 a 20 partes en masa, en base a 100 partes en masa del material de resina incluido en la capa del elemento plástico 40 que contiene las partículas huecas.The plastic element 40 (40a) may contain a material that has better heat or cold retention properties (ie, material of lower thermal conductivity) than the plastic material included in the container body 10 (preform 10a). In this case, it becomes possible to reduce the thermal conduction of the liquid contents to the surface of the composite container 10A, without the need to increase the thickness of the container body 10 itself. As a result, the heat or cold retention properties of the composite container 10A can be improved. For example, the plastic element 40 can be disposed in all or part of the trunk portion 20 of the container body 10 to improve the heat or cold retention properties of the trunk portion 20. In addition, the user is protected from find the difficulty in holding the 10A composite container that would be too hot or too cold. Examples of such materials may include foamed polyurethane, polystyrene, PE, PP, phenolic resin, polyvinyl chloride, urea resin, silicone, polyimide, and melamine resin. Alternatively, a foamed member having foamed cells in a diameter of 0.5 to 100 μm may be used, the foamed member being made by mixing an inert gas (nitrogen gas or argon gas) with a molten thermoplastic resin. It is preferable that the resin material containing any such resin is mixed with hollow particles. An average particle diameter of the hollow particles is preferably 1 to 200 μm, and more preferably 5 to 80 μm. "Average particle diameter" means a volume-average diameter, which can be measured using a known method with a grain size distribution and particle size distribution measuring device (for example, the Particle Size Analyzer). Nanotrac produced by Nikkiso Co., Ltd.). The hollow particles may be organic hollow particles composed of resins or the like, or they may be inorganic hollow particles composed of glass or the like, but they are preferably organic hollow particles for their excellent dispersing properties. The examples of a resin included in organic hollow particles may include a styrene-based resin such as a cross-linked styrene acrylic resin, a (meth)acrylic resin such as an acrylonitrile acrylic resin, a phenol-based resin, a fluorine, a polyamide-based resin, a polyimide-based resin, a polycarbonate-based resin, and a polyether-based resin. Commercially available hollow particles can also be used, including, for example, ROPAQUE HP-1055, ROPAQUE HP-91, ROPAQUE OP-84J, ROPAQUE ULTRA, ROPAQUE s E, and ROPAQUE ST (produced by Rohm and Haas Company); Nipol MH-5055 (produced by Nippon Zeon Co., Ltd.); and SX8782 and SX866 (produced by JSR Corporation). The hollow particle content is preferably 0.01 to 50 parts by mass, and more preferably 1 to 20 parts by mass, based on 100 parts by mass of the resin material included in the layer of the plastic member 40 containing the hollow particles.

El elemento plástico 40 (40a) puede contener un material que es menos resbaladizo que el material plástico incluido en el cuerpo del recipiente 10 (preforma 10a). En este caso, se puede hacer más fácil para el usuario agarrar el recipiente de composite 10A sin la necesidad de cambiar el material del cuerpo del recipiente 10. Por ejemplo, el elemento plástico 40 se puede disponer en la totalidad o parte de la parte de tronco 20 del cuerpo del recipiente 10 para hacer más fácil sujetar la parte de tronco 20.The plastic element 40 (40a) may contain a material that is less slippery than the plastic material included in the body of the container 10 (preform 10a). In this case, it can be made easier for the user to grasp the composite container 10A without the need to change the material of the container body 10. For example, the plastic element 40 can be provided in all or part of the container part. stem 20 from the container body 10 to make it easier to hold the stem portion 20.

Además de las resinas antes mencionadas usadas como componentes principales, se puede añadir cualquiera de varios aditivos al elemento plástico 40 (40a) hasta el punto de que las características del elemento plástico 40 (40a) permanezcan intactas. Los ejemplos de los aditivos que se pueden añadir incluyen plastificantes, estabilizadores ultravioletas, protectores de color, deslustrantes, desodorantes, retardantes de llama, impermeabilizantes, agentes antiestáticos, agentes de fricción contra hilos, agentes de deslizamiento, agentes antiadherentes, antioxidantes, agentes de intercambio iónico, lubricantes, y pigmentos colorantes.In addition to the aforementioned resins used as main components, any of various additives may be added to the plastic member 40 (40a) to the extent that the characteristics of the plastic member 40 (40a) remain intact. Examples of additives that can be added include plasticizers, UV stabilizers, color protectors, deglossants, deodorants, flame retardants, waterproofing agents, antistatic agents, thread friction agents, slip agents, anti-blocking agents, antioxidants, exchange agents ionic, lubricants, and coloring pigments.

En una realización, el elemento plástico 40 incluye una capa coloreada y/o una capa de impresión que tiene una región en la que se hace una impresión (una región de impresión).In one embodiment, the plastic member 40 includes a colored layer and/or a print layer having a region in which an impression is made (a print region).

(Capa coloreada)(colored layer)

Una capa coloreada puede contener cualquiera de los materiales de resina antes mencionados y un colorante. Como el colorante, se puede usar un colorante de marrón, negro, verde, blanco, azul, rojo, o similar.A colored layer may contain any of the aforementioned resin materials and a colorant. As the colorant, a colorant of brown, black, green, white, blue, red, or the like can be used.

Con el elemento plástico 40 (40a) que contiene un colorante de un color predeterminado, se puede cortar una luz visible en una banda de longitud de onda deseada (absorbida o reflejada), evitando de esta manera el problema de desnaturalizar los contenidos líquidos en el recipiente de composite 10a causado por una luz visible.With the plastic element 40 (40a) containing a colorant of a predetermined color, a visible light can be cut into a desired wavelength band (absorbed or reflected), thus avoiding the problem of denaturing the liquid contents in the container. composite container 10 a caused by visible light.

Por ejemplo, suponiendo que el recipiente se carga con cerveza como los contenidos, se necesita cortar una luz visible de una longitud de onda de 400 a 500 nm. En este caso, colorear el elemento plástico 40 (40a) marrón en su totalidad al contener un colorante marrón en la capa coloreada del elemento plástico 40 (40a) puede cortar la luz visible de una longitud de onda de 400 a 500 nm, evitando de esta manera que sean desnaturalizado los contenidos, es decir, la cerveza.For example, assuming that the container is loaded with beer as the contents, a visible light of a wavelength of 400 to 500 nm needs to be cut off. In this case, coloring the entire plastic member 40 (40a) brown by containing a brown colorant in the colored layer of the plastic member 40 (40a) can cut off visible light of a wavelength of 400 to 500nm, effectively preventing This way the contents, that is, the beer, are denatured.

Una luz visible, como se usa en la presente memoria, es un rayo de luz con una longitud de onda de 380 nm a 800 nm. Las transmitancias de luz visible se pueden medir usando un procedimiento compatible con JIS A5759. Por ejemplo, con el espectrofotómetro (UV3100, producido por Shimadzu Corporation), se pueden obtener transmitancias de luz para longitudes de onda de luz visible tomando medidas cada 0,5 nm en un rango de longitud de onda de 220 a 800 nm.A visible light, as used herein, is a light beam with a wavelength of 380nm to 800nm. Visible light transmittances can be measured using a JIS A5759 compliant method. For example, with the spectrophotometer (UV3100, produced by Shimadzu Corporation), light transmittances for wavelengths of visible light can be obtained by taking measurements every 0.5nm in a wavelength range of 220 to 800nm.

El colorante puede ser un pigmento o tinte, pero es preferentemente un pigmento en vista de la resistencia a la luz. Los pigmentos preferibles, entre otros, son pigmentos que reflejan la luz y pigmentos que absorben la luz.The colorant may be a pigment or dye, but is preferably a pigment in view of light resistance. Preferable pigments, among others, are light-reflecting pigments and light-absorbing pigments.

Los ejemplos de un pigmento que refleja la luz incluyen blanco de titanio, polvo de aluminio, polvo de mica, sulfuro de zinc, óxido de zinc, carbonato de calcio, caolín y talco, mientras que ejemplos de pigmento que absorbe la luz incluyen negro de carbón, negro cerámico y carbón animal.Examples of a light-reflecting pigment include titanium white, aluminum powder, mica powder, zinc sulfide, zinc oxide, calcium carbonate, kaolin, and talc, while examples of a light-absorbing pigment include zinc black. carbon, ceramic black and animal carbon.

Con el elemento plástico 40 (40a) que contiene un colorante que refleja la luz y/o un colorante que absorbe la luz, se puede cortar una luz visible de una longitud de onda en un rango más amplio para evitar que se desnaturalicen los contenidos que llenan el recipiente de composite 10A. Entre los colorantes antes mencionados, los pigmentos que absorben de luz de color negro, marrón y colores similares son los más preferidos porque pueden reducir significativamente la transmitancia de una luz visible en el elemento plástico 40.With the plastic element 40 (40a) containing a light-reflecting colorant and/or a light-absorbing colorant, a visible light of a wavelength over a wider range can be cut to prevent the contents being denatured. fill the 10A composite container. Among the aforementioned colorants, light-absorbing pigments of black, brown and similar colors are most preferred because they can significantly reduce the transmittance of a visible light in the plastic member 40.

Cabe observar que una capa coloreada puede contener dos o más de los colorantes antes mencionados, y el elemento plástico 40 puede incluir dos o más capas coloreadas. It should be noted that a colored layer may contain two or more of the aforementioned colorants, and the plastic member 40 may include two or more colored layers.

El contenido de colorante en una capa coloreada es preferentemente de 0,01 a 10 partes en masa, con mayor preferencia de 0,1 a 3,0 partes en masa, y aún con mayor preferencia de 0,5 a 2,0 partes en masa, en base a 100 partes en masa del material de resina contenido en una capa coloreada. Mientras el contenido de colorante esté dentro de los rangos anteriores, se puede minimizar en la medida posible un cambio en el rendimiento de la resina en la capa coloreada, y el moldeo se puede realizar con un tono de color estable.The content of colorant in a colored layer is preferably 0.01 to 10 parts by mass, more preferably 0.1 to 3.0 parts by mass, and still more preferably 0.5 to 2.0 parts by mass. mass, based on 100 parts by mass of the resin material contained in a colored layer. As long as the colorant content is within the above ranges, a change in the performance of the resin in the colored layer can be minimized as much as possible, and the molding can be performed with a stable color tone.

(Capa de impresión)(print layer)

Como se ilustra en la Figura 7, una capa de impresión tiene una región en la que se imprimen un diseño o letras, es decir, una región de impresión 44 (44a). La Figura 7 muestra que se hace una impresión en el exterior de la capa externa del elemento plástico 40, pero esto es solo un ejemplo; se puede hacer una impresión en el interior o exterior de cualquier capa que forme parte del elemento plástico 40.As illustrated in Figure 7, a print layer has a region in which a pattern or letters are printed, ie, a print region 44 (44a). Figure 7 shows that an impression is made on the outside of the outer layer of the plastic element 40, but this is only an example; An impression can be made on the inside or outside of any layer that forms part of the plastic element 40.

Con el elemento plástico 40 que incluye una capa de impresión, las imágenes y/o letras se pueden mostrar en el recipiente de composite 10A sin la necesidad de unir una etiqueta aparte al cuerpo del recipiente 10. Por ejemplo, el elemento plástico 40 se puede disponer en la totalidad o parte de la parte de tronco 20 del cuerpo del recipiente 10 para mostrar imágenes y/o letras en la parte de tronco 20.With the plastic element 40 including a print layer, images and/or lettering can be displayed on the composite container 10A without the need to attach a separate label to the body of the container 10. For example, the plastic element 40 can be arranging on all or part of the trunk portion 20 of the container body 10 to display images and/or letters on the trunk portion 20.

Además, la región de impresión 44 (44a) se puede formar en el exterior o el interior de una capa incluida en el elemento plástico 40.In addition, the printing region 44 (44a) can be formed on the outside or inside of a layer included in the plastic element 40.

Se pueden usar procedimientos de impresión que incluyen, por ejemplo, el procedimiento de inyección de tinta, el procedimiento de impresión por huecograbado, el procedimiento de impresión offset y el procedimiento de flexografía.Printing processes including, for example, inkjet printing process, gravure printing process, offset printing process and flexography process can be used.

La impresión se puede hacer sobre el elemento plástico 40 del recipiente de composite 10A que se ha sometido a moldeo por soplado.The impression can be made on the plastic element 40 of the composite container 10A that has been blow molded.

Alternativamente, la impresión se puede hacer en una película de resina antes de la laminación, que se describe más adelante, o se puede hacer en un tubo de resina de plástico de una sola capa antes de la laminación. Alternativamente, la impresión se puede hacer en el elemento plástico 40a que aún no está unido a la preforma 10a, o se puede realizar en el elemento plástico 40a que ha sido dispuesto en el exterior de la preforma 10a.Alternatively, printing can be done on a resin film prior to lamination, described below, or it can be done on a single layer plastic resin tube prior to lamination. Alternatively, the printing can be done on the plastic element 40a that is not yet attached to the preform 10a, or it can be done on the plastic element 40a that has been disposed on the outside of the preform 10a.

Es preferible que se dé un tratamiento superficial, tal como un tratamiento de corona, un tratamiento de plasma a baja temperatura, o un tratamiento de marco, en el área donde se formará una región de impresión en el elemento plástico 40. Dar dicho tratamiento superficial proporciona mejor humectabilidad en la superficie de una película de resina o tubo de resina, mejorando de esta manera la calidad de impresión.It is preferable that a surface treatment, such as a corona treatment, a low-temperature plasma treatment, or a frame treatment, be given to the area where an impression region will be formed on the plastic member 40. Giving such a surface treatment provides better wettability on the surface of a resin film or resin tube, thereby improving print quality.

En una realización, es preferible formar una capa de recubrimiento de anclaje por adelantado sobre el elemento plástico 40. Proporcionar una capa de recubrimiento de anclaje mejora la adherencia de tinta al elemento plástico 40 (40a). Así, se elimina la necesidad de un pretratamiento, tal como el tratamiento de corona. Proporcionar una capa de recubrimiento de anclaje también ayuda a evitar impresiones borrosas.In one embodiment, it is preferable to form an anchor coating layer in advance on the plastic member 40. Providing an anchor coating layer improves ink adhesion to the plastic member 40 (40a). Thus, the need for pretreatment, such as corona treatment, is eliminated. Providing an anchor coating layer also helps prevent blurred prints.

Como se describió anteriormente, el elemento plástico 40 se puede componer de una sola capa o múltiples capas, y la capa más interna y la capa más externa en la superficie más interna y la superficie más externa se pueden componer del mismo material de resina o de materiales de resina diferentes.As described above, the plastic element 40 may be composed of a single layer or multiple layers, and the innermost layer and the outermost layer on the innermost surface and the outermost surface may be composed of the same resin material or of different resin materials.

Los ejemplos específicos de las capas pueden incluir PE+ de baja densidad/capa de adherencia/EVOH/capa de adherencia/PE de baja densidad, PP/capa de adherencia/EVOH/capa de adherencia/PP, y PE de baja densidad/capa de adherencia/PE colorante de baja densidad (capa coloreada).Specific examples of the layers may include low-density PE+/tie-layer/EVOH/tie-layer/low-density PE, PP/tie-layer/EVOH/tie-layer/PP, and low-density PE/tie-layer. adhesion/PE low-density dye (colored layer).

Al menos una de estas capas puede contener un colorante para ser una capa coloreada, o puede tener una impresión encima para ser una capa de impresión.At least one of these layers may contain a colorant to be a colored layer, or may be printed on top to be a print layer.

Los ejemplos de un adhesivo incluido en una capa de adherencia incluyen un adhesivo a base de acetato de polivinilo, un adhesivo a base de éster poliacrílico, un adhesivo a base de cianoacrilato, un adhesivo de copolímero de etileno, un adhesivo a base de celulosa, un adhesivo a base de poliéster, un adhesivo a base de poliamida, un adhesivo a base de poliimida, un adhesivo a base de resina amino, un adhesivo a base de resina fenólica, un adhesivo a base de epoxi, un adhesivo a base de poliuretano, un adhesivo a base de caucho, y un adhesivo a base de silicona.Examples of an adhesive included in an adhesion layer include a polyvinyl acetate-based adhesive, a polyacrylic ester-based adhesive, a cyanoacrylate-based adhesive, an ethylene copolymer adhesive, a cellulose-based adhesive, a polyester-based adhesive, a polyamide-based adhesive, a polyimide-based adhesive, an amino resin-based adhesive, a phenolic resin-based adhesive, an epoxy-based adhesive, a polyurethane-based adhesive , a rubber-based adhesive, and a silicone-based adhesive.

El elemento plástico 40 no está soldado o adherido al cuerpo del recipiente 10, y por consiguiente el elemento plástico 40 se puede despegar del cuerpo del recipiente 10.The plastic element 40 is not welded or adhered to the container body 10, and therefore the plastic element 40 can be detached from the container body 10.

Específicamente, el elemento plástico 40 se puede cortar con una herramienta tal como una cuchilla, o se puede despegar cortando a lo largo de una línea de corte (no ilustrada) que se proporciona por adelantado en el elemento plástico 40. Por lo tanto, el elemento plástico 40 sobre el que se hace una impresión se puede separar y quitar del cuerpo del recipiente 10, lo que significa que el cuerpo del recipiente transparente e incoloro 10 se puede reciclar de manera convencional.Specifically, the plastic member 40 can be cut with a tool such as a blade, or it can be peeled off by cutting along a cutting line (not shown) that is provided in advance on the member. plastic 40. Therefore, the plastic element 40 on which an impression is made can be separated and removed from the container body 10, which means that the transparent and colorless container body 10 can be recycled in a conventional manner.

Un ejemplo del grosor del elemento plástico 40 unido al cuerpo del recipiente 10 puede ser, sin limitación, de aproximadamente 5 pm a 50 pm.An example of the thickness of the plastic member 40 attached to the container body 10 may be, without limitation, from about 5 µm to 50 µm.

(Capa de protección superficial 80)(Surface protection layer 80)

En una realización, el recipiente de composite 10A puede incluir una capa de protección superficial 80 dispuesta sobre el elemento plástico 40, como se ilustra en la Figura 5. La capa de protección superficial 80 es responsable de proteger el elemento plástico 40.In one embodiment, the composite container 10A may include a protective surface layer 80 disposed over the plastic member 40, as illustrated in Figure 5. The protective surface layer 80 is responsible for protecting the plastic member 40.

La capa de protección superficial 80 se puede disponer para cubrir no sólo el elemento plástico 40 sino también la totalidad o parte del recipiente.The surface protection layer 80 can be arranged to cover not only the plastic element 40 but also all or part of the container.

La capa de protección superficial 80 puede o no estar coloreada. Aunque la capa de protección puede ser transparente u opaca, en el caso donde se hace una impresión en el elemento plástico 40, la capa de protección es preferentemente transparente con vistas a mantener la calidad de impresión.The surface protection layer 80 may or may not be colored. Although the protection layer may be transparent or opaque, in the case where a print is made on the plastic member 40, the protection layer is preferably transparent in order to maintain print quality.

En una realización, la capa de protección de la superficie 80 se estira finamente sobre la superficie externa del elemento plástico 40 para cubrir al menos el elemento plástico 40. La capa de protección superficial 80 se dispone sobre la región completa del elemento plástico 40 y el cuerpo del recipiente 10 en su dirección circunferencial para rodear el elemento plástico 40 y el cuerpo del recipiente 10, que tiene una sección transversal horizontal sustancialmente circular.In one embodiment, the surface protection layer 80 is thinly stretched over the outer surface of the plastic member 40 to cover at least the plastic member 40. The surface protection layer 80 is disposed over the entire region of the plastic member 40 and the container body 10 in its circumferential direction to surround the plastic element 40 and the container body 10, which has a substantially circular horizontal cross-section.

En una realización, la capa de protección superficial 80 se dispone para cubrir la parte de hombro 12, la parte de tronco 20 y la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10 excluyendo la parte de boca 11 y la parte de cuello 13, así como para cubrir el elemento plástico 40.In one embodiment, the surface protection layer 80 is arranged to cover the shoulder portion 12, the trunk portion 20, and the bottom portion 30 of the container body 10 excluding the mouth portion 11 and neck portion 13, as well as to cover the plastic element 40.

Cabe observar que la capa de protección superficial 80 se puede disponer sobre la totalidad o parte del cuerpo del recipiente 10 y del elemento plástico 40.It should be noted that the surface protection layer 80 can be arranged on all or part of the body of the container 10 and the plastic element 40.

Por ejemplo, la capa de protección superficial 80 se puede disponer para cubrir solo la porción impresa o la porción coloreada del elemento plástico 40. Además, el número de capas de protección superficiales 80 dispuestas puede ser dos o más además de una.For example, the surface protection layer 80 may be arranged to cover only the printed portion or the colored portion of the plastic member 40. Also, the number of surface protection layers 80 arranged may be two or more in addition to one.

Preferentemente, la capa de protección superficial 80 contiene una resina curable por calor o una resina curable por radiación ionizante, y con mayor preferencia, la capa de protección superficial 80 contiene una resina curable por radiación ionizante porque esta proporciona mayor dureza superficial y excelente productividad. Se puede usar una resina curable por radiación ionizante junto con una resina curable por calor.Preferably, the surface protection layer 80 contains a heat curable resin or an ionizing radiation curable resin, and more preferably, the surface protection layer 80 contains an ionizing radiation curable resin because it provides higher surface hardness and excellent productivity. An ionizing radiation curable resin can be used together with a heat curable resin.

Como la resina curable por radiación ionizante, se puede usar cualquier resina que pueda causar una reacción de polimerización y reticulación cuando se irradia con radiación ionizante, tal como un rayo ultravioleta o de electrones, sin limitación particular. Los ejemplos de tales resinas incluyen resinas de poliéster, resinas de poliéter, resinas acrílicas, resinas epóxicas, resinas de poliuretano, resinas alquídicas, resinas de espiroacetal, resinas de polibutadieno, resinas de politiol-polieno, y alcoholes polihídricos.As the ionizing radiation curable resin, any resin which can cause polymerization and crosslinking reaction when irradiated with ionizing radiation such as ultraviolet or electron ray can be used without particular limitation. Examples of such resins include polyester resins, polyether resins, acrylic resins, epoxy resins, polyurethane resins, alkyd resins, spiroacetal resins, polybutadiene resins, polythiol-polyene resins, and polyhydric alcohols.

