ES2867024T3 - Aparato eléctrico con un dispositivo de ventilación - Google Patents

Abstract

Aparato eléctrico (26, 126, 226, 326, 426, 526, 726) con un dispositivo de ventilación (11, 111, 211, 311, 411, 11, 611, 711), donde el dispositivo de ventilación presenta: - un ventilador (15, 115, 215, 315, 415, 515, 615, 715), - una guía de aire alargada (13, 113, 213, 313, 413, 513, 613, 713a, 713b), en la que está dispuesto el ventilador, - donde el ventilador presenta una solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718) dispuesta para un movimiento oscilante, - actuadores (20, 21) en la solapa superficial para su movimiento oscilatorio, donde la guía de aire presenta una sección transversal plana, donde la anchura de la solapa superficial es al menos el 60 % de la anchura de la guía de aire, a lo largo de la que se extiende, donde la solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718) está sostenida en un lado longitudinal como soporte (16), que se extiende trasversalmente a una dirección longitudinal de la guía de aire (13, 113, 213, 313, 413, 513, 613, 713a, 713b) y trasversalmente a una corriente de aire en su interior, donde aguas abajo, detrás del dispositivo de ventilación (11, 111, 211, 311, 411, 511, 611, 711), están dispuestos componentes eléctricos que se van a enfriar (28, 30, 128, 130, 230, 330, 430, 530, 630, 730a, 730b), del aparato eléctrico, caracterizado por el hecho de que el aparato eléctrico es un aparato de cocción eléctrico como encimera de cocción (26, 126, 226, 326, 426, 526, 726), horno o microondas.

Description

DESCRIPCIÓN

Aparato eléctrico con un dispositivo de ventilación

Campo de aplicación y estado de la técnica

[0001] La invención se refiere a un aparato eléctrico con un dispositivo de ventilación.

[0002] De la WO 2014/076474 A1 se conoce una bomba de fluido con un conducto de fluido, en el que se puede guiar el fluido bombeado. La bomba de fluido presenta esencialmente una solapa superficial, que está dispuesta de manera móvil y oscilante según el método de un ventilador. Para ello, esta se mantiene como soporte con su borde frontal en una fijación. Mediante los actuadores piezoeléctricos en el lado superior y en el lado inferior, que se activan alternativamente, la solapa superficial se mueve de manera oscilante y se ventila, por así decirlo, el fluido, para generar un flujo de fluido o una corriente de fluido en la dirección de fluido. La ventaja de este dispositivo es que es en gran parte silencioso. Un caudal de fluido no es tan grande como en los ventiladores o las bombas de fluido giratorios habituales. Para ello, el tipo especial de generación provoca una corriente particularmente arremolinada, que, a su vez, es muy buena para una función del enfriamiento. Además, es tranquilo o silencioso y requiere relativamente poca energía.

[0003] De la US 2015/0023819 A1 se conoce un dispositivo de ventilación correspondiente con solapas móviles oscilantes. Una solapa grande está dispuesta en el centro de un soporte resistente, y una solapa significativamente más estrecha en el lado izquierdo y derecho del mismo. Las solapas más estrechas deberían oscilar en la dirección opuesta a esta solapa ancha intermedia.

[0004] De la US 2011/0014069 A1 se conoce otro dispositivo de ventilación con una multitud de solapas superficiales correspondientemente, que se pueden mover de manera oscilante. Estas están dispuestas de manera adyacente en conductos de ventilación separados respectivamente el uno del otro. De la DE 102015218 083 A1 y la US 2011/0,064,594 A1 se conocen otras solapas móviles de manera oscilante como dispositivos de ventilación generales.

[0005] De la EP 2292979 A1 y la DE 102013 107089 A1 se conoce respectivamente una encimera de cocción de inducción con un dispositivo de ventilación, que mueve el aire de enfriamiento a través de un conducto. A tal objeto, se proporciona un ventilador, que está configurado como ventilador de acuerdo con el diseño habitual, en particular, como un ventilador conocido con aspiración axial y expulsión radial.

Objeto y solución

[0006] La invención tiene por objeto crear un aparato eléctrico provisto de un dispositivo de ventilación, con el que se puedan resolver problemas de la técnica anterior y, en particular, sea posible efectuar el enfriamiento de los componentes de un dispositivo eléctrico de forma eficaz, tranquila y energéticamente tan eficiente como sea posible.

[0007] Este objeto se logra mediante un aparato eléctrico con las características de la reivindicación 1. Las configuraciones ventajosas, así como preferidas, de la invención son objeto de las reivindicaciones adicionales y se explican con más detalle a continuación. La redacción de las reivindicaciones se hace con referencia explícita al contenido de la descripción.

[0008] Se proporciona un dispositivo de ventilación para el aparato eléctrico según la invención, que presenta un ventilador y una guía de aire alargada, en la que está dispuesto el ventilador. El ventilador presenta una solapa superficial dispuesta de manera móvil y oscilante con una zona longitudinal, donde esta está alojada o sujetada a lo largo de esta zona longitudinal. Preferiblemente, esta zona longitudinal es un borde frontal de la solapa en dirección de la corriente de aire, es decir, el borde de la solapa, en el que se encuentra primero la corriente de aire. Este borde o la dicha zona longitudinal discurre trasversalmente hacia una dirección longitudinal de la guía de aire y, por lo tanto, también trasversalmente hacia una corriente de aire que se produce en su interior. En principio, esto se conoce de la 2014/076474 A1 mencionada al principio.

[0009] La guía de aire presenta una sección transversal plana, preferiblemente más ancha que alta, que es, en particular, rectangular. Una anchura de la solapa superficial puede ser al menos el 60 % de la anchura de la guía de aire, porque la solapa se extiende en esta dirección con su propia anchura. Ventajosamente, la anchura de la solapa superficial es aproximadamente del 70 % al 85 % o incluso hasta el 95 %. Cuanto más cubra la solapa la guía de aire, más eficientemente funciona el dispositivo de ventilación en principio. Por un lado, se puede construir la solapa más grande posible en la guía de aire, lo que genera tanto movimiento de aire o tanta corriente de aire como sea posible. Por otro lado, la eficiencia del ventilador o de la solapa movida oscilante aumenta cuanto más se acerca a las zonas de las paredes laterales internas de la guía de aire. El soporte de la solapa superficial en un lado longitudinal como zona longitudinal se puede configurar ventajosamente en forma de fijación. Al menos este soporte debería ser relativamente estable para que permanezca lo más inalterado posible mientras que la solapa se mueve de manera oscilante. El propio soporte, que es popular con el movimiento oscilante de la solapa, es ventajosamente silencioso o inmóvil.

[0010] Aguas abajo, detrás del dispositivo de ventilación que se va a enfriar, están dispuestos componentes eléctricos del aparato eléctrico. Dado que es muy probable que la corriente de aire generada no sea particularmente fuerte, los componentes eléctricos del aparato eléctrico que se van a enfriar deberían estar dispuestos detrás del dispositivo de ventilación o aguas abajo del mismo. A cambio, se enfrían mejor gracias a la corriente de aire fuertemente arremolinada. Por lo tanto, se puede prever ventajosamente que el ventilador esté dispuesto con su solapa relativamente hacia delante en el dispositivo de ventilación o en su guía de aire, es decir, de forma particularmente ventajosa, allí, donde comienza una especie de conducto de aire de enfriamiento o similar, en particular justo detrás de una entrada de aire.

