ES2880757T3 - Dispositivo de iluminación para vehículo con homogeneidad de luz de evolución continua - Google Patents

Dispositivo de iluminación para vehículo con homogeneidad de luz de evolución continua Download PDF

Info

Publication number
ES2880757T3
ES2880757T3 ES14750531T ES14750531T ES2880757T3 ES 2880757 T3 ES2880757 T3 ES 2880757T3 ES 14750531 T ES14750531 T ES 14750531T ES 14750531 T ES14750531 T ES 14750531T ES 2880757 T3 ES2880757 T3 ES 2880757T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
light guide
lighting device
distal end
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14750531T
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Buisson
Christophe Gautier
Yves Fichot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting France SAS
Original Assignee
Marelli Automotive Lighting France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marelli Automotive Lighting France SAS filed Critical Marelli Automotive Lighting France SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2880757T3 publication Critical patent/ES2880757T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/251—Light guides the light guides being used to transmit light from remote light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/27—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/50—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by aesthetic components not otherwise provided for, e.g. decorative trim, partition walls or covers
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0058—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide
    • G02B6/0061—Means for improving the coupling-out of light from the light guide varying in density, size, shape or depth along the light guide to provide homogeneous light output intensity
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0038—Linear indentations or grooves, e.g. arc-shaped grooves or meandering grooves, extending over the full length or width of the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0045—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide
    • G02B6/0046—Tapered light guide, e.g. wedge-shaped light guide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Dispositivo de iluminación de vehículo, que comprende al menos una fuente de luz de diodo electroluminiscente o LED (3) y una guía de luz alargada (6) cuyo un extremo proximal está situado sobre una línea de propagación de la luz procedente de la fuente de luz (3), que la guía de luz (6) comprende: - una parte de transmisión de la luz (70) de un material transparente que se extiende sobre toda la longitud de la guía de luz; - una porción difusora alargada (64) que se extiende en la dirección de extensión de la guía de luz sobre una parte solamente de la longitud de la guía de luz (6) y adaptada para difundir por una cara lateral de salida de la luz (F) al menos el 10 % de la luz total procedente de la guía de luz (6); - a partir de su extremo proximal, una región rectilínea (61) constituida únicamente por la parte de transmisión de la luz (70) y más allá de la parte rectilínea (61) y en dirección de su extremo distal, una región curvada (62), estando la porción difusora (64) situada entre la parte rectilínea (61) y el extremo distal y extendiéndose en parte al menos en la región curvada (62); - un extremo distal que está formado por la parte de transmisión de la luz y que presenta una cara extrema plana (72) que forma un ángulo obtuso no plano (a) y diferente del ángulo recto con la fibra media (Fi) de la guía de luz (6); caracterizado por que el dispositivo de iluminación comprende una carcasa (1) en el interior de la que están situadas la fuente de luz (3) y la guía de luz (6) y que está cerrada por una cara delantera (10) en parte al menos transparente y/o translúcida para permitir la difusión en el exterior del haz de luz procedente de la guía de luz (6) y por que en el interior de la carcasa, un soporte de máscara (5) que delimita en la carcasa (1) una cámara de recepción (20) de la fuente de luz (3) sustancialmente estanca a la luz y que comprende un túnel pasante (51) adaptado para recibir el extremo proximal de la guía de luz (6) y soportar dicha guía de luz (6).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo de iluminación para vehículo con homogeneidad de luz de evolución continua
La presente invención se refiere al campo de la iluminación de vehículo, en particular, de la señalización de los vehículos, como se conoce por los documentos DE 10356483 A1 y EP 2388732 A1. En una aplicación preferida, pero no exclusiva, la invención está relacionada con un dispositivo para pilotos traseros de vehículos automóviles, diseñado y dispuesto para poder procurar una iluminancia homogénea, dotada de una evolución continua de la homogeneidad en el espacio.
Los pilotos traseros de los vehículos automóviles permiten, generalmente, cumplir diferentes funciones de iluminación y de señalización del vehículo.
En la práctica, varios dispositivos ópticos traseros están fijados, generalmente, sobre la estructura del vehículo, así como eventualmente sobre la puerta del maletero trasero. Se pueden citar, en concreto, los indicadores de dirección o pilotos intermitentes, los pilotos de parada, los pilotos antiniebla, los pilotos de posición, los pilotos de estacionamiento, los pilotos de emergencia y los catadióptricos.