Más específicamente, los ejemplos pueden incluir (met)acrilato de etilo, (met)acrilato de etilhexilo, estireno, metilestireno, y N-vinilpirrolidona, cada uno de los cuales tiene un enlace no saturado; tri(met)acrilato de polimetilolpropano, (met)acrilato de hexanodiol, di(met)acrilato de tripropilenglicol, di(met)acrilato de dietilenglicol, tri(met)acrilato de pentaeritritol, hexa(met)acrilato de dipentaeritritol, di(met)acrilato de 1,6-hexanodiol, y di(met)acrilato de neopentilglicol, cada uno de los cuales tiene dos o más enlaces no saturados; y un producto de reacción de cualquiera de los compuestos anteriores con (met)acrilato o similares.More specifically, examples may include ethyl (meth)acrylate, ethylhexyl (meth)acrylate, styrene, methylstyrene, and N-vinylpyrrolidone, each of which has an unsaturated bond; polymethylolpropane tri(meth)acrylate, hexanediol (meth)acrylate, tripropylene glycol di(meth)acrylate, diethylene glycol di(meth)acrylate, pentaerythritol tri(meth)acrylate, dipentaerythritol hexa(meth)acrylate, di(meth)acrylate 1,6-hexanediol acrylate, and neopentylglycol di(meth)acrylate, each of which has two or more unsaturated bonds; and a reaction product of any of the above compounds with (meth)acrylate or the like.

El término "(met)acrilato", como se usa en la presente memoria, se refiere a metacrilato y acrilato.The term "(meth)acrylate" as used herein refers to methacrylate and acrylate.

Es preferible además usar cualquiera de estas resinas junto con un iniciador de fotopolimerización, tales como acetofenonas, benzofenonas, o bencilos.It is further preferable to use any of these resins together with a photopolymerization initiator, such as acetophenones, benzophenones, or benzyls.

Los ejemplos de resinas curables por calor incluyen resinas fenólicas, resinas de urea, resinas de ftalato de dialilo, resinas de melamina, resinas de guanamina, resinas de poliéster no saturado, resinas de poliuretano, resinas epóxicas, resinas aminoalquídicas, resinas co-condensadas de melamina-urea, resinas de silicona, y resinas de polisiloxano. Examples of heat curable resins include phenolic resins, urea resins, diallyl phthalate resins, melamine resins, guanamine resins, unsaturated polyester resins, polyurethane resins, epoxy resins, aminoalkyd resins, co-condensed resins of melamine-urea, silicone resins, and polysiloxane resins.

Es preferible además usar cualquiera de estas resinas junto con un iniciador de polimerización térmica, un acelerador de endurecimiento, un endurecedor, o similares.It is further preferable to use any of these resins together with a thermal polymerization initiator, a hardening accelerator, a hardener, or the like.

La capa de protección superficial 80 (80a) se puede formar aplicando y curando una barbotina de recubrimiento que contiene cualquiera de las composiciones de resina antes mencionadas usando un procedimiento de impresión tales como el procedimiento de inyección de tinta, el procedimiento de impresión por huecograbado, el procedimiento de impresión offset, o el procedimiento de flexografía.The surface protection layer 80 (80a) can be formed by applying and curing a coating slip containing any of the aforementioned resin compositions using a printing method such as inkjet printing, gravure printing, etc. the offset printing process, or the flexography process.

Es preferible usar el procedimiento de inyección de tinta, entre otras, por sus capacidades para ajustar el área de recubrimiento y la forma de la barbotina de recubrimiento, para reducir la cantidad de barbotina de recubrimiento consumida, y para reproducir patrones con textura brillante.It is preferable to use the ink jet method, among others, for its capabilities to adjust the coating area and shape of the coating slip, to reduce the amount of coating slip consumed, and to reproduce brightly textured patterns.

El procedimiento de inyección de tinta también es favorable en que puede reducir el número de procedimientos requeridos porque se pueden realizar dentro de un solo dispositivo tanto formar la capa de protección superficial 80 (80a) como hacer una impresión en el elemento plástico 40 (40a).The ink jet method is also favorable in that it can reduce the number of procedures required because both forming the surface protection layer 80 (80a) and making an impression on the plastic member 40 (40a) can be performed within a single device. .

Específicamente, la capa de protección de superficial 80 (80a) se puede formar usando el procedimiento de inyección de tinta para aplicar una barbotina de recubrimiento sobre al menos la superficie del elemento plástico 40 (40a), y luego irradiar la barbotina con radiación ionizante para curar la barbotina.Specifically, the surface protection layer 80 (80a) can be formed by using the inkjet process to apply a coating slip to at least the surface of the plastic member 40 (40a), and then irradiating the slip with ionizing radiation to cure slip.

Como radiación ionizante, se usan rayos electromagnéticos o partículas cargadas que tienen energía suficiente para provocar una reacción de curado en moléculas de resinas curables por radiación ionizante. Normalmente se usan rayos ultravioleta o haces de electrones, pero también se pueden usar rayos visibles, rayos X o rayos iónicos.As ionizing radiation, electromagnetic rays or charged particles are used that have sufficient energy to cause a curing reaction in resin molecules curable by ionizing radiation. Ultraviolet rays or electron beams are normally used, but visible rays, X-rays or ion rays can also be used.

La capa de protección superficial 80a (80) se puede formar, por ejemplo, en el elemento plástico 40a que aún no está unido a la preforma 10a.Surface protection layer 80a(80) may be formed, for example, on plastic member 40a that is not yet bonded to preform 10a.

Alternativamente, la capa de protección superficial 80a (80) se puede formar sobre el elemento plástico 40a y/o la preforma 10a, que se incluye en la preforma de composite 70 que aún no se ha sometido al moldeo por soplado. Alternativamente, la capa de protección superficial 80a (80) se puede formar sobre el elemento plástico 40a y/o el cuerpo del recipiente 10, que se incluye/incluyen en el recipiente de composite que se ha sometido al moldeo por soplado.Alternatively, the surface protection layer 80a (80) can be formed on the plastic member 40a and/or the preform 10a, which is included in the composite preform 70 that has not yet been subjected to blow molding. Alternatively, the surface protection layer 80a(80) may be formed on the plastic member 40a and/or container body 10, which is/are included in the composite container that has been blow molded.

Además, la capa de protección superficial 80a (80) se puede formar sobre una lámina de resina que aún no se ha moldeado en el elemento plástico 40a.Also, the surface protection layer 80a (80) can be formed on a resin sheet that has not yet been molded into the plastic member 40a.

Un ejemplo del grosor de la capa de protección superficial 80 unida al cuerpo del recipiente 10 puede ser, sin limitación, de aproximadamente 1 pm a 20 pm.An example of the thickness of the surface protection layer 80 attached to the container body 10 may be, without limitation, from about 1 pm to 20 pm.

(Etiqueta 43)(Label 43)

En una realización, se une una etiqueta 43 al cuerpo del recipiente 10 y/o al elemento plástico 40 del recipiente de composite 10A como se ilustra en la Figura 6.In one embodiment, a label 43 is attached to the container body 10 and/or to the plastic element 40 of the composite container 10A as illustrated in Figure 6.

Los ejemplos de la etiqueta 43 pueden incluir una etiqueta retráctil, una etiqueta estirable, una etiqueta en rollo, una etiqueta adhesiva, una etiqueta de papel, y una etiqueta colgada con una cuerda de la parte de cuello 13 del recipiente de composite 10A (en lo sucesivo denominada "etiqueta colgada" si corresponde). Es preferible usar una etiqueta retráctil, una etiqueta estirable o una etiqueta en rollo, entre otras, por su alta productividad.Examples of the label 43 may include a shrink label, a stretch label, a roll label, an adhesive label, a paper label, and a label hung by string from the neck portion 13 of the composite container 10A (in hereinafter referred to as "hang tag" if applicable). It is preferable to use shrink label, stretch label or roll label, among others, for its high productivity.

Es preferible que se disponga una región de impresión donde se hace una impresión en la etiqueta 43. Además del material gráfico y el nombre del producto, se puede mostrar información de texto que incluye los nombres de los contenidos líquidos, el fabricante y las materias primas en la región de impresión. La etiqueta 43 puede estar coloreada, en parte o en su totalidad, en rojo, azul, amarillo, verde, marrón, negro, blanco, o similares, y puede ser transparente u opaca.It is preferable that a print region is provided where a print is made on the label 43. In addition to the artwork and product name, text information including the names of liquid contents, manufacturer and raw materials may be displayed. in the print region. Label 43 may be colored, in whole or in part, red, blue, yellow, green, brown, black, white, or the like, and may be transparent or opaque.

Un ejemplo del recipiente de composite 10A que incluye la etiqueta 43 puede ser, como se ilustra en la Figura 8(a), el que tiene la etiqueta unida 43 que cubre parte del recipiente de composite 10 y el elemento plástico 40.An example of the composite container 10A that includes the label 43 may be, as illustrated in Figure 8(a), the one with the attached label 43 covering part of the composite container 10 and the plastic element 40.

Otro ejemplo puede ser, como se ilustra en la Figura 8(b), el que tiene la etiqueta unida 43 que cubre la totalidad del elemento plástico 40.Another example can be, as illustrated in Figure 8(b), the one with the attached label 43 that covers the entire plastic element 40.

Todavía otro ejemplo puede ser, como se ilustra en la Figura 8(c), el configurado de manera que la etiqueta 43 se dispone para cubrir la totalidad del elemento plástico 40, las letras en la etiqueta son transparentes, y el elemento plástico 40 se colorea. Still another example may be, as illustrated in Figure 8(c), configured so that the label 43 is arranged to cover the entirety of the plastic element 40, the letters on the label are transparent, and the plastic element 40 is color.

Todavía otro ejemplo puede ser, como se ilustra en la Figura 8(d), el que tiene la etiqueta 43 que tiene letras colgadas de la parte de cuello 13 del recipiente de composite 10A.Still another example may be, as illustrated in Figure 8(d), the one with the label 43 having letters hanging from the neck portion 13 of the composite container 10A.

Además de los ejemplos anteriores, pueden ser posibles otras configuraciones (no ilustradas); por ejemplo, se imprimen de antemano materiales gráficos separados para ser superpuestos en el elemento plástico 40 y la etiqueta 43, y entonces el elemento plástico 40 y la etiqueta 43 se superponen entre sí para crear una sola imagen completa o un efecto estereoscópico.In addition to the examples above, other configurations (not illustrated) may be possible; for example, separate artworks are printed in advance to be overlaid on the plastic member 40 and the label 43, and then the plastic member 40 and the label 43 are superimposed on each other to create a single complete image or a stereoscopic effect.

A continuación, se describen aspectos de las etiquetas antes mencionadas.Aspects of the aforementioned labels are described below.

Se puede envolver una etiqueta retráctil para cubrir el cuerpo del recipiente 10 y/o el elemento plástico 40 en parte o en su totalidad. La etiqueta retráctil se puede obtener uniendo una etiqueta retráctil al cuerpo del recipiente 10 y/o el elemento plástico 40 y luego realizar el retractilado a una temperatura de 80 a 90 grados.A shrink wrap label may be wrapped to cover the container body 10 and/or the plastic member 40 in whole or in part. The shrink label can be obtained by attaching a shrink label to the container body 10 and/or the plastic element 40 and then shrink-wrapping at a temperature of 80 to 90 degrees.

La etiqueta retráctil se puede hacer usando una película de resina, tal como una película a base de ácido poliláctico, una película a base de poliestireno, una película a base de poliéster, una película de polietileno de baja densidad, una película de polietileno de densidad media, una película de polietileno de alta densidad, una película de polietileno lineal de baja densidad, una película de poliolefina cíclica, una película de polipropileno, una película de poliolefina estirable formada por resinas tales como copolímeros de etileno-propileno, copolímeros de etileno-acetato de vinilo, resinas de ionómero, copolímeros de etileno-acrilato, copolímeros de etileno-acrilato de metilo, una película multicapa de poliéster-poliestireno, una película laminada de tela no tejida y una película retráctil, una película coextruída de poliéster-poliestireno, una película de poliamida tal como una película de 6-nailon o 6,6-nailon, una película de poliolefina modificada formada por resinas tales como polietileno clorado o polipropileno clorado, una película formada por resinas de copolímeros de cloruro de vinilo-acetato de vinilo, y una película de resina acrílica. En cuanto a las películas antes mencionadas, se puede usar cualquiera de las siguientes películas de resina diferentes: una película de una sola capa formada con uno o más tipos de resinas componentes usando un procedimiento de formación de película tal como el procedimiento de extrusión, el procedimiento de moldeo por fundición, el procedimiento de molde T, procedimiento de corte, proceso de inflado, o similares; una película multicapa formada con dos o más tipos de resinas por coextrusión o similar; y una película formada mezclando dos o más tipos de resinas y estirando la película uniaxialmente o biaxialmente usando el procedimiento tubular, el procedimiento de tensado o similares. Sin embargo, se prefiere una película estirada uniaxialmente estirada en la dirección del flujo. Estas películas pueden ser películas espumadas.The shrink label can be made using a resin film, such as polylactic acid-based film, polystyrene-based film, polyester-based film, low-density polyethylene film, high-density polyethylene film. media, high-density polyethylene film, linear low-density polyethylene film, cyclic polyolefin film, polypropylene film, stretchable polyolefin film made of resins such as ethylene-propylene copolymers, ethylene-propylene copolymers, vinyl acetate, ionomer resins, ethylene-acrylate copolymers, ethylene-methyl acrylate copolymers, a multilayer polyester-polystyrene film, a nonwoven fabric laminated film and a shrink film, a coextruded polyester-polystyrene film, a polyamide film such as a 6-nylon or 6,6-nylon film, a modified polyolefin film made of resins such as chlorinated polyethylene or chlorinated polypropylene, a film made of vinyl chloride-vinyl acetate copolymer resins, and an acrylic resin film. As for the above-mentioned films, any of the following different resin films can be used: a single-layer film formed with one or more types of component resins using a film-forming process such as an extrusion process, the casting molding process, T-mold process, cutting process, puffing process, or the like; a multilayer film formed of two or more kinds of resins by coextrusion or the like; and a film formed by mixing two or more kinds of resins and stretching the film uniaxially or biaxially using the tubular method, the stretching method or the like. However, a uniaxially stretched film stretched in the direction of flow is preferred. These films can be foamed films.

Películas que se pueden usar adecuadamente en la presente invención incluyen, por ejemplo, películas a base de poliéster estirado, películas a base de poliestireno estirado, películas a base de poliolefina estirada, películas a base de ácido poliláctico, películas a base de poliolefina espumada, películas coextruídas a base de poliestireno y poliéster estirado, películas a base de poliestireno espumado, y películas multicapa de poliéster-poliestireno, por su excelente aislamiento térmico. También se puede usar una película laminada formada de tela no tejida y cualquiera de las películas antes mencionadas. Una película estirada se puede estirar uniaxialmente o estirar biaxialmente, y una película estirada uniaxialmente se puede estirar en la dirección longitudinal o en la dirección transversal.Films that can be suitably used in the present invention include, for example, stretched polyester-based films, stretched polystyrene-based films, stretched polyolefin-based films, polylactic acid-based films, foamed polyolefin-based films, coextruded films based on polystyrene and stretched polyester, films based on foamed polystyrene, and multilayer films of polyester-polystyrene, for their excellent thermal insulation. A laminated film formed of non-woven fabric and any of the aforementioned films can also be used. A stretched film can be uniaxially stretched or biaxially stretched, and a uniaxially stretched film can be stretched in the longitudinal direction or in the transverse direction.

Un ejemplo del grosor de la etiqueta retráctil unida al recipiente de composite 10A puede ser, sin limitación, de aproximadamente 10 pm a 80 pm.An example of the thickness of the shrink label attached to the composite container 10A may be, without limitation, from about 10 pm to 80 pm.

Al igual que con la etiqueta retráctil, se puede envolver una etiqueta extensible para cubrir el cuerpo del recipiente 10 y/o el elemento plástico 40 en parte o en su totalidad. La etiqueta estirable envuelta alrededor del recipiente de composite 10A se puede obtener ajustando la etiqueta sobre el recipiente de composite 10A mientras se tira de la etiqueta en la dirección circunferencial, y luego eliminando la fuerza de tracción, lo que permite que la etiqueta se encoja y siga al recipiente de composite 10A.As with the shrink label, a stretch label can be wrapped to cover the container body 10 and/or the plastic member 40 in whole or in part. The stretchable label wrapped around the composite container 10A can be obtained by tightening the label on the composite container 10A while pulling the label in the circumferential direction, and then removing the pulling force, which allows the label to shrink and follow to composite container 10A.

La etiqueta estirable se puede hacer usando una película de resina de una sola capa o multicapa compuesta por una película de resina termoplástica con flexibilidad moderada, tal como, por ejemplo, polietileno de baja densidad, polietileno de densidad media, polietileno de alta densidad, polietileno lineal de baja densidad, polipropileno, u otras resinas de poliolefina. Entre otros, para hacer la etiqueta extensible se usa preferentemente una película de una sola capa compuesta por polietileno lineal de baja densidad o una película multicapa que tiene una capa compuesta por polietileno lineal de baja densidad. Estas películas se pueden hacer usando el procedimiento descrito anteriormente. Un ejemplo del grosor de la etiqueta estirable unida al recipiente de composite 10A puede ser, sin limitación, de aproximadamente 5 pm a 50 pm.The stretchable label can be made using single-layer or multi-layer resin film composed of thermoplastic resin film with moderate flexibility, such as, for example, low-density polyethylene, medium-density polyethylene, high-density polyethylene, polyethylene linear low density, polypropylene, or other polyolefin resins. Among others, a single layer film composed of linear low density polyethylene or a multilayer film having a layer composed of linear low density polyethylene is preferably used to make the extensible label. These films can be made using the procedure described above. An example of the thickness of the stretchable label attached to the composite container 10A may be, without limitation, from about 5 µm to 50 µm.

Al igual que con la etiqueta retráctil, se pueden envolver una etiqueta en rollo y una etiqueta adhesiva para cubrir el cuerpo del recipiente 10 y/o el elemento plástico 40 en parte o en su totalidad. La etiqueta en rollo se puede obtener envolviendo una película de resina alrededor del recipiente de composite y pegando o fusionando un extremo de la película de resina sobre el recipiente. La etiqueta adhesiva se puede obtener uniendo directamente una película de resina sobre el recipiente de composite mediada por un adhesivo o similar. As with the shrink label, a roll label and an adhesive label can be wrapped to cover the container body 10 and/or the plastic member 40 in whole or in part. Roll label can be made by wrapping a resin film around the composite container and gluing or fusing one end of the resin film onto the container. The adhesive label can be obtained by directly bonding a resin film on the composite container mediated by an adhesive or the like.

Tanto la etiqueta en rollo como la etiqueta adhesiva se pueden fabricar usando cualquiera de las películas de resina antes mencionadas. Los ejemplos del adhesivo incluyen un adhesivo a base de acetato de polivinilo, un adhesivo a base de éster poliacrílico, un adhesivo a base de cianoacrilato, un adhesivo de copolímero de etileno, un adhesivo a base de celulosa, un adhesivo a base de poliéster, un adhesivo a base de poliamida, un adhesivo a base de poliimida, un adhesivo a base de resina amino, adhesivo a base de resina amino, un adhesivo a base de resina fenólica, un adhesivo a base de epoxi, un adhesivo a base de poliuretano, un adhesivo a base de caucho, y un adhesivo a base de silicona.Both roll label and adhesive label can be made using any of the aforementioned resin films. Examples of the adhesive include a polyvinyl acetate-based adhesive, a polyacrylic ester-based adhesive, a cyanoacrylate-based adhesive, an ethylene copolymer adhesive, a cellulose-based adhesive, a polyester-based adhesive, a polyamide based adhesive, a polyimide based adhesive, an amino resin based adhesive, an amino resin based adhesive, a phenolic resin based adhesive, an epoxy based adhesive, a polyurethane based adhesive , a rubber-based adhesive, and a silicone-based adhesive.

Un ejemplo del grosor de la etiqueta en rollo o la etiqueta adhesiva unida al recipiente de composite 10A puede ser, sin limitación, de aproximadamente 5 pm a 100 pm.An example of the thickness of the roll label or adhesive label attached to the composite container 10A may be, without limitation, from about 5 µm to 100 µm.

Al igual que con la etiqueta retráctil, se puede envolver una etiqueta de papel para cubrir el cuerpo del recipiente 10 y/o el elemento plástico 40 en parte o en su totalidad. Al igual que con la etiqueta adhesiva, la etiqueta de papel se puede obtener uniendo directamente una película de resina sobre el recipiente de composite mediada por un adhesivo o similar.As with the shrink label, a paper label can be wrapped to cover the container body 10 and/or the plastic member 40 in part or in full. As with the adhesive label, the paper label can be obtained by directly bonding a resin film to the composite container using an adhesive or the like.

Para hacer la etiqueta de papel, es preferible usar papel altamente resistente al agua impregnado con, por ejemplo, un compuesto de poliisocianato.To make the paper label, it is preferable to use highly waterproof paper impregnated with, for example, a polyisocyanate compound.

Un ejemplo del grosor de la etiqueta de papel unida al recipiente de composite 10A puede ser, sin limitación, de aproximadamente 50 pm a 300 pm.An example of the thickness of the paper label attached to the composite container 10A may be, without limitation, from about 50 pm to 300 pm.

Se puede obtener una etiqueta colgada colgando una etiqueta hecha de una película de resina o papel con, por ejemplo, una cuerda, de la parte de cuello 13 del recipiente de composite 10A. La etiqueta no se limita a ningún tamaño y grosor específico, y por consiguiente se puede usar la etiqueta en cualquier tamaño y grosor.A hanging label can be obtained by hanging a label made of a resin film or paper with, for example, a string, from the neck portion 13 of the composite container 10A. The label is not limited to any specific size and thickness, and therefore the label can be used in any size and thickness.

(Preforma de composite 70)(Composite Preform 70)

Una configuración de la preforma de composite 70 de acuerdo con la presente realización se describirá ahora con referencia a la Figura 4.A configuration of the composite preform 70 in accordance with the present embodiment will now be described with reference to Figure 4.

Como se ilustra en la Figura 4, la preforma de composite 70 incluye la preforma 10a hecha de un material plástico, y el elemento plástico 40a siendo cilíndrico cerrado por el fondo y dispuesto en el exterior de la preforma 10a.As illustrated in Figure 4, the composite preform 70 includes the preform 10a made of a plastic material, and the plastic element 40a being cylindrical closed at the bottom and disposed on the outside of the preform 10a.

En una realización, se puede proporcionar una capa de protección superficial 80a sobre el elemento plástico 40a como se ilustra en la Figura 9.In one embodiment, a surface protection layer 80a may be provided on the plastic member 40a as illustrated in Figure 9.

(Preforma 10a)(Preform 10a)

La preforma 10a incluye una parte de boca 11a, una parte de tronco 20a, que se une a la parte de boca 11a, y una parte inferior 30a, que se une a la parte de tronco 20a.The preform 10a includes a mouth portion 11a, a trunk portion 20a, which is attached to the mouth portion 11a, and a bottom portion 30a, which is attached to the trunk portion 20a.

