ES2629058T3 - Unidad óptica para dispositivo de señalización y/o de iluminación - Google Patents

Unidad óptica para dispositivo de señalización y/o de iluminación Download PDF

Info

Publication number
ES2629058T3
ES2629058T3 ES12700293.9T ES12700293T ES2629058T3 ES 2629058 T3 ES2629058 T3 ES 2629058T3 ES 12700293 T ES12700293 T ES 12700293T ES 2629058 T3 ES2629058 T3 ES 2629058T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
light
card
light source
unit according
ratchet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES12700293.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Christophe Baert
Sébastien Denis
Xavier SOENEN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Vision SAS
Original Assignee
Valeo Vision SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Vision SAS filed Critical Valeo Vision SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2629058T3 publication Critical patent/ES2629058T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4292—Coupling light guides with opto-electronic elements the light guide being disconnectable from the opto-electronic element, e.g. mutually self aligning arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S43/195—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/24—Coupling light guides
    • G02B6/42—Coupling light guides with opto-electronic elements
    • G02B6/4298—Coupling light guides with opto-electronic elements coupling with non-coherent light sources and/or radiation detectors, e.g. lamps, incandescent bulbs, scintillation chambers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002—Electrical device making
    • Y10T29/49117—Conductor or circuit manufacturing
    • Y10T29/49124—On flat or curved insulated base, e.g., printed circuit, etc.
    • Y10T29/49128—Assembling formed circuit to base

