ES2824550T3 - Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación - Google Patents

Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación Download PDF

Info

Publication number
ES2824550T3
ES2824550T3 ES17722161T ES17722161T ES2824550T3 ES 2824550 T3 ES2824550 T3 ES 2824550T3 ES 17722161 T ES17722161 T ES 17722161T ES 17722161 T ES17722161 T ES 17722161T ES 2824550 T3 ES2824550 T3 ES 2824550T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
opening
suit
rescue suit
hood
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17722161T
Other languages
English (en)
Inventor
Mario César Vignola
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ARP160102089A external-priority patent/AR105303A1/es
Priority claimed from ARP160102088A external-priority patent/AR105302A1/es
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2824550T3 publication Critical patent/ES2824550T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/08Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
    • B63C9/087Body suits, i.e. substantially covering the user's body ; Immersion suits, i.e. substantially completely covering the user
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B2221/00Methods and means for joining members or elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Superstructure Of Vehicle (AREA)

Abstract

Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación, el que, siendo capaz de contener el cuerpo una persona o usuario en su cavidad interior (10), brinda protección térmica e hídrica, componiendo una unidad de flotación, que: - Delimita un receptáculo (10) acorde con la forma anatómica de una persona, pero con la suficiente holgura para que, a modo de minicabina flotante, permita que la persona se mueva dentro de dicho receptáculo (10), - Comprende una estructura de paredes aislantes (2) tanto en el cuerpo y en la parte cabezal, como en las perneras y los brazos, - Dicha estructura de paredes aislantes (2) dispone de una cubierta exterior (6) de protección, caracterizado porque: - Comprende una abertura de acceso (30) al receptáculo interior (10) y una abertura facial (50) que son independientes, - En torno a dicha abertura facial (50), la estructura de paredes aislantes (2) compone una capucha (5), - Ambas aberturas, de acceso (30) y facial (50), están rodeadas por una manga desplegable (4) que se proyecta desde la estructura de paredes aislantes (2), - La cubierta exterior de protección comprende una cubierta cabezal (7) que cubre a la capucha (5) y una cubierta corporal (6) y - Dicha cubierta cabezal (7) y dicha cubierta corporal (6) están separadas por un pasaje cercador (9) por el que dicha manga desplegable (4) es capaz de desplegarse, hasta componer una protección ambiental sobre dicha capucha cabezal (5) y sobre dicha abertura de acceso (30).

Description

DESCRIPCIÓN
Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación
Campo de la invención
La presente invención se refiere al campo de las técnicas industriales diversas y los transportes tales como embarcaciones y, referido a ello, a los equipos de salvamento en el mar u otros ámbitos acuáticos.
Más particularmente, esta invención se refiere a un traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación que permite utilizar paredes de gran aislación térmica sin que ello afecte el ingreso del náufrago al traje y su movilidad dentro del mismo, independizando la abertura de ingreso y egreso de la abertura facial, manteniendo ambas aberturas dentro de los límites de protección de una manga desplegable que se despliega a través de un pasaje de la cubierta exterior, todo ello complementado por una adecuada sujeción cabezal y una gran movilidad en el resto del traje. Un ejemplo de un traje de rescate conocido es divulgado en EP 0444400 A1.
El problema en que se basa la presente invención es solucionar el problema de la dificultad de efectuar los movimientos de entrada a través de las aberturas y la rápida colocación de trajes de salvamento con paredes gruesas de aislamiento, así como la falta de protección alrededor de dichas aberturas de dichos trajes de salvamento, de los ya conocidos trajes de salvamento.
El problema es solucionado con un traje de salvamento de acuerdo con la reivindicación 1.
Entorno de la invención
Ninguno de los trajes de salvamento conocidos tiene una abertura de acceso que, junto con la capucha interior, se encuentra dentro del área de protección en la que actúa la manga desplegable que, al desplegarse, protege tanto la abertura facial de la capucha como la abertura de acceso.
El presente traje tiene una abertura de acceso a la cavidad interna del traje que está dispuesta en la parte posterior del traje, facilitando tanto el acceso como la salida de dicha cavidad interior. Permite a la persona naufragada entrar en el traje más rápido, ya que está vestida, y esta acción no se ve obstaculizada por la ropa o los zapatos que lleva. El traje se puede poner más rápido y, por lo tanto, la evacuación del barco naufragado se puede hacer más rápido.
La mencionada abertura de acceso, junto con la capucha interior, se encuentra dentro del área de protección en la que actúa la manga desplegable que, al desplegarse, protege tanto la abertura facial de la capucha como la abertura de acceso.
En una forma de realización, la abertura de acceso a la cavidad interior del traje está dispuesta en una prominencia frontal que permite una gran apertura de dicha abertura de acceso.
Como el receptáculo es espacioso, se pueden hacer diferentes movimientos dentro del traje. Por ejemplo: sacar las piernas de las perneras del traje hacia la parte principal del traje, sacar los brazos de las mangas, cambiar a diferentes posiciones flotantes para estar más cómodo, etc.
La estructura de paredes aislantes, preferentemente basada en estratos alveolares, no sólo permite una adecuada aislación térmica y una mayor capacidad de flotación, sino que también permite una diferenciación sectorial de sus paredes. Esta diferenciación sectorial (sectores micro-alveolares, sectores macro-alveolares, sectores con diferente densidad de alvéolos, etc.) permite lograr una aislación sectorial diferenciada y una funcionalidad sectorial diferenciada (por ejemplo: sectores micro-alveolares donde se requiere una mayor movilidad o flexibilidad). La capacidad de flotación dada por las láminas alveolares, las cámaras herméticas y el receptáculo del cuerpo mantienen el traje casi completamente fuera del agua, y esto disminuye el área de contacto del cuerpo con el agua y evita que el cuerpo se exponga al frío, cuando la temperatura del agua es baja.
Este traje permite la flotación con casi todo el cuerpo fuera del agua, y esto permite nadar de espalda o de pecho con mucha facilidad (por lo que es fácil enfrentar incluso el viento y/o la corriente opuestos), siendo la ventaja adicional que, en caso de pinchazo, desgarro o anegamiento, la cámara interior del traje no se pierde, ya que también tenemos las capas alveolares, las cámaras herméticas y el aire del receptáculo del cuerpo.
La funcionalidad sectorial diferencial también se incrementa con la presencia de pliegues de articulación.
Por otra parte, la incorporación de una cubierta exterior cabezal y una cubierta exterior corporal separadas, mantiene liberado a un pasaje cercador por el que se produce el despliegue de la manga desplegable. Además, dicha cubierta corporal puede incluir pasajes de drenaje para evitar que el agua se acumule en su interior y dificulte los movimientos del usuario.
