ES2884777T3 - Plataforma suplementaria para una plataforma de trabajo - Google Patents

Plataforma suplementaria para una plataforma de trabajo Download PDF

Info

Publication number
ES2884777T3
ES2884777T3 ES18725563T ES18725563T ES2884777T3 ES 2884777 T3 ES2884777 T3 ES 2884777T3 ES 18725563 T ES18725563 T ES 18725563T ES 18725563 T ES18725563 T ES 18725563T ES 2884777 T3 ES2884777 T3 ES 2884777T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
platform
work
supplementary
railing
seating surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18725563T
Other languages
English (en)
Inventor
Olaf Garbers
Philip Hofer
Frankie Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2884777T3 publication Critical patent/ES2884777T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0043—Devices enhancing safety during maintenance
    • B66B5/005—Safety of maintenance personnel
    • B66B5/0081—Safety of maintenance personnel by preventing falling by means of safety fences or handrails, being operable or not, mounted on top of the elevator car
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/02—Cages, i.e. cars
    • B66B11/0226—Constructional features, e.g. walls assembly, decorative panels, comfort equipment, thermal or sound insulation
    • B66B11/0246—Maintenance features
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00—Mining-hoist operation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0087—Devices facilitating maintenance, repair or inspection tasks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/36—Scaffolds for particular parts of buildings or buildings of particular shape, e.g. for stairs, cupolas, domes
    • E04G1/367—Scaffolds for particular parts of buildings or buildings of particular shape, e.g. for stairs, cupolas, domes specially adapted for elevator shafts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/24—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height specially adapted for particular parts of buildings or for buildings of particular shape, e.g. chimney stacks or pylons
    • E04G3/246—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height specially adapted for particular parts of buildings or for buildings of particular shape, e.g. chimney stacks or pylons following the inside contour of a building

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Abstract

Unidad de trabajo para llevar a cabo montajes o trabajos de mantenimiento en una caja (4) de ascensor, donde la unidad de trabajo comprende por lo menos una plataforma (1) de trabajo con una superficie (5) de asiento y una barandilla (6, 7), donde la superficie (5) de asiento proporciona espacio para por lo menos una persona y done la barandilla (6, 7) rodea al menos parcialmente la superficie (5) de asiento, caracterizada por que la unidad de trabajo comprende al menos una plataforma (10) suplementaria, donde la plataforma (10) suplementaria puede montarse en la barandilla (6, 7) de la plataforma (1) de trabajo, y donde la plataforma (10) suplementaria proporciona una superficie (13) de asiento suplementaria para por lo menos una persona, cuya superficie (13) de asiento suplementaria se ha dispuesto encima de la barandilla (6), caracterizada por que la superficie (13) de asiento suplementaria, contemplada desde la superficie (5) de asiento de la plataforma (1) de trabajo, se ha dispuesto al menos parcialmente fuera de la barandilla (6).