Abstract

Unidad óptica (1) de dispositivo de señalización y/o de iluminación de vehículo automóvil, que incluye: - al menos una fuente de luz (2), particularmente un LED, - al menos una tarjeta (3) que transporta la fuente de luz, incluyendo esta tarjeta un circuito eléctrico para alimentar la fuente de luz, - una guía de luz (5) realizada al menos parcialmente de un material en el que puede propagarse luz, estando dispuesta esta guía para recibir luz procedente de la fuente de luz y guiar esta luz, estando la unidad óptica caracterizada por el hecho de que la guía de luz incluye un cuerpo principal (8) de forma alargada según un eje curvilíneo predeterminado, y una patilla (9) que se extiende transversalmente a esta dirección predeterminada, y la unidad óptica incluye una caperuza (15) fijada mediante trinquete a la guía de luz, y dispuesta para recibir la tarjeta, la caperuza incluye al menos una patilla de trinquete (32) dispuesta para cooperar con la patilla (9) transversal de la guía de luz.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Unidad optica para dispositivo de senalizacion y/o de iluminacion
La invencion se refiere particularmente a una unidad optica, particularmente para dispositivo de senalizacion y/o de iluminacion para vehnculo automovil.
En el campo de la iluminacion y de la senalizacion de vehnculos automoviles, es cada vez mas frecuente utilizar unas gmas opticas. Una grna optica es por ejemplo, muy esquematicamente, un elemento alargado de material transparente, generalmente de seccion de tipo cilmdrico. En la proximidad de uno de los extremos de la grna, denominado cara de entrada de la grna, se disponen una (o varias) fuentes luminosas, por ejemplo una fuente luminosa de pequeno tamano del tipo diodo emisor de luz: los rayos luminosos emitidos por esta fuente se propagan por reflexion total en la longitud de la grna en direccion a su extremo opuesto, denominado cara terminal de la grna. Una parte de los rayos luminosos se propagan en la grna para salir por la cara denominada cara delantera de la grna gracias a la presencia de elementos reflectantes dispuestos sobre la cara denominada cara posterior de la grna, opuesta a la anterior. Estos elementos reflectantes estan constituidos por ejemplo por prismas. La grna emite asf luz en toda su longitud. Presenta la ventaja de poder tomar unas formas geometricas muy variadas, sean rectilmeas o curvadas, y de disponer una superficie iluminadora incluso en unas zonas poco accesibles para el proyector o para el foco del vehnculo. Participa de ese modo fuertemente en el estilo del proyector o del foco.
Se conoce por ejemplo por la solicitud de patente EP 1 780 463 un dispositivo de ese tipo de iluminacion por grna optica para vehnculo automovil.
La presente invencion tiene por objeto mejorar ese tipo de dispositivo.
La invencion tiene asf por objeto una unidad optica, particularmente para dispositivo de senalizacion y/o de iluminacion de vehnculo automovil, que incluye:
- al menos una fuente de luz, particularmente un LED,
- al menos una tarjeta que transporta la fuente de luz, incluyendo esta tarjeta un circuito electrico para alimentar la fuente de luz,
- una grna de luz realizada al menos parcialmente en un material en el que puede propagarse luz, estando dispuesta esta grna para recibir luz procedente de la fuente de luz y guiar esta luz,
estando particularmente la unidad optica caracterizada por el hecho de que la tarjeta es transportada, directa o indirectamente, por la grna de luz.
Gracias a la invencion, es posible situar precisamente la fuente de luz con relacion a la grna de luz, lo que permite inyectar en esta grna el maximo de luz.
Preferentemente, con el fin de facilitar las operaciones de ensamblaje, la tarjeta se une, directamente o indirectamente, a la grna de luz mediante trinquete.
En un ejemplo de realizacion de la invencion, la unidad optica incluye una caperuza fijada, preferentemente por trinquete, a la grna de luz, y dispuesta para recibir la tarjeta.
En caso necesario, la caperuza se dispone para fijarse a la tarjeta mediante trinquete.
Por ejemplo, la caperuza incluye al menos una patilla de trinquete, particularmente al menos dos patillas de trinquete particularmente enfrentadas entre sf.
Para permitir un posicionamiento aun mas preciso de la fuente de luz con relacion a la grna de luz y facilitar las operaciones de montaje, la caperuza incluye al menos una patilla de posicionamiento para la tarjeta, preferentemente al menos dos patillas de posicionamiento particularmente enfrentadas entre sf.