Al mismo tiempo, el usuario protege su cara, cuello, manos y brazos, tiene una barrera 100% hermética contra el agua y obtiene una protección adecuada contra la hipotermia. En consecuencia, el usuario puede permanecer más tiempo en agua fría.
Berve descripción de los dibujos
Para mayor claridad y comprensión del objeto del invento, se lo ilustra con varias figuras en las que ha sido representado en una de sus formas preferidas de realización, todo a simple título de ejemplo ilustrativo, no limitativo:
La figura 1 es una representación esquemática de un corte longitudinal del traje, con la cubierta exterior, en la que se muestran los distintos componentes de la estructura de paredes aislantes, en una de sus posibles formas de realización.
La figura 2 es una vista frontal, en elevación, del presente traje. En la parte superior se muestra la cubierta exterior cabezal, mientras que en la parte inferior se ve la cubierta corporal exterior.
Además la figura 2 incluye detalles en los dibujos A, B, C, D y E, siendo:
El dibujo A, una vista en perspectiva de la prominencia frontal;
El dibujo B, un corte transversal de una pared alveolar que muestra su constitución;
El dibujo C, un detalle de una pared con estructura macroalveolar;
El dibujo D, un detalle de una pared con estructura microalveolar; y
El dibujo E, un detalle del cerco hermético de la cubierta exterior cabezal.
La figura 3 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista en perspectiva posterior de la parte superior del traje, en la que se muestra la liberación de la sujeción que, en esta forma de realización, vincula a la cubierta cabezal exterior con la estructura del traje y
El dibujo B, una vista lateral que muestra la extracción de la cubierta cabezal exterior dejando expuesta a la capucha cabezal. En la parte interior de dicha cubierta cabezal se observa la disposición de tracción. La figura 4 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista en perspectiva del presente sistema de ajuste, indicándose con líneas de trazo discontinuo la capucha sobre cuya parte interna está montado el sistema. En este caso se trata de otra de las variantes de ajuste elástico mediante miembros de paredes elásticas. y
El dibujo B, un corte transversal de la capucha exterior, que permite observar al presente sistema en una vista posterior, en elevación. Como se aprecia, se trata de la misma variante del dibujo A.
La figura 5 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista en perspectiva del presente sistema de ajuste, indicándose con líneas de trazo discontinuo la capucha sobre cuya parte interna está montado el sistema. En este caso se trata de la variante con un dispositivo de tracción basado en enlaces de tiro fijos posteriores de ajuste manual y El dibujo B, un corte transversal de la capucha exterior, que permite observar al sistema del dibujo A en una vista posterior, en elevación. La posición de la capucha interior aparece indicada con líneas de trazo discontinuo.
La figura 6 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista en perspectiva del presente sistema de ajuste, indicándose con líneas de trazo discontinuo la capucha sobre cuya parte interna está montado el sistema. En este caso se trata del dispositivo de tracción basado en enlaces de tiro fijos posteriores con ajuste elástico mediante tiras elásticas y
El dibujo B, un corte transversal de la capucha exterior, que permite observar al presente sistema en una vista anterior, en elevación. Se puede apreciar cómo las tiras de ajuste lateral tienen sendas vinculaciones frontales fijas, en la parte anterior por debajo de la abertura facial de la capucha exterior.
La figura 7 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista en perspectiva del presente sistema de ajuste, indicándose con líneas de trazo discontinuo la capucha sobre cuya parte interna está montado el sistema. En este caso se trata de la variante de ajuste manual y
El dibujo B, un corte transversal de la capucha exterior, que permite observar al presente sistema en una vista anterior, en elevación. La posición de la capucha interior aparece indicada con líneas de trazo discontinuo.
La figura 8 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista en perspectiva del presente sistema de ajuste, indicándose con líneas de trazo discontinuo la capucha sobre cuya parte interna está montado el sistema. En este caso se trata de una de las variantes de ajuste elástico mediante tiras elásticas y
El dibujo B, un corte transversal de la capucha exterior, que permite observar al presente sistema en una vista anterior, en elevación. Se puede apreciar cómo las tiras de ajuste lateral tienen sendas vinculaciones frontales fijas, en la parte anterior por debajo de la abertura facial de la capucha exterior.
La figura 9 una vista frontal, en elevación de la capucha en la que se muestra la presencia de una traba posicional que, luego de producir el estiramiento, impide el aflojamiento del sistema de ajuste
La figura 10 es una vista en perspectiva explotada en la que, además de la capucha de la cubierta exterior y la capucha interior, se ve un despiece de los principales componentes de la estructura hermética, donde las flechas indican la unión superpuesta de dichos componentes. Por debajo de dicho despiece se muestra la estructura hermética armada.
La figura 11 es una vista en perspectiva en la que la estructura hermética aparece fijada en torno a ambas aberturas faciales de ambas capuchas: cubierta cabezal exterior y capucha interior.
La figura 12 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, un corte longitudinal de la parte superior del traje en la que se pueden apreciar las distintas paredes que componen su estructura. En esta forma de realización, la estructura del cerco hermético facial comprende una pared de relleno y
El dibujo B, un corte longitudinal de la parte superior del traje en otra forma de realización en la que la estructura del cerco hermético facial carece de pared de relleno.
La figura 13 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, es una vista frontal, en elevación del traje con la cubierta exterior y
El dibujo B, un detalle en el que se ve el pasaje cercador existente entre la cubierta exterior cabezal y la cubierta exterior corporal, por el que se produce el despliegue de la manga desplegable.
La figura 14 es una vista frontal, en elevación, de un traje en el que se muestra la manga desplegable que se proyecta desde la estructura de paredes aislantes.
La figura 15 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista lateral, en elevación, en una forma de realización en la que la parte frontal no es prominente y en la que se ve, en torno a dicha parte frontal y a la capucha, la manga desplegable; y El dibujo B, una vista lateral, en elevación, en otra forma de realización en la que la comprende una prominencia frontal y la capucha adyacente, en torno a las cuales se dispone la manga desplegable. La figura 16 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje en la que se aprecia la prominencia frontal y, en torno a dicha prominencia y a la capucha, la manga desplegable; y
El dibujo B, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje en la que se observa la abertura transversal totalmente abierta;
La figura 17 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista frontal, en elevación, del traje en la que se aprecia la prominencia frontal y la capucha, en torno a las cuales trabaja la manga desplegable; y
El dibujo B, una vista frontal, en elevación, del traje en la que se observa la abertura transversal totalmente abierta y, dentro de la misma, la abertura cabezal.
La figura 18 comprende los dibujos A, B, C y D, siendo:
El dibujo A, otra vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje en la que se aprecia la prominencia frontal; y
El dibujo B, otra vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje en la que se observa la abertura transversal totalmente abierta;
El dibujo C, una vista inferior del traje del dibujo A; y
El dibujo D, una vista inferior del traje del dibujo B, en cuya porción adyacente cabezal se observa la abertura cabezal.