[0011] Para el dispositivo de ventilación, se puede prever que, en el soporte de la solapa superficial, al menos junto a un lado lateral de esta solapa, ventajosamente junto a ambos lados laterales, se proporcionan medios de compensación separados por la solapa y operables por separado. Con estos medios de compensación se puede lograr una amortiguación de vibraciones en el dispositivo de ventilación debido al funcionamiento con la solapa superficial movida de manera oscilante. Si la solapa se mueve en una dirección como resultado de una desviación correspondiente, la fijación anteriormente mencionada se tuerce algo por el par de torsión ejercido, o al menos se ejerce una fuerza sobre ella. Esto significa, por un lado, una mayor carga mecánica para el dispositivo de ventilación, en particular para la disposición de la solapa en su soporte o fijación, por otro lado, a su vez, para el propio soporte en el conducto de ventilación o en la guía de aire. Mediante estos medios de compensación, que se controlan ventajosamente en sentido contrario o dirección contraria a la oscilación de la solapa, como una especie de oscilación opuesta o compensación, se puede reducir o ventajosamente incluso evitar completamente estas desventajas. Un dispositivo de ventilación configurado de esta manera puede ser incluso más silencioso durante la operación de ventilación que la WO 2014/076474 A1 mencionada anteriormente, en todo caso más silencioso que un ventilador giratorio. Ventajosamente, los medios de compensación están diseñados y dispuestos de tal manera que, si bien provocan una cierta disminución de la zona de la solapa, al menos cuando están dispuestos lateralmente, esta no resulta ser demasiado significativa o molesta en general. Dependiendo de la configuración de los medios de compensación, esta omisión de alguna zona de superficie de la solapa se puede compensar o al menos reducir.

[0012] En una configuración ventajosa, un medio de compensación está diseñado de manera alargada, de manera especialmente ventajosa plana y alargada, por ejemplo como una tira. Puede sobresalir del soporte de la solapa superficial en la misma dirección que la solapa o en la dirección del recorrido de la guía de aire en una dirección aguas abajo. El medio de compensación debería estar dispuesto de manera estanca al par de torsión en el soporte, como también es el caso de la solapa. En otra configuración de la invención, el al menos un medio de compensación está diseñado de manera flexible o elástica para efectuar un movimiento oscilante, que es similar al movimiento de oscilación de la solapa superficial, solo que en sentido contrario. Por lo tanto, no está alojado por medio de una articulación giratoria. Entonces, si, por ejemplo, la solapa se mueve hacia arriba, el medio de compensación debería moverse hacia abajo, al menos si está dispuesto lateralmente a su lado. Como resultado, como es fácil de imaginar, la entrada de fuerza en el soporte o en el dispositivo de ventilación puede reducirse mediante el movimiento de la solapa superficial, donde tiene lugar una entrada de fuerza opuesta y, por lo tanto, neutralizante. Esto reduce una carga mecánica y un posible desarrollo de ruido resultante. En el caso ideal, el al menos un medio de compensación se mueve con respecto a esta solapa, ventajosamente en direcciones opuestas, de modo que el soporte está, en gran parte, ventajosamente completamente libre de par de torsión.

[0013] Un movimiento del medio de compensación puede ser producido como para la propia solapa, es decir, ventajosamente a través de actuadores piezoeléctricos, que se aplican de manera especialmente ventajosa a una superficie de un medio de compensación en forma de tira, es decir, preferiblemente opuesta entre sí por ambos lados. El medio de compensación debería moverse a la misma frecuencia que la solapa, donde una magnitud de deflexión, si es ajustable, debe ser ajustada por un controlador de tal manera que no se ingrese ningún par de torsión o solo se ingrese el par de torsión más bajo posible en el soporte, y en general se genere la menor cantidad de vibraciones posibles.

[0014] Una masa del al menos un medio de compensación es preferiblemente mayor que una masa de la solapa superficial total o, en general, todos los medios de compensación de una solapa presentan una masa más grande que esta. De esta manera, no solo se compensa la masa de la solapa movida en sí, sino sobre todo la fuerza que actúa como un par de torsión en su soporte, debido a la resistencia del aire de la zona mucho mayor de la solapa. Por lo tanto, en particular, la masa de los medios de compensación de una solapa puede ser al menos dos veces mayor, preferiblemente al menos diez veces mayor.

[0015] Un medio de compensación está diseñado ventajosamente para ser alargado y en forma de tira, donde una anchura de un medio de compensación es del 2 % al 20 % de la anchura de la solapa superficial. Aproximadamente del 4 % al 8 % se considera ventajoso, de modo que la anchura esencial de la guía de aire para la solapa móvil se proporciona para generar la corriente de aire para el aire de enfriamiento. Si hay suficiente espacio en la guía de aire, en particular también delante de la solapa, como se ve en la dirección de la corriente, los medios de compensación también podrían disponerse delante de ella o sobresalir del soporte de la solapa en la otra dirección.

Entonces, su movimiento oscilante afecta a la corriente de aire dentro de la guía de aire hasta cierto punto. Sin embargo, si la solapa puede ocupar entonces casi toda la anchura dentro de la guía de aire, la corriente de aire puede producirse de este modo de manera tan eficaz que los posibles efectos negativos de los medios de compensación se compensen en exceso a este respecto. Una longitud de los medios de compensación a lo largo de la dirección de la corriente puede ser similar a la de la propia solapa, lo que también facilita una oscilación en direcciones opuestas. Sin embargo, esto también se puede variar para una optimización deseada de la función y, sobre todo, el efecto de los medios de compensación.

[0016] En la configuración de la invención, los medios de compensación pueden estar diseñados en una sola pieza con el soporte. Por lo tanto, el soporte puede ser, por ejemplo, un material plano que sea más estable que la solapa, por ejemplo plástico o metal. Una forma puede ser una forma en L, donde la solapa está fijada a la articulación larga de la forma de L y la articulación corta en la forma de L que forma el medio de compensación. Alternativamente, puede estar presente una forma de U como extensión de una forma de L, donde la solapa superficial está fijada a la articulación intermedia de la forma de U y las dos articulaciones exteriores que forman los medios de compensación. A continuación, la solapa está dispuesta entre estos dos medios de compensación alargados. Dado que la solapa, como se explicó anteriormente, consiste en un material considerablemente más delgado que la sujeción, se puede fijar al soporte sin ningún problema y luego se aloja de manera estable. El propio soporte se puede fijar en los tramos laterales o similar dentro de la guía de aire, ventajosamente en las paredes laterales interiores sobre las que discurre.

[0017] Ventajosamente, el ventilador o la solapa se accionan ventajosamente, si es necesario con los medios de compensación descritos anteriormente, a una frecuencia próxima o exactamente a una frecuencia de resonancia. La potencia de enfriamiento es entonces óptima o lo más grande posible, ventajosamente también lo más eficiente posible con respecto a la energía aplicada para operar el ventilador.

[0018] En una configuración preferida de la invención, la guía de aire del dispositivo de ventilación para el aparato eléctrico presenta al menos una pared de conducto continua y en gran parte cerrada en un conducto de ventilación. Los componentes del aparato eléctrico que se va a enfriar pueden disponerse particularmente bien en él. Alternativamente, el aire de enfriamiento se puede conducir lo mejor posible de este modo de una manera conocida.

[0019] Un aparato eléctrico según la invención es un aparato de cocción eléctrico o sirve para cocinar alimentos y está diseñado como encimera de cocción, horno o microondas. También se incluye un cocedor a vapor o un denominado vaporizador. El dispositivo de ventilación previsto según la invención para un dispositivo eléctrico de este tipo puede presentar los medios de compensación descritos anteriormente en el ventilador, pero no es necesario que los presente. Dependiendo de la configuración del aparato eléctrico y la capacidad de enfriamiento o la fuerza de la corriente de aire requerida, una operación de un ventilador de este tipo con una solapa superficial oscilante también se puede lograr de manera suficientemente tranquila o silenciosa sin la necesidad de medios de compensación. En una configuración ventajosa de un aparato eléctrico según la invención, sin embargo, los medios de compensación están presentes en la forma anteriormente mencionada.