En un ejemplo de realizacion de la invencion, la caperuza incluye al menos una hendidura dispuesta para recibir un borde de la tarjeta, esto permite el posicionamiento y el mantenimiento de la tarjeta.
La tarjeta puede, si es necesario, llevar un conector electrico unido al circuito electrico de la tarjeta, y la caperuza incluye ventajosamente un alojamiento dispuesto para recibir al menos parcialmente este conector.
Preferentemente, la caperuza se dispone para impedir una fuga hacia el exterior de la luz procedente de la grna de luz y/o de la fuente de luz.
Estas fugas de luz se perciben como antiesteticas en el proyector o en el vehnculo, y son por tanto indeseables.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Ventajosamente la caperuza comprende un casco que rodea al menos parcialmente una parte del extremo de la grna de luz, permitiendo el casco impedir unas fugas de luz hacia el exterior.
En un ejemplo de realizacion de la invencion, el casco de la caperuza rodea la fuente de luz.
Por ejemplo, la grna de luz incluye un cuerpo principal de forma alargada segun un eje curvilmeo predeterminado, y una patilla que se extiende transversalmente a esta direccion predeterminada y se conecta a este cuerpo.
Preferentemente, la caperuza incluye una cavidad dispuesta para recibir al menos una parte del extremo de la patilla transversal de la grna de luz.
En un ejemplo de realizacion de la invencion, la caperuza comprende el menos una patilla de trinquete dispuesta para cooperar con la patilla transversal de la grna de luz, siendo esta patilla de trinquete particularmente paralela al casco antes mencionado.
El casco puede incluir una hendidura para el paso de la patilla transversal de la grna de luz.
Si se desea, la caperuza se realiza de una sola pieza.
Ventajosamente la grna de luz se realiza de una sola pieza, comprendida en ella la patilla transversal, patilla que corresponde particularmente a una patilla de inyeccion.
Por supuesto, son posibles otras configuraciones.
En un ejemplo de realizacion de la invencion, la grna de luz incluye dos extremos longitudinales y cada uno de estos extremos recibe una fuente de luz y una tarjeta, y eventualmente una caperuza tal como se ha mencionado anteriormente.
La tarjeta que lleva la fuente de luz es particularmente una tarjeta de circuito impreso.
La invencion tiene igualmente por objeto un dispositivo de iluminacion y/o de senalizacion, particularmente para vehnculo automovil, que incluye una unidad optica tal como se ha definido en el presente documento anteriormente.
Este dispositivo puede disponerse por ejemplo para participar en una funcion reglamentaria de senalizacion, particularmente una funcion DRL (luz de dfa o Daytime Running Light) o una funcion de luces de ciudad.
La invencion tiene tambien por objeto un procedimiento para fijar una fuente de luz a una grna de luz, en un dispositivo de iluminacion y/o de senalizacion de un vehnculo automovil, incluyendo este procedimiento las etapas siguientes:
- fijar la fuente de luz a una tarjeta de circuito impreso,
- fijar, directa o indirectamente, la tarjeta de circuito impreso a un extremo de la grna de luz.
El procedimiento puede incluir la etapa siguiente:
- interponer una caperuza entre la grna de luz y la tarjeta.
La invencion se podra comprender mejor con la lectura de la descripcion detallada que sigue, de un ejemplo de realizacion no limitativa de la invencion, y tras el examen de los dibujos adjuntos, en los que:
- las figuras 1 a 3 ilustran, esquematica y parcialmente, en perspectiva, la unidad optica segun un ejemplo de realizacion de la invencion, segun diferentes vistas,
- la figura 4 representa, esquematica y parcialmente, en perspectiva, la unidad optica de las figuras 1 a 3, sin la tarjeta de circuito impreso,
- las figuras 5 representa, esquematica y parcialmente, de manera aislada, la grna de luz de la unidad optica de las figuras 1 a 4, y
- la figura 6 representa, esquematica y parcialmente, en seccion, la unidad optica de las figuras 1 a 4.
Se ha representado, en las figuras 1 a 3 y 6, una unidad optica 1 para un dispositivo de senalizacion y/o de
iluminacion de vehnculo automovil, que incluye:
- una fuente de luz formada por un LED 2 (visible en la figura 6),
- una tarjeta 3, globalmente plana, que lleva la fuente de luz 2, incluyendo esta tarjeta 3 un circuito electrico (no
representado) para alimentar la fuente de luz 2,
- una grna de luz 5 realizada al menos parcialmente de un material en el que puede propagarse la luz, disponiendose esta grna para recibir la luz procedente de la fuente de luz 2 y guiar esta luz.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La tarjeta 3 es Nevada por la gma de luz 5, a saber por ejemplo durante la manipulacion (particularmente en una lmea de produccion), es posible proceder a una aprehension de la gma de luz mientras se tiene la tarjeta unida a esta gma de luz, preferentemente por medio de una caperuza descrita mas adelante.