La figura 19 es una vista en perspectiva de la prominencia frontal.
La figura 20 es una vista lateral de una pieza de paredes aislantes con la cual se estructura la prominencia frontal.
La figura 21 es una vista en perspectiva de la prominencia frontal, frente a la cuya abertura cabezal se muestra posicionada la capucha.
La figura 22 es una vista frontal, en elevación, de la estructura aislante del traje en donde puede apreciarse la aislación térmica diferenciada, debida a paredes micro y macroalveolares. En el caso de los pies, los cortes parciales permiten ver las paredes micro-alveolares agregadas en la parte interior de los pies.
La figura 23 comprende los dibujos A, B, C y D, siendo:
El dibujo A, un corte transversal de una pared macroalveolar simple;
El dibujo B, corte transversal de una pared microalveolar simple;
El dibujo C, un corte transversal de una pared macroalveolar doble; y
El dibujo D, un corte transversal de una pared microalveolar doble.
La figura 24 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, una vista frontal, en elevación, del traje en el que se muestran distinto tipo de refuerzos con paredes micro y macroalveolares; y
El dibujo B, una vista posterior, en elevación, del traje en el que se muestran distinto tipo de refuerzos con paredes micro y macroalveolares.
La figura 25 comprende los dibujos A, B y C, siendo:
El dibujo A, una vista frontal, en elevación, de un traje con distinto tipo de paredes alveolares;
El dibujo B, un detalle de un corte transversal de la pared del cuerpo en la que aprecia la pared macroalveolar simple y
El dibujo C, un detalle de un corte transversal de la pared de la capucha en la que aprecia la pared microalveolar doble.
La figura 26 comprende los dibujos A, B y C, siendo:
El dibujo A, una vista posterior, en elevación, del traje en el que se muestran distinto tipo de refuerzos con paredes micro y macroalveolares;
El dibujo B, un detalle de un corte transversal de dos sectores de la pared del cuerpo en la que aprecia la pared macroalveolar doble y
El dibujo C, un detalle de un corte transversal de la pared agregada por fuera de la pernera en la que, en este caso, incluye pared microalveolar doble.
La figura 27 se refiere al traje en una forma de realización en la que su parte frontal no es prominente. Comprende los dibujos A, B, C y D, siendo:
El dibujo A, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje donde se muestra el despliegue parcial de la manga desplegable;
El dibujo B, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje donde se muestra el despliegue de la manga desplegable y despliegue parcial del soporte de despliegue;
El dibujo C, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje donde se muestra el despliegue total de la manga desplegable y del soporte de despliegue; y
El dibujo D, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje donde se muestra la presencia complementaria de un flotador cervical.
La figura 28 se refiere al traje en una forma de realización en la que la parte frontal es prominente. Comprende los dibujos A, B, C y D, siendo:
El dibujo A, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje donde se muestra el despliegue parcial de la manga desplegable;
El dibujo B, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje donde se muestra el despliegue de la manga desplegable y despliegue parcial del soporte de despliegue;
El dibujo C, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje donde se muestra el despliegue total de la manga desplegable y del soporte de despliegue; y
El dibujo D, una vista lateral, en elevación, de la parte superior del traje donde se muestra la presencia complementaria de un flotador cervical.
La figura 29 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, es una vista frontal, en elevación, de una variante del traje en la que se muestran pliegues de articulación en las perneras, a la altura de las rodillas; y
El dibujo B, un detalle en vista lateral, en elevación, de un pliegue de articulación.
La figura 30 comprende los dibujos A y B, siendo:
El dibujo A, es una vista posterior, en elevación, de una variante del traje en la que se muestran pliegues de articulación en la unión entre espalda y mangas y en la parte posterior donde nacen las perneras; y El dibujo B, un detalle en vista lateral, en elevación, de uno de los pliegues de articulación.
La figura 31 comprende los dibujos A, B, C y D, siendo:
El dibujo A, una vista superior, en planta, de dos bordes de juntura enfrentados, previo a producir la unión; El dibujo B, una vista lateral, en elevación, que muestra la unión parcial entre dos bordes de juntura; El dibujo C, una vista lateral, en elevación, que muestra la unión total entre dos bordes de juntura; y El dibujo D, una vista lateral, en elevación, que muestra la unión total entre dos bordes de juntura con un postizo intermedio.
En las distintas figuras, los mismos números y/o letras de referencia indican partes iguales o correspondientes.
Listado de las principales referencias
(1) Traje.
(10) Cavidad interior del traje (1).
(11) Parte frontal del cuerpo del traje (1).
(12) Parte dorsal del cuerpo del traje (1).
(13) Extremidades superiores del traje (1).
(14) Manoplas del traje (1).
(15) Perneras del traje (1).
(16) Pies del traje (1).
(2) Estructura de paredes aislantes.
(20) Paredes alveolares,
(20a) Paredes macro-alveolares.
(20b) Paredes micro-alveolares.
(20c) Capa aluminizada.
(21) Pared externa [barrera impermeable].
(22) Pared interna.
(23) Cierres desprendibles.
(3) Prominencia frontal.
(за) Zona frontal [variante no prominente].
(30) Abertura de acceso transversal [a la cavidad interior (10)].
(31) Bordes curvos de la abertura transversal (30).
(31a) Bordes curvos cabezales.
(31b) Bordes curvos torácicos
(31c) Comisuras de los bordes curvos (31).
(32) Medios de cierre herméticos.
(33) Porción adyacente cabezal.
(34) Porción adyacente torácica.
(35) Abertura cabezal [en la porción adyacente cabezal (33), comunica con la capucha (5)].
(зб) Bordes de unión [entre la prominencia frontal (3) y el resto de la parte frontal (11)].
(37) Extremos de unión oblicuos.
(4) Manga desplegable.
(40) Unión de base [de la manga desplegable (4) a la estructura (2)].
(41) Paredes desplegables.
(42) Bordes extremos.
(43) Cierre extremo.
(44) Soporte de despliegue.
(45) Cuerpo elástico del soporte (44).
(46) Extremidades de despliegue del soporte (44).
(5) Capucha interior [pertenece a la estructura de paredes interiores del traje].
(50) Abertura facial interior
(51) Zona circundante interior.
(52) Unión interior [con el cerco hermético (53)].
(53) Cerco hermético o estructura hermética.
(53a) Porción de yuxtaposición facial [o cerco interior].
(53b) Relleno deformable.
(53c) Borde de unión periférica [del cerco hermético (53) con la unión interior (52) de la capucha (5)]. (53d) Porción exterior [o cerco exterior].