La normativa en vigor impone, según los tipos de vehículos, diferentes pilotos de iluminación o de señalización. Pero, además del volumen del conjunto de los pilotos, los rendimientos y la uniformidad de iluminancia de los pilotos individuales, eventualmente agrupados son unas preocupaciones mayores.
A este respecto, se conocen unas guías de luz destinadas a homogeneizar la luz que emana de un diodo electroluminiscente DEL o LED para en inglés "Luminescent Electronic Diode" ("Diodo Electrónico Luminiscente") o destinadas a crear unas iluminaciones con efectos de estilo.
De este modo, se conocen en la técnica anterior unas pantallas auxiliares transparentes en las que se puede propagar la luz emitida por una fuente de luz auxiliar, estando estas pantallas destinadas a equipar un piloto, en concreto, trasero, de un vehículo automóvil. Unas discontinuidades locales previstas en el material de la pantalla constituyen unos focos de difusión de la luz fuera de estas pantallas, véase la publicación de patente francesa FR 2868506.
En una solicitud de patente alemana DE 101 01 795 se describen unos pilotos intermitentes, en concreto, unos intermitentes delanteros para vehículos automóviles, en los que una fuente de luz auxiliar para piloto de posición alumbra un elemento dispuesto transversalmente en el espacio entre el piloto principal y el cristal frontal y procura a través de este una iluminancia de misma dirección que la del piloto principal.
En una solicitud de patente francesa FR 2819040, se describe un componente de óptica o de estilo para la iluminación o la señalización de vehículos automóviles. Este componente es de material transparente, en el interior del que unos focos de difusión de la luz están situados únicamente en unos lugares predeterminados para difundir la luz emitida por una fuente asociada al dispositivo de iluminación o de señalización en cuestión. Este componente puede constituir el cristal de un faro de vehículo automóvil o un inserto que tiene su sitio en un faro de este tipo.
En una solicitud de patente alemana DE 10311317 se describe un dispositivo de iluminación para vehículo que incluye una guía de luz que comprende unas estructuras de difusión situadas esencialmente en el foco de superficies reflectantes que, de este modo, dejan difundir una iluminancia homogénea.
Por otro lado, una solicitud EP 0936403 describe un dispositivo de iluminación para vehículo de motor, en particular, para pilotos de señalización, que incluye una guía de luz alargada y diseñada para aumentar la intensidad del haz luminoso en un ángulo dado. Los elementos ópticos añadidos para ello se sitúan en el eje del haz luminoso emitido por el LED. El sistema incluye, además, unos elementos de vertientes biseladas, cuyas porciones correspondientes deben disponerse para evitar la pérdida de luz fuera del ángulo de visión en el que se desea la concentración, para una iluminancia direccional máxima.
En estas diversas aplicaciones y estos diversos modos de realización de pantallas luminosas que difunden la luz emitida por al menos un LED, pueden aparecer unas no homogeneidades en la luz difundida, en particular, cuando se trata de guías de las que pueden estar dotadas las cortinas o pantallas difusoras.
En cuanto a la iluminación directa por unos LED de fuerte o de media potencia, se reconoce desde hace un tiempo que es cegadora y no debería generalizarse en esta forma.
Por lo tanto, ha aparecido útil tratar de mejorar la uniformidad y/o la reproducción luminosa de los dispositivos de iluminación y de señalización, en concreto, de los vehículos automóviles y/o de enmascarar las eventuales no homogeneidades de ello, con, como opción, unos efectos de estilo, en unas condiciones económicas y estéticas ventajosas para conservar la calidad de la señalización, reduciendo al mismo tiempo el deslumbramiento sentido por el observador.
La presente invención tiene como propósito procurar unos medios para proporcionar una iluminación que tenga una reproducción homogénea de este tipo con evolución continua y que aporte a los usuarios una reproducción mucho menos fatigante o menos cegadora que las iluminaciones por LED actualmente comercializadas y que, por lo demás, permita unos efectos de estilo que los dispositivos conocidos no permitían alcanzar.
Para ello, la invención se refiere a un dispositivo de iluminación de vehículo con las características de la reivindicación 1.