La parte de boca 11a, que corresponde a la parte de boca 11 del cuerpo del recipiente 10 antes descrito, se forma sustancialmente igual a la parte de boca 11.The mouth portion 11a, which corresponds to the mouth portion 11 of the container body 10 described above, is shaped substantially the same as the mouth portion 11.

La parte de tronco 20a, que corresponde a la parte de cuello 13, la parte de hombro 12 y la parte de tronco 20 del cuerpo del recipiente 10 antes descrito, tiene una forma sustancialmente cilíndrica.The trunk part 20a, which corresponds to the neck part 13, the shoulder part 12 and the trunk part 20 of the container body 10 described above, has a substantially cylindrical shape.

El fondo 30a, que corresponde a la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10 antes descrito, tiene una forma sustancialmente hemisférica.The bottom 30a, which corresponds to the lower part 30 of the body of the container 10 described above, has a substantially hemispherical shape.

(Elemento plástico 40a)(Plastic element 40a)

El elemento plástico 40a no está adherido sino unido a la superficie externa de la preforma 10a, estando unido estrechamente de manera que no se mueva o gire con respecto a la preforma 10a, o estando unido estrechamente hasta el punto de que el elemento plástico 40a no caiga bajo su propio peso. El elemento plástico 40a se dispone sobre toda la región de la preforma 10a en su dirección circunferencial para rodear la preforma 10a, que tiene una sección transversal horizontal circular.The plastic element 40a is not adhered but bonded to the outer surface of the preform 10a, being closely bonded such that it does not move or rotate with respect to the preform 10a, or being closely bonded to the extent that the plastic element 40a does not fall under its own weight. The plastic member 40a is disposed over the entire region of the preform 10a in its circumferential direction to surround the preform 10a, which has a circular horizontal cross section.

En este ejemplo, el elemento plástico 40a se dispone para cubrir toda la parte de tronco 20a excluyendo la parte de cuello 13a, que corresponde a la parte de cuello 13 del cuerpo del recipiente 10, y cubrir toda la parte inferior 30a. Cabe observar que el elemento plástico 40a se puede disponer sobre la totalidad o parte de la preforma 10a excluyendo la parte de boca 11a. Por ejemplo, el elemento plástico 40a se puede disponer para cubrir completamente la parte de tronco 20a y la parte inferior 30a excluyendo la parte de boca 11a. Además, el número de elementos plásticos dispuestos 40a puede ser dos o más además de uno. Por ejemplo, se pueden disponer dos elementos plásticos 40a en dos porciones diferentes del exterior de la parte de tronco 20a.In this example, the plastic element 40a is arranged to cover the entire trunk portion 20a excluding the neck portion 13a, which corresponds to the neck portion 13 of the container body 10, and to cover the entire bottom portion 30a. It should be noted that the plastic element 40a can be disposed on all or part of the preform 10a excluding the mouth part 11a. For example, the plastic element 40a can be arranged to completely cover the trunk part 20a and the bottom part 30a excluding the mouth part 11a. Furthermore, the number of arranged plastic elements 40a may be two or more in addition to one. For example, two plastic elements 40a may be provided at two different portions of the exterior of the trunk portion 20a.

Dicho elemento plástico 40a (40) puede no tener, o puede tener (puede ser un tubo contráctil), la función de contraerse con respecto a la preforma 10a (cuerpo de envase 10). Desde el punto de vista de introducir poco aire entre el cuerpo del recipiente 10 y el elemento plástico 40 después del moldeo por soplado, es decir, poner en estrecho contacto entre sí, el elemento plástico 40a (40) tiene preferentemente la función de contraerse (tubo contráctil) con respecto a la preforma 10a (el cuerpo del recipiente 10).Said plastic element 40a (40) may not have, or may have (it may be a shrinkable tube), the function of contracting with respect to the preform 10a (container body 10). From the viewpoint of introducing little air between the container body 10 and the plastic member 40 after blow molding, that is, bringing into close contact with each other, the plastic member 40a (40) preferably has the function of contracting ( shrink tube) with respect to the preform 10a (the body of the container 10).

En el caso del primero, el elemento plástico 40a puede ser, por ejemplo, un tubo de soplado hecho por moldeo por soplado, un tubo moldeado en láminas hecho por moldeo en láminas tal como embutición profunda, un tubo extruido hecho por moldeo por extrusión, un tubo moldeado por inflado en el que se da forma a una lámina de resina obtenida por el procedimiento de inflado, y un tubo moldeado por inyección hecho por moldeo por inyección. Sin embargo, estos son solo ejemplos, y el elemento plástico 40a se puede hacer usando algún otro procedimiento de moldeo.In the case of the former, the plastic member 40a may be, for example, a blown tube made by blow molding, a sheet molded tube made by sheet molding such as deep drawing, an extruded tube made by extrusion molding, an inflation molded tube in which a resin sheet obtained by the inflation process is shaped, and an injection molded tube made by injection molding. However, these are just examples, and the plastic member 40a can be made using some other molding method.

Por otro lado, en el caso donde el elemento plástico (tubo contráctil) 40a tenga la función de contraerse, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se puede contraer (por ejemplo, contraerse por calor) con respecto a la preforma 10a cuando, por ejemplo, se da un efecto externo (por ejemplo, calor). Alternativamente, el elemento plástico (tubo contráctil) 40 puede ser contráctil o elástico en sí mismo, siendo capaz de contraerse sin que se dé ningún efecto externo.On the other hand, in the case where the plastic member (shrink tube) 40a has the function of shrinking, the plastic member (shrink tube) 40a can be shrunk (for example, heat shrunk) with respect to the preform 10a when, for example, an external effect (for example, heat) is given. Alternatively, the plastic element (contractile tube) 40 can be contractile or elastic in itself, being able to contract without any external effect.

El elemento plástico 40a se puede componer de una sola capa o múltiples capas.The plastic element 40a can be composed of a single layer or multiple layers.

Preferentemente, el elemento plástico 40a se forma de una pluralidad de capas: una capa interna 45, una capa intermedia 46, y una capa externa 47. Estas capas se pueden adherir entre sí a través de una capa de adherencia. En una realización, el elemento plástico 40a incluye una capa coloreada y/o una capa de impresión que tiene una región en la que se hace una impresión (una región de impresión 44a).Preferably, the plastic element 40a is formed of a plurality of layers: an inner layer 45, an intermediate layer 46, and an outer layer 47. These layers may be adhered to each other through an adhesion layer. In one embodiment, the plastic member 40a includes a colored layer and/or a print layer having a region in which a print is made (a print region 44a).

La región de impresión 44a se puede formar en el exterior o en el interior de una capa incluida en el elemento plástico 40a.Imprint region 44a may be formed on the outside or inside of a layer included in plastic member 40a.

Por ejemplo, la región de impresión 44a se puede formar en el exterior de la capa externa 43 (ver la Figura 10(a)), o se puede formar en su interior (ver la Figura 10(b)).For example, print region 44a can be formed on the outside of outer layer 43 (see Figure 10(a)), or it can be formed on its interior (see Figure 10(b)).

La región de impresión 44a también se puede formar en el exterior de la capa intermedia 42 (ver la Figura 10(c)), o se puede formar en su interior (ver la Figura 10(d)).Imprint region 44a can also be formed on the outside of intermediate layer 42 (see Figure 10(c)), or can be formed on its interior (see Figure 10(d)).

La región de impresión 44a también se puede formar en el exterior de la capa interna 41 (ver la Figura 10(e)), o se puede formar en su interior (ver la Figura 10(f)).Imprint region 44a can also be formed on the outside of inner layer 41 (see Figure 10(e)), or it can be formed on the inside (see Figure 10(f)).

Por ejemplo, se puede usar el siguiente procedimiento para hacer una impresión (formar la región de impresión 44a) en el elemento plástico 40a.For example, the following procedure can be used to make an impression (form impression region 44a) on plastic member 40a.

Para hacer una impresión en el interior de la capa intermedia 46 como se ilustra en la Figura 11, antes de apilar con la capa interna 45 y la capa externa 43, se inserta una boquilla de inyección de tinta 44 al tubo de resina plástica que forma la capa intermedia 42, se hace una impresión usando el procedimiento de inyección de tinta (ver la Figura 11(a)), y luego la capa interna 41 y la capa intermedia 42 se apilan a través de una capa de adherencia (ver la Figura 11 (b)).To make an impression inside the middle layer 46 as illustrated in Figure 11, prior to stacking with the inner layer 45 and outer layer 43, an inkjet nozzle 44 is inserted into the plastic resin tube forming middle layer 42, a print is made using the inkjet process (see Figure 11(a)), and then the inner layer 41 and middle layer 42 are stacked through an adhesion layer (see Figure 11(b)).

Luego, la capa externa 47 se agrega a la pila a través de una capa de adherencia (ver la Figura 11(c)), formando el elemento plástico 40a donde se hace una impresión en el interior de la capa intermedia 46 (Figura 11 (d)).The outer layer 47 is then added to the stack via an adhesion layer (see Figure 11(c)), forming the plastic element 40a where an impression is made on the inside of the middle layer 46 (Figure 11 ( d)).

Los ejemplos del adhesivo incluyen un adhesivo a base de acetato de polivinilo, un adhesivo a base de éster poliacrílico, un adhesivo a base de cianoacrilato, un adhesivo de copolímero de etileno, un adhesivo a base de celulosa, un adhesivo a base de poliéster, un adhesivo a base de poliamida, un adhesivo a base de poliimida, un adhesivo a base de resina amino, adhesivo a base de resina amino, un adhesivo a base de resina fenólica, un adhesivo a base de epoxi, un adhesivo a base de poliuretano, un adhesivo a base de caucho, y un adhesivo a base de silicona.Examples of the adhesive include a polyvinyl acetate-based adhesive, a polyacrylic ester-based adhesive, a cyanoacrylate-based adhesive, an ethylene copolymer adhesive, a cellulose-based adhesive, a polyester-based adhesive, a polyamide based adhesive, a polyimide based adhesive, an amino resin based adhesive, an amino resin based adhesive, a phenolic resin based adhesive, an epoxy based adhesive, a polyurethane based adhesive , a rubber-based adhesive, and a silicone-based adhesive.

Para hacer una impresión en el exterior del elemento plástico 40a, la región de impresión 44a se puede formar mediante impresión directa con una impresora de inyección de tinta.To make a print on the outside of the plastic member 40a, the print region 44a can be formed by direct printing with an ink jet printer.

En una realización, se puede utilizar una impresora para imprimir en el exterior del elemento plástico 40a unido a la preforma 10a (preforma de composite 70). En una realización, la impresora incluye un cabezal al que se une la preforma de composite y que gira (rota y da vueltas) la preforma de composite, una unidad de soplado de tinta que sopla tinta al elemento plástico 40a unido al cabezal, y una unidad de curado de tinta que cura la tinta unida. En este caso, mientras el elemento plástico 40a en la preforma de composite 70 a la que se une el cabezal rota y da vueltas, la unidad de soplado de tinta sopla tinta al elemento plástico 40a. Luego, la preforma de composite 70 se eleva en el cabezal, y la unidad de curado de tinta cura la tinta mediante, por ejemplo, curado UV. De esta manera, la región de impresión 44a se dispone en el exterior del elemento plástico 40a.In one embodiment, a printer may be used to print on the outside of the plastic member 40a attached to the preform 10a (composite preform 70). In one embodiment, the printer includes a head to which the composite preform and which rotates (rotates and flips) the composite preform, an ink blowing unit which blows ink to the plastic member 40a attached to the head, and an ink curing unit which cures the attached ink. In this case, while the plastic member 40a in the composite preform 70 to which the head is attached rotates and rotates, the ink blowing unit blows ink to the plastic member 40a. The composite preform 70 is then raised on the head, and the ink curing unit cures the ink by, for example, UV curing. In this way, the printing region 44a is arranged on the outside of the plastic element 40a.

En otra realización, la impresora incluye una pluralidad de ruedas que transportan y giran (rotan y dan vueltas) la preforma de composite 70. La pluralidad de ruedas incluye una rueda de soplado de tinta que sopla tinta y una rueda de curado de tinta que cura la tinta unida. En este caso, mientras las ruedas de soplado de tinta individuales transportan secuencialmente la preforma de composite 70, una unidad de soplado de tinta en cada rueda de soplado de tinta sopla tinta sobre la preforma de composite 70. Luego, la preforma de composite 70 se transporta a la rueda de curado de tinta, que cura la tinta mediante, por ejemplo, curado UV. De esta manera, la región de impresión 44a se dispone en el exterior del elemento plástico 40a.In another embodiment, the printer includes a plurality of wheels that transport and rotate (rotate and flip) the composite preform 70. The plurality of wheels includes an ink blowing wheel that blows ink and an ink curing wheel that cures ink. the attached ink. In this case, while the individual ink blowing wheels sequentially transport the composite preform 70, an ink blowing unit in each ink blowing wheel blows ink onto the composite preform 70. Then, the composite preform 70 is transported to the ink curing wheel, which cures the ink by, for example, UV curing. In this way, the printing region 44a is arranged on the outside of the plastic element 40a.

La impresión también se puede hacer en el elemento plástico 40 incluido en el recipiente de composite 10A que se ha sometido al moldeo por sopladoThe impression can also be made on the plastic element 40 included in the composite container 10A that has been subjected to blow molding.

Por ejemplo, en una realización, la impresión se puede hacer en el elemento plástico 40 usando una impresora que incluye un cabezal al que se une el recipiente de composite 10A y que gira (rota y da vueltas) el recipiente de composite 10A, una unidad de soplado de tinta que sopla tinta al elemento plástico 40 en el recipiente de composite 10A unido al cabezal, y una unidad de curado de tinta que cura la tinta unida.For example, in one embodiment, printing can be done on the plastic member 40 using a printer that includes a head to which the composite container 10A is attached and which rotates (rotates and flips) the composite container 10A, a unit an ink blowing unit that blows ink to the plastic member 40 in the composite container 10A attached to the head, and an ink curing unit that cures the attached ink.

En este caso, mientras el elemento plástico 40 en el recipiente de composite 10A al que se une el cabezal rota y da vueltas, la unidad de soplado de tinta sopla tinta al elemento plástico 40. Luego, el recipiente de composite 10A se levanta en el cabezal, y la unidad de curado de tinta cura la tinta mediante, por ejemplo, curado UV. De esta manera, la impresión se hace en el exterior del elemento plástico 40.In this case, while the plastic member 40 in the composite container 10A to which the print head is attached rotates and rotates, the ink blowing unit blows ink into the plastic member 40. Then, the composite container 10A is raised in the head, and the ink curing unit cures the ink by, for example, UV curing. In this way, the impression is made on the outside of the plastic element 40.

En otra realización, la impresora incluye una pluralidad de ruedas que transportan y giran (rotan y dan vueltas) el recipiente de composite 10A. La pluralidad de ruedas incluye una rueda de soplado de tinta que sopla tinta que contiene una composición de tinta que tiene propiedades de barrera a gases y una rueda de curado de tinta que cura la tinta unida al recipiente de composite 10A. En este caso, mientras que las ruedas de soplado de tinta individuales transportan secuencialmente el recipiente de composite 10A, una unidad de soplado de tinta en cada rueda de soplado de tinta sopla tinta que contiene una composición de tinta que tiene propiedades de barrera a gases sobre el recipiente de composite 10A. Luego, el recipiente de composite 10A se transporta a la rueda de curado de tinta, que cura la tinta mediante, por ejemplo, curado UV. De esta manera, la impresión se hace en el exterior del elemento plástico 40.In another embodiment, the printer includes a plurality of wheels that transport and rotate (rotate and flip) the composite container 10A. The plurality of wheels includes an ink blowing wheel that blows ink containing an ink composition having gas barrier properties and an ink curing wheel that cures the ink attached to the composite container 10A. In this case, while the individual ink blowing wheels sequentially transport the composite container 10A, an ink blowing unit in each ink blowing wheel blows ink containing an ink composition having gas-barrier properties onto it. the 10A composite container. The composite container 10A is then transported to the ink curing wheel, which cures the ink by, for example, UV curing. In this way, the impression is made on the outside of the plastic element 40.

La tinta usada para formar la región de impresión 44 (44a) no se limita a ninguna tinta específica, pero preferentemente tiene propiedades de barrera a gases, es decir, propiedades impermeables a gases, que pueden mejorar las propiedades de barrera a gases, tales como propiedades de barrera a oxígeno y propiedades de barrera a vapor de agua, del recipiente de composite. Más específicamente, se puede lograr lo siguiente: evitar que entre oxígeno en el recipiente, evitar que se degraden los contenidos líquidos, evitar que se evapore hacia el exterior el vapor de agua dentro del recipiente y evitar que disminuyan en cantidad los contenidos.The ink used to form the printing region 44 (44a) is not limited to any specific ink, but preferably has gas barrier properties, that is, gas impermeable properties, which can improve gas barrier properties, such as oxygen barrier properties and water vapor barrier properties of the composite container. More specifically, the following can be achieved: preventing oxygen from entering the container, preventing the liquid contents from degrading, preventing water vapor inside the container from evaporating outwards, and preventing the contents from decreasing in amount.

La tinta puede contener un colorante de marrón, negro, verde, blanco, rojo, o azul. El colorante puede ser un pigmento o tinte, pero es preferentemente un pigmento en vista de la resistencia a la luz. Entre los colorantes antes mencionados, se prefiere un pigmento reflectante de luz tal como blanco de titanio, polvo de aluminio, polvo de mica, sulfuro de zinc, óxido de zinc, carbonato de calcio, caolín, talco u otro pigmento blanco, o un pigmento que absorbe la luz como negro de carbón, negro cerámico, carbón animal, u otro pigmento coloreado. Usar la tinta que contiene dicho pigmento puede reducir la transmitancia de una luz visible a través del elemento plástico 40 que se ha sometido a moldeo por soplado, evitando de esta manera la degradación de los contenidos líquidos que llenan el recipiente de composite 10A. El contenido de un colorante en la tinta es preferentemente de 0,01 a 30 % en masa, y con mayor preferencia de 1 a 10 % en masa.The ink may contain a brown, black, green, white, red, or blue colorant. The colorant may be a pigment or dye, but is preferably a pigment in view of light resistance. Among the above-mentioned colorants, a light reflective pigment such as titanium white, aluminum powder, mica powder, zinc sulfide, zinc oxide, calcium carbonate, kaolin, talc or other white pigment, or a pigment is preferred. that absorbs light such as carbon black, ceramic black, animal charcoal, or other colored pigment. Using the ink containing such a pigment can reduce the transmittance of a visible light through the plastic member 40 that has been blow molded, thereby preventing degradation of the liquid contents filling the composite container 10A. The content of a colorant in the ink is preferably 0.01 to 30% by mass, and more preferably 1 to 10% by mass.

Preferentemente, la tinta contiene una resina curable por calor o una resina curable por radiación ionizante y, con mayor preferencia, la tinta contiene una resina curable por radiación ionizante porque esta proporciona mayor dureza superficial y excelente productividad. Se puede usar una resina curable por radiación ionizante junto con una resina curable por calor.Preferably, the ink contains a heat curable resin or an ionizing radiation curable resin, and more preferably, the ink contains an ionizing radiation curable resin because it provides higher surface hardness and excellent productivity. An ionizing radiation curable resin can be used together with a heat curable resin.

Como la resina curable por radiación ionizante, se puede usar una resina que puede provocar una reacción de polimerización y reticulación cuando se irradia con radiación ionizante, tal como un rayo ultravioleta o de electrones. Los ejemplos de tales resinas incluyen resinas de poliéster, resinas de poliéter, resinas acrílicas, resinas epóxicas, resinas de poliuretano, resinas alquídicas, resinas de espiroacetal, resinas de polibutadieno, resinas de politiolpolieno, y alcoholes polihídricos. As the ionizing radiation curable resin, a resin which can cause a polymerization and crosslinking reaction when irradiated with ionizing radiation such as ultraviolet or electron ray can be used. Examples of such resins include polyester resins, polyether resins, acrylic resins, epoxy resins, polyurethane resins, alkyd resins, spiroacetal resins, polybutadiene resins, polythiolpolyene resins, and polyhydric alcohols.

Entre otras, se prefieren las resinas curables por ultravioleta porque ellas tienen una mayor capacidad de seguimiento y es menos probable que tengan grietas y otros defectos causados por el moldeo por soplado.Among others, UV-curable resins are preferred because they have higher tracking ability and are less likely to have cracks and other defects caused by blow molding.

Los ejemplos de resinas curables por ultravioleta pueden incluir (met)acrilato de etilo, (met)acrilato de etilhexilo, estireno, metilestireno, y N-vinilpirrolidona, cada uno de los cuales tiene un enlace no saturado; tri(met)acrilato de polimetilolpropano, (met)acrilato de hexanodiol, di(met)acrilato de tripropilenglicol, di(met)acrilato de dietilenglicol, tri(met)acrilato de pentaeritritol, hexa(met)acrilato de dipentaeritritol, di(met)acrilato de 1,6-hexanodiol, y di(met)acrilato de neopentilglicol, cada uno de los cuales tiene dos o más enlaces no saturados; y un producto de reacción de cualquiera de los compuestos anteriores con (met)acrilato o similares.Examples of ultraviolet curable resins may include ethyl (meth)acrylate, ethylhexyl (meth)acrylate, styrene, methylstyrene, and N-vinylpyrrolidone, each of which has an unsaturated bond; polymethylolpropane tri(meth)acrylate, hexanediol (meth)acrylate, tripropylene glycol di(meth)acrylate, diethylene glycol di(meth)acrylate, pentaerythritol tri(meth)acrylate, dipentaerythritol hexa(meth)acrylate, di(meth)acrylate 1,6-hexanediol acrylate, and neopentylglycol di(meth)acrylate, each of which has two or more unsaturated bonds; and a reaction product of any of the above compounds with (meth)acrylate or the like.

El término "(met)acrilato", como se usa en la presente memoria, se refiere a metacrilato y acrilato. Es preferible además usar cualquiera de estas resinas junto con un iniciador de fotopolimerización, tales como acetofenonas, benzofenonas, o bencilos.The term "(meth)acrylate" as used herein refers to methacrylate and acrylate. It is further preferable to use any of these resins together with a photopolymerization initiator, such as acetophenones, benzophenones, or benzyls.

Los ejemplos de resinas curables por calor incluyen resinas fenólicas, resinas de urea, resinas de ftalato de dialilo, resinas de melamina, resinas de guanamina, resinas de poliéster no saturado, resinas de poliuretano, resinas epóxicas, resinas aminoalquídicas, resinas co-condensadas de melamina-urea, resinas de silicona, y resinas de polisiloxano. Es preferible además usar cualquiera de estas resinas junto con un iniciador de polimerización térmica, un acelerador de endurecimiento, un endurecedor, o similares.Examples of heat curable resins include phenolic resins, urea resins, diallyl phthalate resins, melamine resins, guanamine resins, unsaturated polyester resins, polyurethane resins, epoxy resins, aminoalkyd resins, co-condensed resins of melamine-urea, silicone resins, and polysiloxane resins. It is further preferable to use any of these resins together with a thermal polymerization initiator, a hardening accelerator, a hardener, or the like.