(54) Base cabezal [se une a la abertura cabezal (35)]
(6) Cubierta corporal exterior.
(60) Abertura superior de la cubierta corporal exterior (6).
(61) Cavidad exterior.
(62) Borde corporal [de la abertura superior (60)].
(63) Flotadores cervicales.
(64) Suelas antideslizantes [en los pies de la cubierta corporal (6)].
(7) Cubierta cabezal exterior.
(70) Abertura frontal o facial exterior.
(70a) Zona circundante exterior.
(71) Faldón de la cubierta cabezal exterior (7).
(72) Borde cabezal.
(73) Sistema de ajuste.
(74) Disposición de tracción.
(740) Enlaces de tiro circundantes.
(741) Tiras de tracción.
(742) Enlaces de estiramiento anteriores.
(743) Miembros de tracción elástica.
(744) Pasajes frontales de jalado.
(745) Enlaces de tiro fijos posteriores.
(75) Disposición convergente.
(750) Enlaces posteriores sueltos de estiramiento.
(751) Enlaces posteriores fijos de corredera.
(751a) Fijación de enlaces posteriores (751).
(752) Tiras de estiramiento manual inferior.
(753) Extremidades de jalado de las tiras de estiramiento (752).
(754) Tiras de estiramiento elástico posterior.
(755) Tiras de estiramiento elástico inferior.
(756) Traba posicional de las extremidades (753).
(76) Pasajes de corredera [ojetes].
(77) Fijación de tiro.
(78) Sujeción posterior [del faldón (71)].
(8) Pliegues de articulación.
(8a) Bordes de juntura.
(8b) Juntura.
(8c) Postizo de juntura.
(80) Pliegue de pierna.
(81) Pliegue de manga.
(82) Pliegue troncal inferior.
(9) Pasaje cercador [formado entre el borde corporal (62) y el borde cabezal (72), por donde se despliega la manga desplegable (4)].
(100) Pasajes de drenaje.
Descripción detallada
En términos generales, la presente invención consiste en un traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación que comprende una abertura de acceso (30) al receptáculo interior y una abertura facial (50) que son independientes; en torno a la abertura facial (50), la estructura de paredes aislantes (2) compone una capucha (5) y ambas aberturas, de acceso (30) y facial (50), están rodeadas por una manga desplegable (4) que se proyecta desde la estructura de paredes aislantes (2); la cubierta exterior de protección comprende una cubierta cabezal (7) exterior que cubre a la capucha (5) y una cubierta corporal exterior (6) que están separadas por un pasaje cercador (9) por el que dicha manga desplegable (4) es capaz de desplegarse, hasta componer una protección ambiental sobre dicha capucha (5) cabezal y sobre dicha abertura de acceso (30).
En general, el presente traje (1) de salvamento tiene la capacidad de contener el cuerpo una persona en su cavidad interior (10), brindando protección térmica e hídrica y componiendo una unidad de flotación. Este traje (1) delimita un receptáculo acorde con la forma anatómica de una persona, pero con la suficiente holgura para que, a modo de mini-cabina flotante, permita que la persona se mueva dentro de dicho receptáculo. Comprende una estructura de paredes aislantes (2) y una cubierta exterior, tanto en el cuerpo y en la parte cabezal, como en las perneras (15) y los brazos (13).
Más particularmente, el presente traje (1) comprende una abertura de acceso (30) al receptáculo interior y una abertura facial (50) que son independientes, una respecto de la otra.
En torno a la abertura facial (50), la estructura de paredes aislantes (2) compone una capucha (5), mientras que alrededor de la abertura de acceso (30), dicha estructura (2) puede ser plana o bien conformar una prominencia frontal (3).
Ambas aberturas, de acceso (30) y facial (50), están rodeadas por una manga desplegable (4) que se proyecta desde la estructura de paredes aislantes (2).
La cubierta exterior de protección comprende, al menos, una cubierta cabezal (7) exterior que cubre a la capucha (5) interior y una cubierta corporal exterior (6) cuya cavidad exterior (61) aloja a la estructura de paredes aislantes (2). Por lo tanto, la cubierta exterior cubre al cuerpo [parte frontal (11) y parte dorsal (12)] y a las extremidades [extremidades superiores (13), manoplas (14), perneras (15) y pies (16)]. En distintos sectores, las cubiertas (6)(7) se vinculan a la estructura de paredes aislantes (2) mediante elementos aptos al efecto como, por ejemplo, cierres desprendibles (23).
La cubierta cabezal (7) y la cubierta corporal (6) están separadas por un pasaje cercador (9) por el que la mencionada manga desplegable (4) es capaz de desplegarse, hasta componer una protección ambiental o ambiente protegido sobre la capucha (5) cabezal y sobre la abertura de acceso (30). Más específicamente, el pasaje cercador (9) se encuentra entre el borde corporal (62) de la cubierta corporal (6) y el borde cabezal (72) de la cubierta cabezal exterior (7).
Adyacentemente al citado pasaje cercador (9), en la parte superior de la cubierta corporal (6), se previó la posibilidad de aplicar uno o más flotadores cervicales (63). Por ejemplo, en la zona adyacente al borde corporal (62) de la abertura superior (60) de la cubierta corporal exterior (6), de forma que queden situados por detrás de la capucha (5) y ayuden a mantener erguida la cabeza del náufrago cuando el mismo está acostado, flotando en el agua.
Esta manga exteriormente desplegable tiene una unión de base (40) que vincula a sus paredes desplegables (41) con la estructura de paredes aislantes (2). Se ha previsto la posibilidad de que pueda disponer de un miembro elásticamente desplegable —dotado de un cuerpo (45) elástico terminado en extremidades de despliegue (46)— que actúe como soporte de despliegue (44) de dicha manga desplegable (4). También está previsto que esta manga desplegable (4), en sus bordes extremos (42), disponga de medios de cierre extremos (43) de su abertura exterior, lo cual perfecciona la protección ambiental que brinda.
La cubierta cabezal (7) dispone de, al menos, un medio de retención o sujeción que vincula su faldón (71) a la estructura de paredes aislantes (2). Este medio de retención o sujeción posterior (78) puede ser de apertura y cierre rápido como, por ejemplo, una unión tipo “Velcro” o abrojo.
Por otra parte, la capucha (5) interior se vincula con la cubierta cabezal (7) exterior en torno a la abertura facial interior (50) por la que asoma el rostro del usuario.
Además, la cubierta cabezal (7) y la capucha (5) están bajo la influencia de una disposición de tracción (74) que, a partir de vinculaciones de tiro adyacentes a una zona circundante exterior (70a) a la abertura facial exterior (70), es capaz de ejercer presión de adosamiento facial sobre la zona circundante interior (51).
