CZ309714B6 - Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla - Google Patents

Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla Download PDF

Info

Publication number
CZ309714B6
CZ309714B6 CZ2016-741A CZ2016741A CZ309714B6 CZ 309714 B6 CZ309714 B6 CZ 309714B6 CZ 2016741 A CZ2016741 A CZ 2016741A CZ 309714 B6 CZ309714 B6 CZ 309714B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
light guide
planar light
lighting device
planar
lighting
Prior art date
Application number
CZ2016-741A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ2016741A3 (cs
Inventor
Tomáš Gloss
Tomáš Ing Gloss
VĂ­t Ĺ imurda
Vít Bc. Šimurda
Ondřej Matuška
Original Assignee
PO LIGHTING CZECH s.r.o.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PO LIGHTING CZECH s.r.o. filed Critical PO LIGHTING CZECH s.r.o.
Priority to CZ2016-741A priority Critical patent/CZ309714B6/cs
Priority to US15/821,334 priority patent/US10371342B2/en
Priority to DE102017127663.7A priority patent/DE102017127663A1/de
Publication of CZ2016741A3 publication Critical patent/CZ2016741A3/cs
Publication of CZ309714B6 publication Critical patent/CZ309714B6/cs

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B60Q1/0058—Stacked, i.e. one lamp located behind the other in the optical axis direction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/251—Light guides the light guides being used to transmit light from remote light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31—Optical layout thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/004—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
    • G02B6/0041—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles provided in the bulk of the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0045—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide
    • G02B6/0046—Tapered light guide, e.g. wedge-shaped light guide
    • G02B6/0048—Tapered light guide, e.g. wedge-shaped light guide with stepwise taper
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • G02B6/0055—Reflecting element, sheet or layer
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
    • G02B6/0028—Light guide, e.g. taper
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/004—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
    • G02B6/0043—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles provided on the surface of the light guide
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0045—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Světelné zařízení zahrnuje nosné pouzdro (1), zakryté průsvitným krytem (2), a vnitřní komoru (3), v níž je uložena alespoň jedna primární optická sestava (4) obsahující planární světlovod (5) pro vedení světla generovaného osvětlovacím prostředkem (6). Vnější plášť planárního světlovodu (5) obsahuje přední výstupní plochu (55) pro vyzařování světelných paprsků (100) směrem ven ze světelného zařízení a vstupní plochu (56) pro navázání světelných paprsků produkovaných osvětlovacím prostředkem (6) umístěným vně pláště do planárního světlovodu (5). Vnější plášť planárního světlovodu (5) obsahuje na své straně odvrácené od přední výstupní plochy (55) alespoň jednu vyvazovací odraznou plochu (57) konfigurovanou pro směrování světelných paprsků (100) k přední výstupní ploše (55) a odtud ven z planárního světlovodu (5) pro vytvoření na přední výstupní ploše (55) výstupní světelné oblasti s jinou světelnou intenzitou, než jakou vykazují sousední místa této oblasti na přední výstupní ploše (55).