Description

DESCRIPCIÓN
Plataforma suplementaria para una plataforma de trabajo
La presente invención se refiere a una unidad de trabajo para llevar a cabo montajes o trabajos de mantenimiento de una caja de ascensor.
Ya se utilizan actualmente andamios de montaje para el montaje de accesorios de ascensores en una caja de ascensor. Especialmente, para hacer posible trabajar en una zona superior de una caja de ascensor, se conocen andamios de montaje de varios pisos. Así, pues, el documento EP1647512 propone instalar un andamio de montaje con plataformas superior e inferior. Con ello, se pueden llevar a cabo trabajos una zona de caja a situar a más elevación o en el techo de la caja ascendiendo desde la plataforma superior.
Un andamio de montaje semejante es difícil y costoso de montar.
El documento GB 2452 269 A muestra un andamio de montaje sencillo, a montar estacionariamente en la caja que se extiende hacia arriba, y que presenta por lo menos una escalera u otra plataforma más.
Con la presente invención, debe facilitarse una unidad alternativa para realizar trabajos en una zona de la caja situada a más altura de una caja de ascensor.
La solución definida en la reivindicación independiente cumple al menos ese requerimiento y tiene en cuenta con sus configuraciones según las reivindicaciones dependientes otros aspectos provechosos.
Según una propuesta de solución, se ejecuta la unidad de trabajo para poder llevar a cabo montajes o trabajos de mantenimiento en una caja de ascensor. Para ello, la unidad de trabajo se compone de por lo menos de una plataforma de trabajo con una superficie de asiento y una barandilla, donde la superficie de asiento ofrece al menos espacio para una persona y donde la barandilla rodea por lo menos parcialmente la superficie de asiento. La unidad de trabajo comprende además al menos una plataforma suplementaria. Esa plataforma suplementaria se ha configurado de tal modo que se puede montar o está montada en la barandilla de la plataforma de trabajo y la plataforma suplementaria ofrece una superficie de asiento suplementaria para por lo menos una persona, donde la superficie de asiento suplementaria en estado montado, es decir, cuando se ha montado en la barandilla, está por encima de la barandilla.
Al mismo tiempo, resulta ventajoso que el andamio de montaje, que se ha dimensionado para trabajar en la zona de un acceso a la caja del ascensor preferiblemente en la zona de un acceso más elevado a la caja, sea fácil de ampliar para posibilitar trabajos en una zona de la caja situada más arriba.
Según la invención, la superficie suplementaria de la plataforma suplementaria se ha dispuesto por encima de la barandilla y, observada desde la superficie de asiento de la plataforma de trabajo, por lo menos parcialmente, aunque de modo más ventajoso esencialmente o incluso completamente fuera de la barandilla.
Además, resulta ventajoso que la propia superficie de asiento de la plataforma de trabajo pueda mantenerse más bien pequeña. Se ajusta, por ejemplo, a la anchura de una abertura de la caja. Aunque por ello se originan, lateralmente a la plataforma de trabajo, distancias a las paredes laterales. Debido a que la superficie de asiento suplementaria de la plataforma suplementaria puede disponerse al menos parcialmente fuera de la barandilla, o bien fuera de la superficie de asiento de la plataforma de trabajo, se puede reducir la distancia a las paredes laterales, por lo cual se posibilita un trabajo seguro incluso en las zonas de las paredes de la caja.
En una solución ventajosa, se puede mover una posición de la superficie de asiento suplementaria de la plataforma suplementaria respecto de la plataforma de trabajo. Por ello, se puede reaccionar flexiblemente a las correspondientes dimensiones de la caja del ascensor.
En una variante de configuración, la plataforma suplementaria presenta un dispositivo de protección, que encierra esencialmente la superficie de asiento suplementaria y que sirve de seguro de caídas.
Además resulta ventajoso que un trabajador, que accede a la plataforma de asiento suplementaria, esté protegido, de modo que no pueda caer a la caja del ascensor. Con ello se posibilita trabajar con seguridad.
En una variante de configuración, el dispositivo de protección presenta una puerta de acceso, que se ha hecho de cierre automático del modo más ventajoso.
Resulta ventajoso además que un trabajador, que se encuentre en la plataforma suplementaria esté protegido en todo su entorno de manera que no pueda caer tampoco en la dirección del acceso. En una realización con puerta de acceso de cierre automático, que deba abrirse deliberadamente para entrar y salir, por ejemplo, levantando una barra de la barandilla y que, tras la apertura deliberada, vuelva a cerrarse automáticamente, resulta una seguridad del trabajo especialmente alta, ya que no puede olvidarse un cierre de la puerta tras acceder a la plataforma suplementaria.
En una variante de configuración, la plataforma suplementaria presenta una subida, preferiblemente una escalera, que se ha construido junto con la plataforma suplementaria. La escalera posibilita un acceso a la plataforma de asiento suplementaria desde la plataforma de trabajo.
Resulta ventajoso además que no sea necesaria una escalera o similar separada para alcanzar la plataforma suplementaria. No debe buscarse la subida, está integrada necesariamente en la plataforma suplementaria. De ese modo, se evita una improvisación y se reduce con ello aún más un peligro de accidente.