La disposición de tracción (74) actúa a partir de la influencia ejercida por una disposición convergente (75) posterior, hacia la que convergen unos ramales de tiro que vinculan a las vinculaciones de tiro con la disposición convergente (75) posterior.
La disposición convergente (75) y la disposición de tracción (74) están montadas en la parte interna de la cubierta cabezal (7) exterior del traje (1), actuando sobre la capucha (5) mediante la vinculación entre la capucha (5) y la cubierta cabezal (7). Esta vinculación se da mediante la estructura hermética (53), que vincula a la unión interior (52) de la capucha (5) con la zona circundante exterior (70a) de la cubierta cabezal exterior (7).
En una forma de realización, la disposición de tracción (74) comprende unos enlaces de tiro fijos (745) situados más allá de la parte media — por ejemplo en la parte posterior— de la cubierta cabezal exterior (7), desde donde son capaces de ejercer estiramiento sobre la zona circundante exterior (70a) de la abertura facial exterior (70).
Esta disposición de tracción (74) actúa a partir de la influencia ejercida por las tiras de estiramiento (752) que, desde la disposición convergente (75) posterior, enlazan a, al menos, parte de dichos enlaces de tiro fijos (745), tal como se puede ver en las correspondientes figuras.
En otra forma de realización, las tiras de estiramiento son medios elásticos que mantienen a la disposición de tracción (74) normalmente tensada y ejerciendo estiramiento constante.
En otra forma de realización, la disposición de tracción (74) comprende tiras de tracción (741) vinculadas a enlaces de tiro circundantes (740) fijados a la zona circundante exterior (71) de la abertura facial exterior (70). En cambio, la disposición convergente (75) comprende enlaces posteriores sueltos (750) por los que pasan tanto dichas tiras de tracción (741) como tiras de estiramiento (752). Por su parte, la disposición convergente (75) comprende, al menos, un enlace posterior fijo (751) [mediante fijaciones de tiro (77)] por el que pasan dichas tiras de estiramiento (752).
Más particularmente, en una forma de realización, la disposición de tracción (74) comprende unas tiras de tracción (741) antero-posterior que, a partir de las vinculaciones o enlaces de tiro (740) de la zona circundante exterior (70a) a la abertura facial exterior (70), ejercen su acción hacia la disposición convergente (75).
Las vinculaciones de tiro comprenden sendos enlaces de tiro (740) fijados a dicha zona circundante exterior (70a) de la abertura facial exterior (70), mientras que la disposición convergente (75) comprende enlaces posteriores (750)(751) mediante los que dichas tiras de tracción (741) quedan bajo la influencia de unas tiras de estiramiento (752).
Cada tira de estiramiento (752) tiene una vinculación o enlace de estiramiento anterior (742) y un pasaje frontal o anterior (744) por el que sale la extremidad de jalado (753) de dicha tira de estiramiento (752).
Para mantener el ajuste (73) del sistema, luego de producir el estiramiento, se ha previsto el empleo de medios de traba posicional (756) [por ejemplo, los denominados tipo TANCA] que, aplicados a las extremidades de jalado (753) de las tiras de estiramiento (752), producen una traba contra la parte frontal (11) de la capucha (5) o contra los ojetes de los pasajes frontales (744), impidiendo el aflojamiento del sistema.
En otra forma de realización, la disposición de tracción (74) comprende unas tiras de tracción (741) antero-posterior elásticas que, a partir de las vinculaciones o enlaces de tiro (740) de la zona circundante exterior (70a) a la abertura facial exterior (70), ejercen su acción hacia la disposición convergente (75).
La disposición convergente (75) comprende enlaces (750)(751) posteriores mediante los que dichas tiras de tracción (741) quedan bajo la influencia de unas tiras de estiramiento (754)(755).
Al menos, las tiras de estiramiento (754)(755) son elásticas y están normalmente estiradas de forma que ejercen una fuerza de estiramiento constante sobre las tiras de tracción (741).
En ambas formas de realización descriptas, los enlaces pueden incluir distintos elementos que sean aptos al efecto buscado, tales como aberturas de pasaje libre o corredera (76), hebillas con o sin traba, tancas [sujeciones para cordones o cintas también conocidas por la expresión en inglés “coró lock’), miembros flexibles con un extremo de fijación y provistos de ojetes, etc.
En otra forma de realización más, la disposición de tracción (74) y la disposición convergente (75) están constituidos por miembros de paredes elásticas que, a partir de vinculaciones o enlaces de tiro (740) en la zona circundante exterior (70a) a la abertura facial (50), definen unos ramales de tiro o miembros de tracción elástica (743) que convergen en una disposición convergente (75) posterior. Incluso cabe la posibilidad de que los distintos elementos formen parte de una misma pieza que los conforma.
Por otra parte, en la capucha interior (5), se ha previsto que la abertura facial interior (50) disponga de una estructura hermética (53) que le confiera una adecuada hermeticidad.
Esta estructura hermética (53) —cuyo borde de unión periférica (53c) se vincula con la unión interior (52) de la capucha (5)— comprende un cerco (53) de un material plástico deformable y antideslizante que, bajo presión, es capaz de adosarse inamoviblemente a la cara del usuario. En una forma de realización, dicha estructura hermética (53) comprende un cerco de neopreno.
En otras formas de realización, la estructura hermética (53) puede comprender un cerco compuesto, por ejemplo, por un cerco interior o porción de yuxtaposición facial (53a), un cerco o porción exterior (53d) y un relleno (53b) intermedio.
El cerco interior o porción de yuxtaposición facial (53a) comprende un material plástico deformable y antideslizante que, bajo presión, es capaz de adosarse inamoviblemente a la cara del usuario. Se ha previsto que este cerco interior esté estructurado en materiales apropiados para su función, tal como el polieter. Por fuera de este cerco interior o porción de yuxtaposición (53a) se disponen el relleno deformable elástico (53b) intermedio y el cerco o porción exterior (53d) que cubre la parte frontal (11). El citado relleno elástico (53b) tiene la capacidad de mantener a la estructura hermética (53) normalmente expandida.
Este traje (1) tiene una estructura de paredes aislantes (2) que conforma tanto el cuerpo y la parte cabezal, como las perneras (15) y los brazos. Estas paredes aislantes (2) comprenden paredes alveolares (20) aluminizadas (20c) con capacidad de aislación térmica y flotabilidad. A los efectos de la presente descripción, se denominará como paredes micro-alveolares (20b) a aquellas paredes cuyos alvéolos sean menores a 20 mm. Con el mismo propósito, se denominará como paredes macro-alveolares (20a) a aquellas paredes cuyos alvéolos sean iguales o mayores a 20 mm. Queda en claro que se trata de un definición de referencia dirigida a diferenciar las paredes alveolares (20) por el menor o mayor tamaño de sus alvéolos.