Description

Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla
Oblast techniky
Vynález se týká světelného zařízení, zejména signální svítilny pro motorová vozidla. Vynález tedy spadá do oblasti konstrukce signálních svítilen, zejména pro motorová vozidla, a týká se světelného zařízení uzpůsobeného k vytváření prostorových světelných efektů či jiných designových prvků.
Dosavadní stav techniky
Svítilna, zejména pro motorová vozidla, obsahuje několik osvětlovacích jednotek, kdy každá z těchto osvětlovacích jednotek zajišťuje jinou světelnou funkci nebo přispívá k zajištění požadované vyzařovací charakteristiky světelné stopy. Jednotlivé osvětlovací prostředky jsou zpravidla uloženy ve tvarovaném nosném pouzdře, přičemž každý osvětlovací prostředek obsahuje alespoň jeden světelný zdroj a další optické elementy. Světelný zdroj emituje světelné paprsky a optické elementy jsou soustavou lámavých a odrazových ploch a rozhraní optických prostředí, které ovlivňují směr světelných paprsků při vytváření výstupní světelné stopy.
Ze spisů CZ 305740 B6, WO 2014199108 A1, KR 2010055984 A jsou známa zařízení pro motorová vozidla, která vytváří světelné obrazce s prostorovým světelným efektem aktivně v rozsvíceném stavu. Signalizační svítilna známá ze spisu CZ 305740 B6 obsahuje alespoň jeden světelný zdroj uspořádaný na vstupu prostorově tvarovaného planárního světlovodu opatřeného objemově rozptylným materiálem a výstupními plochami, přičemž ve vypnutém stavu je zachováván prostorový dojem. Při použití planárního světlovodu vyrobeného z objemově rozptylného materiálu je potřeba světlo navazovat prostřednictvím vstupní plochy, potažmo hrany. Pro splnění designových požadavků musí být tato vstupní plocha, při pohledu do vnitřního prostoru světelného zařízení, zakrytá. Za tímto účelem je nutné použít krycí masku, která z čelního pohledu zakrývá některé části světelného zařízení. Nevýhodou tohoto zařízení je skutečnost, že krycí maska představuje díl navíc, což představuje větší požadavky na zástavbu. Rovněž není možné využít výhod dvoustupňového vstřikování plastů, kdy je možné kombinovat do celistvého odlitku čiré průhledné částí a krycí neprůhledné části.
Cílem vynálezu je zajistit světelné zařízení, zejména signální svítilnu pro motorová vozidla, která vytváří světelné obrazce s prostorovým efektem aktivně v rozsvíceném stavu, přičemž optická sestava světelného zařízení má nízké požadavky na zástavbu, výstupní světelné funkce jsou homogenní a světelné zařízení je vyrobitelné snadno a s nízkými náklady.
Podstata vynálezu
Shora uvedené cíle vynálezu splňuje světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla, podle vynálezu, zahrnující nosné pouzdro, zakryté průsvitným krytem, a vnitřní komoru, v níž je uložena alespoň jedna primární optická sestava obsahující planární světlovod pro vedení světla generovaného osvětlovacím prostředkem, přičemž vnější plášť planárního světlovodu obsahuje přední výstupní plochu pro vyzařování světelných paprsků směrem ven ze světelného zařízení a vstupní plochu pro navázání světelných paprsků produkovaných osvětlovacím prostředkem umístěným vně pláště do planárního světlovodu. Vnější plášť planárního světlovodu obsahuje na své straně odvrácené od přední výstupní plochy alespoň jednu odraznou plochu konfigurovanou pro směrování světelných paprsků k přední výstupní ploše a odtud ven z planárního světlovodu pro vytvoření výstupní světelné oblasti s jinou světelnou intenzitou, než jakou vykazují sousední místa na přední výstupní ploše.