El contenido total de resinas curables por calor y resinas curables por radiación ionizante en la tinta es preferentemente del 1 al 20 % en masa, y con mayor preferencia del 1 al 10 % en masa.The total content of heat-curable resins and ionizing radiation-curable resins in the ink is preferably 1 to 20% by mass, and more preferably 1 to 10% by mass.

Se puede hacer una impresión más de una vez repetidamente. Esto puede hacer que el diseño y el texto impresos permanezcan definidos incluso después de que la capa de impresión 44a se expanda después del moldeo por soplado.An impression can be made more than once repeatedly. This can cause the printed pattern and text to remain sharp even after the print layer 44a expands after blow molding.

Es preferible dar, antes de hacer una impresión, un tratamiento superficial, tal como un tratamiento corona, un tratamiento con plasma a baja temperatura, o un tratamiento de marco, en el área donde se formará una región de impresión 44a (44) en el elemento plástico 40a (40). Dar dicho tratamiento superficial proporciona mejor humectabilidad en la superficie de una película de resina o tubo de resina, mejorando de esta manera la calidad de impresión. Además de la superficie de una película de resina o tubo de resina, dicho tratamiento se puede dar a la superficie del elemento plástico 40a.It is preferable to give, before making an impression, a surface treatment, such as a corona treatment, a low-temperature plasma treatment, or a frame treatment, to the area where an impression region 44a (44) will be formed on the impression. plastic element 40a (40). Giving such a surface treatment provides better wettability on the surface of a resin film or resin tube, thereby improving print quality. In addition to the surface of a resin film or resin tube, such treatment may be given to the surface of the plastic member 40a.

Es preferible formar una capa de recubrimiento de anclaje por adelantado sobre la región de impresión 44 (44a) en el elemento plástico 40 (40a). Proporcionar una capa de recubrimiento de anclaje mejora la adherencia de tinta al elemento plástico 40 (40a). Así, se elimina la necesidad de un pretratamiento, tal como el tratamiento de corona. Proporcionar una capa de recubrimiento de anclaje también ayuda a evitar impresiones borrosas.It is preferable to form an anchor coating layer in advance on the printing region 44 (44a) on the plastic member 40 (40a). Providing an anchor coating layer improves the adhesion of ink to the plastic member 40 (40a). Thus, the need for pretreatment, such as corona treatment, is eliminated. Providing an anchor coating layer also helps prevent blurred prints.

La capa de recubrimiento de anclaje se puede formar usando un agente de recubrimiento de anclaje convencionalmente conocido. La capa de recubrimiento de anclaje se puede formar, por ejemplo, usando el procedimiento de inyección de tinta para aplicar una barbotina de recubrimiento que contiene un agente de recubrimiento de anclaje sobre el elemento plástico 40a (40), y luego irradiando la barbotina con, por ejemplo, radiación ionizante para curar la barbotina.The anchor coating layer can be formed using a conventionally known anchor coating agent. The anchor coating layer can be formed, for example, by using the inkjet process to apply a coating slip containing an anchor coating agent onto the plastic member 40a (40), and then irradiating the slip with, for example, ionizing radiation to cure slip.

Además, es preferible formar una capa de protección superficial 80a en el área donde se ha hecho una impresión en el elemento plástico 40a (40). Formar la capa de protección superficial 80a sobre el elemento plástico 40a (40) puede prevenir eficazmente defectos causados con el tiempo en la impresión hecha sobre el elemento plástico 40a (40), y también puede hacer al recipiente de composite más duradero.Furthermore, it is preferable to form a surface protection layer 80a in the area where an impression has been made on the plastic member 40a (40). Forming the surface protection layer 80a on the plastic member 40a(40) can effectively prevent defects caused over time in the impression made on the plastic member 40a(40), and can also make the composite container more durable.

Preferentemente, la capa de protección superficial 80a contiene una resina curable por calor o una resina curable por radiación ionizante, y con mayor preferencia, la capa de protección superficial 80a contiene una resina curable por radiación ionizante porque proporciona mayor dureza superficial y excelente productividad. Se puede usar una resina curable por radiación ionizante junto con una resina curable por calor. Se puede usar cualquiera de las resinas curables por calor y las resinas curables por radiación ionizante antes mencionadas. La capa de protección superficial 80a se puede formar, por ejemplo, usando el procedimiento de inyección de tinta para aplicar una barbotina de recubrimiento que contiene una resina de este tipo en una parte de impresión en la superficie del elemento plástico 40a (40), y luego irradiando la capa con, por ejemplo, ejemplo, radiación ionizante para curar la barbotina.Preferably, the surface protection layer 80a contains a heat curable resin or an ionizing radiation curable resin, and more preferably, the surface protection layer 80a contains an ionizing radiation curable resin because it provides higher surface hardness and excellent productivity. An ionizing radiation curable resin can be used together with a heat curable resin. Any of the aforementioned heat-curable resins and ionizing radiation-curable resins can be used. The surface protection layer 80a can be formed, for example, by using the ink jet method to apply a coating slip containing such a resin to a printing portion on the surface of the plastic member 40a (40), and then irradiating the layer with, eg, ionizing radiation to cure the slip.

A continuación, se describen formas del elemento plástico 40a.Next, shapes of the plastic member 40a are described.

Como se ilustra en la Figura 12(a), el elemento plástico 40a puede ser en una forma cilíndrica cerrada por el fondo en conjunto, que tiene una parte de tronco cilíndrica 41 y una parte inferior 42 unida a la parte de tronco 41. En este caso, el elemento plástico 40a, con su parte inferior 42 cubriendo la parte de fondo 30a de la preforma 10a, puede dar varias funciones y características no solo a la parte de tronco 20 del recipiente de composite 10A sino también a la parte inferior 30. Los ejemplos de dicho elemento plástico 40a pueden incluir el tubo de soplado y el tubo moldeado en lámina antes descritos.As illustrated in Figure 12(a), the plastic member 40a may be in a cylindrical shape closed at the bottom as a whole, having a cylindrical stem portion 41 and a lower portion 42 attached to the stem portion 41. In In this case, the plastic element 40a, with its lower part 42 covering the bottom part 30a of the preform 10a, can give various functions and characteristics not only to the trunk part 20 of the composite container 10A but also to the lower part 30. Examples of such a plastic member 40a may include the blow tube and the sheet-molded tube described above.

Como se ilustra en la Figura 12(b), el elemento plástico 40a también puede estar en una forma de tubo circular (cilíndrico abierto por el fondo) en su conjunto, que tiene una parte de tronco cilíndrica 41. En este caso, se pueden usar como el elemento plástico 40a, por ejemplo, el tubo de soplado antes descrito, tubo extruido, tubo moldeado por inflado, o tubo moldeado en lámina.As illustrated in Figure 12(b), the plastic element 40a can also be in the form of a circular tube (cylindrical open at the bottom) as a whole, having a cylindrical trunk portion 41. In this case, use as the plastic member 40a, for example, the above-described blow tube, extruded tube, blow molded tube, or sheet molded tube.

Como se ilustra en las Figuras 12(c) y 12(d), el elemento plástico 40a también se puede hacer pegando ambos extremos de una película formada en una forma cilíndrica. En este caso, el elemento plástico 40a se puede formar en una forma tubular (cilíndrica abierta por el fondo) que tiene la parte de tronco 41 como se ilustra en la Figura 12(c), o se puede formar en una forma cilíndrica cerrada por el fondo pegando la parte inferior 42 como se ilustra en la Figura 12(d). En este caso, se puede usar como elemento plástico 40a, por ejemplo, un tubo de soplado, un tubo extruido, un tubo moldeado por inflado, o un tubo en forma de lámina.As illustrated in Figures 12(c) and 12(d), the plastic member 40a can also be made by gluing both ends of a film formed into a cylindrical shape. In this case, the plastic element 40a can be formed into a tubular shape (cylindrical open at the bottom) having the trunk portion 41 as illustrated in Figure 12(c), or it can be formed into a cylindrical shape closed at the bottom. the bottom sticking to the bottom 42 as illustrated in Figure 12(d). In this case, as the plastic member 40a, for example, a blown tube, an extruded tube, an inflated tube, or a sheet-shaped tube can be used.

A continuación, se describen procedimientos para producir el elemento plástico 40a.Procedures for producing the plastic member 40a are described below.

En una realización, el elemento plástico 40a se puede producir moldeando un material de resina con, si se desea, un colorante en una lámina de resina.In one embodiment, the plastic element 40a can be produced by molding a resin material with, if desired, a colorant in a resin sheet.

Los ejemplos del procedimiento de moldeo incluyen el moldeo por embutición profunda o formar una lámina de resina en un tubo y luego soldar o unir ambos extremos de la lámina.Examples of the molding method include deep drawing molding or forming a resin sheet into a tube and then welding or bonding both ends of the sheet.

El elemento plástico 40a formado por múltiples capas se puede obtener apilando dos o más láminas de resina a través de cualquiera de los adhesivos antes mencionados para formar una lámina de resina laminada.The multilayer plastic member 40a can be obtained by stacking two or more resin sheets through any of the above-mentioned adhesives to form a laminated resin sheet.

Los ejemplos del adhesivo a utilizar incluyen un adhesivo a base de acetato de polivinilo, un adhesivo a base de éster poliacrílico, un adhesivo a base de cianoacrilato, un adhesivo de copolímero de etileno, un adhesivo a base de celulosa, un adhesivo a base de poliéster, un adhesivo a base de poliamida, un adhesivo a base de poliimida, un adhesivo a base de resina amino, adhesivo a base de resina amino, un adhesivo a base de resina fenólica, un adhesivo a base de epoxi, un adhesivo a base de poliuretano, un adhesivo a base de caucho, y un adhesivo a base de silicona. El adhesivo se puede aplicar usando, por ejemplo, un procedimiento de recubrimiento tal como el procedimiento de recubrimiento con rodillo, el procedimiento de recubrimiento con rodillo de huecograbado, o el procedimiento de recubrimiento con rodillo de recubrimiento inferior, o un procedimiento de impresión.Examples of the adhesive to be used include a polyvinyl acetate-based adhesive, a polyacrylic ester-based adhesive, a cyanoacrylate-based adhesive, an ethylene copolymer adhesive, a cellulose-based adhesive, a polyester, a polyamide-based adhesive, a polyimide-based adhesive, an amino-resin-based adhesive, an amino-resin-based adhesive, a phenolic-resin-based adhesive, an epoxy-based adhesive, an polyurethane, a rubber-based adhesive, and a silicone-based adhesive. The adhesive can be applied using, for example, a coating process such as the roll coating process, the gravure roll coating process, or the undercoating roll coating process, or a printing process.

Para obtener cualquiera de las láminas de resina antes mencionadas, se puede usar un producto disponible comercialmente, o se puede producir una lámina de resina de ese tipo usando un procedimiento convencionalmente conocido. En la presente invención, es preferible producir la lámina de resina mediante moldeo por extrusión, que se realiza preferentemente mediante el procedimiento de molde T o el procedimiento de inflado.To obtain any of the aforementioned resin sheets, a commercially available product may be used, or such a resin sheet may be produced using a conventionally known method. In the present invention, it is preferable to produce the resin sheet by extrusion molding, which is preferably carried out by the T-mold method or the puffing method.

En una realización, el elemento plástico 40a se puede producir extruyendo una mezcla de un material de resina calentado y fundido y otros que incluyen, si se desea, un colorante en una forma tubular.In one embodiment, the plastic member 40a may be produced by extruding a mixture of a heated and molten resin material and others including, if desired, a colorant into a tubular form.

En este caso, el elemento plástico 40a compuesto de múltiples capas se puede obtener coextruyendo dos o más materiales de resina diferentes. El elemento plástico 40a también se puede obtener extruyendo la mezcla antes mencionada dentro de un molde y luego realizando un moldeo por soplado para que se extienda el diámetro de la mezcla para coincidir con la superficie interna del molde.In this case, the multilayer composite plastic member 40a can be obtained by coextruding two or more different resin materials. The plastic member 40a can also be obtained by extruding the aforementioned mixture into a mold and then performing blow molding so that the diameter of the mixture is extended to match the inner surface of the mold.

El elemento plástico 40a que es contráctil se puede obtener siguiendo las siguientes etapas.The plastic member 40a that is contractible can be obtained by following the steps below.

Primero, cerrar un extremo del tubo, que se obtiene extruyendo una mezcla que contiene cualquiera de los materiales de resina antes mencionados, por medio de, por ejemplo, adhesión o soldadura. Insertar el tubo con su un extremo cerrado a un molde que tenga un diámetro interno mayor que el diámetro externo del tubo, y luego colocar un aparato de soplado en el otro extremo del tubo. En esta etapa, es preferible poner el aparato de soplado en estrecho contacto con el tubo para que no se permita escapar ningún aire del tubo ni del espacio entre ellos. A continuación, colocar el tubo, el molde, y el aparato de soplado en este arreglo en un horno de calentamiento, y luego calentarlos a 70 a 150 °C en el horno. Para mantener una temperatura uniforme en el interior, se puede usar un horno de circulación de aire caliente como el horno de calentamiento. Alternativamente, el tubo, el molde, y el aparato de soplado se pueden calentar pasándolos a través de un líquido calentado. A continuación, retirar el tubo, el molde, y el aparato de soplado del horno de calentamiento, y luego presurizar y expandir la superficie interna del tubo soplando aire desde el aparato de soplado hacia el tubo. Esto provoca que el tubo se expanda, con su diámetro extendiéndose para coincidir con la forma interna del molde. Después de eso, mientras se deja el aparato de soplado soplando aire, enfriar el tubo en agua fría, y luego retirar el tubo del molde. Cortar el tubo en un tamaño deseado produce un elemento plástico contráctil 40a. First, closing one end of the tube, which is obtained by extruding a mixture containing any of the aforementioned resin materials, by means of, for example, bonding or welding. Insert the tube with its one end closed into a mold having an internal diameter larger than the external diameter of the tube, and then attach a blowing apparatus to the other end of the tube. At this stage, it is preferable to bring the blowing apparatus into close contact with the tube so that no air is allowed to escape from the tube or the space between them. Next, place the tube, mold, and blowing apparatus in this arrangement in a heating oven, and then heat them to 70 to 150 °C in the oven. To maintain a uniform temperature inside, a hot air circulating oven can be used as the heating oven. Alternatively, the tube, mold, and blowing apparatus can be heated by passing them through a heated liquid. Next, remove the tube, the mold, and the blowing apparatus from the heating oven, and then pressurize and expand the inner surface of the tube by blowing air from the blowing apparatus into the tube. This causes the tube to expand, with its diameter stretching to match the internal shape of the mold. After that, while leaving the blowing apparatus blowing air, cool the tube in cold water, and then remove the tube from the mold. Cutting the tube to a desired size produces a shrinkable plastic member 40a.

En una realización, el elemento plástico 40a también se puede obtener mediante moldeo por inyección. Las etapas específicas son las siguientes. Primero, calentar y derretir un material de resina. Luego, inyectar el material de resina calentado y derretido a un molde. Enfriar el material y retirarlo del molde. El elemento plástico 40a se puede obtener de esta manera.In one embodiment, the plastic element 40a can also be obtained by injection molding. The specific steps are as follows. First, heat and melt a resin material. Then, inject the heated and melted resin material into a mold. Cool the material and remove it from the mold. The plastic element 40a can be obtained in this way.

(Procedimiento para producir un recipiente de composite 10A)(Procedure for producing a 10A composite container)

Un procedimiento para producir (moldeo por soplado) el recipiente de composite 10A de acuerdo con la presente realización se describirá ahora con referencia a las Figuras 13(a) a 13(f).A method for producing (blow molding) the composite container 10A according to the present embodiment will now be described with reference to Figs. 13(a) to 13(f).

Primero, se prepara una preforma 10a hecha de un material plástico (ver la Figura 13(a)). Para este propósito, la preforma 10a se puede hacer mediante, por ejemplo, moldeo por inyección con una máquina de moldeo por inyección (no ilustrada). Alternativamente, una preforma usada convencionalmente en común se puede usar como la preforma 10a.First, a preform 10a made of a plastic material is prepared (see Figure 13(a)). For this purpose, the preform 10a can be made by, for example, injection molding with an injection molding machine (not shown). Alternatively, a preform conventionally used in common can be used as the preform 10a.

A continuación, se dispone un elemento plástico 40a en el exterior de la preforma 10a para hacer una preforma de composite 70, que incluye la preforma 10a y el elemento plástico 40a se pone en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a (ver Figura 13(b)).Next, a plastic element 40a is disposed on the outside of the preform 10a to make a composite preform 70, which includes the preform 10a and the plastic element 40a is brought into close contact with the outside of the preform 10a (see Figure 13 (b)).

En este ejemplo, el elemento plástico 40a es en una forma cilíndrica cerrada por el fondo en su conjunto, que tiene una parte de tronco cilíndrica 41 y una parte inferior 42 unida a la parte de tronco 41. El elemento plástico 40a se une para cubrir toda la parte del tronco 20a excluyendo la parte correspondiente a la parte de cuello 13 del cuerpo del recipiente 10 y cubrir toda la parte inferior 30a.In this example, the plastic member 40a is in a cylindrical shape closed at the bottom as a whole, having a cylindrical stem portion 41 and a lower portion 42 attached to the stem portion 41. The plastic member 40a is attached to cover the entire trunk portion 20a excluding the portion corresponding to the neck portion 13 of the container body 10 and cover the entire bottom portion 30a.

En este caso, el elemento plástico 40a, que tiene un diámetro interno igual o ligeramente menor que el diámetro externo de la preforma 10a, se puede poner en estrecho contacto con la superficie externa de la preforma 10a presionando el elemento plástico 40a en la preforma 10a.In this case, the plastic element 40a, which has an inner diameter equal to or slightly smaller than the outer diameter of the preform 10a, can be brought into close contact with the outer surface of the preform 10a by pressing the plastic element 40a into the preform 10a. .

Alternativamente, como se describe más adelante, el elemento plástico 40a que es termocontráctil se puede disponer en la superficie externa de la preforma 10a y luego calentar de 50 °C a 100 °C para provocar que el elemento plástico se contraiga por calor, poniendo de esta manera el elemento plástico 40a en estrecho contacto con la superficie externa de la preforma 10a.Alternatively, as described below, the plastic member 40a that is heat shrinkable may be disposed on the outer surface of the preform 10a and then heated to 50°C to 100°C to cause the plastic member to heat shrink, thus this way the plastic element 40a in close contact with the external surface of the preform 10a.

De esta manera, la preforma de composite 70 se hace por adelantado poniendo el elemento plástico 40a en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a. Así, se hace posible llevar a cabo la serie de procedimientos para hacer la preforma de composite 70 (las Figuras 13(a) y 13(b)) en un lugar (por ejemplo, una fábrica) diferente del lugar (por ejemplo, una fábrica) donde se lleva a cabo la serie de procedimientos para hacer el recipiente de composite 10A por medio de moldeo por soplado (las Figuras 13(c) a 13(f)).In this manner, the composite preform 70 is made in advance by bringing the plastic element 40a into close contact with the outside of the preform 10a. Thus, it becomes possible to carry out the series of procedures for making the composite preform 70 (Figures 13(a) and 13(b)) at a location (for example, a factory) different from the location (for example, a factory). factory) where the series of procedures for making the composite container 10A by means of blow molding are carried out (Figs. 13(c) to 13(f)).

A continuación, la preforma de composite 70 se calienta mediante aparatos de calentamiento 51 (ver la Figura 13(c)). En esta etapa, la preforma de composite 70, mientras gira con la parte de boca 11a hacia abajo, se calienta uniformemente por el aparato de calentamiento 51 en la dirección circunferencial. La temperatura de calentamiento para la preforma 10a y el elemento plástico 40a en este procedimiento de calentamiento se puede establecer de 90 °C a 130 °C, por ejemplo.Next, the composite preform 70 is heated by heating apparatus 51 (see Fig. 13(c)). At this stage, the composite preform 70, while rotating with the mouth portion 11a downward, is uniformly heated by the heating apparatus 51 in the circumferential direction. The heating temperature for the preform 10a and the plastic member 40a in this heating process can be set from 90°C to 130°C, for example.

Posteriormente, la preforma de composite 70, que ha sido calentada por el aparato de calentamiento 51, se alimenta a un molde de moldeo por soplado 50 (ver la Figura 13(d)).Subsequently, the composite preform 70, which has been heated by the heating apparatus 51, is fed into a blow molding mold 50 (see Fig. 13(d)).

El molde de moldeo por soplado 50 se usa para formar el recipiente de composite 10A. En este ejemplo, el molde de moldeo por soplado 50 se compone de un par de moldes de parte de tronco 50a y 50b separados entre sí y un molde de parte inferior 50c (ver la Figura 13(d)). Con referencia a La Figura 13(d), el par de moldes de parte de tronco 50a y 50b están separados entre sí, mientras que el molde de parte inferior 50c está levantado hacia arriba. Luego, la preforma de composite 70 se inserta entre dicho par de moldes de parte de tronco 50a y 50b.Blow molding mold 50 is used to form composite container 10A. In this example, the blow molding mold 50 is composed of a pair of spaced-apart trunk part molds 50a and 50b and a bottom part mold 50c (see Fig. 13(d)). Referring to Fig. 13(d), the pair of trunk part molds 50a and 50b are spaced apart from each other, while the bottom part mold 50c is raised upward. Then, the composite preform 70 is inserted between said pair of trunk part molds 50a and 50b.

A continuación, como se ilustra en la Figura 13(e), el molde de parte inferior 50c desciende y el par de moldes de parte de tronco 50a y 50b se cierran, formando el molde de moldeo por soplado 50 sellado con el par de moldes de parte de tronco 50a y 50b y el molde de parte inferior 50c. Luego, se inyecta aire a la preforma 10a, seguido de un moldeo por soplado y estirado biaxial realizado a la preforma de composite 70.Next, as illustrated in Figure 13(e), the bottom mold 50c is lowered and the pair of trunk part molds 50a and 50b are closed, forming the sealed blow molding mold 50 with the pair of molds. of trunk part 50a and 50b and the bottom part mold 50c. Air is then injected into the preform 10a, followed by biaxial stretch blow molding performed on the composite preform 70.