En una variante de configuración, se puede suspender la plataforma suplementaria de la barandilla de la plataforma de trabajo. Se entiende aquí por suspendida que la plataforma suplementaria está sujeta en la barandilla, aunque pudiéndose directamente en la plataforma de trabajo. La plataforma suplementaria también puede ponerse en este sentido encima de la barandilla de la plataforma de trabajo.
Resulta ventajoso además que la plataforma suplementaria pueda montarse según las necesidades. No debe montarse permanentemente, sino que puede suspenderse o también sobreponerse en la barandilla según necesidades en posiciones de trabajo deseadas. Con ello, la plataforma suplementaria no obstaculiza otras aplicaciones de la plataforma de trabajo.
En una variante de configuración, se puede enclavar la plataforma suplementaria en la barandilla de la plataforma de trabajo mediante un mecanismo de enclavamiento tras haberla suspendido. De modo más ventajoso, el mecanismo de enclavamiento contiene un cerrojo de cierre automático, que enclava automáticamente la plataforma suplementaria tras suspenderla de la barandilla. Alternativa o complementariamente, tiene lugar el enclavamiento mediante una clavija de seguridad, una clavija de cierre o similar. Preferiblemente, el enclavamiento contiene un distintivo claramente visible, que muestra el estado de enclavamiento (enclavado o desenclavado).
Resulta ventajoso además que la plataforma suplementaria no pueda descolgarse por equivocación. También eso aumenta la seguridad de utilización de la plataforma suplementaria.
En una variante de configuración, la plataforma suplementaria puede desplazarse sobre la barandilla. En esa configuración, puede realizarse un desplazamiento sin que la plataforma suplementaria haya de desengancharse. En ese caso, puede ser posible un desplazamiento lateral de la plataforma suplementaria, por ejemplo, liberando el enclavamiento.
Además resulta ventajoso en conjunto que la plataforma suplementaria pueda ser desplazada con sencillez por lo menos a lo largo de un tramo recto de barandilla recto. Por ello, puede llevarse a cabo, por ejemplo, una fijación o un ajuste en una zona trasera de la caja del ascensor y seguidamente pueda desplazarse la plataforma suplementaria hacia delante de manera que puedan llevarse a cabo trabajos en la zona de la pared lateral delantera de la caja del ascensor. La movilidad posibilita una disposición de la plataforma suplementaria en posiciones de trabajo deseadas.
En una variante de configuración, la plataforma suplementaria comprende un soporte, que se ha fijado en la superficie de asiento suplementaria, preferiblemente en una zona exterior de la superficie de asiento suplementaria, y que soporta la superficie de asiento suplementaria en la plataforma de trabajo.
Por medio de un soporte semejante, puede reducirse primariamente una carga de la barandilla, lo que posibilita una realización más ligera de la barandilla. Obviamente eso resulta económico y facilita un montaje de la propia barandilla. El soporte se monta previamente preferentemente, por ejemplo, en la plataforma suplementaria de manera que pueda pivotarse o desplazarse a una posición de soporte.
En una variante de configuración, la unidad de trabajo comprende dos plataformas suplementarias, pudiendo montarse o estar montadas las dos plataformas suplementarias en lados opuestos de la plataforma de trabajo. Las plataformas suplementarias son preferiblemente idénticas, o sea, pueden montarse básicamente en todas partes de la barandilla.
Resulta ventajoso además que, por ejemplo, puedan trabajar simultáneamente dos personas en lados opuestos de la caja del ascensor o puedan montar conjuntamente un componente en la caja del ascensor.
En una variante de configuración, la unidad de trabajo es un andamio de trabajo preferiblemente temporal, que se ha dispuesto preferiblemente en la zona de la abertura de la caja superior para llevar a cabo trabajos de montaje en la caja del ascensor.
La plataforma suplementaria se ha dispuesto en la barandilla de dicha plataforma de trabajo para llevar a cabo trabajos en la zona superior de la caja de ascensor. La plataforma de trabajo se ha realizado, por ejemplo, tal como se describe en la solicitud EP3631119 del mismo solicitante. Esa solicitud se ha mejorado a la vez con la presente solicitud y se ha de leer conjuntamente en cuanto al contenido.
El documento EP3631119 se refiere a un andamio de montaje temporal como plataforma de trabajo para el montaje de equipamiento del ascensor en una caja de ascensor, a un método para montar un andamio de montaje semejante y a un método para adaptar un andamio de montaje semejante. El andamio de montaje propuesto se ha realizado en especial para disponerse, en particular, en la zona de una abertura de caja de ascensor de manera que el andamio de montaje descanse parcialmente en una solera del lado del edificio y se eleve parcialmente en la caja del ascensor. El andamio de montaje comprende un marco de fondo así como placas de fondo, sobrepuestas en el marco de fondo o incrustadas en el mismo. El marco de fondo comprende además dos vigas de fondo laterales, por lo menos una viga transversal delantera y otra trasera, que unen mutuamente las dos vigas de fondo laterales, y además por lo menos dos vigas intermedias, que se han dispuesto paralelamente a las dos vigas de fondo laterales. Las dos vigas intermedias son soportadas básicamente por las vigas transversales delantera y trasera.