- 1 CZ 309714 B6
Podle jednoho z výhodných provedení planární světlovod obsahuje difuzní částice pro rozptyl světelných paprsků, obsažené v alespoň jedné struktuře.
Podle jednoho z výhodných provedení nejméně jedna ze struktur je umístěna v těle planárního světlovodu.
Podle dalšího z výhodných provedení nejméně jedna ze struktur je umístěna na povrchu planárního světlovodu.
Nejméně jedna ze struktur je s výhodou transparentní nebo alespoň částečně transparentní.
Podle jednoho z výhodných provedení osvětlovací prostředek zahrnuje sestavu světelných zdrojů umístěných na nosiči proti vstupní ploše planárního světlovodu.
Podle dalšího z výhodných provedení osvětlovací prostředek zahrnuje liniový světlovod opatřený vstupní plochou a výstupní plochou, přičemž u vstupní plochy liniového světlovodu je situován alespoň jeden světelný zdroj a výstupní plocha liniového světlovodu je situována proti vstupní ploše planárního světlovodu.
Podle dalšího z výhodných provedení osvětlovací prostředek zahrnuje osvětlovací planární světlovod opatřený vstupní plochou a výstupní plochou, přičemž u vstupní plochy osvětlovacího planárního světlovodu je situován alespoň jeden světelný zdroj a výstupní plocha osvětlovacího planárního světlovodu je situována proti vstupní ploše planárního světlovodu.
Planární světlovod je s výhodou opatřen netransparentním krycím segmentem pro zakrytí z čelního pohledu alespoň části osvětlovacího prostředku.
Planární světlovod je s výhodou vyroben v jednom kuse procesem tlakového vstříknutí plastu do formy.
Podle jednoho z výhodných provedení při pohledu do vnitřní komory je za planárním světlovodem uspořádán aktivní optický prvek obsahující plochu přivrácenou k zadní ploše planárního světlovodu s difuzními a/nebo reflexními vlastnostmi pro navracení paprsků, které unikly z planárního světlovodu částí jeho povrchu odlišnou od přední výstupní plochy, zpět do těla planárního světlovodu.
Podle dalšího z výhodných provedení při pohledu do vnitřní komory je za planárním světlovodem uspořádán alespoň jeden reflektor, který je součástí sekundární optické sestavy, pro odraz světelných paprsků produkovaných osvětlovacím prostředkem sekundární optické sestavy.
Objasnění výkresů
Vynález bude blíže objasněn pomocí svých příkladů uskutečnění s odkazy na připojené výkresy, na nichž zobrazuje:
- obr. 1 explodovaný axonometrický pohled na světelné zařízení podle vynálezu;
- obr. 1a explodovaný axonometrický pohled na jednu ze dvou primárních optických sestav (horní sestava) světelného zařízení z obr. 1;
- obr. 1b explodovaný axonometrický pohled na druhou z primárních optických sestav (spodní sestava) světelného zařízení z obr. 1;
- 2 CZ 309714 B6
- obr. 2 podélný řez světelným zařízením podle vynálezu;
- obr. 3 podélný řez spodní částí světelného zařízení z obr. 2, který ukazuje detail jedné z primárních optických sestav (spodní sestava) umístěných ve světelném zařízení z obr. 2, která je prvním příkladem uskutečnění primární optické sestavy
- obr. 4 podélný řez horní částí světelného zařízení z obr. 2, který ukazuje detail druhé ze dvou primárních optických sestav (horní sestava) umístěných ve světelném zařízení z obr. 2, která je druhým příkladem uskutečnění primární optické sestavy
- obr. 5 podélný řez třetím příkladem uskutečnění primární optické sestavy, a
- obr. 6 podélný řez čtvrtým příkladem primární optické sestavy.
Příklady uskutečnění vynálezu