La implementación de la porción difusora situada aguas arriba con respecto al extremo distal de la guía de luz en el sentido de propagación de la luz permite asegurar una difusión de la luz progresiva, de modo que la integridad de la energía luminosa que sale de la guía no lo es al nivel del extremo distal de esta última, lo que disminuye el deslumbramiento sentido. Por otro lado, el hecho de que el extremo distal de la guía esté formado por la parte de transmisión de la luz de materiales transparentes permite conservar una potencia luminosa emitida por el extremo distal lo suficientemente importante como para garantizar una buena percepción del dispositivo de iluminación a distancia, lo que es importante en el caso de un piloto trasero, en concreto. Debe destacarse que el extremo plano inclinado de la guía de luz confiere a su extremo distal una forma biselada.
Con un dispositivo de este tipo, se obtiene, por lo tanto, una iluminación destacable, en el sentido de que su intensidad es de un nivel excepcional, con respecto a la potencia inicial proporcionada por el LED y, sobre todo, el dispositivo procura una evolución continua de la homogeneidad del haz emitido por el piloto encendido por mediación de la guía antedicha. Más precisamente, la iluminación procedente de la fuente de luz se encuentra distribuida sobre una zona de iluminancia secundaria gradualmente homogénea.
Por fuente de luz de LED, se entiende tanto e indiferentemente la implementación de un LED único como también la implementación de un conjunto de varios LED alineados según una curva o línea correspondiente a la forma del extremo proximal de la guía de luz y colocado sobre un mismo soporte llamado, igualmente, PCB.
Según una característica de la invención, la convexidad de la región curvada está orientada hacia la cara de lateral de salida de la luz.
Según la invención, la porción difusora se puede realizar de diferentes maneras. De este modo, según una característica de la invención, la porción difusora comprende, por una parte, una parte difusora que forma la cara lateral de salida de la luz al nivel de la porción difusora y realizada con un material translúcido o transparente cargado de nanopartículas y, por otra parte, la parte de transmisión de la luz de forma complementaria de la parte difusora y realizada con el material transparente no cargado, presentando la parte difusora, en sección recta transversal, un espesor variable que aumenta en dirección de un extremo distal de la guía de luz.
Según esta característica, la porción difusora es una porción bimateria compuesta esencialmente por un conjunto obtenido por sobremoldeo sobre la parte de transmisión de la luz que presenta, entonces, en la región difusora una sección recta progresivamente reducida en dirección del extremo distal de la guía, de la parte difusora complementaria de material nanocargado que tiene, de este modo, un espesor evolutivo que aumenta en dirección del extremo libre de la guía.
Por material nanocargado, se entiende un material adecuado para crear una difusión de los rayos luminosos que recibe cuando el piloto está encendido, bajo el efecto de nano- y/o microinclusiones apropiadas. El experto en la materia es adecuado para efectuar unas pruebas para elegir, en cada caso concreto, la naturaleza, la disposición y/o la proporción de unas inclusiones de este tipo.
De manera preferida, la guía de luz posee un espesor sustancialmente constante desde su extremo proximal hasta el bisel de su extremo distal.
Según otra característica de la invención, la porción difusora comprende, sobre una cara opuesta a la cara lateral de salida de la luz, unos patrones en hueco que definen en la parte de transmisión de la luz unas superficies de reflexión de la luz.
Según una variante de esta característica, los patrones en hueco están formados por unas estrías en V cuya punta de la V está orientada hacia el interior de la guía de luz.
Según otra variante de esta característica, la densidad o el paso de los patrones en hueco es variable. Esta variación permite inducir una progresividad de la difusión de la luz a lo largo de la guía.
Según la invención, la región difusora puede comprender, entonces, ya sea únicamente la parte bimaterial de material transparente/material nanocargado, ya sea únicamente los patrones en hueco, ya sea la combinación de los patrones en hueco y de la parte bimaterial.
Según una característica de la invención, el dispositivo de iluminación comprende, entre la fuente de luz y la guía de luz, un colimador cuyo extremo proximal está situado en la proximidad inmediata o en contacto con la fuente de luz y cuyo extremo distal está situado en la proximidad inmediata o en contacto con el extremo distal de la guía de luz. Un colimador de este tipo, que puede estar formado por una guía de luz auxiliar de material transparente cuyas caras laterales llevan un revestimiento reflectante, permite dirigir y concentrar bien la luz procedente de la fuente de luz hacia la guía de luz.
Según una variante de esta característica, el dispositivo de iluminación comprende, en la confluencia del colimador y de la guía de luz, un elemento difusor en contacto con el colimador y la guía de luz. La implementación de este elemento difusor permite atenuar la visibilidad de los puntos luminosos formados por los LED.