En el ejemplo considerado, la gma de luz 5 presenta una seccion transversal sustancialmente circular.
Por supuesto que tambien puede, en otros modos de realizacion, tener una seccion elfptica, cuadrada, oval, incluso mas compleja, y esta gma de luz 5 es a base de un poNmero transparente de policarbonato (o polimetacrilato de metilo PMMA, u otro polfmero apropiado).
La gma de luz 5 incluye un cuerpo principal 8 de forma alargada perfilado segun un eje curvilmeo predeterminado X, y una patilla 9 que se extiende transversalmente a esta direccion predeterminada X (como es visible en la figura 5).
Como variante, el cuerpo 8 de la gma de luz puede presentar una forma rectilmea.
La patilla 9 presenta, en el ejemplo descrito, una forma con dos codos 11. Esta patilla 9 sirve de patilla de inyeccion.
Como se puede ver en la figura 5, el cuerpo 8 de la gma de luz 5 incluye igualmente unos resaltes de posicionamiento 12 para el posicionamiento de una caperuza descrita mas adelante.
Como se ha ilustrado en las figuras 4 a 6, la gma de luz 5 comprende una faceta 6 de entrada de luz a uno de sus extremos del cuerpo 8, con relacion a la que se dispone el diodo emisor de luz 2.
Eventualmente, el cuerpo 8 de la gma de luz puede presentar otra faceta del extremo, opuesto a la faceta 6, enfrentada a la que se dispone otro LED.
La gma de luz 5 incluye ademas dos caras principales orientadas segun su longitud siguiendo el eje curvilmeo X:
- constituyendo una primera cara FS una cara de salida de los rayos luminosos propagados en la gma 5, esta cara de salida FS puede ser lisa y continua, o bien incluir unas estnas,
- una segunda cara FR, opuesta a la primera cara FS, que constituye una cara de reflexion de la gma 5, esta provista de elementos reflectantes, por ejemplo de prismas.
Para mas explicaciones sobre una gma de luz de ese tipo, es posible referirse por ejemplo a la solicitud de patente EP 1 780 463.
La unidad optica 1 incluye una caperuza 15 fijada, mediante trinquete, a la gma de luz 5, y dispuesta para recibir la tarjeta 3.
Con este fin, la caperuza 15 incluye dos patillas de trinquete 16 enfrentadas entre sf, y que llegan mantener en posicion la tarjeta 3 despues del montaje (vease particularmente la figura 3).
Para permitir un posicionamiento aun mas preciso de la fuente de luz 2 con relacion a la gma de luz 5 y facilitar las operaciones de montaje, la caperuza 15 incluye unas patillas de posicionamiento 17 contra las que se mantiene la tarjeta 3.
La caperuza 15 incluye una pluralidad de apoyos 18, en numero de tres en el ejemplo descrito, en los que reposa la tarjeta 3 (vease la figura 4).
La caperuza 15 incluye ademas una hendidura 19 dispuesta para recibir un borde 20 de la tarjeta 3, con el fin de un posicionamiento y de un mantenimiento en posicion.
En el ejemplo considerado, el eje X del cuerpo 8 de la gma 5 corta la tarjeta 3 sustancialmente en angulo recto (vease la figura 6).
La tarjeta 3 lleva un conector electrico 23 unido al circuito electrico de la tarjeta, y la caperuza 15 incluye un alojamiento 24 dispuesto para recibir al menos parcialmente este conector 23.
La caperuza 15 se dispone para impedir una fuga hacia el exterior de la luz procedente de la gma de luz 5 y/o de la fuente de luz 2.
Con este fin, la caperuza 15 incluye un casco 26 que rodea sustancialmente una parte del extremo 27 de la gma de luz 5, permitiendo el casco 26 impedir unas fugas de luz hacia el exterior, tal como se ha representado particularmente en las figuras 1 y 6.
El casco 26, sustancialmente cilmdrico, de la caperuza rodea igualmente al LED 2.
Por otro lado, a caperuza 15 incluye una cavidad 29 dispuesta para recibir al menos una parte del extremo 30 de la patilla transversal 9 de la gma de luz 5 (vease particularmente la figura 2) para evitar unas fugas de luz procedentes de la patilla 9.
5 La caperuza 15 incluye una patilla de trinquete 32 dispuesta para cooperar con la patilla transversal 9 de la gma de luz, extendiendose esta patilla de trinquete 32 estando particularmente paralela al casco 26 antes mencionado (vease particularmente la figura 2).
El casco 26 comprende una hendidura 33 para el paso de la patilla transversal 9 de la gma de luz 5.
10
La caperuza 15 se realiza de una sola pieza, por ejemplo de material plastico.
La tarjeta 3 que lleva la fuente de luz es particularmente una tarjeta de circuito impreso.