Así, el cuerpo del recipiente 10 se obtiene de la preforma 10a en el molde de moldeo por soplado 50. Mientras tanto, los moldes de parte de tronco 50a y 50b se calientan hasta 30 °C a 80 °C y el molde de parte inferior 50c se enfría hasta 5 °C a 25 °C. En esta etapa, la preforma 10a y el elemento plástico 40a de la preforma de composite 70 se inflan integralmente en el molde de moldeo por soplado 50. Consecuentemente, la preforma 10a y el elemento plástico 40a se forman integralmente en una forma correspondiente a la superficie interna del molde de moldeo por soplado 50. Thus, the container body 10 is obtained from the preform 10a in the blow molding mold 50. Meanwhile, the trunk part molds 50a and 50b are heated up to 30°C to 80°C and the bottom part mold 50c cools to 5°C at 25°C. At this stage, the preform 10a and the plastic member 40a of the composite preform 70 are integrally inflated in the blow molding mold 50. Consequently, the preform 10a and the plastic member 40a are integrally formed into a shape corresponding to the surface inside of the blow molding mold 50.

De esta manera, se obtiene el recipiente de composite 10A que incluye el cuerpo del recipiente 10 y el elemento plástico 40 dispuesto en la superficie externa del cuerpo del recipiente 10.In this way, the composite container 10A is obtained which includes the container body 10 and the plastic element 40 disposed on the external surface of the container body 10.

Luego, como se ilustra en la Figura 13(f), el par de moldes de parte de tronco 50a y 50b y el molde de parte inferior 50c se separan entre sí, y el recipiente de composite 10A se retira del molde de moldeo por soplado 50.Then, as illustrated in Figure 13(f), the pair of trunk part molds 50a and 50b and the bottom part mold 50c are separated from each other, and the composite container 10A is removed from the blow molding mold. fifty.

(Variación del procedimiento para producir un recipiente de composite 10A)(Variation of the procedure to produce a 10A composite container)

Una variación del procedimiento de moldeo por soplado (procedimiento para producir el recipiente de composite 10A) de acuerdo con la presente realización se describirá ahora con referencia a las Figuras 14(a) a 14(f).A variation of the blow molding process (process for producing the composite container 10A) according to the present embodiment will now be described with reference to Figures 14(a) to 14(f).

La variación ilustrada en las Figuras 14(a) a 14(f) representa que el elemento plástico (tubo contráctil) 40a tiene la función de contraerse con respecto a la preforma 10a. La configuración en otros aspectos es sustancialmente la misma que aquella de la realización ilustrada en las Figuras 13(a) a 13(f). Los elementos en las Figuras 14(a) a 14(f) idénticos a aquellos en las Figuras 13(a) a 13(f) reciben los signos de referencia idénticos y se omiten descripciones detalladas de los mismos.The variation illustrated in Figures 14(a) to 14(f) represents that the plastic element (shrink tube) 40a has the function of contracting with respect to the preform 10a. The configuration in other respects is substantially the same as that of the embodiment illustrated in Figures 13(a) to 13(f). Items in Figures 14(a) to 14(f) identical to those in Figures 13(a) to 13(f) are given identical reference signs and detailed descriptions thereof are omitted.

Primero, se prepara una preforma 10a hecha de un material plástico (ver la Figura 14(a)).First, a preform 10a made of a plastic material is prepared (see Figure 14(a)).

A continuación, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a, que se compone de una pluralidad de capas y al menos una de las capas es una capa coloreada, se dispone en el exterior de la preforma 10a (ver la Figura 14 (b)).Next, the plastic element (shrink tube) 40a, which is composed of a plurality of layers and at least one of the layers is a colored layer, is placed on the outside of the preform 10a (see Figure 14(b)). .

En este ejemplo, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a es en una forma cilíndrica cerrada por el fondo en su conjunto, que tiene una parte de tronco cilíndrica 41 y una parte inferior 42 unida a la parte de tronco 41. El elemento plástico (tubo contráctil) 40 se une para cubrir toda la parte de tronco 20a excluyendo la parte correspondiente a la parte de cuello 13 del cuerpo del recipiente 10 y cubrir toda la parte inferior 30a.In this example, the plastic element (shrink tube) 40a is in a cylindrical shape closed at the bottom as a whole, having a cylindrical trunk part 41 and a lower part 42 joined to the trunk part 41. The plastic element ( shrink tube) 40 is attached to cover the entire trunk portion 20a excluding the portion corresponding to the neck portion 13 of the container body 10 and cover the entire bottom portion 30a.

Posteriormente, la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calientan por el aparato de calentamiento 51 (ver la Figura 14(c)).Subsequently, the preform 10a and the plastic member (shrink tube) 40a are heated by the heating apparatus 51 (see Fig. 14(c)).

En esta etapa, la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a, mientras gira con la parte de boca 11a hacia abajo, se calientan por el aparato de calentamiento 51 uniformemente en la dirección circunferencial. La temperatura de calentamiento para la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a en este procedimiento de calentamiento se puede establecer de 90 °C a 130 °C, por ejemplo.At this stage, the preform 10a and the plastic member (shrink tube) 40a, while rotating with the mouth portion 11a downward, are heated by the heating apparatus 51 uniformly in the circumferential direction. The heating temperature for the preform 10a and the plastic member (shrink tube) 40a in this heating process can be set from 90°C to 130°C, for example.

De esta manera, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calienta para contraerse (termorretráctil), resultando en un estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a (ver la Figura 14(c)).In this way, the plastic element (shrink tube) 40a is heated to shrink (heat shrink), resulting in close contact with the outside of the preform 10a (see Figure 14(c)).

En el caso donde el elemento plástico (tubo contráctil) 40a sea contráctil en sí, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a puede estar en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a inmediatamente cuando se dispone en el exterior de la preforma 10a (ver la Figura 14(b)).In the case where the plastic element (shrink tube) 40a is itself shrinkable, the plastic element (shrink tube) 40a can be in close contact with the outside of the preform 10a immediately when it is disposed on the outside of the preform 10a (see Figure 14(b)).

Posteriormente, la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a, que han sido calentados por el aparato de calentamiento 51, se alimentan al molde de moldeo por soplado 50 (ver la Figura 14(d)).Subsequently, the preform 10a and the plastic member (shrink tube) 40a, which have been heated by the heating apparatus 51, are fed to the blow molding mold 50 (see Fig. 14(d)).

El molde de moldeo por soplado 50 se usa para moldear la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a, produciendo el recipiente de composite 10A, que incluye el cuerpo del recipiente 10 y el elemento plástico (tubo contráctil) 40 dispuestos en la superficie externa del cuerpo del recipiente 10 de una manera sustancialmente similar a la ilustrada en las Figuras 13(a) a 13(f) (ver las Figuras 14(d) a 14(f)).The blow molding mold 50 is used to mold the preform 10a and the plastic element (shrink tube) 40a, producing the composite container 10A, which includes the container body 10 and the plastic element (shrink tube) 40 arranged in the outer surface of the container body 10 in a manner substantially similar to that illustrated in Figures 13(a) to 13(f) (see Figures 14(d) to 14(f)).

(Otra variación del procedimiento para producir un recipiente de composite 10A)(Another variation of the procedure to produce a 10A composite container)

Otra variación del procedimiento (el procedimiento de moldeo por soplado) para producir el recipiente de composite 10A de acuerdo con la presente realización se describirá ahora con referencia a las Figuras 15(a) a 15(g).Another variation of the process (the blow molding process) for producing the composite container 10A according to the present embodiment will now be described with reference to Figures 15(a) to 15(g).

La variación ilustrada en las Figuras 15(a) a 15(g) representa que el elemento plástico 40a tiene la función de contraerse con respecto a la preforma 10a, y la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calientan en dos etapas. La configuración en otros aspectos es sustancialmente la misma que aquella de la realización ilustrada en las Figuras 13(a) a 13(f). Los elementos en las Figuras 15(a) a 15(g) idénticos a aquellos en las Figuras 13(a) a 13(f) reciben los signos de referencia idénticos y se omiten descripciones detalladas de los mismos.The variation illustrated in Figures 15(a) to 15(g) represents that the plastic element 40a has the function of shrinking with respect to the preform 10a, and the preform 10a and the plastic element (shrink tube) 40a are heated in two stages. The configuration in other respects is substantially the same as that of the embodiment illustrated in Figures 13(a) to 13(f). Items in Figures 15(a) to 15(g) identical to those in Figures 13(a) to 13(f) are given identical reference signs and detailed descriptions thereof are omitted.

Primero, se prepara una preforma 10a hecha de un material plástico (ver la Figura 15(a)).First, a preform 10a made of a plastic material is prepared (see Figure 15(a)).

A continuación, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se dispone en el exterior de la preforma 10a (ver la Figura 15(b)). En este ejemplo, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a es en una forma cilíndrica cerrada por el fondo en su conjunto, que tiene una parte de tronco cilíndrica 41 y una parte inferior 42 unida a la parte de tronco 41. El elemento plástico (tubo contráctil) 40 se une para cubrir toda la parte de tronco 20a excluyendo la parte correspondiente a la parte de cuello 13 del cuerpo del recipiente 10 y cubrir toda la parte inferior 30a.Next, the plastic element (shrink tube) 40a is disposed on the outside of the preform 10a (see Fig. 15(b)). In this example, the plastic element (shrink tube) 40a is in a cylindrical shape closed at the bottom as a whole, having a cylindrical trunk part 41 and a lower part 42 joined to the trunk part 41. plastic element (shrink tube) 40 is attached to cover the entire trunk part 20a excluding the part corresponding to the neck part 13 of the container body 10 and cover the entire bottom part 30a.

Posteriormente, la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calientan por un primer aparato de calentamiento 55 (ver la Figura 15(c)). La temperatura de calentamiento para la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a en esta etapa se puede establecer de 50 °C a 100 °C, por ejemplo.Subsequently, the preform 10a and the plastic member (shrink tube) 40a are heated by a first heating apparatus 55 (see Figure 15(c)). The heating temperature for the preform 10a and the plastic member (shrink tube) 40a at this stage can be set from 50°C to 100°C, for example.

El elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calienta para contraerse (termorretráctil), resultando en un estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a. Consecuentemente, se obtiene la preforma de composite 70 que incluye la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a puesto en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a (ver la Figura 15(c)).The plastic element (shrink tube) 40a is heated to shrink (heat shrink), resulting in close contact with the outside of the preform 10a. Consequently, the composite preform 70 is obtained which includes the preform 10a and the plastic element (shrink tube) 40a placed in close contact with the outside of the preform 10a (see Figure 15(c)).

De esta manera, la preforma de composite 70 se hace por adelantado usando el primer aparato de calentamiento 55 para calentar el elemento plástico (tubo contráctil) 40a poniéndolo en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a. Así, se hace posible llevar a cabo la serie de procedimientos para hacer la preforma de composite 70 (las Figuras 15(a) a 15(c)) en un lugar (por ejemplo, una fábrica) diferente del lugar (por ejemplo, una fábrica) donde se lleva a cabo la serie de procedimientos para hacer el recipiente de composite 10A por medio de moldeo por soplado (las Figuras 15(d) a 15(g)).In this way, the composite preform 70 is made in advance by using the first heating apparatus 55 to heat the plastic member (shrink tube) 40a by bringing it into close contact with the outside of the preform 10a. Thus, it becomes possible to carry out the series of procedures for making the composite preform 70 (Figs. 15(a) to 15(c)) at a location (for example, a factory) other than the location (for example, a factory). factory) where the series of procedures for making the composite container 10A by means of blow molding are carried out (Figs. 15(d) to 15(g)).

A continuación, la preforma de composite 70 se calienta mediante un segundo aparato de calentamiento 51 (ver la Figura 15(d)). En esta etapa, la preforma de composite 70, mientras gira con la parte de boca 11a mirando hacia abajo, se calienta mediante el segundo aparato de calentamiento 51 uniformemente en la dirección circunferencial. La temperatura de calentamiento para la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a en este procedimiento de calentamiento se puede establecer de 90 °C a 130 °C, por ejemplo.Next, the composite preform 70 is heated by a second heating apparatus 51 (see Figure 15(d)). At this stage, the composite preform 70, while rotating with the mouth portion 11a facing downward, is heated by the second heating apparatus 51 uniformly in the circumferential direction. The heating temperature for the preform 10a and the plastic member (shrink tube) 40a in this heating process can be set from 90°C to 130°C, for example.

Posteriormente, la preforma de composite 70, que ha sido calentada por el segundo aparato de calentamiento 51, se alimenta al molde de moldeo por soplado 50 (ver la Figura 15(e)).Subsequently, the composite preform 70, which has been heated by the second heating apparatus 51, is fed to the blow molding mold 50 (see Fig. 15(e)).

El molde de moldeo por soplado 50 se usa para moldear la preforma de composite 70, produciendo el recipiente de composite 10A, que incluye el cuerpo del recipiente 10 y el tubo contráctil (tubo contráctil) 40 dispuesto en la superficie externa del cuerpo del recipiente 10, de una manera sustancialmente similar a la ilustrada en las Figuras 13(a) a 13(f) (ver las Figuras 15(e) a 15(g)).The blow molding mold 50 is used to mold the composite preform 70, producing the composite container 10A, which includes the container body 10 and the shrink tube (shrink tube) 40 disposed on the outer surface of the container body 10. , in a manner substantially similar to that illustrated in Figures 13(a) to 13(f) (see Figures 15(e) to 15(g)).

Como se describió anteriormente, de acuerdo con la presente realización, el recipiente de composite 10A, que incluye el cuerpo del recipiente 10 y el elemento plástico 40, se hace inflando integralmente la preforma 10a y el elemento plástico 40a de la preforma de composite 70 a través del moldeo por soplado realizado a la preforma de composite 70 en el molde de moldeo por soplado 50. En consecuencia, la preforma 10a (cuerpo del recipiente 10) y el elemento plástico 40a (elemento plástico 40) se pueden formar de diferentes elementos. Por lo tanto, se pueden dar varias funciones y características al recipiente de composite 10A en una manera flexible seleccionando un tipo y forma apropiados del elemento plástico 40.As described above, according to the present embodiment, the composite container 10A, which includes the container body 10 and the plastic member 40, is made by integrally inflating the preform 10a and the plastic member 40a of the composite preform 70a. through blow molding made to the composite preform 70 in the blow molding mold 50. Consequently, the preform 10a (container body 10) and the plastic member 40a (plastic member 40) can be formed of different elements. Therefore, various functions and features can be given to the composite container 10A in a flexible manner by selecting an appropriate type and shape of the plastic element 40.

Además, la presente realización elimina la necesidad de preparar un nuevo aparato de moldeo para hacer el recipiente de composite 10A, porque el recipiente de composite 10A se puede hacer usando equipamiento de moldeo por soplado general sin añadir cambios.Furthermore, the present embodiment eliminates the need to prepare a new molding apparatus for making the composite container 10A, because the composite container 10A can be made using general blow molding equipment without adding changes.

Variación de la primera realizaciónVariation of the first realization

Una variación de la primera realización de la presente invención se describirá ahora con referencia a las Figuras 16, 17 y 18(a) a 18(f).A variation of the first embodiment of the present invention will now be described with reference to Figures 16, 17 and 18(a) to 18(f).

De acuerdo con la variación ilustrada en las Figuras 16, 17 y 18(a) a 18(f), se usa un elemento plástico cilíndrico 40a en lugar del elemento plástico 40a que tiene la parte de tronco y la parte inferior.According to the variation illustrated in Figures 16, 17 and 18(a) to 18(f), a cylindrical plastic member 40a is used instead of the plastic member 40a having the stem part and the bottom part.

En el recipiente de composite 10A ilustrado en la Figura 16, el elemento plástico 40 se extiende desde la parte de hombro 12 hasta la parte inferior de la parte de tronco 20 del cuerpo del recipiente 10, pero no alcanza la parte inferior 30. Además, en la preforma de composite 70 ilustrada en la Figura 17, el elemento plástico 40a se pone en estrecho contacto con la preforma 10a para cubrir solo la parte de tronco 20a de la preforma 10a. Más específicamente, el elemento plástico 40a cubre la parte de tronco 20a excluyendo su parte inferior y la parte 13a correspondiente a la parte de cuello 13 del cuerpo del recipiente 10.In the composite container 10A illustrated in Figure 16, the plastic element 40 extends from the shoulder portion 12 to the bottom of the trunk portion 20 of the container body 10, but does not reach the bottom 30. In addition, in the composite preform 70 illustrated in Figure 17, the plastic element 40a is brought into close contact with the preform 10a to cover only the stem portion 20a of the preform 10a. More specifically, the plastic element 40a covers the trunk part 20a excluding its lower part and the part 13a corresponding to the neck part 13 of the container body 10.

La configuración en otros aspectos en las Figuras 16, 17 y 18(a) a 18(f) es sustancialmente la misma que aquella de la realización ilustrada en las Figuras 1 a 15. Los elementos en la variación ilustrada en las Figuras 16, 17 y 18(a) a 18(f) idénticos a aquellos en la realización ilustrada en las Figuras 1 a 15 reciben los signos de referencia idénticos y se omiten descripciones detalladas de los mismos. The configuration in other respects in Figures 16, 17 and 18(a) to 18(f) is substantially the same as that of the embodiment illustrated in Figures 1 to 15. The elements in the variation illustrated in Figures 16, 17 and 18(a) to 18(f) identical to those in the embodiment illustrated in Figs. 1 to 15 are given identical reference signs and detailed descriptions thereof are omitted.

La configuración y el procedimiento de producción del recipiente de composite 10A y la configuración y el procedimiento de producción de la preforma de composite 70 son sustancialmente similares a aquellos de la realización ilustrada en las Figuras 1 a 15, y por consiguiente se omiten las descripciones detalladas de los mismos. Con referencia a las Figuras 16, 17 y 18(a) a 18(f), se puede usar el elemento plástico 40a que tiene la función de contraerse con respecto a la preforma 10a.The configuration and production method of the composite container 10A and the configuration and production method of the composite preform 70 are substantially similar to those of the embodiment illustrated in Figures 1 to 15, and therefore detailed descriptions are omitted. thereof. With reference to Figures 16, 17 and 18(a) to 18(f), the plastic element 40a which has the function of contracting with respect to the preform 10a can be used.

Segunda realizaciónsecond embodiment

Una segunda realización de la presente invención se describirá ahora con referencia a los dibujos. Las Figuras 19 a 28 ilustran la segunda realización de la presente invención. Los elementos en las Figuras 19 a 28, idénticos a aquellos en la primera realización reciben los signos de referencia idénticos y se omiten descripciones detalladas de los mismos.A second embodiment of the present invention will now be described with reference to the drawings. Figures 19 to 28 illustrate the second embodiment of the present invention. Elements in Figs. 19 to 28 identical to those in the first embodiment are given identical reference signs and detailed descriptions thereof are omitted.

(Recipiente de composite 10A)(10A Composite Receptacle)

Primero, se proporciona una vista general del recipiente de composite hecho usando un procedimiento de moldeo por soplado de acuerdo con la presente realización con referencia a las Figuras 19 y 20.First, an overview of the composite container made using a blow molding process according to the present embodiment is provided with reference to Figures 19 and 20.

Como se describe más adelante, el recipiente de composite 10A ilustrado en las Figuras 19 y 20 se obtiene inflando integralmente una preforma 10a, un elemento de etiqueta interna 60a, y un elemento plástico 40a de una preforma de composite 70 a través de moldeo por soplado y estirado biaxial realizado a la preforma de composite 70, que incluye la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a, y el elemento plástico 40a (ver la Figura 21), usando un molde de moldeo por soplado 50.As described below, the composite container 10A illustrated in Figures 19 and 20 is obtained by integrally inflating a preform 10a, an inner label member 60a, and a plastic member 40a of a composite preform 70 through blow molding. and biaxial stretching performed on the composite preform 70, which includes the preform 10a, the inner label element 60a, and the plastic element 40a (see Figure 21), using a blow molding mold 50.

Dicho recipiente de composite 10A incluye un cuerpo del recipiente 10, que se hace de un material plástico y se ubica dentro del recipiente, un elemento de etiqueta interna 60, que se dispone en estrecho contacto con el exterior del cuerpo del recipiente 10, y un elemento plástico 40, que se dispone en estrecho contacto con la superficie externa del elemento de etiqueta interna 60.Said composite container 10A includes a container body 10, which is made of a plastic material and is located inside the container, an internal label element 60, which is disposed in close contact with the outside of the container body 10, and a plastic element 40, which is arranged in close contact with the external surface of the internal label element 60.

(Cuerpo del recipiente 10)(Body of container 10)

Por un lado, el cuerpo del recipiente 10 incluye una parte de boca 11, una parte de cuello 13 dispuesta debajo de la parte de boca 11, una parte de hombro 12 dispuesta debajo de la parte de cuello 13, una parte de tronco 20 dispuesta debajo de la parte de hombro 12, y una parte inferior 30 dispuesta debajo de la parte de tronco 20.On the one hand, the container body 10 includes a mouth part 11, a neck part 13 arranged below the mouth part 11, a shoulder part 12 arranged below the neck part 13, a trunk part 20 arranged below the shoulder part 12, and a lower part 30 disposed below the trunk part 20.

Por otro lado, el elemento de etiqueta interna 60 se estira finamente y se pone en estrecho contacto con la superficie externa del cuerpo del recipiente 10 para que no se mueva o gire fácilmente con respecto al cuerpo del recipiente 10.On the other hand, the inner label member 60 is finely stretched and brought into close contact with the outer surface of the container body 10 so that it does not easily move or rotate with respect to the container body 10.

El elemento plástico 40 se estira finamente y se pone en estrecho contacto con las superficies externas del cuerpo del recipiente 10 y el elemento de etiqueta interna 60 para que no se mueva o gire fácilmente con respecto al cuerpo del recipiente 10.The plastic member 40 is finely stretched and brought into close contact with the outer surfaces of the container body 10 and the inner label member 60 so that it does not easily move or rotate relative to the container body 10.

Al menos parte del elemento plástico 40 puede ser posiblemente translúcido o transparente. En este caso, el elemento de etiqueta interna 60 es visible desde el exterior a través de la parte translúcida o transparente. Cabe observar que el elemento plástico 40 puede ser completamente translúcido o transparente, o puede incluir una porción opaca y una porción translúcida o translúcida (por ejemplo, una parte de ventana). La presente realización se describe suponiendo que el elemento plástico 40 es completamente transparente.At least part of the plastic element 40 may possibly be translucent or transparent. In this case, the inner label element 60 is visible from the outside through the translucent or transparent part. It should be noted that the plastic element 40 may be completely translucent or transparent, or may include an opaque portion and a translucent or translucent portion (eg, a window portion). The present embodiment is described assuming that the plastic element 40 is completely transparent.