En el marco de esta variante, el elemento difusor puede estar realizado con un material transparente o translúcido que comprenda unas microinclusiones y/o unas microirregularidades.
Según otra variante de esta característica, el elemento difusor presenta un espesor medido entre el colimador y la guía de luz comprendido entre 0,5 mm y 0,8 mm. Un espesor de este tipo garantiza un buen compromiso entre la uniformidad asegurada por el elemento difusor y la atenuación inducida por este.
Según una variante de esta característica, el túnel del soporte de máscara está adaptado para recibir el extremo distal del colimador.
Según otra característica de esta forma de realización, el dispositivo de iluminación comprende en la carcasa al menos una máscara en parte al menos opaca situada por debajo y/o por encima de la guía de luz.
Por supuesto, las diferentes características, variantes y formas de realización de la invención se pueden asociar unas con las otras según diversas combinaciones en la medida en que no son incompatibles o exclusivas unas de las otras.
Por otro lado, otras diversas características de la invención se desprenden de la descripción adjunta efectuada con referencia a los dibujos que ilustran unas formas no limitativas de realización de un dispositivo de iluminación de acuerdo con la invención.
- La Fig. 1 es un corte esquemático según un plano horizontal mediano de un dispositivo de iluminación según la invención.
- La Fig.2 es una vista a mayor escala del detalle A de la fig. 1.
- La Fig.3 es una vista a mayor escala del detalle B de la fig. 1.
- La Fig. 4 es un corte esquemático según un plano horizontal mediano de otra variante de realización de un dispositivo de iluminación según la invención.
- La Fig.5 es una vista a mayor escala del detalle B' de la fig.4.
- La Fig.6 es una vista a mayor escala del detalle C de la fig.5.
Hay que señalar que en estas figuras los elementos estructurales y/o funcionales comunes a las diferentes variantes pueden presentar las mismas referencias.
Como lo muestra la Fig. 1, en la variante de realización que se representa ahí, el dispositivo de iluminación según la invención comprende una carcasa o pletina 1, que encierra un PCB 2, sobre el que está fijada una fuente de luz de LED 3. Un colimador 4 está fijado perpendicularmente a dicho PCB con su extremo proximal en línea con los LED.
El extremo distal del colimador 4 está acoplado en un túnel de tamaño correspondiente de un soporte de máscara 5 que soporta, de este modo, el colimador 4. El soporte de máscara 5 define en la carcasa 1 una cámara de recepción 20 de la fuente de luz 3. El soporte de máscara 5 es opaco, de modo que la cámara de recepción 20 es sustancialmente estanca a la luz. El soporte de máscara 5 puede estar recubierto sobre su cara orientada sobre el exterior de la cámara de un revestimiento reflectante.
El colimador 4 está, en el presente caso, formado por una pieza transparente que forma guía de luz cuya superficie lateral está recubierta de un material reflectante. Por supuesto, el colimador 4 podría estar realizado de cualquier otra manera apropiada para dirigir un máximo de luz procedente de la fuente 3 hacia el extremo distal del colimador.
El dispositivo de iluminación comprende, igualmente, una guía de luz 6 que posee una sección recta horizontal alargada. Según el ejemplo ilustrado, la guía de luz posee una de envoltura parcialmente curvada. De este modo, en el presente caso, la guía de luz 6 posee, a partir de su extremo proximal que está situado en la proximidad inmediata del extremo distal del colimador 4, una región rectilínea 61. La guía de luz 6 comprende más allá de esta región rectilínea 61 una región curvada 62 que, en el presente caso, se prolonga por una región rectilínea 63 hasta un extremo distal libre de la guía de luz 6.
El extremo proximal de la guía de luz 6 está acoplado en el túnel 51 del soporte 5 que lleva, entonces, la guía de luz 6.
Según el ejemplo ilustrado, el dispositivo de iluminación comprende un elemento difusor 7 que está intercalado entre el colimador 4 y la guía de luz 6. Como lo muestra la fig. 2, el elemento difusor está, según el ejemplo ilustrado, realizado con un material transparente o translúcido que comprende unas microinclusiones y/o unas microirregularidades. En el presente caso, el elemento difusor presenta un espesor medido entre el colimador 4 y la guía de luz 6 comprendido entre 0,5 mm y 0,8 mm.