Dicho andamio de montaje temporal se ha realizado para colaborar, en particular, con una viga de montaje, cuya viga de montaje es apropiada para suspender de cargas del ascensor o aparatos de montaje. Además, se han de montar carriles guía en una caja de ascensor, que deben utilizarse más tarde para conducir una cabina de ascensor y un contrapeso. A menudo, se instalan, para ello medios auxiliares en la zona del techo de la caja como, por ejemplo, un equipo de montaje, que posibilite una disposición correcta de dichos carriles guía. La plataforma suplementaria puede utilizarse ahora ventajosamente para disponer un medio auxiliar semejante. Además, pueden emplazarse y erigirse, por ejemplo, cordones de alineación o hilos de plomada. La plataforma suplementaria posibilita a un equipo de montaje alcanzar sin peligro puntos de fijación y de ajuste y los miembros del equipo de montaje se mueven en todo momento en un entorno seguro.
No obstante, una unidad de trabajo semejante se puede utilizar de modo versátil. Se puede montar temporalmente y utilizar para reparaciones en la caja de ascensor. En una configuración conveniente de una barandilla de una cabina de ascensor, la plataforma suplementaria puede montarse también en una barandilla de la cabina de ascensor para llevar a cabo con ella reparaciones o trabajos de limpieza en una zona superior de la caja de la instalación de ascensor.
A continuación, se explican ahora las ideas de la invención a base de un ejemplo en relación con las figuras.
Lo muestran las figuras:
Figura 1: una vista de una plataforma suplementaria con montaje en una plataforma de trabajo,
Figura 2: una vista de una unidad de trabajo con plataforma de trabajo y dos plataformas suplementarias,
Figura 3: una vista detallada de un enclavamiento de la plataforma suplementaria en la barandilla de la plataforma de trabajo,
Figura 4: un montaje de la plataforma suplementaria en la plataforma de trabajo con montaje de un soporte,
Figura 5: una utilización de una unidad de trabajo con plataforma de trabajo y plataforma suplementaria para el montaje de un equipo de instalación,
Figura 6: una unidad de trabajo con plataforma de trabajo y una plataforma suplementaria junto con una viga de montaje.
En las figuras se han utilizado para piezas de igual cometido las mismas referencias a lo largo de todas las figuras.
La figura 1 muestra una plataforma 10 suplementaria a una plataforma 1 de trabajo. La plataforma 1 de trabajo forma junto con la plataforma 10 suplementaria una unidad de trabajo para llevar a cabo trabajos en una caja de ascensor. La superficie 5 de asiento de la plataforma 1 de trabajo se ha dimensionado de tal modo que al menos una persona pueda estar y trabajar encima de ella. La plataforma 1 de trabajo puede ser un andamio de montaje de una caja de ascensor, que se instala temporalmente, por ejemplo, para el montaje de labores de preparación de la caja y así sucesivamente o puede ser también análogamente una estructura de techo de una cabina de ascensor (no mostrada), que presenta una superficie 5 de asiento para llevar a cabo trabajos de control o de servicio en la caja del ascensor. La plataforma 1 de trabajo está rodeada al menos parcialmente por una barandilla 6, 6u para ofrecer una seguridad contra caídas a la persona que trabaja en la plataforma de trabajo. La plataforma 1 de trabajo con superficie 5 de asiento y barandilla 6, 6u se ha representado de trazos esquemáticamente en la figura 1.
La plataforma 10 suplementaria contiene una superficie 13 de asiento suplementaria, que se ha dimensionado de tal modo que por lo general una persona pueda estar encima y trabajar. La superficie 13 de asiento suplementaria se ha dispuesto por encima de la barandilla 6 de la plataforma 1 de trabajo.
En el ejemplo de realización, la superficie 13 de asiento suplementaria de la plataforma 10 suplementaria se ha realizado además de manera que, contemplada desde arriba, esté dispuesta esencialmente fuera de la barandilla 6. Forma así una superficie de trabajo, que se eleva lateralmente sobre la superficie 5 de asiento de la plataforma 1 de trabajo y que se ha dispuesto por encima de la barandilla 6. Según el requerimiento, la plataforma suplementaria (no representada) puede realizarse de tal modo que esté dispuesta sólo parcialmente fuera de la barandilla y, por otra parte, contemplada desde arriba, sobre la superficie 5 de asiento de la plataforma 1 de trabajo.
La superficie 13 de asiento suplementaria de la plataforma 10 suplementaria presenta una protección 16. La protección 16 rodea la superficie 13 de asiento suplementaria por los tres lados separados de la plataforma 1 de trabajo y protege así a una persona trabajadora en la superficie 13 de asiento suplementaria de una caída a una caja de ascensor. La protección 16 presenta varios postes 17, 17z protectores, que en el ejemplo se encajan en monturas en la superficie 13 de asiento suplementaria y se fijan allí mediante una clavija 19 de sujeción. Uniones 23 transversales, que se aplican en altura de los postes 17, 17z protectores, completan la protección 16. En el lado de la superficie 13 de asiento suplementaria orientado hacia la plataforma 1 de trabajo, se encuentra una puerta 14 de acceso. Dicha puerta puede abrirse manualmente de tal modo que una persona pueda acceder a la superficie 13 de asiento suplementaria. En el ejemplo de realización de la figura 1, la superficie 13 de asiento suplementaria presenta además un listón 18 protector de los pies, el cual protege asimismo a la persona situada en la superficie 13 de asiento suplementaria.