(Elemento de etiqueta interna 60)(inner label element 60)

A continuación, se describe el elemento de etiqueta interna 60. El elemento de etiqueta interna 60 se obtiene disponiéndolo para rodear el exterior de la preforma 10a, y realizando un moldeo por soplado y estirado biaxial integralmente sobre la preforma 10a y el elemento de etiqueta interna 60a.Next, the inner label member 60 is described. The inner label member 60 is obtained by arranging it to surround the outside of the preform 10a, and integrally biaxially stretch-blow molding the preform 10a and the inner label member. 60th

El elemento de etiqueta interna 60 no está adherido sino unido a la superficie externa del cuerpo del recipiente 10, estando unido estrechamente para que no se mueva o gire con respecto al cuerpo del recipiente 10. El elemento de etiqueta interna 60 se estira finamente sobre la superficie externa del cuerpo del recipiente 10 para cubrir el cuerpo del recipiente 10. Como se ilustra en la Figura 19, el elemento de etiqueta interna 60 se dispone sobre toda la región del cuerpo del recipiente 10 en su dirección circunferencial para rodear el cuerpo del recipiente 10, que tiene una sección transversal horizontal sustancialmente circular.The inner label element 60 is not adhered but bonded to the outer surface of the container body 10, being tightly bonded so that it does not move or rotate with respect to the container body 10. The inner label element 60 is stretched thinly over the outer surface of the container body 10 to cover the container body 10. As illustrated in Figure 19, the inner label element 60 is disposed over the entire region of the container body 10 in its circumferential direction to surround the container body 10, having a substantially circular horizontal cross section.

En este ejemplo, el elemento de etiqueta interna 60 se dispone para cubrir la parte de hombro 12, la parte de tronco 20, y la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10, excluyendo la parte de boca 11 y la parte de cuello 13. Esto permite se agreguen letras, imágenes, o similares deseados a la parte de hombro 12, la parte de tronco 20 y la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10, dando de esta manera decoratividad al recipiente de composite 10A y mostrando información del mismo.In this example, the inner label element 60 is arranged to cover the shoulder portion 12, the trunk portion 20, and the bottom portion 30 of the container body 10, excluding the mouth portion 11 and neck portion 13. This allows desired letters, images, or the like to be added to the shoulder part 12, the trunk part 20 and the bottom 30 of the body of the container 10, thus giving decorativeness to the composite container 10A and showing information about it.

El elemento de etiqueta interna 60 se puede disponer en la totalidad o parte del cuerpo del recipiente 10 excluyendo la parte de boca 11. Por ejemplo, el elemento de etiqueta interna 60 se puede disponer para cubrir completamente la parte de cuello 13, la parte de hombro 12, la parte de tronco 20 y la parte inferior 30 del cuerpo del recipiente 10 excluyendo la parte de boca 11. Además, el número de elementos de etiqueta internos 60 puede ser dos o más además de uno. El elemento de etiqueta interna 60 se puede formar en la misma región que el elemento plástico 40 o en una región más pequeña que el elemento plástico 40. En el último caso, es preferible que el elemento de etiqueta interna 60 esté completamente cubierto por el elemento plástico 40.The inner label element 60 may be arranged to cover all or part of the container body 10 excluding the mouth portion 11. For example, the inner label element 60 may be arranged to completely cover the neck portion 13, the mouth portion shoulder 12, the trunk portion 20 and the bottom portion 30 of the container body 10 excluding the mouth portion 11. Also, the number of inner label elements 60 may be two or more in addition to one. The inner label element 60 can be formed in the same region as the plastic element 40 or in a smaller region than the plastic element 40. In the latter case, it is preferable that the inner label element 60 be completely covered by the element. plastic 40.

Un ejemplo del grosor del elemento de etiqueta interna 60 unido al cuerpo del recipiente 10 puede ser, sin limitación, de aproximadamente 5 pm a 50 pm.An example of the thickness of the inner label element 60 attached to the container body 10 may be, without limitation, from about 5 µm to 50 µm.

(Elemento plástico 40)(Plastic element 40)

A continuación, se describe el Elemento plástico 40. El elemento plástico 40 se obtiene disponiendo el elemento plástico 40a para rodear el exterior del elemento de etiqueta interna 60a, y realizando un moldeo por soplado y estirado biaxial integralmente sobre la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a. El elemento plástico 40 no está adherido sino unido a la superficie externa del elemento de etiqueta interna 60, estando unido estrechamente para que no se mueva o gire con respecto al cuerpo del recipiente 10. El elemento plástico 40 se estira finamente sobre la superficie externa del elemento de etiqueta interna 60 para cubrir el elemento de etiqueta interna 60. Como se ilustra en la Figura 20, el elemento plástico 40 se dispone sobre la región completa del cuerpo del recipiente 10 en su dirección circunferencial para rodear el cuerpo del recipiente 10, que tiene una sección transversal horizontal sustancialmente circular.Next, the Plastic Member 40 is described. The plastic member 40 is obtained by arranging the plastic member 40a to surround the outside of the inner label member 60a, and integrally biaxially stretch-blow molding the preform 10a, the label member. inner label 60a and the plastic element 40a. The plastic element 40 is not adhered but bonded to the external surface of the internal label element 60, being tightly bound so that it does not move or rotate with respect to the container body 10. The plastic element 40 is finely stretched on the external surface of the container. inner label element 60 to cover the inner label element 60. As illustrated in Figure 20, the plastic element 40 is disposed over the entire region of the container body 10 in its circumferential direction to surround the container body 10, which it has a substantially circular horizontal cross section.

Las configuraciones del cuerpo del recipiente 10 y el elemento plástico 40 en otros aspectos son sustancialmente similares a aquellas de la primera realización antes descrita, y por consiguiente se omiten las descripciones detalladas de los mismas.The configurations of the container body 10 and the plastic member 40 in other respects are substantially similar to those of the first embodiment described above, and detailed descriptions thereof are therefore omitted.

(Preforma de composite 70)(Composite Preform 70)

Una configuración de la preforma de composite 70 de acuerdo con la presente realización se describirá ahora con referencia a la Figura 21.A configuration of the composite preform 70 in accordance with the present embodiment will now be described with reference to Figure 21.

Como se ilustra en la Figura 21, la preforma de composite 70 incluye la preforma 10a, que se hace de un material plástico, el elemento de etiqueta interna 60a, que es cilindrico cerrado por el fondo y se dispone en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a, y el elemento plástico 40a, que se compone de una pluralidad de capas dispuestas en estrecho contacto con el exterior del elemento de etiqueta interna 60a y es cilindrico cerrado por el fondo.As illustrated in Figure 21, the composite blank 70 includes the blank 10a, which is made of a plastic material, the inner label element 60a, which is cylindrical closed at the bottom and is disposed in close contact with the outside of the label. the preform 10a, and the plastic element 40a, which is made up of a plurality of layers arranged in close contact with the outside of the internal label element 60a and is cylindrical closed at the bottom.

(Elemento de etiqueta interna 60a)(Inner tag element 60a)

El elemento de etiqueta interna 60a se pone en estrecho contacto con la superficie externa de la preforma 10a para que no se mueva o gire fácilmente con respecto a la preforma 10a. El elemento de etiqueta interna 60a se dispone sobre toda la región de la preforma 10a en su dirección circunferencial para rodear la preforma 10a, que tiene una sección transversal horizontal sustancialmente circular.Inner label element 60a is brought into close contact with the outer surface of preform 10a so that it does not easily move or rotate relative to preform 10a. The inner label element 60a is disposed over the entire region of the blank 10a in its circumferential direction to surround the blank 10a, which has a substantially circular horizontal cross-section.

El elemento de etiqueta interna 60a se puede proporcionar con un diseño o impresión por adelantado. Por ejemplo, además del material gráfico y el nombre del producto, se puede mostrar información de texto que incluye los nombres de los contenidos líquidos, el fabricante y las materias primas. Esto permite se muestren imágenes y/o letras en el recipiente de composite 10A sin la necesidad de unir una etiqueta aparte al cuerpo del recipiente 10 después del moldeo por soplado. Por ejemplo, el elemento de etiqueta interna 60a se puede disponer en la totalidad o en parte de la parte de tronco 20a de la preforma 10a para que se muestren las imágenes y/o letras en la parte de tronco 20 del cuerpo del recipiente 10 después del moldeo. Esto elimina la necesidad del procedimiento de aplicar una etiqueta al recipiente usando una etiquetadora después que se selle el recipiente, consiguiendo de esta manera reducción en los costes de fabricación y la prevención de rendimientos de producción más bajos.The inner label member 60a may be provided with a design or print in advance. For example, in addition to artwork and product name, text information can be displayed that includes the names of liquid contents, manufacturer, and raw materials. This allows images and/or letters to be displayed on the composite container 10A without the need to attach a separate label to the container body 10 after blow molding. For example, the inner label element 60a may be disposed on all or part of the trunk portion 20a of the preform 10a so that images and/or letters are displayed on the trunk portion 20 of the container body 10 after of the molding. This eliminates the need for the process of applying a label to the container using a labeler after the container is sealed, thus achieving reduction in manufacturing costs and prevention of lower production yields.

Una película que se puede usar como dicho elemento de etiqueta interna 60a puede ser, por ejemplo, una película hecha de una resina a base de poliéster, una resina a base de poliamida, una resina a base de poliaramida, una resina a base de polipropileno, una resina a base de policarbonato, una resina a base de poliacetal, o una resina a base de flúor. El elemento de etiqueta interna 60a se puede hacer de un material que sea igual que, o diferente de, el material usado para la preforma 10a y/o el elemento plástico 40a.A film that can be used as said inner label member 60a may be, for example, a film made of a polyester-based resin, a polyamide-based resin, a polyaramide-based resin, a polypropylene-based resin , a polycarbonate-based resin, a polyacetal-based resin, or a fluorine-based resin. Inner label element 60a can be made of a material that is the same as, or different from, the material used for preform 10a and/or plastic element 40a.

Para el elemento de etiqueta interna 60a, también se pueden usar varios materiales descritos a continuación. For the inner label element 60a, various materials described below can also be used.

Por ejemplo, el elemento de etiqueta interno 60a se puede componer de un material que tiene propiedades de barrera a gases tales como propiedades de barrera a oxígeno o propiedades de barrera a vapor de agua. En este caso, se hace posible mejorar las propiedades de barrera a gases del recipiente de composite 10A, evitando de esta manera que los contenidos líquidos se deterioren debido al oxígeno y disminuyan en cantidad debido a la transpiración de vapor de agua, sin la necesidad de usar una preforma multicapa o una preforma que contiene un material mezclado como la preforma 10a. Los ejemplos de tales materiales incluyen P e , PP, MXD-6 y EVOH. También es posible mezclar cualquiera de estos materiales con un absorbente de oxígeno tal como una sal de ácido graso.For example, inner label element 60a may be comprised of a material having gas barrier properties such as oxygen barrier properties or water vapor barrier properties. In this case, it becomes possible to improve the gas barrier properties of the composite container 10A, thus preventing the liquid contents from deteriorating due to oxygen and decreasing in quantity due to water vapor transpiration, without the need for use a multilayer preform or a preform containing a mixed material such as preform 10a. Examples of such materials include P e , PP, MXD-6 and EVOH. It is also possible to mix any of these materials with an oxygen absorber such as a fatty acid salt.

El elemento de etiqueta interna 60a también se puede componer de un material que tiene propiedades de barrera a rayos contra los rayos ultravioleta y otros rayos. En este caso, se hace posible mejorar las propiedades de barrera a rayos del recipiente de composite 10A, evitando de esta manera que los contenidos líquidos se deterioren debido a los rayos ultravioleta y otros, sin la necesidad de usar una preforma multicapa o una preforma que contiene un material mezclado como la preforma 10a. Los ejemplos de dichos materiales pueden incluir un material mezclado, o un material obtenido agregando una resina bloqueadora de luz a PET, PE, o PP.The inner label element 60a may also be comprised of a material that has light barrier properties against ultraviolet and other rays. In this case, it becomes possible to improve the ray-barrier properties of the composite container 10A, thereby preventing the liquid contents from deteriorating due to ultraviolet and other rays, without the need to use a multilayer preform or a preform that contains a mixed material as the preform 10a. Examples of such materials may include a blended material, or a material obtained by adding a light-blocking resin to PET, PE, or PP.

El elemento de etiqueta interna 60a también se puede componer de un material que tiene mejores propiedades de retención del calor o del frío (es decir, material de menor conductividad térmica) que el material plástico incluido en el cuerpo del recipiente 10 (preforma 10a). En este caso, se hace posible reducir la conducción térmica de los contenidos líquidos a la superficie del recipiente de composite 10A, sin la necesidad de aumentar el grosor del propio cuerpo del recipiente 10 en sí. Como resultado, se pueden mejorar las propiedades de retención de calor o frío del recipiente de composite 10A. Los ejemplos de dichos materiales pueden incluir poliuretano espumado, poliestireno, PE, PP, resina fenólica, cloruro de polivinilo, resina de urea, silicona, poliimida, y resina de melamina. Por otro lado, el elemento plástico 40a no está adherido sino unido a la superficie externa del elemento de etiqueta interna 60a, estando unido estrechamente para que no se mueva o gire con respecto a la preforma 10a. El elemento plástico 40a se dispone sobre toda la región de la preforma 10a en su dirección circunferencial para rodear la preforma 10a, que tiene una sección transversal horizontal sustancialmente circular.The inner label element 60a may also be comprised of a material that has better heat or cold retention properties (ie, lower thermal conductivity material) than the plastic material included in the container body 10 (preform 10a). In this case, it becomes possible to reduce the thermal conduction of the liquid contents to the surface of the composite container 10A, without the need to increase the thickness of the container body 10 itself. As a result, the heat or cold retention properties of the composite container 10A can be improved. Examples of such materials may include foamed polyurethane, polystyrene, PE, PP, phenolic resin, polyvinyl chloride, urea resin, silicone, polyimide, and melamine resin. On the other hand, the plastic element 40a is not adhered but attached to the outer surface of the inner label element 60a, being closely attached so as not to move or rotate with respect to the preform 10a. The plastic member 40a is disposed over the entire region of the parison 10a in its circumferential direction to surround the parison 10a, which has a substantially circular horizontal cross-section.

En este ejemplo, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a se disponen para cubrir toda la parte del tronco 20a excluyendo la parte 13a, que corresponde a la parte de cuello 13 del cuerpo del recipiente 10, y cubrir toda la parte inferior 30a.In this example, the inner label element 60a and the plastic element 40a are arranged to cover the entire trunk portion 20a excluding the portion 13a, which corresponds to the neck portion 13 of the container body 10, and to cover the entire bottom portion. 30th

El elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a se pueden disponer en la totalidad o parte de la región excluyendo la parte de boca 11a. Por ejemplo, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a se pueden disponer para cubrir completamente la parte de tronco 20a y la parte inferior 30a excluyendo la parte de boca 11a. Además, el número de elementos de etiqueta internos 60a y elementos plásticos 40a cada uno puede ser dos o más, además de uno. Por ejemplo, dos elementos de etiqueta internos 60a y dos elementos plásticos 40a se pueden disponer respectivamente en dos porciones diferentes del exterior de la parte de tronco 20a.The inner label member 60a and the plastic member 40a may be disposed in all or part of the region excluding the mouth portion 11a. For example, the inner label element 60a and the plastic element 40a can be arranged to completely cover the trunk part 20a and the bottom part 30a excluding the mouth part 11a. Also, the number of inner label elements 60a and plastic elements 40a each may be two or more, in addition to one. For example, two internal tag elements 60a and two plastic elements 40a may be disposed respectively on two different portions of the outside of the trunk part 20a.

Dicho elemento plástico 40a puede no tener, o puede tener, la función de contraerse con respecto a la preforma 10a. En este último caso, cualquier material que tiene la función de contraerse con respecto a la preforma 10a se puede usar para el elemento plástico (tubo contráctil) 40a. Es preferible usar dicho elemento plástico (tubo contráctil) 40a que se contraerá (por ejemplo, termorretráctil) con respecto a la preforma 10a cuando se agregue un efecto externo (por ejemplo, calor).Said plastic element 40a may not have, or may have, the function of contracting with respect to the preform 10a. In the latter case, any material that has the function of shrinking with respect to the preform 10a can be used for the plastic element (shrink tube) 40a. It is preferable to use such a plastic element (shrink tube) 40a that will shrink (eg heat shrink) with respect to the preform 10a when an external effect (eg heat) is added.

Las configuraciones del recipiente de composite 10A y la preforma de composite 70 en otros aspectos son sustancialmente similares a aquellas de la primera realización antes descrita, y por consiguiente se omiten las descripciones detalladas de los mismas.The configurations of the composite container 10A and the composite preform 70 in other respects are substantially similar to those of the first embodiment described above, and therefore detailed descriptions thereof are omitted.

A continuación, se describen las formas del elemento plástico 40a y/o el elemento de etiqueta interna 60a.Next, the shapes of the plastic element 40a and/or the inner label element 60a are described.

Como se ilustra en la Figura 22(a), el elemento plástico 40a (elemento de etiqueta interna 60a) puede ser en una forma cilíndrica cerrada por el fondo en conjunto, que tiene una parte de tronco cilíndrica 41 (parte de tronco 61) y una parte inferior 42 (parte inferior 62) unida a la parte de tronco 41 (parte de tronco 61). En este caso, el elemento plástico 40a (elemento de etiqueta interna 60a), con su parte inferior 42 (parte inferior 62) que cubre la parte inferior 30a de la preforma 10a, puede dar varias funciones y características no solo a la parte de tronco 20 del recipiente de composite 10A sino también a la parte inferior 30.As illustrated in Figure 22(a), the plastic element 40a (inner label element 60a) may be in a cylindrical shape closed at the bottom as a whole, having a cylindrical stem portion 41 (stem portion 61) and a lower part 42 (lower part 62) attached to the trunk part 41 (trunk part 61). In this case, the plastic element 40a (inner label element 60a), with its lower part 42 (lower part 62) covering the lower part 30a of the preform 10a, can give various functions and characteristics not only to the trunk part 20 of the composite container 10A but also to the lower part 30.

Como se ilustra en la Figura 22(b), el elemento plástico 40a (elemento de etiqueta interna 60a) también puede estar en forma de tubo circular (cilíndrico con la parte inferior abierta) en su conjunto, que tiene una parte de tronco cilíndrica 41 (parte de tronco 61). En este caso, se puede utilizar como elemento plástico 40a (elemento de etiqueta interna 60a), por ejemplo, un tubo extruido. As illustrated in Figure 22(b), the plastic element 40a (inner label element 60a) can also be in the form of a circular tube (cylindrical with an open bottom) as a whole, having a cylindrical stem portion 41 (trunk part 61). In this case, as the plastic member 40a (inner label member 60a), for example, an extruded tube, can be used.

Como se ilustra en las Figuras 22(c) y 22(d), el elemento plástico 40a (elemento de etiqueta interna 60a) se puede hacer pegando ambos extremos de una película formada en una forma cilíndrica. En este caso, el elemento plástico 40a se puede formar para ser tubular (cilíndrico con la parte inferior abierta) que tiene la parte de tronco 41 (parte de tronco 61) como se ilustra en la Figura 22(c), o se puede formar para ser cilíndrico con la parte inferior cerrada pegando la parte inferior 42 (parte inferior 62) como se ilustra en la Figura 22(d).As illustrated in Figures 22(c) and 22(d), the plastic member 40a (inner label member 60a) can be made by gluing both ends of a film formed into a cylindrical shape. In this case, the plastic member 40a can be formed to be tubular (cylindrical with the bottom open) having the trunk part 41 (trunk part 61) as illustrated in Figure 22(c), or it can be formed to be cylindrical with the bottom closed by gluing bottom 42 (bottom 62) as illustrated in Figure 22(d).

(Procedimiento para producir un recipiente de composite 10A)(Procedure for producing a 10A composite container)

Un procedimiento para producir (moldeo por soplado) el recipiente de composite 10A de acuerdo con la presente realización se describirá ahora con referencia a las Figuras 23(a) a 23(f).A method for producing (blow molding) the composite container 10A according to the present embodiment will now be described with reference to Figs. 23(a) to 23(f).

Primero, se prepara una preforma 10a hecha de un material plástico (ver la Figura 23(a)).First, a preform 10a made of a plastic material is prepared (see Fig. 23(a)).

A continuación, el elemento de etiqueta interna 60a se dispone en el exterior de la preforma 10a, y el elemento plástico 40a, que se compone de una pluralidad de capas y al menos una de las capas es una capa coloreada, se dispone en el exterior del elemento de etiqueta interna 60a. Consecuentemente, se produce la preforma de composite 70 que incluye la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a en estrecho contacto con la superficie externa de la preforma 10a, y el elemento plástico 40a en estrecho contacto con el exterior del elemento de etiqueta interna 60a (ver la Figura 23(b)). En este ejemplo, el elemento de etiqueta interna 60a es en una forma cilíndrica cerrada por el fondo en su conjunto, que tiene una parte de tronco cilíndrica 61 y una parte inferior 62 unida a la parte de tronco 61.Next, the inner label element 60a is placed on the outside of the preform 10a, and the plastic element 40a, which is composed of a plurality of layers and at least one of the layers is a colored layer, is placed on the outside. of the inner tag element 60a. Consequently, composite preform 70 is produced which includes preform 10a, inner label member 60a in close contact with the outer surface of preform 10a, and plastic member 40a in close contact with the outside of inner label member 60a. (see Figure 23(b)). In this example, the inner label element 60a is in a cylindrical shape closed at the bottom as a whole, having a cylindrical stem portion 61 and a lower portion 62 joined to the stem portion 61.

En esta etapa, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a, que tienen diámetros internos iguales o ligeramente menores que el diámetro externo de la preforma 10a, se pueden poner en estrecho contacto con la superficie externa de la preforma 10a presionando el elemento de etiqueta interna 60a y elemento plástico 40a respectivamente en la preforma 10a. Alternativamente, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a que son termocontráctiles se pueden disponer sobre la superficie externa de la preforma 10a, y luego el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a se pueden calentar hasta 50 °C a 100 °C para provocar que se encojan por calor para estar en estrecho contacto con la superficie externa de la preforma 10a.At this stage, the inner label element 60a and the plastic element 40a, which have inner diameters equal to or slightly smaller than the outer diameter of the blank 10a, can be brought into close contact with the outer surface of the blank 10a by pressing the element of internal label 60a and plastic element 40a respectively in the preform 10a. Alternatively, the inner label element 60a and the plastic element 40a which are heat shrinkable may be provided on the outer surface of the preform 10a, and then the inner label element 60a and the plastic element 40a may be heated up to 50°C to 100°C. °C to cause them to heat shrink to be in close contact with the outer surface of the preform 10a.