Esto tiene importancia, entre otras cosas, debido a que permite que la estructura de paredes aislantes (2) defina una aislación sectorial diferenciada. Ello puede estar determinado tanto por el tamaño de las celdas alveolares, como así también por la cantidad de paredes y/o la composición de esas paredes (2).
Así, se ha previsto la posibilidad de una aislación sectorial diferenciada comprendiendo, por ejemplo, paredes micro-alveolares (20b) con alvéolos menores a 20 mm, en los sectores de las extremidades, de la prominencia frontal (3) y de la parte cabezal. En cambio, la presencia de paredes macro-alveolares (20a), con alvéolos iguales o mayores a 20 mm, se puede utilizar en el resto del traje (1).
Además, se ha previsto que la estructura de paredes aislantes (2) comprenda, al menos, una pared externa (21) que puede ser de materiales tales como un polieter y que, principalmente, actúe como barrera contra el agua.
Por la parte opuesta, se ha previsto la presencia opcional de una pared interna (22) que sea la que esté en contacto con el cuerpo del usuario.
También se ha previsto que la estructura de paredes aislantes (2) defina una funcionalidad sectorial diferenciada, comprendiendo paredes micro-alveolares (20b) en sectores que requieren más movilidad que otros, donde pueden ponerse paredes macro-alveolares (20a).
En una forma de realización, en la parte frontal (11) del cuerpo, la manga desplegable (4) rodea a una zona frontal (3a) no prominente en la que se encuentra la abertura de acceso transversal (30). Esta última delimita dos porciones adyacentes (33)(34), que son funcionalmente desplazables hasta alcanzar la expansión de dicha abertura de acceso (30) transversal. Esta abertura de acceso (30) dispone de medios de cierre herméticos (32).
En otra forma de realización, dicha parte frontal (11) del cuerpo presenta una prominencia frontal (3) que remata en una abertura de acceso transversal (30) de bordes curvos (31) que constituye el acceso al receptáculo interior
Esta abertura de acceso transversal (30) está dotada de medios de cierre hermético aplicados a sus bordes curvos (31), los cuales separan a dos porciones adyacentes (33)(34), que son funcionalmente desplazables hasta alcanzar la expansión de dicha abertura de acceso (30) transversal.
Más particularmente, la prominencia frontal (3) conforma un tramo inicial troncocónico, a modo de cerco, desde el que se extienden las paredes que forman las porciones adyacentes (33)(34) a la abertura transversal (30) de bordes curvos (31a)(31b). Estas porciones adyacentes (33)(34) a la abertura transversal (30), comprenden una porción adyacente torácica (34) —terminada en bordes curvos torácicos (31b)— y una porción adyacente cabezal (33) —terminada en bordes curvos cabezales (31a)— en la que hay una abertura cabezal (35) que comunica con la capucha (5).
Se ha previsto la posibilidad de que la porción adyacente cabezal (33) sea menos prominente que la porción adyacente torácica (34). De esta forma, la menor prominencia de la porción adyacente cabezal (33) facilita la inserción de la cabeza del usuario por la abertura cabezal (35) que comunica con la capucha (5).
Bajo el punto de vista de la estructura de las paredes, la prominencia frontal (3) puede estar constituida por una estructura de paredes aislantes (2) que comprenda una o más paredes alveolares (20).
Además de la aislación térmica, las porciones adyacentes (33)(34) tienen una estructura de paredes aislantes (2) cuya flexibilidad habilita el volcado divergente de dichas porciones adyacentes (33)(34), lo cual se ve facilitado por la presencia de unas comisuras (31c) en los bordes curvos (31). De esta forma se puede producir con facilidad la expansión de la abertura de acceso (30) transversal, la cual luego puede ser cerrada con un medio de cierre hermético (32) dispuesto en los mencionados bordes curvos (31).
En una forma de realización, la prominencia frontal (3) está constituida por una pieza estructurada en paredes aislantes (2) cuyos bordes de unión (36) se unen al resto de la parte frontal (11). Esta prominencia frontal (3) está configurada para que, con la unión de sus extremos (37), quede conformado un cerco cuyos bordes curvos (31) definan la abertura de acceso (30).
Los mencionados extremos de unión (37) serán preferentemente oblicuos de modo que converjan hacia la abertura de acceso (30). De esta forma, los bordes del cerco se comportan como bordes de invitación al calce que facilitan la introducción del usuario dentro del receptáculo del traje (1).
En este caso, además, la abertura cabezal (35) se une a la base cabezal (54) de la capucha interior (5).
Por otra parte, la estructura de paredes aislantes (2) permite la incorporación de pliegues de articulación (8) tales como pliegues de pierna (80), pliegues de manga (81) y pliegues troncales (82). En una forma de realización, estos pliegues de articulación (8) se forman mediante una juntura (8b) entre sus bordes de juntura (8a). En otra forma de realización, se incorpora un postizo de juntura (8c) que se interpone entre los bordes de juntura (8a).
Finalmente se ha previsto que, al menos, la cubierta corporal exterior (6) esté provista de pasajes de drenaje (100) que impidan la acumulación de agua en su cavidad exterior (61).
Es indudable que al ser el presente invento llevado a la práctica, podrán ser introducidas modificaciones en lo que a ciertos detalles de construcción y forma se refiere, sin que ello implique apartarse de los principios fundamentales que se substancian claramente en las cláusulas reivindicatorias que siguen a continuación.

Claims (32)

REIVINDICACIONES
1. Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación, el que, siendo capaz de contener el cuerpo una persona o usuario en su cavidad interior (10), brinda protección térmica e hídrica, componiendo una unidad de flotación, que:
- Delimita un receptáculo (10) acorde con la forma anatómica de una persona, pero con la suficiente holgura para que, a modo de minicabina flotante, permita que la persona se mueva dentro de dicho receptáculo (10),
- Comprende una estructura de paredes aislantes (2) tanto en el cuerpo y en la parte cabezal, como en las perneras y los brazos,
- Dicha estructura de paredes aislantes (2) dispone de una cubierta exterior (6) de protección,
caracterizado porque:
- Comprende una abertura de acceso (30) al receptáculo interior (10) y una abertura facial (50) que son independientes,
- En torno a dicha abertura facial (50), la estructura de paredes aislantes (2) compone una capucha (5),
- Ambas aberturas, de acceso (30) y facial (50), están rodeadas por una manga desplegable (4) que se proyecta desde la estructura de paredes aislantes (2),
- La cubierta exterior de protección comprende una cubierta cabezal (7) que cubre a la capucha (5) y una cubierta corporal (6) y
- Dicha cubierta cabezal (7) y dicha cubierta corporal (6) están separadas por un pasaje cercador (9) por el que dicha manga desplegable (4) es capaz de desplegarse, hasta componer una protección ambiental sobre dicha capucha cabezal (5) y sobre dicha abertura de acceso (30).