[0020] Los componentes del aparato de cocción eléctrico, que se deben a enfriar de forma especialmente intensa, suelen ser interruptores de potencia o semiconductores de potencia como interruptores de potencia. Asimismo, las bobinas de inducción o las bobinas de calentamiento de inducción se proporcionan ventajosamente con un sistema de enfriamiento que está instalado en una encimera de cocción de inducción. Por un lado, pueden calentarse mediante autocalentamiento debido al flujo de corriente. Por otro lado, pueden calentarse fuertemente mediante un recipiente de cocción configurado para calentar, donde este flujo de calor baja a través de una placa de encimera de cocción y también puede ser muy dañino.

[0021] En una configuración de la invención, es posible que los componentes del aparato de cocción eléctrico, que se deben enfriar, estén dispuestos al menos parcialmente dentro de la guía de aire o dentro de un conducto de ventilación de la guía de aire. Al menos con una superficie de enfriamiento que se les proporciona habitualmente en un lado, con la que alternativamente también se pueden unir de manera superficial al disipador de calor o similar, luego se pueden colocar en la guía de aire y se pueden enfriar directamente, por ejemplo, mediante el aire de enfriamiento que fluye. Pueden diseñarse para estar al ras con una pared interior de la guía de aire o con una pared de conducto anteriormente mencionada para no ralentizar demasiado la corriente de aire. Sin embargo, para mejorar el enfriamiento, se pueden instalar sobresaliendo ligeramente hacia el interior para que se enfríen aun mejor y para aumentar un remolino para un mejor efecto de enfriamiento.

[0022] Además, incluso es posible disponer estos componentes para que se enfríen en su mayor parte o completamente dentro de la guía de aire. Cuanto más sobresalga el componente hacia el interior de la guía de aire o dentro del conducto de ventilación, se podrá enfriar mejor mediante la corriente de aire que prevalece en el mismo.

[0023] En una configuración alternativa de la invención, los componentes del aparato de cocción eléctrico que se van a enfriar están dispuestos al menos parcialmente fuera de la guía de aire alargada o fuera de un conducto de ventilación de la guía de aire. Ventajosamente, estos están dispuestos completamente fuera de la guía de aire, de modo que la guía de aire presenta una pared de conducto en gran parte o completamente cerrada anteriormente mencionada. A continuación, los componentes que se van a enfriar pueden apoyarse sobre una superficie exterior, en particular una superficie de enfriamiento específica anteriormente mencionada, en un lado exterior de la guía de aire o del conducto de ventilación para enfriarse de esta manera. Por tanto, el aire de enfriamiento no actúa directamente sobre ellos, sino al menos indirectamente a través de la pared del conducto. Ventajosamente, una tal pared del conducto está hecha de metal, por un lado, para alcanzar una mayor resistencia térmica y, por otro lado, para una mayor conducción del calor y, por lo tanto, un efecto de enfriamiento. En este caso, la superficie de enfriamiento para el componente que se va a enfriar puede agrandarse, por así decirlo, por la zona de la pared del conducto alrededor de este componente, lo que a su vez mejora el efecto de enfriamiento con toda probabilidad. Además, en una configuración adicional de la invención, en el lado interno de una pared del conducto, en cuyo lado externo opuesto está dispuesto un componente que se va a enfriar, se podría proporcionar una ampliación de la superficie para mejorar el enfriamiento, por ejemplo mediante nervios de enfriamiento, solapas de enfriamiento convencionales o similares. Por tanto, de una manera en sí conocida, el efecto de enfriamiento de los componentes puede mejorarse mediante una superficie aún mayor.

[0024] Si el aparato eléctrico o aparato de cocción eléctrico según la invención es una encimera de cocción eléctrica, en particular una encimera de cocción de inducción, puede presentar una carcasa plana. Este puede corresponder en tamaño a una carcasa plana conocida para encimeras de cocción de inducción y puede estar cubierto en la parte superior por una placa de encimera de cocción. En la carcasa están dispuestas las unidades funcionales de la encimera de cocción de inducción, en particular el controlador y la electrónica de potencia, en su caso también las bobinas de calentamiento de inducción.

[0025] En una primera configuración básica de la invención, la guía de aire y/o el ventilador pueden estar dispuestos debajo de un fondo de carcasa de la carcasa plana. Entonces, la guía de aire o el conducto de aire de enfriamiento está dispuesto en realidad fuera de la carcasa. Esto es especialmente recomendable si no hay suficiente espacio para el dispositivo de ventilación dentro de la carcasa. Por lo tanto, se puede prever que se proporcionen aberturas para el suministro de aire de enfriamiento entre la guía de aire y una zona interna de la carcasa en la base de carcasa, es decir generalmente hacia arriba. También se debería diseñar una salida de la guía de aire hacia la carcasa, en particular en los componentes que se van a enfriar dispuestos allí. Otros componentes que se van a enfriar pueden estar dispuestos directamente en las aberturas anteriormente mencionadas para suministrar aire de enfriamiento, de modo que se les aplique aire de enfriamiento directamente y, por lo tanto, se enfríen. Entonces, estos componentes que se van a enfriar están dispuestos en la carcasa por encima de la guía de aire.

[0026] De manera principalmente ventajosa, los componentes que se van a enfriar están colocados de la manera descrita anteriormente con una superficie de enfriamiento y, por lo tanto, superficiales en el lado externo de una pared de conducto de la guía de aire para enfriarse indirectamente. En determinadas circunstancias, dicha superficie de enfriamiento de un componente que se va a enfriar también puede quedar superficial sobre la base de carcasa, contra la cual la pared de conducto, a su vez, queda superficial si está hecha de metal. A pesar de las múltiples transiciones de componentes o transiciones de material, un flujo de calor o una conducción de calor suele ser todavía suficientemente bueno. Esto se puede mejorar mediante pasta térmicamente conductora o similar. Además, se puede utilizar aquí también nuevamente el efecto mencionado anteriormente de las superficies agrandadas según el método de un disipador de calor, de modo que, por así decirlo, la corriente de aire enfría la pared de conducto, la pared de conducto enfría el fondo de carcasa y este, a su vez, enfría el componente.

[0027] En una configuración fundamentalmente diferente de la invención, el aparato eléctrico también es una encimera de cocción eléctrica, en particular una encimera de cocción de inducción y presenta, a su vez, una carcasa plana que está cubierta hacia arriba por una placa de encimera de cocción. Aquí, la guía de aire está dispuesta entonces dentro de la carcasa, de modo que la guía de aire, por así decirlo, guía el aire de enfriamiento hacia el interior de la carcasa. Entonces, varios y, sobre todo, diferentes componentes de la encimera de cocción se pueden enfriar bien y de manera eficiente. Además, el suministro de aire de enfriamiento también se puede ramificar en la carcasa. Un ventilador necesario para la guía de aire aun puede estar dispuesto delante de la carcasa o fuera de la carcasa, pero ventajosamente está dispuesto en él. Esto significa que el ventilador con la solapa no está dispuesto al menos por debajo de la base de carcasa, sino más bien de forma especialmente ventajosa por encima de la base de carcasa y, por tanto, precisamente dentro de la carcasa. Por tanto, es posible que la guía de aire o el conducto de ventilación estén dispuestos dentro de la carcasa. De esta manera, se requiere espacio de construcción adicional en la carcasa. Sin embargo, esto se puede compensar si la guía de aire o el conducto de ventilación no están diseñados de manera demasiado grande.

[0028] En otra configuración de la invención, aquí es posible prever zonas de carcasa parciales adyacentes a la izquierda y a la derecha de la guía de aire, en particular en un plano paralelo a la placa de encimera de cocción a la izquierda y a la derecha de la guía de aire, donde los componentes están dispuestos en estas zonas de carcasa parciales. Pueden ser componentes que no requieran un enfriamiento especialmente fuerte, pero para los que sea suficiente un ligero suministro de aire de enfriamiento. Se puede suministrar algo de aire de enfriamiento a estos componentes a través de aberturas laterales más pequeñas en el conducto de ventilación. Los interruptores de potencia mencionados al principio están dispuestos de forma especialmente ventajosa dentro de la guía de aire o junto a la guía de aire para ser enfriados por el ventilador. Esto puede tener lugar según una de las posibilidades anteriormente mencionadas, de modo que, por ejemplo, una pared de conducto forma un tipo de superficie de enfriamiento o disipador de calor, contra el cual se apoya dicho interruptor con su propia superficie de enfriamiento para una buena conducción del calor.