El elemento plástico 40a también se puede disponer alrededor del elemento de etiqueta interna 60a pro adelantado, y luego el elemento de etiqueta interna 60a con el elemento plástico 40a se pueden unir integralmente en el exterior de la preforma 10a. Alternativamente, el elemento de etiqueta interna 60a se puede disponer en el exterior de la preforma 10a, y luego el elemento plástico 40a se puede disponer en el exterior del elemento de etiqueta interna 60a.The plastic member 40a can also be arranged around the inner label member 60a in advance, and then the inner label member 60a with the plastic member 40a can be integrally bonded on the outside of the preform 10a. Alternatively, inner label member 60a may be disposed on the outside of preform 10a, and then plastic member 40a may be provided on the outside of inner label member 60a.

De esta manera, la preforma de composite 70 se hace por adelantado poniendo el elemento plástico 40a en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a y el elemento de etiqueta interna 60a. Así, se hace posible llevar a cabo la serie de procedimientos para hacer la preforma de composite 70 (las Figuras 23(a) y 23(b)) en un lugar (por ejemplo, una fábrica) diferente del lugar (por ejemplo, una fábrica) donde se lleva a cabo la serie de procedimientos para hacer el recipiente de composite 10A por medio de moldeo por soplado (las Figuras 23(c) a 23(f)).In this way, the composite blank 70 is made in advance by bringing the plastic element 40a into close contact with the outside of the blank 10a and the internal label element 60a. Thus, it becomes possible to carry out the series of procedures for making the composite preform 70 (Figures 23(a) and 23(b)) at a location (for example, a factory) different from the location (for example, a factory). factory) where the series of procedures for making the composite container 10A by means of blow molding are carried out (Figs. 23(c) to 23(f)).

A continuación, la preforma de composite 70 se calienta mediante un aparato de calentamiento 51 (ver la Figura 23(c)).Next, the composite preform 70 is heated by a heating apparatus 51 (see Fig. 23(c)).

Posteriormente, la preforma de composite 70, que ha sido calentada por el aparato de calentamiento 51, se alimenta a un molde de moldeo por soplado 50. El molde de moldeo por soplado 50 se usa para moldear al recipiente de composite 10A, que incluye el cuerpo del recipiente 10, el elemento de etiqueta interna 60 dispuesto en la superficie externa del cuerpo del recipiente 10, y el elemento plástico 40 dispuesto en el exterior del elemento de etiqueta interna 60, de una manera sustancialmente similar a aquella en la primera realización antes descrita (ver las Figuras 23(d) a 23(f)).Subsequently, the composite preform 70, which has been heated by the heating apparatus 51, is fed into a blow molding mold 50. The blow molding mold 50 is used to mold the composite container 10A, which includes the container body 10, the inner label element 60 disposed on the outer surface of the container body 10, and the plastic element 40 disposed on the outside of the inner label element 60, in a manner substantially similar to that in the first embodiment above described (see Figures 23(d) to 23(f)).

El procedimiento para producir el recipiente de composite 10A (el procedimiento de moldeo por soplado) en otros aspectos de acuerdo con la presente realización es sustancialmente similar a aquel en la primera realización antes descrita, y por consiguiente se omiten las descripciones detalladas de los mismos.The method for producing the composite container 10A (the blow molding method) in other aspects according to the present embodiment is substantially similar to that in the first embodiment described above, and therefore detailed descriptions thereof are omitted.

(Variación del procedimiento para producir un recipiente de composite 10A)(Variation of the procedure to produce a 10A composite container)

Una variación del procedimiento para producir el recipiente de composite 10A (el procedimiento de moldeo por soplado) de acuerdo con la presente realización se describirá ahora con referencia a las Figuras 24(a) a 24(f). La variación ilustrada en las Figuras 24(a) a 24(f) representa que el elemento plástico (tubo contráctil) 40a tiene la función de contraerse con respecto a la preforma 10a. La configuración en otros aspectos es sustancialmente la misma que aquella de la realización ilustrada en las Figuras 23(a) a 23(f). Los elementos en las Figuras 24(a) a 24(f) idénticos a aquellos en las Figuras 23(a) a 23(f) reciben los signos de referencia idénticos y se omiten descripciones detalladas de los mismos. A variation of the process for producing the composite container 10A (the blow molding process) in accordance with the present embodiment will now be described with reference to Figures 24(a) to 24(f). The variation illustrated in Figures 24(a) to 24(f) represents that the plastic element (shrink tube) 40a has the function of contracting with respect to the preform 10a. The configuration in other respects is substantially the same as that of the embodiment illustrated in Figures 23(a) to 23(f). Items in Figures 24(a) to 24(f) identical to those in Figures 23(a) to 23(f) are given identical reference signs and detailed descriptions thereof are omitted.

Primero, se prepara una preforma 10a hecha de un material plástico (ver la Figura 24(a)).First, a preform 10a made of a plastic material is prepared (see Fig. 24(a)).

A continuación, el elemento de etiqueta interna 60a se dispone en el exterior de la preforma 10a, y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se dispone en el exterior del elemento de etiqueta interna 60 (ver la Figura 24(b)). El elemento de etiqueta interna 60 y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se unen para cubrir toda la parte de tronco 20a excluyendo la parte correspondiente a la parte de cuello 13 del cuerpo del recipiente 10 y cubrir toda la parte inferior 30a. Al menos parte del elemento plástico (tubo contráctil) 40a puede ser translúcido o transparente. En este caso, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se puede disponer alrededor del elemento de etiqueta interna 60a por adelantado, y luego el elemento de etiqueta interna 60a con el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se puede unir integralmente en el exterior de la preforma 10a. Alternativamente, el elemento de etiqueta interna 60a se puede disponer en el exterior de la preforma 10a, y luego el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se puede disponer en el exterior del elemento de etiqueta interna 60.Next, the inner label element 60a is disposed on the outside of the preform 10a, and the plastic element (shrink tube) 40a is disposed on the outside of the inner label element 60 (see Fig. 24(b)). The inner label element 60 and the plastic element (shrink tube) 40a are joined to cover the entire trunk portion 20a excluding the portion corresponding to the neck portion 13 of the container body 10 and cover the entire bottom portion 30a. At least part of the plastic element (shrink tube) 40a may be translucent or transparent. In this case, the plastic member (shrink tube) 40a can be arranged around the inner label member 60a in advance, and then the inner label member 60a with the plastic member (shrink tube) 40a can be integrally attached on the outside of the preform 10a. Alternatively, the inner label element 60a can be disposed on the outside of the preform 10a, and then the plastic element (shrink tube) 40a can be disposed on the outside of the inner label element 60.

Posteriormente, la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a, y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calientan mediante un aparato de calentamiento 51 (ver la Figura 24(c)). En esta etapa, la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a, mientras giran con la parte de boca 11a mirando hacia abajo, se calientan por el aparato de calentamiento 51 uniformemente en la dirección circunferencial. La temperatura de calentamiento para la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a, y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a en este procedimiento de calentamiento se puede establecer de 90 °C a 130 °C, por ejemplo.Subsequently, the preform 10a, the inner label member 60a, and the plastic member (shrink tube) 40a are heated by a heating apparatus 51 (see Fig. 24(c)). At this stage, the preform 10a, the inner label member 60a and the plastic member (shrink tube) 40a, while rotating with the mouth portion 11a facing downward, are heated by the heating apparatus 51 uniformly in the circumferential direction. The heating temperature for the preform 10a, the inner label element 60a, and the plastic element (shrink tube) 40a in this heating procedure can be set from 90°C to 130°C, for example.

De esta manera, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calienta para contraerse (termorretráctil), resultando en un estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a (ver la Figura 24(c)). En el caso donde el elemento plástico (tubo contráctil) 40a sea contráctil en sí mismo, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a puede estar en estrecho contacto con el exterior del elemento de etiqueta interna 60a inmediatamente cuando se dispone en el exterior del elemento de etiqueta interna 60a (ver la Figura 24(b)).In this way, the plastic element (shrink tube) 40a is heated to shrink (heat shrink), resulting in close contact with the outside of the preform 10a (see Figure 24(c)). In the case where the plastic member (shrink tube) 40a is shrinkable itself, the plastic member (shrink tube) 40a can be in close contact with the outside of the inner label member 60a immediately when it is disposed on the outside of the label member. inner label 60a (see Figure 24(b)).

Posteriormente, la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a, que han sido calentados por el aparato de calentamiento 51, se alimentan a un molde de moldeo por soplado 50 (ver la Figura 24(d)).Subsequently, the preform 10a, the inner label member 60a and the plastic member (shrink tube) 40a, which have been heated by the heating apparatus 51, are fed into a blow molding mold 50 (see Figure 24(d). )).

El molde de moldeo por soplado 50 se usa para moldear la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a, produciendo el recipiente de composite 10A, que incluye el cuerpo del recipiente 10, el elemento de etiqueta interna 60 dispuesto en el exterior del cuerpo del recipiente 10, y el elemento plástico (tubo contráctil) 40 dispuesto en el exterior del elemento de etiqueta interna 60, de una manera sustancialmente similar a aquella ilustrada en las Figuras 23(a) a 23(f) (ver las Figuras 24(d) a 24(f)).Blow molding mold 50 is used to mold preform 10a, inner label element 60a, and plastic element (shrink tube) 40a, producing composite container 10A, which includes container body 10, label element internal label element 60 disposed on the outside of the container body 10, and the plastic element (shrink tube) 40 disposed on the outside of the internal label element 60, in a manner substantially similar to that illustrated in Figures 23(a) to 23( f) (see Figures 24(d) to 24(f)).

(Otra variación del procedimiento para producir un recipiente de composite 10A)(Another variation of the procedure to produce a 10A composite container)

Otra variación del procedimiento para producir el recipiente de composite 10A (el procedimiento de moldeo por soplado) de acuerdo con la presente realización se describirá ahora con referencia a las Figuras 25(a) a 25(g). La variación ilustrada en las Figuras 25(a) a 25(g) representa que el elemento plástico 40a tiene la función de contraerse con respecto a la preforma 10a, y la preforma 10a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calientan en dos etapas. La configuración en otros aspectos es sustancialmente la misma que aquella de la realización ilustrada en las Figuras 23(a) a 23(f). Los elementos en las Figuras 25(a) a 25(g) idénticos a aquellos en las Figuras 23(a) a 23(f) reciben los signos de referencia idénticos y se omiten descripciones detalladas de los mismos.Another variation of the process for producing the composite container 10A (the blow molding process) in accordance with the present embodiment will now be described with reference to Figures 25(a) to 25(g). The variation illustrated in Figures 25(a) to 25(g) represents that the plastic element 40a has the function of shrinking with respect to the preform 10a, and the preform 10a and the plastic element (shrink tube) 40a are heated in two stages. The configuration in other respects is substantially the same as that of the embodiment illustrated in Figures 23(a) to 23(f). Items in Figures 25(a) to 25(g) identical to those in Figures 23(a) to 23(f) are given identical reference signs and detailed descriptions thereof are omitted.

Primero, se prepara una preforma 10a hecha de un material plástico (ver la Figura 25(a)).First, a preform 10a made of a plastic material is prepared (see Fig. 25(a)).

A continuación, el elemento de etiqueta interna 60a se dispone en el exterior de la preforma 10a, y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se dispone en el exterior del elemento de etiqueta interna 60 (ver la Figura 25(b)). El elemento plástico (tubo contráctil) 40a se une para cubrir toda la parte de tronco 20a excluyendo la parte correspondiente a la parte de cuello 13 del cuerpo del recipiente 10 y cubrir toda la parte inferior 30a. Al menos parte del elemento plástico (tubo contráctil) 40a puede ser translúcido o transparente.Next, the inner label member 60a is disposed on the outside of the blank 10a, and the plastic member (shrink tube) 40a is disposed on the outside of the inner label member 60 (see Figure 25(b)). The plastic element (shrink tube) 40a is attached to cover the entire trunk part 20a excluding the part corresponding to the neck part 13 of the container body 10 and cover the entire bottom part 30a. At least part of the plastic element (shrink tube) 40a may be translucent or transparent.

En este caso, el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se puede disponer alrededor del elemento de etiqueta interna 60a por adelantado, y luego el elemento de etiqueta interna 60a con el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se puede unir integralmente en el exterior de la preforma 10a. Alternativamente, el elemento de etiqueta interna 60a se puede disponer en el exterior de la preforma 10a, y luego el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se puede disponer en el exterior del elemento de etiqueta interna 60.In this case, the plastic member (shrink tube) 40a can be arranged around the inner label member 60a in advance, and then the inner label member 60a with the plastic member (shrink tube) 40a can be integrally attached on the outside of the preform 10a. Alternatively, the inner label element 60a can be disposed on the outside of the preform 10a, and then the plastic element (shrink tube) 40a can be disposed on the outside of the inner label element 60.

Posteriormente, la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calientan mediante un primer aparato de calentamiento 55 (ver la Figura 25(c)). La temperatura de calentamiento para la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a, y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a en esta etapa se puede establecer de 50 °C a 100 °C, por ejemplo. Subsequently, the preform 10a, the inner label member 60a and the plastic member (shrink tube) 40a are heated by a first heating apparatus 55 (see Fig. 25(c)). The heating temperature for the preform 10a, the inner label member 60a, and the plastic member (shrink tube) 40a at this stage can be set from 50°C to 100°C, for example.

El elemento plástico (tubo contráctil) 40a se calienta para contraerse (termorretráctil), resultando en un estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a. Consecuentemente, se obtiene la preforma de composite 70 que incluye la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a, y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a en estrecho contacto con el exterior del elemento de etiqueta interna 60a (ver la Figura 25(c)).The plastic element (shrink tube) 40a is heated to shrink (heat shrink), resulting in close contact with the outside of the preform 10a. Consequently, the composite preform 70 is obtained which includes the preform 10a, the inner label element 60a in close contact with the outside of the preform 10a, and the plastic element (shrink tube) 40a in close contact with the outside of the label element. inner label 60a (see Figure 25(c)).

De esta manera, la preforma de composite 70 se hace por adelantado usando el primer aparato de calentamiento 55 para calentar el elemento plástico 40a (tubo contráctil) poniéndolo en estrecho contacto con el exterior de la preforma 10a y el elemento de etiqueta interna 60a. Así, se hace posible llevar a cabo la serie de procedimientos para hacer la preforma de composite 70 (las Figuras 25(a) a 25(c)) en un lugar (por ejemplo, una fábrica) diferente del lugar (por ejemplo, una fábrica) donde se lleva a cabo la serie de procedimientos para hacer el recipiente de composite 10A por medio de moldeo por soplado (las Figuras 25(d) a 25(g)).In this way, the composite preform 70 is made in advance by using the first heating apparatus 55 to heat the plastic member 40a (shrink tube) by bringing it into close contact with the outside of the preform 10a and the inner label member 60a. Thus, it becomes possible to carry out the series of procedures for making the composite preform 70 (Figs. 25(a) to 25(c)) at a place (for example, a factory) different from the place (for example, a factory). factory) where the series of procedures for making the composite container 10A by means of blow molding are carried out (Figs. 25(d) to 25(g)).

Posteriormente, la preforma de composite 70 se calienta mediante un segundo aparato de calentamiento 51 (ver la Figura 25(d)). En esta etapa, la preforma de composite 70, mientras gira con la parte de boca 11a mirando hacia abajo, se calienta mediante el segundo aparato de calentamiento 51 uniformemente en la dirección circunferencial. La temperatura de calentamiento para la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a, y el elemento plástico (tubo contráctil) 40a en este procedimiento de calentamiento se puede establecer de 90 °C a 130 °C, por ejemplo. Posteriormente, la preforma de composite 70, que ha sido calentada por el segundo aparato de calentamiento 51, se alimenta a un molde de moldeo por soplado 50 (ver la Figura 25(e)).Subsequently, the composite preform 70 is heated by a second heating apparatus 51 (see Figure 25(d)). At this stage, the composite preform 70, while rotating with the mouth portion 11a facing downward, is heated by the second heating apparatus 51 uniformly in the circumferential direction. The heating temperature for the preform 10a, the inner label element 60a, and the plastic element (shrink tube) 40a in this heating procedure can be set from 90°C to 130°C, for example. Subsequently, the composite preform 70, which has been heated by the second heating apparatus 51, is fed into a blow molding mold 50 (see Fig. 25(e)).

El molde de moldeo por soplado 50 se usa para moldear la preforma de composite 70, produciendo el recipiente de composite 10A, que incluye el cuerpo del recipiente 10, el elemento de etiqueta interna 60 dispuesto en el exterior del cuerpo del recipiente 10, y el elemento plástico (tubo contráctil) 40 dispuesto en el exterior del elemento de etiqueta interna 60, de una manera sustancialmente similar a aquella ilustrada en las Figuras 23(a) a 23(f) (ver las Figuras 25(e) a 25(g)).Blow molding mold 50 is used to mold composite preform 70, producing composite container 10A, which includes container body 10, inner label element 60 disposed on the exterior of container body 10, and the plastic element (shrink tube) 40 disposed on the outside of the inner label element 60, in a manner substantially similar to that illustrated in Figures 23(a) to 23(f) (see Figures 25(e) to 25(g). )).

Como se describió anteriormente, de acuerdo con la presente realización, el recipiente de composite 10A, que incluye el cuerpo del recipiente 10, el elemento de etiqueta interna 60, y el elemento plástico 40, se hace inflando integralmente la preforma 10a, el elemento de etiqueta interna 60a, y el elemento plástico 40a de la preforma de composite 70 a través del moldeo por soplado realizado a la preforma compuesta 70 en el molde de moldeo por soplado 50. Así, el elemento de etiqueta interna 60 se puede disponer en el recipiente de composite 10A por adelantado, y posteriormente la preforma 10a se usa para producir el recipiente de composite 10A. En consecuencia, no es necesario proporcionar el procedimiento de aplicar una etiqueta al recipiente usando una etiquetadora después de que el recipiente de composite 10A se carga con los contenidos líquidos y se sella. Por lo tanto, se pueden reducir los costes de fabricación para producir productos acabados.As described above, according to the present embodiment, the composite container 10A, which includes the container body 10, the inner label element 60, and the plastic element 40, is made by integrally inflating the preform 10a, the label element inner label 60a, and the plastic member 40a of the composite preform 70 through blow molding made to the composite preform 70 in the blow molding mold 50. Thus, the inner label member 60 can be disposed on the container of composite 10A in advance, and subsequently the preform 10a is used to produce the composite container 10A. Accordingly, it is not necessary to provide the method of applying a label to the container using a labeler after the composite container 10A is filled with liquid contents and sealed. Therefore, manufacturing costs for producing finished products can be reduced.

Además, se pueden evitar rendimientos de producción más bajos en la fabricación de productos acabados debido, por ejemplo, a un defecto en la etiquetadora.In addition, lower production yields in the manufacture of finished products due to, for example, a defect in the labeler can be avoided.

De acuerdo con la presente realización, la preforma 10a (cuerpo del recipiente 10) y el elemento plástico 40a (elemento plástico 40) se pueden formar de diferentes elementos. Por lo tanto, se pueden dar varias funciones y características al recipiente de composite 10A en una manera flexible seleccionando un tipo y forma apropiados del elemento plástico 40.According to the present embodiment, the preform 10a (container body 10) and the plastic member 40a (plastic member 40) can be formed of different elements. Therefore, various functions and features can be given to the composite container 10A in a flexible manner by selecting an appropriate type and shape of the plastic element 40.

Además, la presente realización elimina la necesidad de preparar un nuevo aparato de moldeo para hacer el recipiente de composite 10A, porque el recipiente de composite 10A se puede hacer usando equipamiento de moldeo por soplado general sin añadir cambios.Furthermore, the present embodiment eliminates the need to prepare a new molding apparatus for making the composite container 10A, because the composite container 10A can be made using general blow molding equipment without adding changes.

Variación de la segunda realizaciónVariation of the second realization

Una variación de la presente invención se describirá ahora con referencia a las Figuras 26, 27 y 28(a) a 28(f).A variation of the present invention will now be described with reference to Figures 26, 27 and 28(a) to 28(f).

De acuerdo con la variación ilustrada en las Figuras 26, 27 y 28(a) a 28(f), se usan un elemento de etiqueta interna 60a y un elemento plástico 40a, ambos en una forma cilíndrica en lugar del elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a, ambos que tienen la parte de tronco y la parte inferior.According to the variation illustrated in Figures 26, 27 and 28(a) to 28(f), an inner tag element 60a and a plastic element 40a, both in a cylindrical shape, are used instead of the inner tag element 60a. and the plastic element 40a, both having the trunk part and the lower part.

En el recipiente de composite 10A ilustrado en la Figura 26, el elemento de etiqueta interna 60 y el elemento plástico 40 se extienden desde la parte de hombro 12 hasta la parte inferior de la parte de tronco 20 del cuerpo del recipiente 10, pero no alcanzan la parte inferior 30. Además, en la preforma de composite 70 ilustrada en la Figura 27, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a se ponen en estrecho contacto con la preforma 10a para cubrir sólo la parte de tronco 20a de la preforma 10a. Más específicamente, el elemento de etiqueta interna 60a y el elemento plástico 40a cubren la parte de tronco 20a excluyendo su parte inferior y la parte 13a correspondiente a la parte de cuello 13 del cuerpo del recipiente 10. In the composite container 10A illustrated in Figure 26, the inner label element 60 and the plastic element 40 extend from the shoulder portion 12 to the bottom of the trunk portion 20 of the container body 10, but do not reach the lower part 30. Furthermore, in the composite preform 70 illustrated in Figure 27, the inner label element 60a and the plastic element 40a are brought into close contact with the preform 10a so as to cover only the trunk portion 20a of the preform. 10th More specifically, the inner label element 60a and the plastic element 40a cover the trunk part 20a excluding its lower part and the part 13a corresponding to the neck part 13 of the container body 10.

La configuración en otros aspectos en las Figuras 26, 27 y 28(a) a 28(f) es sustancialmente la misma que aquella de la realización ilustrada en las Figuras 19 a 25. Los elementos en la variación ilustrada en las Figuras 26, 27 y 28(a) a 28(f) idénticos a aquellos en la realización ilustrada en las Figuras 19 a 25 reciben los signos de referencia idénticos y se omiten descripciones detalladas de los mismos.The configuration in other respects in Figures 26, 27 and 28(a) to 28(f) is substantially the same as that of the embodiment illustrated in Figures 19 to 25. The elements in the variation illustrated in Figures 26, 27 and 28(a) to 28(f) identical to those in the embodiment illustrated in Figs. 19 to 25 are given identical reference signs and detailed descriptions thereof are omitted.

La configuración y el procedimiento de producción del recipiente de composite 10A y la configuración y el procedimiento de producción de la preforma de composite 70 son sustancialmente similares a aquellos de la realización ilustrada en las Figuras 19 a 25, y por consiguiente se omiten las descripciones detalladas de los mismos. Con referencia a las Figuras 26, 27 y 28(a) a 28(f), se puede usar el elemento plástico 40 que tiene la función de contraerse con respecto a la preforma 10a. The configuration and production method of the composite container 10A and the configuration and production method of the composite preform 70 are substantially similar to those of the embodiment illustrated in Figures 19 to 25, and therefore detailed descriptions are omitted. thereof. With reference to Figures 26, 27 and 28(a) to 28(f), the plastic element 40 having the function of contracting with respect to the preform 10a can be used.