Podle obr. 1 a obr. 2 světelné zařízení podle vynálezu obsahuje nosné pouzdro 1, zakryté průsvitným krytem 2 a vnitřní komoru 3, ve které jsou uloženy dvě primární optické sestavy 4, sekundární optická sestava 9 a čelní krycí maska 7. Každá z primárních optických sestav 4 zahrnuje vlastní osvětlovací prostředek 6 pro vyzařování světla do prostorově tvarovaného planárního světlovodu 5. Planární světlovod 5 je opatřen netransparentním krycím segmentem 51 a obsahuje s výhodou transparentní, světlo vyzařující strukturu 52, přičemž planární světlovod 5 je vyroben v jednom kuse procesem tlakového vstříknutí plastu do formy. Osvětlovací prostředek 6 obsahuje liniový světlovod 61, u jehož postranní vstupní plochy 65 je situován světelný zdroj 62 zahrnující alespoň jednu světlo emitující diodu situovanou na nosiči 63,. Netransparentní krycí segment 51 planárního světlovodu 5 při pohledu do vnitřní komory 3 zakrývá liniový světlovod 61.
Z čelní strany ve směru optické osy X je v případě primární optické sestavy 4 umístěné v horní části světelného zařízení za planárním světlovodem 5 uspořádán aktivní optický prvek 8, který je součástí primární optické sestavy 4 a je realizovaný ve formě plochy 81 pro odraz světelných paprsků 100 emitovaných planárním světlovodem 5 a v případě primární optické sestavy 4 umístěné ve spodní části světelného zařízení je za planárním světlovodem 5 uspořádán aktivní optický prvek 8a realizovaný jako sestava reflektorů 82, které však již náležejí do samostatné sekundární optické sestavy 9.
Obr. 1a a 1b jsou explodovanými axonometrickými pohledy na jednotlivé primární optické sestavy 4 světelného zařízení z obr. 1 a 2.
Na obr. 3 je znázorněn podélný řez spodní částí světelného zařízení z obr. 2, který ukazuje detail primární optické sestavy 4 umístěné ve spodní části světelného zařízení, která představuje první příklad uskutečnění primární optické sestavy 4. Obr. 3 dále ukazuje rovněž sekundární optickou sestavu 9. V těle světlo emitující, a s výhodou transparentní, struktury 52 planárního světlovodu 5 jsou situovány vyvazovací optické prvky 53 ve formě difuzních částic pro rozptyl a vyvedení světelných paprsků 100 vnějším pláštěm mimo planární světlovod 5. Pláštěm je pro účely vynálezu obecně míněn povrch světlovodu 5. Aktivní difuzní částice je aditivum již obsažené v plastu před procesem vstřikování. Vnější plášť planárního světlovodu 5 zahrnuje zadní plochu 54 a přední výstupní plochu 55, která je orientována převážně ve směru optické osy X a/nebo Y. Vnější plášť planárního světlovodu 5 dále obsahuje vstupní plochu 56 pro navázání světelných paprsků 100 z osvětlovacího prostředku 6 do těla. Na opačné, koncové, straně je situována vyvazovací odrazná plocha 57 pro směrování světelných paprsků 100 požadovaným směrem a vytváření designových světelných linií s vyšší světelnou intenzitou ve směru X a/nebo Y než vytváří přední světelná plocha 55. Za odraznou plochou 57 je s výhodou situována pokovená
- 3 CZ 309714 B6 reflexní plocha 58 pro dosažení dalších designových prvků. Krycí maska 7 při pohledu do vnitřního prostoru zakrývá osvětlovací prostředek 6a sekundární optické sestavy 9 uzpůsobené k emitaci světelných paprsků 100 produkovaných světelným zdrojem 62a směrem k reflektorům 82.