El dispositivo de iluminación comprende, igualmente, en el interior de la carcasa 1 unas máscaras 8 y 9 realizadas de material opaco que rodean al menos parcialmente la guía de luz 6 para ocultar unas emisiones de luz parásitas y/o para crear un efecto visual. Las máscaras están fijadas sobre la carcasa 1 y/o el soporte de máscara 5. Según el ejemplo ilustrado, la máscara 9 está fijada sobre el soporte de máscara 5 y posee una forma curvada que sigue en parte la forma curvada de la guía de luz estando colocada a distancia de esta última en el lado de su concavidad. La cara de la máscara 9 orientada hacia la guía de luz 6 está, entonces, recubierta de un revestimiento reflectante.
La carcasa 1 está cerrada por una cara delantera 10 que es en parte al menos translúcida o transparente. La cara delantera está realizada, por ejemplo, de vidrio o de PMMA y puede estar configurada para desempeñar la función de una lente externa.
De conformidad con una característica esencial de la invención, la guía de luz 6 comprende porción difusora alargada que se extiende en la dirección de extensión de la guía de luz sobre una parte solamente de la longitud de la guía de luz, como lo muestra la figura 1 y adaptada para difundir, por una cara lateral de salida de la luz F, al menos el 10 % de la luz total procedente de la guía de luz 6. La porción difusora 64 está situada entre la parte rectilínea 61 y el extremo distal de la guía 6 y que se extiende en parte al menos en la región curvada 62. Según el ejemplo ilustrado, la cara lateral de salida de la luz F está situada en el lado de la convexidad de la guía de luz 6.
La guía de luz está formada principalmente por una parte de transmisión de la luz que se extiende sobre toda la longitud de la guía 6 y que está marcada por unos rayados en cruz en las figuras 1 y 3. Esta parte de transmisión de la luz 70 está formada con un material transparente no cargado, tal como, por ejemplo, PMMA.
Según el ejemplo ilustrado, la guía de luz 6 está formada en la porción difusora 64 por una parte difusora 71 que forma la cara lateral de salida de la luz F al nivel de la porción difusora y representada sin rayado en las fig. 1 y 3. La parte difusora está realizada con un material translúcido o transparente cargado de nanopartículas sobremoldeado en la parte de transmisión de la luz 70. La parte difusora presenta, entonces, un espesor variable que aumenta en dirección de un extremo distal de la guía de luz. De este modo, las partes difusora 71 y de transmisión de la luz 70 poseen una forma complementaria, de manera que guía de luz presenta un espesor sustancialmente constante sobre toda su longitud.
Según la invención, el extremo distal de la guía de luz está formado por la parte de transmisión de la luz 70 y presenta una cara extrema plana 72 que forma un ángulo obtuso no plano a y diferente del ángulo recto con la fibra media Fi de la guía de luz. Esta configuración permite reflejar hacia la cara de salida de la luz F el resto de la luz guiada por la guía 6.
Debe destacarse que, según el ejemplo ilustrado, la parte de difusión 71 posee en cualquier punto un espesor inferior o igual al espesor total de la guía de luz 6.
Las figuras 4 a 6 ilustran una variante de realización del dispositivo de iluminación según la invención que difiere de la ilustrada en relación con las figuras 1 a 3 por que la guía de luz está formada íntegramente por la parte transparente no cargada de transmisión de la luz 70 y no comprende una parte difusora formada por un material nanocargado.
Según esta variante y como lo muestra la fig. 6, la porción difusora 64 comprende sobre una cara opuesta F' a la cara lateral de salida de la luz F unos patrones en hueco 75 que definen en la parte de transmisión de la luz unas superficies de reflexión de la luz hacia la cara lateral de salida F. En el presente caso, los patrones en hueco están formados por unas estrías en V cuya punta de la V está orientado hacia el interior de la guía de luz. Las estrías 75 son paralelas unas a las otras y están separadas por un paso variable. Este paso varía preferentemente para disminuir en dirección del extremo distal de la guía de luz 6.
Debe señalarse, los patrones en hueco 75 pueden combinarse en la implementación de la parte difusora de material nanocargado.