[0029] Sobre todo, si no hay componentes dispuestos en el conducto de ventilación, puede servir como suministro de aire de enfriamiento para una pluralidad de ubicaciones. Por ejemplo, una o más aberturas pueden extenderse en al menos una zona contigua de la carcasa del aparato eléctrico, en la que están dispuestos componentes, a las que debe pasar el aire de enfriamiento del conducto de ventilación. Dependiendo del tamaño y de la configuración de las aberturas, puede influir en la cantidad de aire de enfriamiento desviado.

[0030] En otra posible configuración de la invención, los componentes que se van a enfriar, en particular los interruptores de potencia, que deben enfriarse de forma especialmente fuerte, pueden estar dispuestos dentro de la guía de aire y uno al lado del otro. De esta manera, se les puede suministrar aire de enfriamiento en paralelo y al mismo tiempo, por así decirlo, sin que se calienten mutuamente cada vez más el aire de enfriamiento. Ventajosamente, están dispuestos uno al lado del otro, de manera especialmente ventajosa exclusivamente uno al lado del otro y no uno detrás del otro en la dirección del aire de enfriamiento o en la dirección de la corriente de aire. En esta zona, un conducto de ventilación se puede ampliar posiblemente algo en comparación con el resto de su recorrido. Alternativamente, puede ser muy ancho en general, pero relativamente plano para no requerir tanto espacio y aún así poder funcionar bien con una o más solapas superficiales.

[0031] Otra posibilidad de configuración ventajosa prevé que un conducto de ventilación alargado tenga un tipo de entrada de aire media o central, posiblemente también varias entradas de aire medias o centrales. Desde este se extiende en al menos dos direcciones diferentes, en particular en direcciones opuestas, cada parte del conducto de aire de enfriamiento con un conducto de aire de enfriamiento, respectivamente. Dentro de la guía de aire están dispuestos respectivamente cerca o directamente a la entrada de aire central varios ventiladores, donde cada ventilador presenta respectivamente al menos una solapa superficial. Ventajosamente, en total se proporciona al menos una solapa superficial como ventilador para cada dirección de salida o para cada conducto de aire de enfriamiento de salida. Estas solapas superficiales están dispuestas de manera particularmente ventajosa dentro del respectivo conducto de aire de enfriamiento detrás de la entrada de aire central, de modo que los ventiladores muevan el aire entrante de forma correcta y eficiente en dos direcciones diferentes u opuestas. La guía de aire o los conductos de aire de enfriamiento también están diseñados aquí ventajosamente planos y anchos.

[0032] Además, es posible que al menos dos solapas planas estén dispuestas lateralmente una al lado de la otra para cada conducto de aire de enfriamiento, de modo que sus fijaciones o soportes discurran a lo largo de la misma línea recta. Las solapas superficiales dispuestas lateralmente una al lado de la otra están dispuestas de forma especialmente ventajosa en el mismo soporte como fijación. Esto reduce los costes de fabricación y montaje. Por lo tanto, se pueden proporcionar, por ejemplo, cuatro solapas en dos conductos de aire de enfriamiento, donde el aire de enfriamiento fluye en al menos una entrada de aire central y es transportado por los correspondientes movimientos oscilantes de las solapas superficiales a lo largo de los dos conductores de aire de enfriamiento para enfriar los componentes. También es posible que todas las solapas estén dispuestas en un solo soporte como una fijación, entonces en lados opuestos.

[0033] En un método para controlar un dispositivo de ventilación de este tipo, es posible, de manera ventajosa, accionar las solapas que se encuentran diagonalmente opuestas entre sí al mismo tiempo y en la misma dirección. Las solapas superficiales dispuestas respectivamente directamente al lado, que, a su vez, se encuentran diagonalmente opuestas entre sí, se accionan en direcciones opuestas. Por lo tanto, por ejemplo, dos solapas diagonalmente opuestas se mueven hacia arriba al mismo tiempo, mientras que las otras dos solapas diagonalmente opuestas se mueven hacia abajo al mismo tiempo, cada una con la misma frecuencia y deflexión. De este modo, es posible incluso, sin los medios de compensación mencionados anteriormente, operar un ventilador o un dispositivo de ventilación diseñado correspondientemente sin vibraciones y con el menor ruido posible o incluso silencioso.

[0034] Una entrada de aire central mencionada se puede proporcionar en la zona o centralmente entre las solapas. Se puede proporcionar en un lado plano ancho de la guía de aire. Ventajosamente, es posible que se proporcionen entradas de aire correspondientes, preferiblemente igualmente grandes, en ambos lados anchos y planos opuestos de la guía de aire. De esta manera, se puede aspirar más aire. Si un tal dispositivo de ventilación está instalado en una encimera de cocción eléctrica, como se ha explicado anteriormente, en particular con el dispositivo de ventilación en la carcasa, puede ser ventajoso que se proporcione una entrada de aire central hacia abajo solo en un lado inferior de la guía de aire o también en la carcasa de la encimera de cocción eléctrica. Si el dispositivo de ventilación está dispuesto en la parte inferior de la carcasa, también se pueden prever aberturas en los lados laterales de la guía de aire.

[0035] Si se instala un dispositivo de ventilación en otro aparato de cocción eléctrico que no sea la encimera de cocción descrita en detalle aquí, se pueden aplicar principios muy similares. En el caso de los hornos o microondas mencionados, generalmente no se proporcionan carcasas planas como en el caso de una encimera de cocción, por lo que la guía de aire se integra preferiblemente en la carcasa. Pero incluso allí, debido a las muflas más grandes posibles en los aparatos, la guía de aire se puede hacer relativamente plana, lo que, a su vez, hace que el uso de un dispositivo de ventilación según la invención con al menos una solapa oscilante sea particularmente ventajoso. Además de un enfriamiento de los componentes, también se puede proporcionar allí un enfriamiento de la mufla después de la operación o una extracción de vapor. Por lo general, no presenta un flujo de aire particularmente fuerte y continúa funcionando incluso después de que se haya apagado el aparato. Por lo tanto, un dispositivo de ventilación que sea lo más silencioso posible también sería ventajoso aquí.

[0036] Estas y otras características surgen de la descripción y los dibujos, además de las reivindicaciones, las características individuales pueden implementarse individual o colectivamente en forma de subcombinaciones en una forma de realización de la invención y en otras áreas y pueden representar diseños ventajosos y protegibles individualmente, para los que aquí se solicita protección. La subdivisión de la solicitud en secciones y subtítulos individuales no limita la validez general de las declaraciones hechas bajo estas.