Na obr. 4 je znázorněna primární optická sestava 4 umístěná v horní části světelného zařízení z obr. 2, která představuje druhý příklad uskutečnění primární optické sestavy 4, kde vnější plášť planárního světlovodu 5 obsahuje více vyvažovačích odrazných ploch 57. Při pohledu do vnitřní komory 3 je za planárním světlovodem 5 uspořádán aktivní optický prvek 8 realizovaný ve formě zejména difuzního optického prvku a/nebo reflexního optického prvku, pro navracení paprsků 100, které unikly z planárního světlovodu 5 částí jeho povrchu odlišnou od přední výstupní plochy 55, zpět do těla planárního světlovodu 5. Samotný optický prvek 8 je pro dosažení dalších designových prvků prostorově tvarován. Krycím segmentem 51 může s výhodou být i samostatná krycí maska, která při pohledu do vnitřní komory 3 zakrývá část osvětlovacího prostředku 6.
Na obr. 5 je znázorněn další - třetí příklad uskutečnění primární optické sestavy 4, kde osvětlovací prostředek 6 zahrnuje sestavu světelných zdrojů 62 umístěných na nosiči 63. Sestava světelných zdrojů 62 je uzpůsobena k vysílání světelných paprsků 100 směrem ke vstupní ploše 56 planárního světlovodu 5.
Na obr. 6 je znázorněn čtvrtý příklad uskutečnění primární optické sestavy 4, kde osvětlovací prostředek 6 zahrnuje planární světlovod 64, u jehož vstupu je situován světelný zdroj 62 zahrnující alespoň jednu světlo emitující diodu situovanou na nosiči 63. Sestava světelných zdrojů 62 je uzpůsobena k vysílání světelných paprsků směrem k vstupní ploše 65 planárního světlovodu 64. Světelné paprsky jsou vedeny tělem planárního světlovodu 64 směrem k výstupní ploše 66, ze které jsou světelné paprsky 100 vyzařovány směrem ke vstupní ploše 56 planárního světlovodu 5.
Výstupní světelná funkce, zejména žluté a/nebo červené a/nebo bílé barvy, je zajišťována především prostřednictvím primární nebo sekundární optické sestavy 4, 9. Prostřednictvím primární optické sestavy 4 může být vytvářena jiná světelná funkce než prostřednictvím sekundární optické sestavy 9. Primární optická sestava 4 zahrnuje osvětlovací prostředek 6, který prostřednictvím výstupní plochy 66 a/nebo světelných zdrojů 52 vyzařuje světelné paprsky 100, které vstupují přes vstupní plochu 56 do těla planárního světlovodu 5. Každý osvětlovací prostředek 6 zajišťuje nebo přispívá k zajištění výstupní světelné charakteristiky alespoň jedné světelné funkce. Z osvětlovacího prostředku 6 jsou světelné paprsky navázány do těla transparentní světlo emitující struktury 52 planárního světlovodu 5. Světelné paprsky 100 postupují v těle transparentní světlo emitující struktury 52, přičemž část světelných paprsků 100 je rozptylována vyvazovacími optickými prvky 53 a vystupují plochami 54, 55 vnějšího pláště. Část světelných paprsků 100 se odráží od vyvazovací odrazné plochy 57 a vystupuje přední výstupní plochou 55 v požadovaném směru výstupu světla ze světelného zařízení, čímž se ve výstupní ploše 55 vytvoří oblasti s různou světelnou intenzitou, přičemž určitý svazek světelných paprsků 100 s výhodou vytváří světelný obrazec. Při vhodném rozložení světelných svazků 100 je prostřednictvím primární optické sestavy 4 vytvářen prostorový světelný efekt či jiný designový prvek. Ve výhodném provedení jsou paprsky 100 vyzařované ze zadní plochy 54 odraženy plochou 81 optického prvku 8 a skrze vnější plášť, zejména zadní plochu 54, jsou světelné paprsky 100 navázány zpět do planárního světlovodu 5.
Sekundární optická sestava 9 pracuje s výhodou se světelnými paprsky 100 žluté a/nebo červené a/nebo bílé barvy, které vstupují přes část zadní plochy 54 do těla planárního světlovodu 5 a vystupují přední výstupní plochou 55 ve směru „x“ výstupu světla ze světelného zařízení.