Por supuesto, se pueden aportar otras diversas modificaciones a la invención en el marco de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (15)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo de iluminación de vehículo, que comprende al menos una fuente de luz de diodo electroluminiscente o LED (3) y una guía de luz alargada (6) cuyo un extremo proximal está situado sobre una línea de propagación de la luz procedente de la fuente de luz (3), que la guía de luz (6) comprende:
- una parte de transmisión de la luz (70) de un material transparente que se extiende sobre toda la longitud de la guía de luz;
- una porción difusora alargada (64) que se extiende en la dirección de extensión de la guía de luz sobre una parte solamente de la longitud de la guía de luz (6) y adaptada para difundir por una cara lateral de salida de la luz (F) al menos el 10 % de la luz total procedente de la guía de luz (6);
- a partir de su extremo proximal, una región rectilínea (61) constituida únicamente por la parte de transmisión de la luz (70) y más allá de la parte rectilínea (61) y en dirección de su extremo distal, una región curvada (62), estando la porción difusora (64) situada entre la parte rectilínea (61) y el extremo distal y extendiéndose en parte al menos en la región curvada (62);
- un extremo distal que está formado por la parte de transmisión de la luz y que presenta una cara extrema plana (72) que forma un ángulo obtuso no plano (a) y diferente del ángulo recto con la fibra media (Fi) de la guía de luz (6);
caracterizado por que el dispositivo de iluminación comprende una carcasa (1) en el interior de la que están situadas la fuente de luz (3) y la guía de luz (6) y que está cerrada por una cara delantera (10) en parte al menos transparente y/o translúcida para permitir la difusión en el exterior del haz de luz procedente de la guía de luz (6) y por que en el interior de la carcasa, un soporte de máscara (5) que delimita en la carcasa (1) una cámara de recepción (20) de la fuente de luz (3) sustancialmente estanca a la luz y que comprende un túnel pasante (51) adaptado para recibir el extremo proximal de la guía de luz (6) y soportar dicha guía de luz (6).
2. Dispositivo de iluminación según la reivindicación 1, caracterizado por que en el interior de la carcasa (1) unas máscaras realizadas de material opaco (8, 9) rodean al menos parcialmente la guía de luz (6).
3. Dispositivo de iluminación según la reivindicación 2, caracterizado por que una máscara (8) se extiende de forma sustancialmente radial de la parte rectilínea (61) de la guía de luz (6), entre la porción de difusión (64) y el soporte de máscara (5).
4. Dispositivo de iluminación según la reivindicación 3, caracterizado por que la máscara (8) está fijada a la carcasa (1).
5. Dispositivo de iluminación según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado por que una máscara (9) está fijada sobre el soporte de máscara (5) y posee una forma curvada que sigue en parte la forma curvada de la guía de luz (6), estando colocada a distancia de esta última, en el lado de su concavidad.
6. Dispositivo de iluminación según la reivindicación 5, caracterizado por que la cara de la máscara (9) orientada hacia la guía de luz (6) está recubierta de un revestimiento reflectante.
7. Dispositivo de iluminación según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por que la convexidad de la región curvada (62) está orientada hacia la cara lateral de salida de la luz (F).
8. Dispositivo de iluminación según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por que la porción difusora comprende, por una parte, una parte difusora (71) que forma la cara lateral de salida de la luz al nivel de la porción difusora (64) y realizada con un material translúcido o transparente cargado de nanopartículas y, por otra parte, la parte de transmisión de la luz (70) de forma complementaria de la parte difusora (70) y realizada con el material transparente no cargado, presentando la parte difusora (71), en sección recta transversal, un espesor variable que aumenta en dirección del extremo distal de la guía de luz (6).
9. Dispositivo de iluminación según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que la porción difusora (64) comprende sobre una cara opuesta (F') a la cara lateral de salida de la luz (F) unos patrones en hueco (75) que definen en la parte de transmisión de la luz (70) unas superficies de reflexión de la luz.
10. Dispositivo de iluminación según la reivindicación 9, caracterizado por que los patrones en hueco (75) están formados por unas estrías en V cuya punta de la V está orientada hacia el interior de la guía de luz.
11. Dispositivo de iluminación según la reivindicación 9 o 10, caracterizado por que la densidad o el paso de los patrones en hueco (75) es variable.
12. Dispositivo de iluminación según la reivindicación 11, caracterizado por que el paso de los patrones en hueco (75) disminuye en dirección del extremo distal de la guía de luz (6) o la densidad de los patrones aumenta en dirección del extremo distal de la guía de luz (6).