Breve descripción de los dibujos

[0037] Los ejemplos de realización de la invención están representados esquemáticamente en los dibujos y se explican con más detalle a continuación. En los dibujos se muestran:

Figura 1 una sección a través de un dispositivo de ventilación en una representación básica, Figura 2 una representación oblicua del dispositivo de ventilación de la figura 1 con un ventilador con una solapa en una guía de aire como conducto de ventilación,

Figura 3 una representación aislada de un ventilador del dispositivo de ventilación con una solapa superficial ancha y medios de compensación alargados dispuestos en dos lados, Figura 4 una representación parcial de una instalación de un dispositivo de ventilación similar a la figura 1 en una encimera de cocción de inducción con componentes que se van a enfriar, que descansan en el exterior de la guía de aire o junto a un conducto de ventilación, Figura 5 una variante de la figura 4 con los componentes que se van a enfriar, que están completamente dentro de la guía de aire o de la guía de ventilación,

Figura 6 una encimera de cocción de inducción completa según la invención en una representación en sección con un dispositivo de ventilación dispuesto en la parte inferior en una carcasa, Figura 7 una sección a través de una encimera de cocción de inducción según la invención alternativa con un dispositivo de ventilación con guía de aire o conducto de ventilación, que está integrado en gran parte en la carcasa,

Figura 8 una representación oblicua de una encimera de cocción de inducción en una representación despiezada con una carcasa de tres partes similar a la figura 7, donde la guía de aire discurre completamente dentro de la carcasa y las zonas de carcasa parciales están libres a la izquierda y a la derecha del mismo,

Figura 9 una variante de la encimera de cocción de inducción de la figura 8 con aberturas para el aire de enfriamiento entre la guía de aire intermedio y las dos zonas de carcasa parciales contiguas, Figura 10 una representación modificada, similar a la figura 2, de un dispositivo de ventilación con una solapa superficial muy ancha, detrás de la cual están dispuestos varios interruptores de potencia que se van a enfriar,

Figura 11 una vista en planta sobre otra configuración según la invención de un dispositivo de ventilación con una entrada de aire central y varias solapas superficiales que llevan aire de enfriamiento a dos conductos de ventilación en dos direcciones opuestas,

Figura 12 una representación en sección lateral a través del dispositivo de ventilación de la figura 11 y Figura 13 una variante de la representación de la figura 8 de una encimera de cocción de inducción con un dispositivo de ventilación de las figuras 11 y 12.

Descripción detallada de los ejemplos de realización

[0038] En un dispositivo de ventilación 11 según las figuras 1 y 2, que está previsto para ventilar o enfriar un aparato eléctrico según la invención según el tipo mencionado al principio, se proporciona un conducto de ventilación 13 convencional, que también sirve como guía de aire o forma una gran parte del mismo, constituido ventajosamente por chapa fina. La altura total del conducto de ventilación puede ser relativamente pequeña y preferiblemente de 0,5 cm a 2,5 cm, preferiblemente de 1,5 cm a 1,8 cm. También se puede ver en detalle en la representación oblicua de la figura 2, pero en principio también puede estar diseñado de cualquier manera, como un posible conducto de ventilación. Visto desde el lateral, se proporciona un ventilador 15 en el centro del conducto de ventilación 13 a aproximadamente la mitad de la altura, como corresponde a la invención. En principio, el ventilador 15 está diseñado según la WO 2014/076474 A1 mencionada al principio con un listón de sujeción alargado 16, véase también la figura 2 a este respecto. El listón de sujeción 16 como el soporte o la fijación mencionados anteriormente debería ser estable en sí misma y asegurar una disposición estable del ventilador 15 dentro del dispositivo de ventilación 11. Ventajosamente, está hecho de metal o plástico. Una solapa superficial 18 está sujetada o sostenida al mismo, ventajosamente fijada en el centro. Este forma la parte principal del ventilador 15. En su lado superior está dispuesto un actuador piezoeléctrico superior 20 y en su lado inferior está dispuesto un actuador piezoeléctrico inferior 21. Por supuesto, también se pueden usar otros actuadores o también se podría generarse, de manera diferente, un movimiento oscilante de la solapa superficial 18 hacia arriba y hacia abajo con la amplitud representada, véase la WO 2014 anteriormente mencionada al respecto. Se debe hacer referencia a estos en general con respecto a los detalles funcionales.

[0039] Aquí no se muestra un control más preciso de los actuadores piezoeléctricos 20 y 21 para mover la solapa 18, pero un experto en la técnica puede implementarlo fácilmente sobre la base de la divulgación mencionada anteriormente en la WO 2014/076474 A1. Se puede proporcionar un control del ventilador 15 mediante los actuadores piezoeléctricos 20 y 21 por separado para el ventilador, alternativamente se proporcionan en un control o un microcontrolador del respectivo aparato eléctrico.

[0040] La dirección de ventilación del dispositivo de ventilación 11 en la figura 1 es de izquierda a derecha, véanse también las tres flechas en la figura 2. Aguas abajo del ventilador 15 se generan remolinos de aire representados en la figura 1, mientras que cada corriente de aire se desplaza hacia la derecha, y estos remolinos de aire o esta corriente de aire aseguran un enfriamiento particularmente bueno, como se explicó al principio. Según la figura 2, el ventilador 15 puede ocupar una gran parte de la anchura dentro del conducto de ventilación 13. Por un lado, puede ser lo más grande posible o la solapa superficial 18 puede ser lo más grande posible para la corriente de aire más fuerte posible. Además, se logra una fuerte corriente de aire de la manera más eficiente posible al ocupar la gran anchura.

[0041] Como puede verse en la representación individual del ventilador 15 según la invención en la figura 3, en el listón de sujeción 16 a la izquierda y a la derecha de la solapa 18 se proporcionan contrapesos en forma de tira, a saber, un contrapeso izquierdo 23a y un contrapeso derecho 23b. En la figura 3, como en la figura 2, la solapa 18 está movida hacia arriba y los contrapesos 23a y 23b, por el contrario, hacia abajo. Los contrapesos 23a y 23b sirven para reducir vibraciones y, por lo tanto, sonidos molestos, que podrían surgir cuando el ventilador 15 funciona con la solapa 18 movida hacia arriba y hacia abajo de forma oscilante. Mediante su movimiento en direcciones exactamente opuestas, como se describe anteriormente, los contrapesos 23a y 23b pueden hacer que el listón de sujeción 16 esté en gran parte, ventajosamente completamente, libre de pares introducidos, en particular debido al movimiento de la solapa 18. El peso, las dimensiones y la rigidez de los contrapesos 23a y 23b se corresponden, en este caso, con la solapa 18. El accionamiento de los contrapesos 23 debería ocurrir siempre en dirección opuesta a la solapa 18. Según el dimensionamiento y la interpretación, se puede lograr una compensación o existe una compensación del movimiento de la solapa 18 mediante los contrapesos 23a y 23b solamente en una frecuencia de trabajo y, por lo tanto, en unas fuerzas de ventilación, alternativamente también en frecuencias de trabajo o fuerzas de ventilación diferentes. De esta forma se podría conseguir entonces una potencia de ventilación ajustable del ventilador 15.

[0042] En los contrapesos 23a y 23b se proporcionan ventajosamente actuadores piezoeléctricos, no representados aquí, similares a los actuadores piezoeléctricos 20 y 21 en la solapa 18, ventajosamente de vuelta al lado inferior y al lado superior. Sin embargo, esto puede ser implementado fácilmente por un experto en la técnica y, por lo tanto, no se muestra aquí con mayor detalle.

[0043] Ventajosamente, los contrapesos 23a y 23b están hechos del mismo material que la solapa 18, por ejemplo de plástico y/o metal. Además, los contrapesos 23 deberían ser, si es posible, relativamente estrechos para que la solapa 18 pueda diseñarse lo más ancha posible. Debido a su forma de tira con una cierta anchura, los contrapesos 23 también pueden contribuir a provocar la corriente de aire y al menos a conseguir remolinos adicionales. Sin embargo, se considera beneficioso hacerlos relativamente estrechos.

[0044] Además, puede verse en las representaciones que los contrapesos 23a y 23b están dispuestos, por así decirlo, al lado de la solapa 18 y sobresalen del listón de sujeción 16 en la misma dirección. Sin embargo, también pueden sobresalir en la otra dirección opuesta, lo que hace posible que la solapa 18 ocupe realmente toda la anchura dentro del conducto de ventilación 13. Entonces, su movimiento puede ser en la misma dirección que la de la solapa 18 para hacer que el listón de sujeción 16 esté prácticamente libre de vibraciones. Si los contrapesos 23 son relativamente estrechos, no tienen un gran efecto sobre la corriente de aire, de modo que tampoco interfiere si están dispuestos delante de la solapa 18 en la dirección de la corriente.