Claims (13)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. Unidad optica (1) de dispositivo de senalizacion y/o de iluminacion de vehmulo automovil, que incluye:
    - al menos una fuente de luz (2), particularmente un LED,
    - al menos una tarjeta (3) que transporta la fuente de luz, incluyendo esta tarjeta un circuito electrico para alimentar la fuente de luz,
    - una grna de luz (5) realizada al menos parcialmente de un material en el que puede propagarse luz, estando dispuesta esta grna para recibir luz procedente de la fuente de luz y guiar esta luz,
    estando la unidad optica caracterizada por el hecho de que la grna de luz incluye un cuerpo principal (8) de forma alargada segun un eje curvilmeo predeterminado, y una patilla (9) que se extiende transversalmente a esta direccion predeterminada, y la unidad optica incluye una caperuza (15) fijada mediante trinquete a la grna de luz, y dispuesta para recibir la tarjeta, la caperuza incluye al menos una patilla de trinquete (32) dispuesta para cooperar con la patilla (9) transversal de la grna de luz.
  2. 2. Unidad segun la reivindicacion precedente, caracterizada por el hecho de que la tarjeta se une, directa o indirectamente, a la grna de luz mediante trinquete.
  3. 3. Unidad segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que la caperuza se dispone para fijarse a la tarjeta mediante trinquete.
  4. 4. Unidad segun la reivindicacion precedente, caracterizada por el hecho de que la caperuza incluye al menos una patilla de trinquete (16), particularmente al menos dos patillas de trinquete particularmente enfrentadas entre sf, para cooperar con la tarjeta (3).
  5. 5. Unidad segun una de las dos reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que la caperuza incluye al menos una patilla de posicionamiento (17) para la tarjeta, preferentemente al menos dos patillas de posicionamiento particularmente enfrentadas entre sf.
  6. 6. Unidad segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que la caperuza (15) se dispone para impedir una fuga hacia el exterior de la luz procedente de la grna de luz y/o de la fuente de luz.
  7. 7. Unidad segun la reivindicacion precedente, caracterizada por el hecho de que la caperuza incluye un casco (26) que rodea al menos parcialmente una parte del extremo de la grna de luz.
  8. 8. Unidad segun la reivindicacion precedente, caracterizada por el hecho de que el casco (26) de la caperuza rodea la fuente de luz.
  9. 9. Unidad segun la reivindicacion precedente, caracterizada por el hecho de que la patilla de trinquete (32) es paralela al casco antes mencionado.
  10. 10. Unidad segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que la grna de luz incluye dos extremos longitudinales y cada uno de estos extremos recibe una fuente de luz y una tarjeta, y eventualmente una caperuza tal como se ha mencionado anteriormente.
  11. 11. Unidad segun una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que la grna de luz (5) incluye ademas dos caras principales orientadas segun su longitud siguiendo el eje curvilmeo (X):
    - una primera cara (FS) que constituye una cara de salida de los rayos luminosos propagados en la grna (5), esta cara de salida (FS) puede ser lisa y continua, o bien incluir unas estnas,
    - una segunda cara (FR), opuesta a la primera cara (FS), que constituye una cara de reflexion de la grna (5), que esta provista de elementos reflectantes, por ejemplo de prismas.
  12. 12. Dispositivo de iluminacion y/o de senalizacion de vehmulo automovil, caracterizado por el hecho de que incluye una unidad optica segun una de las reivindicaciones precedentes.
  13. 13. Dispositivo de iluminacion y/o de senalizacion segun la reivindicacion precedente, caracterizado por el hecho de que dicho dispositivo se dispone para participar en una funcion reglamentaria de senalizacion, siendo dicha funcion reglamentaria de senalizacion una funcion dRl o una funcion de luces de ciudad.
ES12700293.9T 2011-01-18 2012-01-17 Unidad óptica para dispositivo de señalización y/o de iluminación Active ES2629058T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1150375A FR2972975B1 (fr) 2011-01-18 2011-01-18 Unite optique pour dispositif de signalisation et/ou d'eclairage
FR1150375 2011-01-18
PCT/EP2012/050651 WO2012098123A1 (fr) 2011-01-18 2012-01-17 Unite optique pour dispositif de signalisation et/ou d'eclairage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2629058T3 true ES2629058T3 (es) 2017-08-07