En la puerta 14 de acceso, la plataforma 10 suplementaria contiene una subida 11 en forma de una escalera 12. La subida 11 posibilita un ascenso a la superficie 13 de asiento suplementaria. En el ejemplo, la subida 11 o bien la escalera 12, se ha realizado en una prolongación de los postes 17z protectores del lado de la subida. En los postes 17z protectores del lado de la subida, se ha dispuesto además un pasamanos 15. El pasamanos 15 sirve primordialmente para el ascenso más fácil a la superficie 13 de asiento suplementaria, aunque también puede servir para la fijación de una cuerda de seguridad, que asegura adicionalmente a la persona que trabaja en la plataforma 1 de trabajo o en la plataforma 10 suplementaria.
Por encima de la subida 11, se puede suspender la plataforma 10 suplementaria en la barandilla 6 de la plataforma 1 de trabajo. Para ello, se encuentra un soporte 21 superior en la subida 11 en una zona cercana a la superficie 13 de asiento suplementaria, cuyo soporte sirve para suspender la plataforma 10 adicional de la barandilla 6. Mediante un seguro 22 superior, se puede asegurar la plataforma 10 adicional. El seguro 22 superior puede ser un tornillo prisionero 0 puede ser un perno, que encaja en una abertura prevista en la barandilla. Básicamente, el perno puede penetrar también por debajo de la barandilla y contrarrestar así un levantamiento por descuido de la plataforma 10 suplementaria de la barandilla 6.
Según una distancia a una traviesa 6u inferior de la barandilla 6, se ha dispuesto en la subida 11 un soporte 24 inferior, que, como se ha explicado en relación con el soporte 21 superior, sirve para la suspensión de la plataforma 10 suplementaria en la barandilla 6. En la zona del soporte 24 inferior, se ha instalado además un enclavamiento 20. El enclavamiento 20 asegura la plataforma 10 adicional para que no se desenganche inadvertidamente. El enclavamiento 20 está dispuesto en el ejemplo en la zona del soporte 24 inferior, aunque también podría estar obviamente en el soporte 21 superior. El enclavamiento 20 se explica más claramente haciendo referencia a la figura 3.
El enclavamiento 20 comprende como elemento central un pestillo 25. El pestillo 25 se ha fijado alrededor de un punto 29 de rotación en la subida 11 o bien la escalera 12. El pestillo 25 presenta por su extremo inferior un gancho 25h. A causa de la fuerza de la gravedad, el pestillo 25 cuelga por principio hacia abajo y está configurado de tal modo que el gancho 25h enganche por debajo de la traviesa 6u inferior de la barandilla 6. El gancho 25h se ha triscado por una superficie 25e extrema, opuesta a una superficie 25v de enclavamiento, de manera que el pestillo 25 en caso de una colocación de la plataforma 10 suplementaria sobre la barandilla 6, 6u sea repelido hacia atrás y tras realizada la colocación, que se determina por el soporte 24 inferior, vuelve a descender a su posición definida por la gravedad y, con ello, enclava esencialmente la plataforma 10 suplementaria de forma automática. El enclavamiento forzado puede reforzarse a voluntad mediante un muelle. En el ejemplo según la figura 3, puede asegurarse adicionalmente el enclavamiento 20. Para ello, se ha previsto una espiga 26 pestillo, que se introduce por una pieza estructural de la subida 11 y el pestillo 25 y se fija mediante un seguro 27 de pestillo. Además, se ha representado un seguro adicional independiente en forma de un seguro 28 inferior. El seguro 28 inferior puede realizarse idénticamente al seguro 22 superior, tal como se describió anteriormente. Obviamente, las medidas de seguridad representadas pueden aplicarse conjunta o individualmente, como se ha representado.
La plataforma 10 suplementaria puede ubicarse en la barandilla 6 en una posición de trabajo deseada. Liberando tornillos prisioneros o pernos, también se puede desplazar longitudinalmente la plataforma suplementaria sobre la barandilla. El desplazamiento longitudinal es al menos sencillamente posible tanto como no existan postes de barandilla. En la zona de un poste de barandilla, es en todo caso necesaria una elevación de corta duración de la plataforma 10 suplementaria.
En la figura 2, una plataforma 1 de trabajo está equipada con dos plataformas 10 suplementarias y forman conjuntamente una unidad de trabajo para llevar a cabo montajes o trabajos de mantenimiento en una caja 4 de ascensor. Cada una de las plataformas 10 suplementarias se colocan y se aseguran en el ejemplo a ambos lados de la plataforma 1 de trabajo, respectivamente en las correspondientes barandillas 6 en lados opuestos de la plataforma 1 de trabajo. La barandilla 6 también comprende por lo general una barandilla 7 trasera. También la barandilla 7 trasera puede servir, dada la configuración adecuada, como base para montar la plataforma 10 suplementaria.
Según tamaño, configuración o requerimiento de carga en la plataforma 10 suplementaria, está apoyada ésta en la plataforma 1 de trabajo por medio de un puntal 40 de apoyo representado en la figura 4. El puntal 40 de apoyo se ha fijado desplazablemente por un soporte 41 de apoyo (véase también la figura 2) en la zona exterior de la superficie 13 de asiento suplementaria y puede aproximarse tanto hacia abajo (dirección 43 de flecha) en el soporte 41 del apoyo de modo que se apoye en la plataforma 1 de trabajo o bien en un angular 44 de apoyo previsto en la zona del marco 30 de fondo de la plataforma 1 de trabajo.