Claims (12)

1. Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla, zahrnující nosné pouzdro (1), zakryté průsvitným krytem (2), a vnitřní komoru (3), v níž je uložena alespoň jedna primární optická sestava (4) obsahující planární světlovod (5) pro vedení světla generovaného osvětlovacím prostředkem (6), přičemž vnější plášť planárního světlovodu (5) obsahuje přední výstupní plochu (55) pro vyzařování světelných paprsků (100) směrem ven ze světelného zařízení a vstupní plochu (56) pro navázání světelných paprsků produkovaných osvětlovacím prostředkem (6) umístěným vně pláště do planárního světlovodu (5), vyznačující se tím, že vnější plášť planárního světlovodu (5) obsahuje na své straně odvrácené od přední výstupní plochy (55) alespoň jednu vyvazovací odraznou plochu (57) konfigurovanou pro směrování světelných paprsků (100) k přední výstupní ploše (55) a odtud ven z planárního světlovodu (5) pro vytvoření na přední výstupní ploše (55) výstupní světelné oblasti s jinou světelnou intenzitou, než jakou vykazují sousední místa této oblasti na přední výstupní ploše (55).
2. Světelné zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že planární světlovod (5) obsahuje difuzní částice pro rozptyl světelných paprsků, obsažené v alespoň jedné struktuře (52).
3. Světelné zařízení podle nároku 2, vyznačující se tím, že nejméně jedna ze struktur (52) je umístěna v těle planárního světlovodu (5).
4. Světelné zařízení podle nároku 2 nebo 3, vyznačující se tím, že nejméně jedna ze struktur (52) je umístěna na povrchu planárního světlovodu (5).
5. Světelné zařízení podle kteréhokoliv z nároků 2 až 4, vyznačující se tím, že nejméně jedna ze struktur (52) je transparentní nebo alespoň částečně transparentní.
6. Světelné zařízení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že osvětlovací prostředek (6) zahrnuje sestavu světelných zdrojů (62) umístěných na nosiči (63) proti vstupní ploše (56) planárního světlovodu (5).
7. Světelné zařízení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že osvětlovací prostředek (6) zahrnuje liniový světlovod (61) opatřený vstupní plochou (65) a výstupní plochou (66), přičemž u vstupní plochy (65) liniového světlovodu (61) je situován alespoň jeden světelný zdroj (62) a výstupní plocha (66) liniového světlovodu (61) je situována proti vstupní ploše (56) planárního světlovodu (5).
8. Světelné zařízení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že osvětlovací prostředek (6) zahrnuje osvětlovací planární světlovod (64) opatřený vstupní plochou (65) a výstupní plochou (66), přičemž u vstupní plochy (65) osvětlovacího planárního světlovodu (64) je situován alespoň jeden světelný zdroj (62) a výstupní plocha (66) osvětlovacího planárního světlovodu (64) je situována proti vstupní ploše (56) planárního světlovodu (5).
9. Světelné zařízení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že planární světlovod (5) je opatřen netransparentním krycím segmentem (51) pro zakrytí z čelního pohledu alespoň části osvětlovacího prostředku (6).
10. Světelné zařízení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že planární světlovod (5) je vyroben v jednom kuse jako jeden integrální díl.
11. Světelné zařízení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že při pohledu do vnitřní komory (3) je za planárním světlovodem (5) uspořádán aktivní optický prvek (8) obsahující plochu (81) přivrácenou k zadní ploše (54) planárního světlovodu (5) s difuzními a/nebo reflexními vlastnostmi pro navracení paprsků (100), které unikly z planárního světlovodu (5) části jeho povrchu odlišnou od přední výstupní plochy (55), zpět do těla planárního světlovodu (5).
- 5 CZ 309714 B6
12. Světelné zařízení podle kteréhokoliv z nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že při pohledu do vnitřní komory (3) je za planárním světlovodem (5) uspořádán aktivní optický prvek (8a) obsahující alespoň jeden reflektor (82), který je součástí sekundární optické sestavy (9), pro odraz světelných paprsků produkovaných osvětlovacím prostředkem (6a) sekundární optické sestavy (9).
CZ2016-741A 2016-11-28 2016-11-28 Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla CZ309714B6 (cs)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2016-741A CZ309714B6 (cs) 2016-11-28 2016-11-28 Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla
US15/821,334 US10371342B2 (en) 2016-11-28 2017-11-22 Light device, especially a signal lamp, for motor vehicles
DE102017127663.7A DE102017127663A1 (de) 2016-11-28 2017-11-23 Leuchtvorrichtung, insbesondere eine Signalleuchte für Kraftfahrzeuge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2016-741A CZ309714B6 (cs) 2016-11-28 2016-11-28 Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ2016741A3 CZ2016741A3 (cs) 2018-06-06
CZ309714B6 true CZ309714B6 (cs) 2023-08-16