Family

ID=44462054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12700293.9T Active ES2629058T3 (es) 2011-01-18 2012-01-17 Unidad óptica para dispositivo de señalización y/o de iluminación

Country Status (8)

Country Link
US (1) US9068709B2 (es)
EP (2) EP2666043B1 (es)
JP (1) JP5989670B2 (es)
CN (1) CN103329020B (es)
BR (1) BR112013017525A2 (es)
ES (1) ES2629058T3 (es)
FR (1) FR2972975B1 (es)
WO (1) WO2012098123A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103292209B (zh) * 2012-03-02 2015-06-17 赛恩倍吉科技顾问（深圳）有限公司 背光模组
AT516170B1 (de) * 2014-09-16 2016-03-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Beleuchtungsvorrichtung mit darin verriegelbarer lichtleiteranordnung
CA2968716A1 (en) * 2014-11-24 2016-06-02 Thomson Licensing Light emission structure and device with light emission structure
FR3030685B1 (fr) * 2014-12-19 2019-11-29 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation comportant un guide de lumiere
FR3034169B1 (fr) * 2015-03-23 2020-05-29 Valeo Iluminacion Module lumineux pour vehicule automobile comprenant deux guides de lumiere et un radiateur comprenant deux faces de montage
CN205991447U (zh) * 2016-05-05 2017-03-01 芜湖法雷奥汽车照明系统有限公司 光导组件以及车灯
ES2600317B2 (es) * 2016-12-30 2018-04-17 Seat, S.A. Dispositivo de iluminación para un vehículo y procedimiento de fijación asociado
JP6902354B2 (ja) * 2017-01-24 2021-07-14 株式会社小糸製作所 光源ソケットとライトガイドを備えた灯具
DE202017100874U1 (de) * 2017-02-17 2018-05-18 Lisa Dräxlmaier GmbH Beleuchtungsvorrichtung für ein Innenausstattungsteil
FR3063049B1 (fr) * 2017-02-23 2021-06-25 Valeo Vision Module lumineux pour vehicule automobile
US10641473B2 (en) * 2017-03-30 2020-05-05 Valeo North America, Inc. Folded heat sink with electrical connection protection
FR3068109B1 (fr) * 2017-06-27 2019-10-04 Valeo Vision Dispositif et systeme d'eclairage pour vehicule automobile utilisant une diode electroluminescente organique
FR3083846B1 (fr) * 2018-07-10 2021-06-04 Psa Automobiles Sa Module lumineux integre a un projecteur d’un vehicule.
EP3594565B1 (en) * 2018-07-11 2022-06-01 Marelli Automotive Lighting Italy S.p.A. Automotive light
CN108954215A (zh) * 2018-08-08 2018-12-07 常州星宇车灯股份有限公司 一种防止产生亮点的光学组件
JP7271117B2 (ja) * 2018-09-19 2023-05-11 株式会社小糸製作所 車両用灯具および車両用灯具の製造方法
FR3089172B1 (fr) * 2018-11-30 2022-12-16 Valeo Vision Belgique Module lumineux pour véhicule automobile
EP3745017A1 (de) * 2019-05-29 2020-12-02 ZKW Group GmbH Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
CN112146051A (zh) * 2019-06-26 2020-12-29 法雷奥市光（中国）车灯有限公司 车灯
EP3812814A1 (en) * 2019-10-23 2021-04-28 Volvo Car Corporation An improved housing for coupling of light from a light source to an optical light guide
FR3104233B1 (fr) * 2019-12-04 2022-02-18 Valeo Vision Ensemble de guidage de lumiere pour un vehicule automobile
US20230118012A1 (en) * 2021-10-20 2023-04-20 Ford Global Technologies, Llc Vehicle lighting assembly and lighting method
FR3130940B1 (fr) * 2021-12-22 2023-12-15 Valeo Vision Belgique Dispositif lumineux pour véhicule automobile