Naturalmente, también se han previsto aquí medidas de seguridad, por ejemplo, mediante un seguro 42 de apoyo, que asegura que no se suelte por descuido el puntal 40 de apoyo.
Según necesidad pueden utilizarse obviamente varios puntales 40 de apoyo, por ejemplo, al menos dos puntales 40 de apoyo en los dos puntos de esquina exteriores de la superficie 13 de asiento suplementaria.
La unidad de trabajo formada por la plataforma 1 de trabajo y al menos una plataforma 10 suplementaria puede utilizarse ahora, como puede verse en la figura 5, para realizar trabajos de montaje en la caja del ascensor. La unidad se ha dispuesto como plataforma de montaje o andamio de montaje temporal en la zona de una abertura 3 de caja superior. La plataforma 1 de trabajo se ha fijado a la estructura del edificio mediante postes 8 y queda sobre el marco 30 de fondo parcialmente en una solera 2 del lado del edificio. La plataforma 1 de trabajo se sujeta adicionalmente mediante un seguro 35 de cable suplementario en la caja 4 del ascensor. En la barandilla 6 de la plataforma 1 de trabajo descansa la plataforma 10 suplementaria y, como se ha descrito en las explicaciones anteriores, fijada y asegurada. En la zona superior de la caja 4 del ascensor, se ha dispuesto un llamado equipo 39 de instalación. Dicho equipo de instalación se emplea a modo de ejemplo como plantilla de montaje para labores de preparación de carriles guía, puertas de caja y otros. Ese equipo 39 de instalación puede fijarse mediante la plataforma 10 suplementaria lo más alto posible en la caja del ascensor. En la figura 5, sólo puede reconocerse una única plataforma 10 suplementaria. En la práctica, también podrían emplearse en esta aplicación dos plataformas 10 suplementarias, como se ha explicado en relación con la figura 2.
En tanto no haya una sola persona en las plataformas 10 suplementarias, puede elevarse conjuntamente el equipo 39 de instalación y fijarse en posición conveniente en la caja del ascensor. La unidad de trabajo compuesta de plataforma 1 de trabajo y al menos una plataforma 10 adicional es apropiada para llevar a cabo con sencillez y sin peligro trabajos en una zona de cabecera de la caja de ascensor.
En el poste 8 se han instalado complementariamente barreras 38 en el ejemplo de realización de la figura 5, las cuales evitan un acceso por descuido a la plataforma 1 de trabajo. Las barreras 38 pueden en todo caso estar provistas de placas de aviso, que alerten de un acceso a la plataforma de trabajo. En las barreras 38 se pueden prever también cerrojos, que sólo permiten una eliminación de los mismos con la llave correspondiente.
En la figura 6, se ha representado otra aplicación diferente o complementaria de la unidad de trabajo compuesta de plataforma 1 de trabajo y plataforma 10 suplementaria en otras condiciones. La propia plataforma 1 de trabajo es atravesada por una viga 36 de montaje, que se ha dispuesto en la caja 4 del ascensor. A pesar de ello, permanece en la plataforma de trabajo la superficie 5 de asiento y también puede disponerse lateralmente la plataforma 10 suplementaria en la barandilla 6 de la plataforma 1 de trabajo, que posibilita además trabajar en una zona de caja superior. La plataforma 10 suplementaria o bien su superficie 13 de asiento suplementaria puede alcanzarse además por la subida 11 desde la plataforma de trabajo. La barandilla de la plataforma 1 de trabajo comprende obviamente la barandilla 7 trasera. La barandilla 7 trasera puede realizarse básicamente idéntica a la barandilla 6 lateral. La plataforma 10 suplementaria también puede disponerse esencialmente en la barandilla 7 trasera.
La plataforma 1 de trabajo comprende a su vez el marco 30 de fondo así como placas de fondo, que definen la superficie 5 de asiento de la plataforma 1 de trabajo. Las placas de fondo se han dispuesto sobre el marco 30 de fondo o están insertadas en el mismo. El marco 30 de fondo contiene además dos vigas 31 de fondo laterales, por lo menos unas traviesas, una delantera 33 y otra trasera 34, que unen mutuamente ambas vigas 31 de fondo laterales, y además al menos dos vigas 32 intermedias, que se han dispuesto paralelamente a las dos vigas 31 de fondo laterales. Las dos vigas 32 intermedias son soportadas esencialmente por las traviesas 33, 34 delantera y trasera y están mutuamente distanciadas de tal modo que la viga 36 de montaje pueda ser movida entre ellas. Análogamente a la realización de la figura 5, la plataforma de trabajo está unida a la estructura del edificio por postes 8.
Las disposiciones representadas se pueden variar extensamente por el especialista. Así, pues, puede utilizarse en vez de una plataforma 1 de trabajo, que es metida desde la abertura 3 de la caja en la caja 4 del ascensor, también otra forma discrecional de plataforma 1 de trabajo. Por ejemplo, la plataforma 1 de trabajo puede montarse y fijarse en la caja 4 del ascensor por medio de punteras de sujeción en las paredes o puede ser un andamio 1 de trabajo móvil. En los ejemplos, se ha representado la superficie 13 de asiento suplementaria de la plataforma 10 suplementaria en cada caso directamente sobre la barandilla 6, básicamente descansando sobre la misma. La superficie 13 de asiento suplementaria puede disponerse con el dimensionado correspondiente también a una distancia por encima de la barandilla 6.