[0045] Los contrapesos 23 se pueden fijar como partes fabricadas por separado en el listón de sujeción 16, por ejemplo, también se pueden sujetar, de forma simular a la solapa 18. Estos también pueden estar fijados en el exterior, por ejemplo se pegan o se atornillan. En otra configuración ventajosa de la invención, los contrapesos 23 pueden ser incluso un componente integral del listón de sujeción 16, como se ha descrito anteriormente, es decir, sobresalir de él como una especie de pata.

[0046] En la figura 4 está representada una sección parcial de una encimera de cocción de inducción 26, en la que está integrado un dispositivo de ventilación 11 según las figuras 1 a 3. En este caso, un ventilador 15 puede estar diseñado con una solapa superficial 18 del dispositivo de ventilación 11, como se puede ver en detalle en las figuras 2 y 3, es decir, con contrapesos. Sin embargo, el dispositivo de ventilación 11 también puede presentar un ventilador 15 sin contrapesos según la WO 2014/076474 A1 inicialmente mencionada. Una cierta medida de vibración también se puede compensar mediante una configuración mecánicamente estable, de modo que esto no tiene por qué ser necesariamente perjudicial.

[0047] La guía de ventilación 13 del dispositivo de ventilación 11 se extiende en la figura 4 de izquierda a derecha y está en gran parte cerrada a lo largo de sus paredes de conducto. En una entrada de aire 14 a la izquierda del conducto de ventilación 13, el aire de enfriamiento puede entrar en el conducto de ventilación 13 y el ventilador 15 lo mueve hacia la derecha, es decir, aguas abajo, hasta una salida de aire 24. En un lado superior de la guía de ventilación 13 están dispuestas bobinas de calentamiento de inducción 28. Se encuentran superficiales en el lado superior del conducto de ventilación 13 y, por lo tanto, se enfrían bien mediante el aire de enfriamiento dentro del conducto de ventilación 13, pero indirectamente, por así decirlo. Los interruptores de potencia 30, ventajosamente como IGBT, también están colocados de manera superficial en un lado inferior de la guía de ventilación 13 y, por lo tanto, también se enfrían, de nuevo, por así decirlo, indirectamente. El aire de enfriamiento puede salir del conducto de ventilación 13 hacia la derecha, hacia la salida de aire 24, ventajosamente nuevamente hacia fuera de la encimera de cocción de inducción 26. En determinadas circunstancias, una parte del aire de enfriamiento que fluye a través se puede derivar de antemano para enfriar otros componentes u otras zonas de la encimera de cocción de inducción 26.

[0048] Una configuración alternativa de una encimera de cocción de inducción 126 según la figura 5 presenta un dispositivo de ventilación 111, básicamente similar, con la guía de ventilación 113, la entrada de aire 114 y el ventilador 115 cerca de la entrada de aire. Aquí, también, la dirección de la corriente es de izquierda a derecha hasta una salida de aire 124. Sin embargo, se proporcionan bobinas de calentamiento de inducción 128 e interruptores de potencia 130 completamente dentro del conducto de ventilación 113. Por lo tanto, su lado orientado hacia el interior puede ser bien enfriado por el aire de enfriamiento, en particular por su remolino. El lado opuesto de los componentes que se van a enfriar también se puede enfriar adicionalmente debido a su contacto plano con el interior de las paredes superior e inferior del conducto de ventilación 113. Esto es posible ventajosamente sobre todo si una pared del conducto de ventilación 113 es de metal, como se explicó al principio, pero esto solo es posible a continuación debido a las bobinas de calentamiento de inducción. Esta superficie de metal actúa como una especie de disipador de calor, ya que es enfriada por el aire de enfriamiento en sus zonas libres hacia adentro. Como resultado, el efecto de enfriamiento en este lado puede ser incluso mayor, de modo que una superficie de enfriamiento especialmente provista de uno de los componentes puede incluso dirigirse hacia afuera para un contacto directo de transferencia de calor en el interior de una pared de conducto.

[0049] Con ayuda de la figura 5, también es fácil imaginar que las bobinas de calentamiento de inducción 128 y/o los interruptores de potencia 130 solo sobresalen parcialmente en el conducto de ventilación 113, luego ventajosamente con su superficie de enfriamiento principal.

[0050] En la figura 6 está representada una encimera de cocción de inducción completa 226 según la invención como aparato eléctrico según la invención. Este presenta una placa de encimera de cocción 227 y una carcasa 232, dispuesta debajo, como se conoce per se de las encimeras de cocción de inducción. En el lado inferior de la placa de encimera de cocción 227 hay una bobina de calentamiento de inducción 228, representativa de muchas otras, para poder calentar un recipiente de cocción colocado encima de la placa de encimera de cocción 227. La carcasa 232 puede estar hecha de chapa, pero ventajosamente está hecha de plástico y es relativamente plana a modo de estanque. En el fondo de la carcasa 232 se proporciona un soporte de componentes 234 de gran superficie, en particular una placa conductora. A la izquierda, en el lado superior del soporte de componentes 234 se proporciona una zona con componentes de control 236. A la derecha, en el lado inferior del soporte de componentes 234, se proporciona una zona en la que están dispuestos los interruptores de potencia 230 previamente descritos. Estos están dispuestos de tal manera que su superficie de enfriamiento apunte hacia abajo y descanse a modo de enfriamiento en el lado superior de una pared de conducto superior del conducto de ventilación 213 del dispositivo de ventilación 211. Aquí, el aire de enfriamiento es aspirado por la izquierda en la entrada de aire 214, movido por el ventilador 215 hacia la derecha en la dirección de la corriente hacia los interruptores de potencia 230. En el extremo derecho, el aire de enfriamiento puede volver a salir por una salida de aire 224. A través de brechas en el fondo de la carcasa 232, los interruptores de potencia 230 pueden estar conectados al dispositivo de ventilación 211 con una conductividad térmica tan buena como sea posible en una de las formas anteriormente mencionadas, es decir, por contacto superficial o, alternativamente, posiblemente saliendo a través de rebajos en el fondo de carcasa y en la pared de conducto superior directamente en el conducto de ventilación 213 en su interior.

[0051] La configuración de la encimera de cocción de inducción 226 de la figura 6 muestra, por lo tanto, una posibilidad de disponer un dispositivo de ventilación según la invención con un efecto de enfriamiento hacia arriba en el lado inferior de una carcasa de un aparato eléctrico o una encimera de cocción de inducción. Por lo tanto, el dispositivo de ventilación 211 está dispuesto fuera de la carcasa 232. Un tal dispositivo de ventilación 211 puede presentar ventajosamente una altura total relativamente baja, es decir, presentar un conducto de ventilación 213 relativamente plano, ventajosamente de sólo 0,3 cm a 2 cm de altura, por ejemplo.

[0052] En la figura 7 está representada una configuración alternativa de una encimera de cocción de inducción 326, que también presenta una placa de encimera de cocción 327 y una carcasa 332 en la parte inferior para las unidades funcionales de la encimera de cocción de inducción. Un dispositivo de ventilación 311 con conducto de ventilación 313 y ventilador 315 en él está parcialmente integrado, por así decirlo, en esta carcasa 332. La mayor parte del conducto de ventilación 313 discurre dentro de la carcasa 332, solo en la entrada de aire 314 en la parte inferior izquierda del conducto de ventilación sobresale hacia abajo, por así decirlo, de modo que la entrada de aire 314 pueda aspirar aire desde abajo, que luego el ventilador 315 transporta hacia la derecha hasta una salida de aire 324.