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4195330A (en) * 1975-12-08 1980-03-25 Savage John Jun Lens clip and cap for led or light unit assembly
US5440468A (en) * 1994-05-16 1995-08-08 Savage, Jr.; John M. Lens clip and cap for led and gripped panel assembly
US6302595B1 (en) * 2000-03-14 2001-10-16 Bivar, Inc. Optical transmission system
US6779929B1 (en) * 2000-05-23 2004-08-24 John M. Savage, Jr. Lens unit and fiber optic cable assembly
US6527411B1 (en) * 2000-08-01 2003-03-04 Visteon Corporation Collimating lamp
DE10332393A1 (de) * 2003-07-17 2005-02-03 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh & Co. Kg Leuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise Kraftfahrzeuge
JP4062703B2 (ja) * 2004-04-28 2008-03-19 スタンレー電気株式会社 照明ユニット
FR2891891B1 (fr) * 2005-10-11 2013-08-30 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
FR2892800A1 (fr) 2005-10-27 2007-05-04 Valeo Vision Sa Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
JP2009530063A (ja) * 2006-03-22 2009-08-27 コンメッド エンドスコーピック テクノロジーズ インコーポレーテッド 長尺器具の移動測定方法及び装置
DE102006029203B9 (de) * 2006-06-26 2023-06-22 OSRAM Opto Semiconductors Gesellschaft mit beschränkter Haftung Lichtemittierende Vorrichtung
WO2009075924A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Interlum, Llc Light for vehicles
US7942563B2 (en) * 2008-02-29 2011-05-17 Tyco Electronics Corporation LED with light pipe assembly
CA2717729A1 (en) * 2008-03-03 2009-09-11 Fujikura Ltd. Door mirror device
JP2012501050A (ja) * 2008-08-28 2012-01-12 ジャブロンスキ，クサヴィエル 照明可能装置
TWI491940B (zh) * 2011-09-15 2015-07-11 Hon Hai Prec Ind Co Ltd 光纖耦合連接器

Also Published As

Publication number Publication date
BR112013017525A2 (pt) 2016-10-04
CN103329020A (zh) 2013-09-25
EP2666043A1 (fr) 2013-11-27
JP5989670B2 (ja) 2016-09-07
FR2972975B1 (fr) 2014-08-22
JP2014508380A (ja) 2014-04-03
FR2972975A1 (fr) 2012-09-28
CN103329020B (zh) 2016-02-10
EP2666043B1 (fr) 2017-04-12
EP3163343A1 (fr) 2017-05-03
US20130322104A1 (en) 2013-12-05
WO2012098123A1 (fr) 2012-07-26
US9068709B2 (en) 2015-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2629058T3 (es) Unidad óptica para dispositivo de señalización y/o de iluminación
ES2324925T3 (es) Dispositivo de iluminacion o señalizacion con apariencia de guia de luz de altas prestaciones para vehiculo automovil.
ES2793964T3 (es) Luz trasera de automóvil
ES2869914T3 (es) Lámpara de automóvil
JP5483237B2 (ja) 輪郭表面の調整可能な照明を備えたライトガイドモジュール
ES2666555T3 (es) Luz para automóvil
RU142299U1 (ru) Автомобильный модуль освещения
ES2831022T3 (es) Faro para automóviles
US9416935B2 (en) Vehicle direction indicator light having a light emitting body including an outer emitting surface, an inner emitting surface, a tip surface, and a light guide body
ES2593264T3 (es) Unidad de iluminación para automóvil
CN109312905B (zh) 具有导光板的汽车照明单元
ES2799574T3 (es) Luz para automóvil
JP2017147102A (ja) 車両用灯具
JP2014007014A (ja) 車両用灯具
ES2865115T3 (es) Luz de automóvil
CN110274207A (zh) 车辆用灯具
ES2538856T5 (es) Luz de automóvil
ES2689802T3 (es) Dispositivo de iluminación para vehículos
ES2577132T3 (es) Dispositivo de iluminación y/o de señalización y bloque óptico para vehículo a motor que comprende dicho dispositivo
JP2018055992A (ja) 灯具ユニット
JP2019204729A (ja) 車両用灯具
JP6385175B2 (ja) 車両用信号灯
JP2018041711A (ja) 回り込み導光部を備えたレンズおよび車両用灯具
JP6398365B2 (ja) 車両用導光部材、車両用灯具
JP6931963B2 (ja) 車両用灯火器