Claims (1)

REIVINDICACIONES Un procedimiento para producir un recipiente de composite (10A), comprendiendo el procedimiento las etapas de:A method of producing a composite container (10A), the method comprising the steps of: preparar una preforma (10a) hecha de un material plástico;preparing a preform (10a) made of a plastic material; disponer un elemento plástico (40a) en el exterior de la preforma (10a) para rodear el exterior de la preforma (10a), el elemento plástico (40a) que tiene una capa coloreada y una región de impresión (44a), es decir una capa de impresión que tiene una región en la que se hace una impresión, dispuesta sobre una superficie del elemento plástico (40a) por adelantado;arranging a plastic element (40a) on the outside of the preform (10a) to surround the outside of the preform (10a), the plastic element (40a) having a colored layer and a printing region (44a), i.e. a print layer having a print-making region disposed on a surface of the plastic member (40a) in advance; calentar la preforma (10a) y el elemento plástico (40a) mediante un primer aparato de calentamiento (55) para hacer una preforma de composite (70), en la que el elemento plástico (40a) se calienta para contraerse térmicamente, resultando en un estrecho contacto del elemento plástico (40a) con el exterior de la preforma (10a);heating the preform (10a) and the plastic member (40a) by means of a first heating apparatus (55) to make a composite preform (70), in which the plastic member (40a) is heated to thermally shrink, resulting in a close contact of the plastic element (40a) with the outside of the preform (10a); calentar la preforma de composite (70) mediante un segundo aparato de calentamiento (51) y alimentar la preforma de composite (70), que ha sido calentada por el segundo aparato de calentamiento (51), a un molde de moldeo por soplado (50); eheating the composite preform (70) by a second heating apparatus (51) and feeding the composite preform (70), which has been heated by the second heating apparatus (51), to a blow molding mold (50). ); and inflar integralmente la preforma (10a) y el elemento plástico (40a) de la preforma de composite (70) realizando moldeo por soplado en la preforma (10a) y el elemento plástico (40a) de la preforma de composite (70) en el molde de moldeo por soplado (50) para hacer el recipiente de composite (10A), en el que la serie de procedimientos para hacer la preforma de composite (70) se lleva a cabo en un primer lugar diferente de un segundo lugar donde se lleva a cabo la serie de procedimientos para hacer el recipiente de composite (10A) por medio de moldeo por soplado;integrally inflating the preform (10a) and the plastic element (40a) of the composite preform (70) by blow molding the preform (10a) and the plastic element (40a) of the composite preform (70) in the mold blow molding (50) for making the composite container (10A), wherein the series of procedures for making the composite preform (70) is carried out at a first place different from a second place where it is carried out carry out the series of procedures for making the composite container 10A by means of blow molding; en el que el elemento plástico (40a) es un tubo de soplado, un tubo extruído o un tubo moldeado por inflación y tiene una parte de tronco cilíndrica (41).wherein the plastic member (40a) is a blow tube, an extruded tube or an inflation molded tube and has a cylindrical stem portion (41). El procedimiento para producir un recipiente de composite (10A) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la región de impresión (44a) se forma mediante un procedimiento de inyección de tinta The method of producing a composite container (10A) according to claim 1, wherein the print region (44a) is formed by an ink jet method
ES15867402T 2014-12-08 2015-12-04 Procedure for producing a composite container Active ES2921552T3 (en)

Applications Claiming Priority (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014248153A JP6458472B2 (en) 2014-12-08 2014-12-08 Blow molding method, composite preform, composite container, inner label member and plastic member
JP2014255419A JP6458482B2 (en) 2014-12-17 2014-12-17 Composite container manufacturing method, composite preform, composite container, and plastic member
JP2014256524A JP2016117165A (en) 2014-12-18 2014-12-18 Blow molding method, composite preform, composite container, inside label member and plastic member
JP2014257737A JP6723686B2 (en) 2014-12-19 2014-12-19 Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, plastic member
JP2014261339A JP6765782B2 (en) 2014-12-24 2014-12-24 Composite container and its manufacturing method, plastic parts, and composite preform
JP2014262799A JP6583706B2 (en) 2014-12-25 2014-12-25 Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, and plastic member
JP2014262738A JP6593672B2 (en) 2014-12-25 2014-12-25 Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, and plastic member
JP2014262682A JP2016120681A (en) 2014-12-25 2014-12-25 Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, and plastic member
JP2014262913A JP6681036B2 (en) 2014-12-25 2014-12-25 Composite container and method of manufacturing the same, plastic member and composite preform
JP2014264979A JP2016124137A (en) 2014-12-26 2014-12-26 Composite container and production method of the same, preform, and composite preform
PCT/JP2015/084194 WO2016093177A1 (en) 2014-12-08 2015-12-04 Composite preform, composite container, composite preform, plastic member and method for producing composite container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2921552T3 true ES2921552T3 (en) 2022-08-29

Family

ID=56107362

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20192902T Active ES2974491T3 (en) 2014-12-08 2015-12-04 Composite preform, composite container and procedure for producing composite container
ES15867402T Active ES2921552T3 (en) 2014-12-08 2015-12-04 Procedure for producing a composite container

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES20192902T Active ES2974491T3 (en) 2014-12-08 2015-12-04 Composite preform, composite container and procedure for producing composite container

Country Status (13)

Country Link
US (4) US11220367B2 (en)
EP (2) EP3231576B1 (en)
KR (4) KR102523339B1 (en)
CN (2) CN111634519B (en)
AU (2) AU2015361362B2 (en)
CA (2) CA2969016C (en)
ES (2) ES2974491T3 (en)
MX (2) MX2017007400A (en)
MY (1) MY186927A (en)
NZ (1) NZ732592A (en)
SG (2) SG10202006939WA (en)
TW (2) TWI709475B (en)
WO (1) WO2016093177A1 (en)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102523339B1 (en) * 2014-12-08 2023-04-21 다이니폰 인사츠 가부시키가이샤 Composite preform, composite container, composite preform, plastic member and method for producing composite container
JP6814402B2 (en) * 2016-09-16 2021-01-20 大日本印刷株式会社 Manufacturing method of composite preform, composite container and composite preform
KR102511253B1 (en) * 2016-06-17 2023-03-16 다이니폰 인사츠 가부시키가이샤 Composite preform, method for producing same, composite container, method for producing said composite container, and heat shrinkable plastic member
KR102322823B1 (en) * 2016-06-17 2021-11-08 다이니폰 인사츠 가부시키가이샤 Composite preform and its manufacturing method, composite container and its manufacturing method, and heat-shrinkable plastic member
US11136158B2 (en) * 2017-02-23 2021-10-05 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Composite preform and method for producing the same, composite container and method for producing the same, and composite container product loaded with beer
JP6939086B2 (en) * 2017-05-23 2021-09-22 大日本印刷株式会社 Manufacturing method of a combination of a bottle and a support container and a support container
JP7365758B2 (en) * 2018-01-30 2023-10-20 株式会社吉野工業所 laminated peel container
JP6840393B2 (en) * 2018-04-19 2021-03-10 株式会社青木固研究所 Injection stretch blow molding machine and manufacturing method of hollow molded body
US20190359383A1 (en) * 2018-05-25 2019-11-28 The Procter & Gamble Company Labeled container having multiple seams
JP7292139B2 (en) * 2018-07-26 2023-06-16 三菱ケミカル株式会社 Heat-shrinkable plastic parts, composite preforms and composite containers
JP2020026299A (en) * 2018-08-13 2020-02-20 大日本印刷株式会社 Composite container, manufacturing method for composite container, and blow molding die
DE102018132007A1 (en) * 2018-12-12 2020-06-18 Kulzer Gmbh Multi-layer wall with a microcellular structure
US20200354529A1 (en) * 2019-05-08 2020-11-12 The Procter & Gamble Company One piece multilayer thermoplastic container having a colorant
CN110722771B (en) * 2019-10-23 2021-08-24 广州小大包装有限公司 Cosmetic container manufacturing process
KR102184123B1 (en) * 2020-06-01 2020-11-27 이승현 Covering system having soft surface label
JP7068667B2 (en) * 2020-12-11 2022-05-17 大日本印刷株式会社 Manufacturing method of composite preform, composite container and composite preform
KR102390568B1 (en) * 2022-01-04 2022-04-27 승화프린팅(주) Packaging film for label, manufacturing method thereof and packaging film attached thereto
US20230321890A1 (en) * 2022-04-11 2023-10-12 Takayuki Nakamura Resin container manufacturing method and resin container manufacturing apparatus

Family Cites Families (79)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3598270A (en) * 1969-04-14 1971-08-10 Continental Can Co Bottom end structure for plastic containers
DE2135406A1 (en) * 1971-07-15 1973-02-01 Bosch Verpackungsmaschinen Decorating blow moulded thermoplast bottles - by decorative film shrunk onto parison
JPS5281377A (en) 1975-12-29 1977-07-07 Yoshino Kogyosho Co Ltd Method of forming decorative pattern on synthetic resin bottle
JPS56166027A (en) 1980-05-28 1981-12-19 Katashi Aoki Forming method for vessel in polyethylene terephthalate
JPS5775855A (en) 1980-10-31 1982-05-12 Toyo Seikan Kaisha Ltd Laminated plastic vessel and its manufacture
DE3173472D1 (en) 1980-10-31 1986-02-20 Toyo Seikan Kaisha Ltd Laminated plastic container and process for preparation thereof
JPS58136318A (en) 1982-02-06 1983-08-13 永井 正哉 Filter type tea and coffee brewer
JPS58136317U (en) 1982-03-11 1983-09-13 吉田工業株式会社 Decorative blow container with a beautiful insert tube molded as the outer layer
JPS595035A (en) 1982-07-02 1984-01-11 Showa Denko Kk Manufacture of composite layer hollow molded object
JPS5991038A (en) 1982-11-18 1984-05-25 Toyo Seikan Kaisha Ltd Manufacture of bottle
JPS61206623A (en) 1985-03-12 1986-09-12 Mitsui Toatsu Chem Inc Manufacture of multilayer container
AU580223B2 (en) 1986-12-29 1989-01-05 Owens-Illinois Plastic Products Inc. Plastic container with multilayer label applied by in-mold labeling
US5079057A (en) 1986-12-29 1992-01-07 Owens-Illinois Plastic Products Inc. Plastic container with multilayer label applied by in-mold labeling
JPH0815754B2 (en) * 1987-07-27 1996-02-21 マツダ株式会社 Method and apparatus for manufacturing plastic hollow molded article
JP2530698B2 (en) 1988-11-30 1996-09-04 積水化学工業株式会社 Blow molding of curable resin and blow molding method thereof
JPH05228988A (en) 1992-02-19 1993-09-07 Toppan Printing Co Ltd Multilayer stretch blow container and manufacture thereof
JP3321679B2 (en) 1993-06-25 2002-09-03 キョーラク株式会社 Surface printing method for flexible synthetic resin containers
JPH08244781A (en) 1995-03-03 1996-09-24 Toppan Printing Co Ltd Container, production thereof and preform
JP2794109B2 (en) * 1995-07-24 1998-09-03 株式会社ニコン Electronic flash device
JPH10249922A (en) 1997-03-13 1998-09-22 Toppan Printing Co Ltd Container with antibacterial property and its manufacture
JP3836238B2 (en) * 1997-12-16 2006-10-25 株式会社プラコー Molding method for synthetic resin molded products
JPH11349713A (en) 1998-06-05 1999-12-21 Ai Plus Kk Production of bottle made of polyethylene terephathalate
JPH11348184A (en) 1998-06-11 1999-12-21 Toppan Printing Co Ltd Laminated plastic container
US6109006A (en) * 1998-07-14 2000-08-29 Advanced Plastics Technologies, Ltd. Process for making extruded pet containers
JP2000102966A (en) 1998-09-30 2000-04-11 Toppan Printing Co Ltd Two-layered stretch blow-molded container
US6270868B1 (en) 1998-11-17 2001-08-07 Inoac Packaging Group Inc. Composite container with stabilized base
KR100497872B1 (en) * 1999-01-28 2005-06-29 도요 보세키 가부시키가이샤 Heat shrinkable polyester film
JP2000229357A (en) * 1999-02-09 2000-08-22 Gunze Ltd Heat-shrinkable film and container with the film fitted by heat-shrinking
JP5229762B2 (en) 2000-05-23 2013-07-03 Jsr株式会社 Gas barrier coating composition, method for producing the same, and gas barrier coating film
US6984354B2 (en) * 2001-05-10 2006-01-10 Eastman Chemical Company Process for making labeled containers using a stretch blow molding process
NZ568261A (en) * 2001-10-26 2009-09-25 Int Barcode Corp Method and apparatus for applying bar code information to products during production
JP2003220641A (en) * 2002-01-29 2003-08-05 Yoshino Kogyosho Co Ltd Biaxially oriented blow-molded bottle body and primary molded article thereof
CA2418562C (en) * 2002-02-15 2008-07-22 Kuraray Co., Ltd. Coinjection stretch blow molded container
AU2003270091A1 (en) 2002-08-30 2004-03-19 Ciba Specialty Chemicals Holding Inc. Method of producing coloured plastics or polymeric colour particles
JP2004136486A (en) 2002-10-16 2004-05-13 Dainippon Printing Co Ltd Label for molding in-mold label, in-mold label biaxially stretched blow-molded article, and its production method
JP4111874B2 (en) 2003-05-30 2008-07-02 株式会社フジシールインターナショナル Light-shielding container and method for manufacturing light-shielding container
JP2005054080A (en) 2003-08-05 2005-03-03 Toyo Ink Mfg Co Ltd Electron beam curing type coating agent, wrapping material using the same and method for producing the same
JP4531365B2 (en) * 2003-09-18 2010-08-25 大日本印刷株式会社 Intermediate molded body for stretch blow molding and synthetic resin casing
CN100503234C (en) * 2004-06-03 2009-06-24 三菱树脂株式会社 Heat shrink laminate film, molded product utilizing the film, heat shrink label and container
JP2005343098A (en) * 2004-06-07 2005-12-15 Toyo Seikan Kaisha Ltd Biodegradable stretch-molded container
ITRM20040294A1 (en) 2004-06-16 2004-09-16 Sipa Societa Industrializzazio PLASTIC BOTTLE AND PROCESS FOR PLACING A RESTRINGENT LABEL ON IT.
JP4784063B2 (en) 2004-10-12 2011-09-28 凸版印刷株式会社 Printing ink composition having oxygen absorption ability and oxygen-absorbing laminate using the same
JP4806917B2 (en) 2004-10-20 2011-11-02 大日本印刷株式会社 Plastic container
JP2006168354A (en) 2004-11-18 2006-06-29 Yupo Corp Labelled in-mold molded product and in-mold label
US20060110556A1 (en) * 2004-11-22 2006-05-25 Plastipak Packaging, Inc. Plastic article
GB0428204D0 (en) * 2004-12-23 2005-01-26 Clinical Designs Ltd Medicament container
US7210408B2 (en) 2004-12-30 2007-05-01 Plastipak Packaging, Inc. Printing plastic containers with digital images
JP2006240629A (en) 2005-02-28 2006-09-14 Yoshino Kogyosho Co Ltd Synthetic resin container
DE602006007336D1 (en) 2005-03-15 2009-07-30 Colgate Palmolive Co IMPELLED CONTAINERS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
JP4636373B2 (en) 2005-03-31 2011-02-23 株式会社吉野工業所 Plastic container
US8580365B2 (en) * 2005-04-28 2013-11-12 Yoshino Kogyosho Co., Ltd. Synthetic resin bottle having a gradation pattern, and process for injection molding the preform for use in such a bottle
CN1866321A (en) * 2005-05-17 2006-11-22 优泊公司 High brightness tag, container stuck by the tag, and its production method
CN102731877A (en) 2006-10-19 2012-10-17 三菱瓦斯化学株式会社 Injection molded body having excellent barrier property
JP2008120076A (en) 2006-10-19 2008-05-29 Mitsubishi Gas Chem Co Inc Multilayer injection molding excellent in barrier properties
JP2008201463A (en) 2007-02-22 2008-09-04 Fuji Seal International Inc Shrink label and labeled container
JP2008255134A (en) 2007-03-30 2008-10-23 Mitsubishi Plastics Ind Ltd Heat shrinkage film, formed article and heat shrinkage label using heat shrinkage film, and container using the formed article or having the label attached thereto
JP2008297494A (en) 2007-06-01 2008-12-11 Fujifilm Corp Inkjet ink and color filter
JP2008308624A (en) 2007-06-15 2008-12-25 Mitsui Mining & Smelting Co Ltd Oxygen-absorbing ink composition and laminate and method for producing oxygen-absorbing ink composition
JP2009241526A (en) 2008-03-31 2009-10-22 Yoshino Kogyosho Co Ltd Blow bottle made of synthetic resin, and its manufacturing method
JP2008290780A (en) 2008-08-12 2008-12-04 Tohcello Co Ltd Gas barrier diaphragm and its laminated body
JP5423015B2 (en) 2009-01-29 2014-02-19 大日本印刷株式会社 Shrink label, shrink label original fabric, container with shrink label, and method for manufacturing shrink label original fabric
WO2011043969A2 (en) 2009-09-29 2011-04-14 Constar International Colorant compatible oxygen scavenging polymer compositions and articles made from same
JP5781744B2 (en) 2010-06-30 2015-09-24 株式会社Adeka Plastic bottle manufacturing method
US9511531B2 (en) * 2010-01-08 2016-12-06 Great Fortune (Hk) Limited Method of forming thermoplastic article
CN103648920B (en) 2011-03-01 2016-10-05 高级技术材料公司 Nested blowing liner and external packing and manufacture method thereof
CN103732501B (en) * 2011-08-05 2017-05-17 大日本印刷株式会社 Beverage filling method and device
JP5817077B2 (en) 2011-11-17 2015-11-18 株式会社吉野工業所 Injection molding method
CN104169176B (en) * 2012-03-14 2017-04-12 大日本印刷株式会社 Preform sterilization method, and content filling method and device
EP2867001A1 (en) * 2012-06-27 2015-05-06 Discma AG Method and apparatus for the fabrication of a container, such as a beverage container
JP6061557B2 (en) 2012-08-01 2017-01-18 株式会社ミマキエンジニアリング Member adhesion type decoration method
JP6066677B2 (en) 2012-11-07 2017-01-25 Dicグラフィックス株式会社 Liquid ink
JP6142995B2 (en) 2012-11-26 2017-06-07 セイコーエプソン株式会社 Ink composition for ink jet recording and ink jet recording method
CN104077956B (en) 2013-03-28 2017-05-17 优泊公司 Label for intramode molding and labeled plastic container utilizing label for intramode molding
GB201305999D0 (en) 2013-04-03 2013-05-15 Cedar Advanced Technology Group Ltd Container for a food product, beverage or pharmaceutical product
WO2014189030A1 (en) 2013-05-20 2014-11-27 藤森工業株式会社 Light-shielding sheet and container
KR20160024840A (en) * 2013-06-28 2016-03-07 다이니폰 인사츠 가부시키가이샤 Blow molding method, composite preform, composite container, inside label member, and plastic-made member
TW201502257A (en) * 2013-07-10 2015-01-16 Sicpa Holding Sa Marking comprising a printable code and a chiral liquid crystal polymer layer
KR102523339B1 (en) * 2014-12-08 2023-04-21 다이니폰 인사츠 가부시키가이샤 Composite preform, composite container, composite preform, plastic member and method for producing composite container
US11136158B2 (en) * 2017-02-23 2021-10-05 Dai Nippon Printing Co., Ltd. Composite preform and method for producing the same, composite container and method for producing the same, and composite container product loaded with beer

Also Published As

Publication number Publication date
TW201637818A (en) 2016-11-01
WO2016093177A1 (en) 2016-06-16
NZ732592A (en) 2023-04-28
TWI709475B (en) 2020-11-11
KR20230054762A (en) 2023-04-25
TW202039216A (en) 2020-11-01
US20170355125A1 (en) 2017-12-14
CN107000302A (en) 2017-08-01
SG11201704358RA (en) 2017-06-29
EP3231576B1 (en) 2022-06-01
MX2023011773A (en) 2023-10-10
EP3763509B1 (en) 2024-03-13
KR20210130265A (en) 2021-10-29
AU2015361362A9 (en) 2017-07-13
EP3763509C0 (en) 2024-03-13
ES2974491T3 (en) 2024-06-27
US20210086430A1 (en) 2021-03-25
US11220367B2 (en) 2022-01-11
SG10202006939WA (en) 2020-08-28
US20210086429A1 (en) 2021-03-25
CN111634519B (en) 2022-02-18
MY186927A (en) 2021-08-26
KR102409119B1 (en) 2022-06-16
CN107000302B (en) 2020-11-03
EP3231576A1 (en) 2017-10-18
KR20170094177A (en) 2017-08-17
CA2969016A1 (en) 2016-06-16
CA3210406A1 (en) 2016-06-16
CA2969016C (en) 2023-10-17
AU2015361362B2 (en) 2021-05-13
KR20220025188A (en) 2022-03-03
EP3231576A4 (en) 2018-09-26
AU2021201602A1 (en) 2021-04-08
AU2021201602B2 (en) 2022-07-28
AU2015361362A1 (en) 2017-06-29
MX2017007400A (en) 2017-11-22
KR102523339B1 (en) 2023-04-21
CN111634519A (en) 2020-09-08
US20210206046A1 (en) 2021-07-08
EP3763509A1 (en) 2021-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2921552T3 (en) Procedure for producing a composite container
JP6582512B2 (en) Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, plastic member, inner label member, and label
JP6593672B2 (en) Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, and plastic member
JP6681036B2 (en) Composite container and method of manufacturing the same, plastic member and composite preform
JP2016120681A (en) Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, and plastic member
JP2016117165A (en) Blow molding method, composite preform, composite container, inside label member and plastic member
JP6852744B2 (en) Composite container and its manufacturing method, composite preform, plastic parts
JP6895107B2 (en) Composite preforms and composite containers
JP6723686B2 (en) Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, plastic member
JP6583706B2 (en) Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, and plastic member
JP6489417B2 (en) Composite container and manufacturing method thereof, plastic member, and composite preform
JP2021045980A (en) Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, and plastic member
JP2019188819A (en) Composite container and manufacturing method thereof, composite preform, and plastic member
JP2016124137A (en) Composite container and production method of the same, preform, and composite preform
JP2016120640A (en) Composite container and manufacturing method thereof, plastic member, and composite preform