[0053] Los interruptores de potencia 330 se proporcionan aquí de manera similar a la de la figura 4, solo en el otro lado, y se aplican al lado superior del conducto de ventilación 313 de la manera descrita anteriormente para el enfriamiento. Estos se pueden colocar solo en el exterior, alternativamente también pueden sobresalir parcial o en gran medida hacia el conducto de ventilación 313 para que el aire de enfriamiento arremolinado actúe directamente sobre ellos para el enfriamiento. Otros componentes de control o similares de la encimera de cocción de inducción 326 no están representados aquí, pero su disposición no es un problema para el experto en la técnica. El aire de enfriamiento puede salir de nuevo por la derecha en el conducto de ventilación 313; alternativamente, puede introducirse parcial o completamente en la carcasa 332, por ejemplo para enfriar también la bobina de inducción 328.

[0054] En la figura 8 está representado una vista superior sobre una encimera de cocción de inducción 426 similar a la figura 7. Aquí se renuncia a la representación de una encimera, por eso están dispuestas cuatro bobinas de calentamiento de inducción 428 sobre una placa de soporte habitual 431. En la parte inferior está representada una carcasa 432 para la encimera de cocción de inducción 426, que se divide en tres partes aquí, por así decirlo. En una zona intermedia de la carcasa 432 se proporciona un dispositivo de ventilación 411, como se muestra en principio de forma similar en las figuras 1 y 2. Detrás de una entrada de aire 414, que puede estar diseñada hacia delante en el lado frontal o hacia abajo similar a la figura 7, se encuentra un ventilador 415 según la invención. Aguas abajo de este están dispuestos interruptores de potencia 430 que se van a enfriar en el conducto de ventilación 413. A partir de entonces pueden haber más componentes que se van a enfriar. El aire puede salir de nuevo por el extremo trasero del conducto de ventilación 413, ya sea lateralmente en el exterior o hacia abajo en una salida de aire 424. En la zona de carcasa parcial izquierda 433a pueden estar dispuestos componentes o partes operacionales de la encimera de cocción de inducción 426, que deben ser enfriados, así como en la zona de carcasa parcial derecha 433b.

[0055] En una variante de una encimera de cocción de inducción 526 según la figura 9, similar a la figura 8, se proporciona una placa de soporte 531 con cuatros bobinas de calentamiento de inducción 528, sobre la que discurre una placa de encimera de cocción, no representada aquí. Una carcasa 532 está, a su vez, subdividida en tres zonas de carcasa parciales, donde en el centro se proporciona un dispositivo de ventilación 511. Este presenta una entrada de aire 514, como en la figura 8, detrás de la cual está dispuesto un ventilador 515 según la invención. Detrás de él, como en la figura 8, se encuentran dos interruptores de potencia 530 que se van a enfriar dentro del conducto de ventilación 513.

[0056] A diferencia de la figura 8, en el extremo trasero del conducto de ventilación 513, en los lados laterales del conducto de ventilación 513 se proporcionan dos aberturas laterales 538a y 538b, a través de las cuales puede fluir aire de enfriamiento hacia el exterior en la zona de carcasa parcial izquierda 533a y la zona de carcasa parcial derecha 533b. Por lo tanto, este aire de enfriamiento puede enfriar los componentes o las partes operacionales, dispuestos en su interior, de la encimera de cocción de inducción 526. El aire de enfriamiento desviado fluye entonces hacia las zonas de carcasa parciales 533a y 533b hacia adelante, es decir, específicamente hacia las salidas de aire 524a y 524b provistas en la parte frontal izquierda y derecha junto a la entrada de aire 514. Alternativamente, las salidas de aire 524 también se pueden proporcionar hacia abajo, de manera similar a lo que se ha descrito anteriormente para la entrada de aire, véase la figura 7.

[0057] Con este concepto de ventilación para una placa de encimera de inducción como aparato eléctrico inventivo, el aire de enfriamiento se puede distribuir por toda la carcasa, pero con un centro de atención o foco en una zona determinada, es decir, la de los interruptores automáticos que se deben enfriar principalmente.

[0058] En la figura 10 está representado, como un detalle adicional, cómo se proporciona un conducto de ventilación 613, que es muy ancho, pero relativamente plano, en un dispositivo de ventilación 611. Una entrada de aire 614 delantera frontal está diseñada de manera correspondientemente estrecha. Para ello, el ventilador 615 es muy ancho o está provisto de una solapa 618 muy ancha y, por tanto, de gran superficie. También podría dividirse. Los interruptores de potencia 630 que se van a enfriar se proporcionan lateralmente uno al lado del otro justo detrás del ventilador 615 aguas abajo, es decir, ocho interruptores de potencia 630 uno al lado del otro. De esta manera, se puede aplicar muy bien aire de enfriamiento. Otros componentes u otras partes funcionales de una encimera de cocción de inducción u otro aparato eléctrico pueden encontrarse de nuevo aguas abajo de los interruptores de potencia 630, que necesitan ser enfriados un poco menos.

[0059] En las figuras 11 y 12 se muestra otro dispositivo de ventilación 711 con un conducto de ventilación 713 en una vista superior y en una vista lateral, que está diseñado como un conducto de ventilación parcial izquierdo 713a y como un conducto de ventilación parcial derecho 713b. Una entrada de aire media o central también está subdividida en una entrada de aire parcial 714a en la parte superior y una entrada de aire parcial 714b en la parte inferior. En esta zona también está dispuesto un ventilador 715 previamente descrito según la invención con un listón de sujeción central 716, del que sobresalen dos solapas 718a y 718a', así como 718b y 718b' en direcciones opuestas. Estos se sujetan en él de la manera descrita anteriormente y se les proporciona un control correspondiente como actuadores, que no están representados aquí. Estos ocupan la gran mayoría de la anchura del conducto de ventilación 713a y 713b. En la representación lateral de la figura 12 se puede ver que también están dispuestos en altura en el centro.

[0060] En la representación oblicua de la figura 13 se muestra, para otra encimera de cocción de inducción 726 similar a la figura 8, cómo una carcasa 732 correspondiente con zonas de carcasa parciales se proporciona debajo de una placa de soporte 731 con cuatro bobinas de calentamiento de inducción 728. Entre una zona de carcasa parcial izquierda 733a y una zona de carcasa parcial derecha 733b y una zona de carcasa parcial derecha 733b está dispuesto el dispositivo de ventilación 711 según la invención en una variante más sencilla de las figuras 11 y 12, aquí, es decir, solo con una entrada de aire central 714 en el fondo, es decir, debajo. De lo contrario, esto no tendría sentido aquí. Allí, el aire de enfriamiento es aspirado por el ventilador 715 y luego se mueve en direcciones opuestas hacia los dos conductos de ventilación parciales 713a hacia adelante y 713b hacia atrás. De esta manera, los interruptores de potencia 730a y 730b dispuestos respectivamente aguas abajo del ventilador 715 pueden enfriarse. Las salidas de aire 724a y 724b están dispuestas frontalmente aquí, pero también se pueden proporcionar nuevamente hacia abajo. Por supuesto, también pueden disponerse otros componentes que se van a enfriar sobre o en los conductos de ventilación parciales 713a y 713b.

[0061] Ventajosamente, por un lado, las solapas 718a y 718b' se mueven simultáneamente y en la misma dirección y, por otro lado, las solapas 718a' y 718b. Por lo tanto, cuando las solapas 718a y 718b' se mueven hacia arriba, las otras dos solapas 718a' y 718b se mueven hacia abajo simultáneamente y de la misma manera. Esto se realiza respectivamente con la misma frecuencia y la misma desviación, de modo que generalmente el listón de sujeción 716 puede permanecer realmente en gran parte libre de vibraciones. De este modo, se puede reducir la generación de ruidos.