Claims (12)

  1. REIVINDICACIONES
    1 Unidad de trabajo para llevar a cabo montajes o trabajos de mantenimiento en una caja (4) de ascensor, donde la unidad de trabajo comprende por lo menos una plataforma (1) de trabajo con una superficie (5) de asiento y una barandilla (6, 7), donde la superficie (5) de asiento proporciona espacio para por lo menos una persona y done la barandilla (6, 7) rodea al menos parcialmente la superficie (5) de asiento,
    caracterizada por que la unidad de trabajo comprende al menos una plataforma (10) suplementaria, donde la plataforma (10) suplementaria puede montarse en la barandilla (6, 7) de la plataforma (1) de trabajo, y donde la plataforma (10) suplementaria proporciona una superficie (13) de asiento suplementaria para por lo menos una persona, cuya superficie (13) de asiento suplementaria se ha dispuesto encima de la barandilla (6),
    caracterizada por que la superficie (13) de asiento suplementaria, contemplada desde la superficie (5) de asiento de la plataforma (1) de trabajo, se ha dispuesto al menos parcialmente fuera de la barandilla (6).
  2. 2. Unidad de trabajo según la reivindicación 1, caracterizada por que la superficie (13) de asiento suplementaria, contemplada desde la superficie (5) de asiento de la plataforma (1) de trabajo, se ha dispuesto esencialmente fuera de la barandilla (6).
  3. 3. Unidad de trabajo según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizada por que la plataforma (10) suplementaria presenta una protección (16) perimetral, que rodea esencialmente la superficie (13) de asiento suplementaria y sirve de seguro de caídas.
  4. 4. Unidad de trabajo según la reivindicación 3, caracterizada por que la protección (16) perimetral presenta una puerta (14) de acceso.
  5. 5. Unidad de trabajo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada por que la plataforma (10) suplementaria presenta una subida (11) preferiblemente una escalera (12), que hace posible un acceso a la superficie (13) de asiento suplementaria desde la plataforma (1) de trabajo.
  6. 6. Unidad de trabajo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada por que la plataforma (10) suplementaria puede suspenderse de la barandilla (6, 7) de la plataforma (1) de trabajo.
  7. 7. Unidad de trabajo según la reivindicación 6, caracterizada por que la plataforma (10) suplementaria puede enclavarse en la barandilla (6, 7) de la plataforma (1) de trabajo por medio de un enclavamiento (20) después de la suspensión.
  8. 8. Unidad de trabajo según la reivindicación 7, caracterizada por que el enclavamiento (20) posee un pestillo (25) de cierre automático, que enclava automáticamente la plataforma (10) suplementaria tras la suspensión en la barandilla (6, 7).
  9. 9. Unidad de trabajo según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada por que la plataforma (10) suplementaria puede desplazarse en la barandilla (6, 7).
  10. 10. Unidad de trabajo según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por que la plataforma (10) suplementaria comprende un puntal (40) de apoyo, que se ha fijado en la superficie (13) de asiento suplementaria, preferiblemente en una zona exterior de la superficie (13) de asiento suplementaria, y que apoya la superficie (13) de asiento suplementaria en la plataforma (1) de trabajo.
  11. 11. Unidad de trabajo según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada por que la unidad de trabajo comprende dos plataformas (10) suplementarias, donde las dos plataformas (10) suplementarias se pueden instalar o están instaladas en lados opuestos de la plataforma (1) de trabajo.
  12. 12. Unidad de trabajo según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada por que la plataforma (1) de trabajo es un andamio de montaje temporal, que se ha dispuesto para la ejecución de trabajos de montaje en la caja (4) del ascensor preferiblemente en la zona más alta de una abertura (3) de la caja, y la plataforma (10) suplementaria se ha dispuesto en la barandilla (6, 7) de la plataforma (1) de trabajo para hacer posibles trabajos en la zona superior de la caja (4) del ascensor.
ES18725563T 2017-06-02 2018-05-28 Plataforma suplementaria para una plataforma de trabajo Active ES2884777T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17174315 2017-06-02
PCT/EP2018/063899 WO2018219851A1 (de) 2017-06-02 2018-05-28 Zusatzplattform zu einer arbeitsplattform