13. Dispositivo de iluminación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que comprende, entre la fuente de luz y la guía de luz, un colimador (4) cuyo extremo proximal está situado en la proximidad inmediata o en contacto con la fuente de luz (3) y cuyo extremo distal está situado en la proximidad inmediata o en contacto con el extremo proximal de la guía de luz (6).
14. Dispositivo de iluminación según la reivindicación 8, caracterizado por que comprende, en la confluencia del colimador y de la guía de luz, un elemento difusor (7) en contacto con el colimador (4) y la guía de luz (6).
15. Dispositivo de iluminación según la reivindicación 13, caracterizado por que el túnel del soporte de máscara está adaptado para recibir el extremo distal del colimador (4).
ES14750531T 2013-06-14 2014-06-16 Dispositivo de iluminación para vehículo con homogeneidad de luz de evolución continua Active ES2880757T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1301383A FR3007102B1 (fr) 2013-06-14 2013-06-14 Module d'eclairage pour automobiles a homogeneite de lumiere a evolution continue
PCT/FR2014/051484 WO2014199108A1 (fr) 2013-06-14 2014-06-16 Module d'éclairage pour automobiles à homogénéité de lumière à évolution continue

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2880757T3 true ES2880757T3 (es) 2021-11-25

Family

ID=49209443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14750531T Active ES2880757T3 (es) 2013-06-14 2014-06-16 Dispositivo de iluminación para vehículo con homogeneidad de luz de evolución continua

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3008378B1 (es)
JP (1) JP6609245B2 (es)
CN (1) CN105556199A (es)
ES (1) ES2880757T3 (es)
FR (1) FR3007102B1 (es)
PL (1) PL3008378T4 (es)
WO (1) WO2014199108A1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3019259B1 (fr) * 2014-03-31 2019-04-05 Valeo Vision Guide de lumiere comportant un bandeau en matiere diffusante
FR3043755B1 (fr) * 2015-11-16 2017-12-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d’eclairage a guide(s) de lumiere a structure(s) surmoulee(s) opaline(s)
CN107289391B (zh) * 2016-03-30 2020-10-23 长城汽车股份有限公司 导光条及车辆灯具
WO2018038015A1 (ja) 2016-08-26 2018-03-01 株式会社小糸製作所 車両用灯具
CZ309714B6 (cs) 2016-11-28 2023-08-16 PO LIGHTING CZECH s.r.o. Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla
CZ2017773A3 (cs) 2017-12-01 2019-06-12 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Světelné zařízení, zejména signální svítilna, pro motorová vozidla
JP2020024791A (ja) * 2018-08-06 2020-02-13 マツダ株式会社 車両用照明装置
FR3093967B1 (fr) * 2019-03-22 2021-02-26 Psa Automobiles Sa Dispositif d'éclairage intérieur d'un véhicule automobile, comprenant une paroi transparente pourvue d'un organe de positionnement sur le dispositif qui est configuré en guide de lumière
FR3102229B1 (fr) * 2019-10-17 2022-05-20 Marelli Automotive Lighting France Dispositif de signalisation lumineux offrant des effets dynamiques originaux
EP3838673B1 (en) * 2019-12-18 2023-08-02 Volvo Car Corporation An improved lighting system for providing transformable light
DE102020132976A1 (de) 2019-12-20 2021-06-24 Olsa S.P.A. Lichtleiter für leuchten und zugehörige leuchten für kraftfahrzeuge
IT201900024919A1 (it) * 2019-12-20 2021-06-20 Olsa Spa Guida luce per fanali e relativo fanale per autovetture.