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Aparato eléctrico (26, 126, 226, 326, 426, 526, 726) con un dispositivo de ventilación (11, 111, 211, 311,411, 511,611, 711), donde el dispositivo de ventilación presenta:

- un ventilador (15, 115, 215, 315, 415, 515, 615, 715),

- una guía de aire alargada (13, 113, 213, 313, 413, 513, 613, 713a, 713b), en la que está dispuesto el ventilador,

- donde el ventilador presenta una solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718) dispuesta para un movimiento oscilante,

- actuadores (20, 21) en la solapa superficial para su movimiento oscilatorio,

donde la guía de aire presenta una sección transversal plana,

donde la anchura de la solapa superficial es al menos el 60 % de la anchura de la guía de aire, a lo largo de la que se extiende,

donde la solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718) está sostenida en un lado longitudinal como soporte (16), que se extiende trasversalmente a una dirección longitudinal de la guía de aire (13, 113, 213, 313, 413, 513, 613, 713a, 713b) y trasversalmente a una corriente de aire en su interior,

donde aguas abajo, detrás del dispositivo de ventilación (11, 111,211,311, 411, 511,611, 711), están dispuestos componentes eléctricos que se van a enfriar (28, 30, 128, 130, 230, 330, 430, 530, 630, 730a, 730b), del aparato eléctrico,

caracterizado por el hecho de que el aparato eléctrico es un aparato de cocción eléctrico como encimera de cocción (26, 126, 226, 326, 426, 526, 726), horno o microondas.

2. Aparato eléctrico según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que en el soporte (16) de la solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718), al menos en un lado lateral de la solapa superficial, están dispuestos medios de compensación separados (23a, 23b) en el exterior para la amortiguación de vibraciones debido a la operación del dispositivo de ventilación (11, 111, 211, 311, 411, 511, 611, 711) con la solapa superficial movida de manera oscilante.

3. Aparato eléctrico según la reivindicación 2, caracterizado por el hecho de que, en los dos lados laterales de la solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718) están dispuestos medios de compensación separados (23a, 23b) en el exterior, preferiblemente medios de compensación diseñados y/o dispuestos iguales de manera simétrica al espejo.

4. Aparato eléctrico según la reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que al menos un medio de compensación (23a, 23b) está diseñado de manera alargada y sobresale del soporte (16) de la solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718) en la dirección del recorrido de la guía de aire (13, 113, 213, 313, 413, 513, 613, 713a, 713b) aguas abajo detrás del ventilador (15, 115, 215, 315, 415, 515, 615, 715), donde el medio de compensación está dispuesto en el soporte a prueba de par, donde, preferiblemente, el al menos un medio de compensación es flexible o elástico para un movimiento oscilante en dirección opuesta al movimiento oscilante de la solapa superficial.

5. Aparato eléctrico según la reivindicación 3 o 4, caracterizado por el hecho de que una masa del al menos un medio de compensación (23a, 23b) es mayor que una masa de toda la solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718), en particular al menos dos veces la masa, o preferiblemente al menos diez veces la masa.

6. Aparato eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que un medio de compensación (23a, 23b) es alargado y en forma de tira, donde, preferiblemente, una anchura del medio de compensación es del 2 % al 20 % de la anchura de la solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718), en particular del 4 % al 8 %.

7. Aparato eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los actuadores de compensación activos están dispuestos en los medios de compensación (23a, 23b) para su movimiento oscilante, en particular están dispuestos de la misma manera que los actuadores (20, 21) en la solapa superficial (18, 118, 218, 318, 618, 718), donde, preferiblemente, estos actuadores de compensación activos están diseñados según los actuadores en la solapa superficial.

8. Aparato eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los componentes que se van a enfriar del aparato de cocción eléctrico (126, 426, 526, 726) están dispuestos al menos parcialmente dentro de la guía de aire o dentro de un conducto de ventilación (113, 413, 513, 713a, 713b) de la guía de aire, preferiblemente están dispuestos completamente en su interior.

9. Aparato eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado por el hecho de que los componentes que se van a enfriar (28, 230, 330) del aparato de cocción eléctrico (26, 226, 326) están dispuestos al menos parcialmente fuera de la guía de aire o fuera de un conducto de ventilación (13, 213, 313) de la guía de aire alargada, donde los componentes que se van a enfriar con una superficie externa, en particular diseñada como superficie de enfriamiento, descansan en un lado externo de la guía de aire o en un lado externo del conducto de ventilación (13, 213, 313) para el enfriamiento.

10. Aparato eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que es una encimera de cocción eléctrica (226), con una carcasa plana (232), que está cubierta hacia arriba por una placa de encimera de cocción (227), donde la guía de aire (213) y/o el ventilador (215) están dispuestos debajo de un fondo de carcasa, donde, en particular, las aberturas para la conducción de aire de enfriamiento entre la guía de aire y una zona interna de la carcasa se proporcionan en el fondo de carcasa, donde, preferiblemente, una salida de la guía de aire está diseñada hacia adentro de la carcasa (232), donde, en particular, los componentes que se van a enfriar (230) de la encimera de cocción eléctrica (226) están dispuestos por encima de la guía de aire (213) en la carcasa.

11. Aparato eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado por el hecho de que es una encimera de cocción eléctrica, en particular una encimera de cocción de inducción (326), con una carcasa plana (332, 432, 532, 732), que está cubierta hacia arriba por una encimera (327), donde la guía de aire (313, 413, 513, 713) está dispuesta dentro de la carcasa, en particular también el propio ventilador (315, 415, 515, 715) entre un fondo de carcasa y la placa de encimera de cocción cubierta (327), donde, preferiblemente, el ventilador (315, 415, 515, 715) está dispuesto en la zona delantera de la guía de aire, en particular cerca de una abertura en la carcasa para la entrada de aire de enfriamiento.

12. Aparato eléctrico según la reivindicación 11, caracterizado por el hecho de que en un plano paralelo a la placa de encimera de cocción (327) a la izquierda y a la derecha y junto a la guía de aire (413, 513, 713) se proporcionan zonas de carcasa parciales adyacentes (433, 533, 733) con componentes dispuestos en su interior, donde, preferiblemente, están dispuestas dentro de la guía de aire (413, 513, 713) o en los interruptores de potencia (430, 530, 730) adyacentes a la guía de aire para el enfriamiento mediante el ventilador (415, 515, 715), donde, en particular, se proporcionan aberturas desde la guía de aire hacia al menos una zona de carcasa parcial adyacente con componentes dispuestos en su interior para la transmisión del aire de enfriamiento desde el conducto de ventilación hasta la al menos una zona de carcasa parcial adyacente.

13. Aparato eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que los componentes que se van a enfriar (130, 430, 530, 630, 730), en particular los interruptores de potencia, están dispuestos dentro de la guía de aire (113, 413, 513, 613, 713) y adyacentes, preferiblemente exclusivamente adyacentes y no están dispuestos sucesivamente en la dirección del aire de enfriamiento.

14. Aparato eléctrico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de que una guía de aire se extiende desde una entrada de aire central (714) en al menos dos direcciones diferentes, en particular direcciones opuestas, con respectivamente un conducto de aire de enfriamiento (713a, 713b), donde, dentro de la guía de aire, cerca o directamente en la entrada de aire central están dispuestos varios ventiladores (715) con respectivamente al menos una solapa superficial (718) por dirección saliente o por conducto de aire de enfriamiento saliente (713a, 713b), donde, preferiblemente, las solapas superficiales están dispuestas dentro del conducto de aire de enfriamiento detrás de la entrada de aire central (714).

15. Aparato eléctrico según la reivindicación 14, caracterizado por el hecho de que la guía de aire o los conductos de aire de enfriamiento (713a, 713b) son planos y anchos y al menos dos solapas superficiales (718) están dispuestas adyacentes por conducto de aire de enfriamiento, donde, en particular, las solapas superficiales están dispuestas adyacentes en el mismo soporte (716) como fijación, donde, preferiblemente, las solapas opuestas diagonalmente se pueden operar simultáneamente y en la misma dirección, así como en la dirección opuesta con respecto a cada solapa superficial directamente adyacente.