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2884777T3 true ES2884777T3 (es) 2021-12-13

Family

ID=59014491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18725563T Active ES2884777T3 (es) 2017-06-02 2018-05-28 Plataforma suplementaria para una plataforma de trabajo

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11518651B2 (es)
EP (1) EP3630665B1 (es)
CN (1) CN110709345B (es)
ES (1) ES2884777T3 (es)
WO (1) WO2018219851A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110709345B (zh) * 2017-06-02 2022-05-13 因温特奥股份公司 相对于作业平台的附加平台

Family Cites Families (45)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3232377A (en) * 1963-06-17 1966-02-01 Baker Roos Inc Adjustable scaffold
JPH0829905B2 (ja) * 1988-03-01 1996-03-27 株式会社日立ビルシステムサービス 昇降路足場装置
FR2641018A1 (en) * 1988-12-22 1990-06-29 Otis Elevator Co Building-site scaffolding to be climbed in particular in elevator hoppers
JPH03120183A (ja) 1989-10-04 1991-05-22 Mitsubishi Electric Corp エレベータの据付用作業台
JP2888394B2 (ja) * 1992-07-14 1999-05-10 株式会社日立ビルシステム エレベータの作業床
GB2274826B (en) * 1993-02-05 1997-03-26 Scootabout Int Ltd An apparatus for escalading
JP3028926B2 (ja) * 1996-01-16 2000-04-04 株式会社日立ビルシステム エレベータの据付用足場装置
ES2135358T3 (es) * 1997-11-08 2000-11-01 Thyssen Aufzugswerke Gmbh Ascensor, en especial ascensor de polea motriz.
US6533069B1 (en) * 2000-11-03 2003-03-18 Richard Couillard Multi-use ladder support apparatus
EP1270489A1 (de) * 2001-06-27 2003-01-02 Inventio Ag Montagegerüst zur Montage von Schachtausrüstung
SG108300A1 (en) * 2001-06-27 2005-01-28 Inventio Ag Installing frame for installation of shaft equipment, installing lift with installing frame and method of installation of shaft equipment
JP2003261274A (ja) * 2002-03-11 2003-09-16 Mitsubishi Electric Building Techno Service Co Ltd エレベータの昇降用ロープ取替用可搬式作業台および該可搬式作業台を利用したエレベータの昇降用ロープ取替方法
EP1527242B1 (de) 2002-07-12 2014-04-30 Stingl GmbH Arbeitsbühne
DE602004011755T2 (de) * 2003-02-21 2009-01-29 Magna Closures Inc., Newmarket Verriegelungsanordnung für motorhaube
CN100336713C (zh) * 2003-07-22 2007-09-12 三菱电机株式会社 电梯的作业脚手架装置
EP1531210A1 (de) * 2003-11-13 2005-05-18 Inventio Ag Aufzugsarbeitsbühne zur Installation von Aufzugsteilen und Verfahren zur Montage einer Aufzugs-Arbeitsbühne
SE526546C2 (sv) * 2004-03-12 2005-10-04 Alimak Ab Hissystem
DE202005015050U1 (de) * 2005-09-23 2007-02-08 Marantec Antriebs- Und Steuerungstechnik Gmbh & Co. Kg Torantrieb mit Aufschubsicherung
GB2452269B (en) * 2007-08-29 2012-08-01 Aire Valley Metal Products Ltd Lift shaft work platform
US8646224B2 (en) * 2008-09-17 2014-02-11 Wurtec Elevator Products & Services Construction apparatus
US9663989B2 (en) * 2012-01-23 2017-05-30 Wing Enterprises, Inc. Elevated working platform and related methods
CN202897969U (zh) * 2012-10-17 2013-04-24 卓懋百 一种升降机的可移动平台
CN202968039U (zh) * 2012-12-12 2013-06-05 金鹰重型工程机械有限公司 伸缩式回转升降作业平台
US9441382B2 (en) * 2013-04-15 2016-09-13 Clifford R. Hokanson Adjustable aircraft maintenance platform for improving efficiency and safety of aircraft maintenance operations
US20150181860A1 (en) * 2013-12-30 2015-07-02 Brian L. Johnson Treestands
US10294076B2 (en) 2014-02-21 2019-05-21 Wurtec, Incorporated False car device
CN203729604U (zh) * 2014-03-20 2014-07-23 北京中联信达金属结构有限公司 提升机的高空防护栏
US20160130115A1 (en) * 2014-11-07 2016-05-12 Richard C. BLASKA Retractable overhead access platform for machine room less elevator systems
CN104528500B (zh) * 2014-12-29 2019-05-14 中国建筑股份有限公司 双平台无脚手架电梯安装方法
EP3093262B1 (en) * 2015-05-12 2018-10-31 KONE Corporation An arrangement and a method for parallel transport and installation of elevator components
CN204626921U (zh) 2015-05-13 2015-09-09 巨人通力电梯有限公司 一种无脚手架施工电梯的固定式工作平台
WO2017055387A1 (de) * 2015-09-30 2017-04-06 Inventio Ag Aufzugsanlage
JP6419051B2 (ja) * 2015-10-01 2018-11-07 三菱電機株式会社 エレベータの据付作業用足場
CN106044656B (zh) * 2016-05-30 2018-07-10 国网山东省电力公司曹县供电公司 变电检修工作可移动登高固定安装踏台装置
CN110709345B (zh) * 2017-06-02 2022-05-13 因温特奥股份公司 相对于作业平台的附加平台
ES2884903T3 (es) * 2017-06-02 2021-12-13 Inventio Ag Plataforma de montaje para el montaje de equipo de ascensor
US10745968B2 (en) * 2017-09-14 2020-08-18 Wing Enterprises, Incorporated Caster assembly and apparatus incorporating same
US20190194957A1 (en) * 2017-12-22 2019-06-27 Wurtec, Incorporated Telescoping Break-Away Canopy Assembly
US20190226217A1 (en) * 2018-01-24 2019-07-25 Tricam Industries, Inc. Work platform
EP3560878B1 (en) * 2018-04-27 2020-10-21 Otis Elevator Company Elevator display systems
EP3702309A1 (en) * 2019-03-01 2020-09-02 Otis Elevator Company Working platform for an elevator car
ES1232990Y (es) * 2019-04-26 2019-10-18 Prada Javier Lera Plataforma para trabajo en huecos de ascensor
CN110185380A (zh) * 2019-04-30 2019-08-30 苏州中创铝业有限公司 一种梯子
EP3760564B1 (en) * 2019-07-05 2023-05-17 Otis Elevator Company Elevator car with working platform stabilisation
US11203872B2 (en) * 2020-02-26 2021-12-21 Dennis J. Hilgendorf Rolling access step

Also Published As

Publication number Publication date
WO2018219851A1 (de) 2018-12-06
EP3630665A1 (de) 2020-04-08
US20200079620A1 (en) 2020-03-12
EP3630665B1 (de) 2021-07-07
CN110709345B (zh) 2022-05-13
US11518651B2 (en) 2022-12-06
CN110709345A (zh) 2020-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2385427T3 (es) Aparato para instalar un ascensor durante la construcción de un edificio
US9382099B2 (en) Motorized height access device for tower cranes
CN1033571C (zh) 电梯升降滑道工作平台
US9617747B2 (en) Folding guard rail method and apparatus
US8511039B2 (en) Safety barrier for multi-storey buildings
ES2939501T3 (es) Procedimiento para operar un dispositivo de obra y dispositivo de obra
US20170355582A1 (en) Apparatus for providing safety netting on closed-sided manlifts
FI97799C (fi) Hissien ovenasennuksessa käytettävä suojalaitteisto asennettavan suojakaiteen muodossa
NZ556204A (en) Integral safety system which can be used for construction
ES2884777T3 (es) Plataforma suplementaria para una plataforma de trabajo
GB2427433A (en) Climbing guardrail protection system for scaffolding towers
ES2952423T3 (es) Dispositivo de transporte
PL242875B1 (pl) Stały system do ochrony przed upadkiem z wysokości
KR20190071555A (ko) 갱폼 안전도어
US9526928B2 (en) Fall protection system
KR20220036369A (ko) 안전 게이트
KR102417022B1 (ko) 교량 점검대
KR101796138B1 (ko) 건축 공사 외부 가설벽체 승강장치
KR100812665B1 (ko) 교량의 교각에 설치되는 높이조절 안전 점검대
JP6302820B2 (ja) 仮設足場の昇降口扉板の開閉方法及び装置
CN2651217Y (zh) 电梯升降滑道工作平台
KR20200098059A (ko) 건설 현장의 승강기 도어 안전장치
US20240067502A1 (en) Lift assembly and assembling/dismantling and docking method
ES2361167T3 (es) Módulo de escalera de andamio.
EP1876315A1 (en) Integral safety system which can be used for construction