2. Traje de salvamento, según la reivindicación 1, caracterizado porque la cubierta cabezal (7) comprende, al menos, un medio de retención (78) que la vincula a la estructura de paredes aislantes (2).
3. Traje de salvamento, según la reivindicación 2, caracterizado porque el medio de retención (78) es de apertura y cierre rápido.
4. Traje de salvamento, según la reivindicación 1, caracterizado porque la manga exteriormente desplegable (4) comprende, al menos, un miembro elásticamente desplegable que actúa como soporte de despliegue (44) de dicha manga exteriormente desplegable (4).
5. Traje de salvamento, según la reivindicación 1, caracterizado porque la manga exterior (4) comprende medios de cierre (43) de la abertura exterior de dicha manga exteriormente desplegable (4).
6. Traje de salvamento, según la reivindicación 1, caracterizado porque:
- La capucha (5) está vinculada con la cubierta cabezal (7) en torno a una abertura facial (50, 70) para el rostro del usuario,
- Dicha cubierta cabezal (7) y dicha capucha (5) están bajo la influencia de una disposición de tracción (74) que, a partir de vinculaciones de tiro (740) adyacentes a una zona circundante a dicha abertura facial (70), es capaz de ejercer presión de adosamiento facial sobre dicha zona circundante (51) y
- Dicha disposición de tracción (74) actúa a partir de la influencia ejercida por una disposición convergente posterior (75), hacia la que convergen unos ramales de tiro (741) que vinculan a dichas vinculaciones de tiro (740) con dicha disposición convergente posterior (75).
7. Traje de salvamento, según la reivindicación 6, caracterizado porque la disposición convergente y la disposición de tracción (74) están montadas en la parte interna de la cubierta cabezal exterior (7) del traje (1), actuando sobre la capucha (5) mediante la vinculación entre dicha capucha (5) y dicha cubierta cabezal (7).
8. Traje de salvamento, según la reivindicación 6, caracterizado porque:
- La disposición de tracción (74) comprende unos enlaces de tiro fijos que, situados en una posición intermedia entre la abertura facial (70) y la parte posterior de la cubierta exterior (7), son capaces de ejercer estiramiento sobre la zona circundante de dicha abertura facial (70) y
- Dicha disposición de tracción (74) actúa a partir de la influencia ejercida por las tiras de estiramiento (741) que, desde la disposición convergente posterior (75), enlazan a, al menos, parte de dichos enlaces de tiro fijos (751).
9. Traje de salvamento, según la reivindicación 6, caracterizado porque:
- La disposición de tracción comprende unas tiras de tracción antero-posterior (741) que, a partir de las vinculaciones de tiro (740) de la zona circundante a la abertura facial (70), ejercen su acción hacia la disposición convergente (75),
- Dichas vinculaciones de tiro (740) comprenden sendos enlaces de tiro fijados a dicha zona circundante de la abertura facial (70) y
- Dicha disposición convergente (75) comprende enlaces posteriores (751) mediante los cuales enlaces, dichas tiras de tracción (741) quedan bajo la influencia de unas tiras de estiramiento (752, 754).
10. Traje de salvamento, según la reivindicación 6, caracterizado porque la disposición convergente (75) comprende enlaces posteriores (751), siendo fijos, al menos, parte de dichos enlaces posteriores (751).
11. Traje de salvamento, según la reivindicación 6, caracterizado porque la disposición convergente (75) comprende enlaces posteriores (751) en los que actúan tiras de estiramiento (752, 754).
12. Traje de salvamento, según la reivindicación 6, caracterizado porque sobre la disposición convergente (75) actúan tiras de estiramiento elásticas (754) que, mediante dicha disposición convergente (75), mantienen a la disposición de tracción (74) normalmente tensada, ejerciendo una fuerza de estiramiento constante sobre las tiras de tracción (741).
13. Traje de salvamento, según la reivindicación 12, caracterizado porque las tiras de estiramiento (755) son medios elásticos que, a partir de enlaces de estiramiento anterior (742), mantienen a la disposición de tracción (74) normalmente tensada y ejerciendo estiramiento.
14. Traje de salvamento, según la reivindicación 12, caracterizado porque comprende tiras de estiramiento (755) que tienen respectivas vinculaciones de tiro anterior (742) y pasajes anteriores (744) por los que sale la respectiva extremidad de jalado (753) de cada tira de estiramiento (752).
15. Traje de salvamento, según la reivindicación 14, caracterizado porque comprende medios de traba posicional (756) que, aplicados a las extremidades de jalado (753) de las tiras de estiramiento (752), mantienen el ajuste del sistema.
16. Traje de salvamento, según la reivindicación 12, caracterizado porque la disposición de tracción (74) y la disposición convergente (75) están constituidos por miembros (743, 755) de paredes elásticas que, a partir de vinculaciones de tiro (742) en la zona circundante a la abertura facial (70), definen unos ramales de tiro que convergen en una disposición convergente posterior (75).
17. Traje de salvamento, según la reivindicación 12, caracterizado porque la abertura facial (50, 70) está unida a una estructura hermética (53) que hermetiza a dicha abertura facial.
18. Traje de salvamento, según la reivindicación 17, caracterizado porque la estructura hermética (53) comprende un cerco de neopreno.
19. Traje de salvamento, según la reivindicación 17, caracterizado porque la estructura hermética (53) comprende un cerco de estructura compuesta que, al menos, comprende:
- Un cerco interior (53a) de un material plástico deformable y antideslizante que, bajo presión, sea capaz de adosarse inamoviblemente a la cara del usuario,
- Un cerco exterior (53c) y
- Un relleno elástico (53b) que, normalmente, mantiene a dicha estructura hermética (53) expandida.—
20. Traje de salvamento, según la reivindicación 17, caracterizado porque la estructura hermética (53) está vinculada, por una parte, a la abertura facial (70) de la capucha de la cubierta exterior (7) y, por otra parte, a la abertura facial (50) de la capucha interior (5) perteneciente a la estructura de paredes (2) del traje (1).
21. Traje de salvamento, según la reivindicación 1, caracterizado porque:
- En la parte frontal (11) del cuerpo, dicha estructura de paredes aislantes (2) comprende una prominencia frontal (3) que remata en una abertura transversal (30) de bordes curvos (31) que constituye la abertura de acceso al receptáculo interior (10),
- Dicha abertura transversal (30), que está dotada de medios de cierre hermético (32), separa a dos porciones adyacentes (33, 34), que son funcionalmente desplazables hasta alcanzar la expansión de dicha abertura de acceso (30) y
- Una de las porciones adyacentes comprende una abertura cabezal (50) a partir de la que se proyecta exteriormente la capucha (5).