GB2612065A (en) * 2021-10-20 2023-04-26 Jaguar Land Rover Ltd Optical assembly

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5222795A (en) * 1991-12-26 1993-06-29 Light Sciences, Inc. Controlled light extraction from light guides and fibers
JP3334833B2 (ja) * 1995-08-24 2002-10-15 松下電器産業株式会社 線状照明装置
US5700078A (en) * 1996-12-23 1997-12-23 Ford Global Technologies, Inc. Laser illuminated lighting system
DE19908961A1 (de) * 1999-03-02 2000-09-07 Valeo Beleuchtung Deutschland Leuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE19943821A1 (de) * 1999-09-14 2001-03-15 Valeo Beleuchtung Deutschland Leuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge
FR2805885B1 (fr) * 2000-03-06 2002-04-12 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et de signalisation pour vehicule a conduit de lumiere commandable
DE10356483B4 (de) * 2003-12-03 2007-03-29 Sidler Gmbh & Co. Kg Fahrzeugaußenspiegel-Leuchte eines Kraftfahrzeugs
EP1815287A1 (en) * 2004-11-18 2007-08-08 Koninklijke Philips Electronics N.V. Illumination system and vehicular headlamp
DE102006037797B4 (de) * 2006-08-04 2016-06-30 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugleuchte
JP4979565B2 (ja) * 2007-12-14 2012-07-18 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP5366707B2 (ja) * 2009-08-24 2013-12-11 サカエ理研工業株式会社 車両用灯具
JP5469965B2 (ja) * 2009-09-04 2014-04-16 株式会社小糸製作所 サイドターンシグナルランプ
FR2952163B1 (fr) * 2009-11-02 2013-08-23 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile comprenant un guide de lumiere
DE102009058457A1 (de) * 2009-12-16 2011-06-22 Automotive Lighting Reutlingen GmbH, 72762 Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung mit einem Lichtleiter und verschiedenfarbigen Lichtquellen
DE102010013931A1 (de) * 2010-04-06 2011-10-06 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Modulare Lichtleitervorrichtung für Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtungen
FR2967237B1 (fr) * 2010-11-04 2016-11-04 Valeo Vision Guide optique pour vehicule a moteur
EP2587120B1 (de) * 2011-10-27 2016-04-13 odelo GmbH Lichtleiterelement und Kraftfahrzeugleuchte mit einem Lichtleiterelement
JP2013109942A (ja) * 2011-11-21 2013-06-06 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
JP5518964B2 (ja) * 2012-09-06 2014-06-11 シャープ株式会社 発光装置、照明装置および車両用前照灯

Also Published As

Publication number Publication date
JP2016524291A (ja) 2016-08-12
CN105556199A (zh) 2016-05-04
EP3008378A1 (fr) 2016-04-20
EP3008378B1 (fr) 2021-03-17
FR3007102B1 (fr) 2018-04-20
JP6609245B2 (ja) 2019-11-20
PL3008378T3 (pl) 2022-02-07
WO2014199108A9 (fr) 2015-05-21
FR3007102A1 (fr) 2014-12-19
WO2014199108A1 (fr) 2014-12-18
PL3008378T4 (pl) 2022-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2880757T3 (es) Dispositivo de iluminación para vehículo con homogeneidad de luz de evolución continua
ES2854850T3 (es) Linterna o luz de posición para luz de vehículo automóvil
ES2324925T3 (es) Dispositivo de iluminacion o señalizacion con apariencia de guia de luz de altas prestaciones para vehiculo automovil.
ES2869914T3 (es) Lámpara de automóvil
ES2593264T3 (es) Unidad de iluminación para automóvil
ES2629058T3 (es) Unidad óptica para dispositivo de señalización y/o de iluminación
ES2685373T3 (es) Dispositivo de iluminación con pantalla de borde(s) luminoso(s)
RU146781U1 (ru) Блок-фара для транспортного средства
ES2831022T3 (es) Faro para automóviles
ES2823763T3 (es) Dispositivo para homogeneizar la apariencia de la luz de un faro de señalización de un vehículo a motor
JP2014007014A (ja) 車両用灯具
ES2959626T3 (es) Luz de vehículo
KR102266373B1 (ko) 차량용 광 가이드를 구비한 조명 및/또는 신호 시스템
CN104534379B (zh) 机动车灯
ES2908697T3 (es) Faro de vehículo que comprende una parte de emisión de luz con efecto opalescente
ES2860936T3 (es) Módulo de iluminación con led para luces traseras de vehículo automóvil
ES2911721T3 (es) Faro de vehículo
JP6561053B2 (ja) 光源からオフセットされた発光要素を備える、特に自動車の照明部材のための照明システム
JP2018055992A (ja) 灯具ユニット
ES2689802T3 (es) Dispositivo de iluminación para vehículos
KR101007772B1 (ko) 엘이디가 장착된 시선유도표지
ES2577132T3 (es) Dispositivo de iluminación y/o de señalización y bloque óptico para vehículo a motor que comprende dicho dispositivo
CN105473935B (zh) 照明系统、机动车辆照明构件及机动车辆
JP2019204729A (ja) 車両用灯具
ES2825952T3 (es) Dispositivo de iluminación por led con sistema difusor