Family

ID=62118014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2016-741A CZ309714B6 (cs) 2016-11-28 2016-11-28 Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla

Country Status (3)

Country Link
US (1) US10371342B2 (cs)
CZ (1) CZ309714B6 (cs)
DE (1) DE102017127663A1 (cs)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ2017398A3 (cs) 2017-07-10 2019-01-23 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Optický systém pro světelné zařízení, zejména pro signální svítilnu pro motorová vozidla
CZ2017773A3 (cs) 2017-12-01 2019-06-12 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Světelné zařízení, zejména signální svítilna, pro motorová vozidla
CN108679574A (zh) * 2018-06-14 2018-10-19 华域视觉科技(上海)有限公司 车灯及汽车
DE102018211523A1 (de) * 2018-07-11 2020-01-16 Volkswagen Aktiengesellschaft Fahrtrichtungsanzeiger für ein Kraftfahrzeug
EP3671020A1 (en) * 2018-12-18 2020-06-24 Ningbo Geely Automobile Research & Development Co. Ltd. A vehicle lighting system
EP4215414A1 (en) * 2022-01-24 2023-07-26 Ficomirrors, S.A. Indirect vision device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5700078A (en) * 1996-12-23 1997-12-23 Ford Global Technologies, Inc. Laser illuminated lighting system
US20100073954A1 (en) * 2008-09-25 2010-03-25 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lamp for Motor Vehicles
EP2450726A1 (fr) * 2010-11-04 2012-05-09 Valeo Vision Guide optique pour véhicule à moteur

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20100054209A (ko) 2008-11-14 2010-05-25 엘지이노텍 주식회사 액정표시장치 및 도광판의 제조방법
KR20100055984A (ko) 2008-11-18 2010-05-27 현대모비스 주식회사 차량용 리어램프
FR3007102B1 (fr) 2013-06-14 2018-04-20 Automotive Lighting Rear Lamps France Module d'eclairage pour automobiles a homogeneite de lumiere a evolution continue
CZ305740B6 (cs) 2015-01-07 2016-02-24 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Signalizační svítilna

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5700078A (en) * 1996-12-23 1997-12-23 Ford Global Technologies, Inc. Laser illuminated lighting system
US20100073954A1 (en) * 2008-09-25 2010-03-25 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Lamp for Motor Vehicles
EP2450726A1 (fr) * 2010-11-04 2012-05-09 Valeo Vision Guide optique pour véhicule à moteur

Also Published As

Publication number Publication date
CZ2016741A3 (cs) 2018-06-06
US10371342B2 (en) 2019-08-06
US20180149330A1 (en) 2018-05-31
DE102017127663A1 (de) 2018-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ309714B6 (cs) Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla
KR101957390B1 (ko) 오버 헤드 콘솔, 및 차체 상부 구조
JP5995699B2 (ja) 車両用灯具
JP6159166B2 (ja) 車両用灯具
JP6264789B2 (ja) 車両用灯具
JP6855404B2 (ja) 車両用灯具
US10458617B2 (en) Light device, especially a signal lamp for motor vehicles
JP6361248B2 (ja) 車両用灯具
US10655811B2 (en) Vehicle light with portions at different luminance levels
CZ2017773A3 (cs) Světelné zařízení, zejména signální svítilna, pro motorová vozidla
JP6762979B2 (ja) 車両用灯具
JP2012064533A (ja) 車両用灯具
CZ2011372A3 (cs) Reflektorová signální svítilna se skrytým zdrojem svetla
JP2012064535A (ja) 車両用灯具
CZ2015588A3 (cs) Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla
EP3671019B1 (en) Vehicle lighting and/or signalling device
JP6511960B2 (ja) 車両用灯具
CN108131595B (zh) 灯具
KR101910356B1 (ko) 이너부재를 포함한 차량용 램프
JP2015069905A (ja) 車両用灯具
JP7247458B2 (ja) 車両用灯具
JP6976570B2 (ja) マーカーランプ
JP7069835B2 (ja) 車両用灯具
JP2016119219A (ja) 車両用灯具
KR20200143832A (ko) 차량용 램프 유닛