22. Traje de salvamento, según la reivindicación 21, caracterizado porque la prominencia frontal (3) conforma un tramo inicial troncocónico desde el que se extienden las paredes que forman las porciones adyacentes (33, 34) a la abertura transversal (30) de bordes curvos (31).
23. Traje de salvamento, según la reivindicación 21, caracterizado porque la prominencia frontal (3) está conformada por un cerco que termina en dos porciones adyacentes (33, 34) a la abertura transversal (30): una porción adyacente torácica (34) y una porción adyacente cabezal (33) en la que hay una abertura cabezal (35) que comunica con una capucha (5).
24. Traje de salvamento, según la reivindicación 21, caracterizado porque la porción adyacente torácica (34) es más larga que la porción adyacente cabezal (33) de forma tal que, separadas ambas porciones (34, 33) por la posición activa de la abertura transversal (30), dicha porción adyacente torácica (34) queda más prominente ofreciendo el ingreso hacia la cavidad interior (10) del traje (1), mientras que la porción adyacente cabezal (33) queda menos prominente, pero posicionada para su volcado de cierre sobre la cabeza del usuario.
25. Traje de salvamento, según la reivindicación 21, caracterizado porque la prominencia frontal (3) está constituida por una pieza estructurada en paredes aislantes (2) y configurada de forma tal que, con la unión de sus extremos de unión (37), quede conformado un cerco cuyos bordes curvos (31) definen la abertura de acceso (30).
26. Traje de salvamento, según la reivindicación 25, caracterizado porque los extremos de unión (37) son oblicuos de modo que convergen hacia la abertura de acceso (30).
27. Traje de salvamento, según la reivindicación 1, caracterizado porque la estructura de paredes aislantes (2) comprende paredes alveolares aluminizadas (20) con capacidad de aislación térmica y flotabilidad.
28. Traje de salvamento, según la reivindicación 27, caracterizado porque las paredes alveolares (20) comprenden paredes micro-alveolares (20b) y paredes macro-alveolares (20a).
29. Traje de salvamento, según la reivindicación 27, caracterizado porque la estructura de paredes aislantes (20) define una aislación sectorial diferenciada que está determinada por, al menos uno, de los siguientes factores: el tamaño de las celdas alveolares y/o la cantidad de paredes y/o la composición de las paredes (20).
30. Traje de salvamento, según la reivindicación 29, caracterizado porque la aislación sectorial diferenciada comprende, por una parte, paredes micro-alveolares (20b), de alvéolos menores a 20 mm, en los sectores de extremidades y cabezal y, por otra parte, paredes macro-alveolares (20a), de alvéolos iguales o mayores a 20 mm, en el resto del traje (1).
31. Traje de salvamento, según la reivindicación 29, caracterizado porque la estructura de paredes aislantes define una funcionalidad sectorial diferenciada, comprendiendo paredes micro-alveolares (20b) en sectores que requieren más movilidad que otros.
32. Traje de salvamento, según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende, al menos, un flotador cervical (63) que, adyacente al borde de la abertura superior (60) de la cubierta corporal exterior (6), queda situado por detrás de la capucha (5).
ES17722161T 2016-07-07 2017-04-21 Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación Active ES2824550T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ARP160102089A AR105303A1 (es) 2016-07-07 2016-07-07 Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación
ARP160102088A AR105302A1 (es) 2016-07-07 2016-07-07 Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación
PCT/IB2017/052299 WO2018007876A1 (en) 2016-07-07 2017-04-21 Salvage suit for shipwrecks with high functionality and insulation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2824550T3 true ES2824550T3 (es) 2021-05-12

Family

ID=58672637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17722161T Active ES2824550T3 (es) 2016-07-07 2017-04-21 Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación

Country Status (11)

Country Link
US (1) US11254403B2 (es)
EP (1) EP3481713B1 (es)
JP (1) JP2019527166A (es)
KR (1) KR20190037252A (es)
CN (1) CN109689494A (es)
AU (1) AU2017292132A1 (es)
BR (1) BR112019000261A2 (es)
CA (1) CA3035634A1 (es)
CL (1) CL2019000036A1 (es)
ES (1) ES2824550T3 (es)
WO (2) WO2018007877A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4048411B1 (en) * 2019-12-09 2024-03-20 Jacobson, Diego Cold weather survival suit
US11970254B1 (en) 2020-12-10 2024-04-30 Diego Jacobson Cold weather infant survival suit

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US444400A (en) * 1891-01-06 Archibald smith
DK22606C (da) * 1916-06-16 1917-11-19 Nat Life Preserver Company Redningsdragt.
US1706097A (en) * 1927-02-23 1929-03-19 Aud Company Inc Life-saving suit
US1851100A (en) * 1929-11-18 1932-03-29 Ilg Anna Life-saving suit, specially for airmen, mariners, and the like
GB557220A (en) * 1942-05-06 1943-11-10 Zbigniew Siedlecki Improvements relating to buoyant suits for use more especially for life saving purposes
DE1456314A1 (de) * 1965-05-11 1969-05-29 Glanzstoff Ag Kaelteschutz- und Seenot-Rettungsanzug
FR1476661A (fr) * 1966-01-31 1967-04-14 Piel Soc Ind Des Ets Matériau pour la confection de vêtements isothermiques pour la plongée à grande profondeur et vêtements confectionnés à partir de ce matériau
US3911913A (en) * 1973-10-05 1975-10-14 Ethel L June Survival apparatus
GB1500423A (en) * 1975-04-02 1978-02-08 Cosalt Ltd Protective clothing
US4017926A (en) * 1975-07-14 1977-04-19 Societe Industrielles Des Establissements Piel Life-saving garment
NO140760C (no) * 1976-09-09 1980-02-18 Viking Stavanger As Drakt med forlenget tetning.
US4704092A (en) * 1983-10-31 1987-11-03 Lasse Liukko Life-saving garment and method of manufacturing the garment
JPS60173103A (ja) * 1984-02-18 1985-09-06 株式会社ムトウ 耐寒救命作業服
JPH0312636Y2 (es) * 1984-09-18 1991-03-25
DE3610491A1 (de) * 1986-03-27 1987-10-01 Draegerwerk Ag Schutzanzug mit atemluftversorgung
GB2241678B (en) * 1990-02-24 1993-10-13 Btr Plc Submarine escape assembly
US5940879A (en) * 1998-08-25 1999-08-24 Whitehouse; Andrew Diving drysuit having easy entry
JP4942417B2 (ja) * 2006-07-31 2012-05-30 藤倉航装株式会社 ドライスーツ
GB2441986B (en) * 2006-09-21 2011-08-17 Survitec Group Ltd Submarine escape suits
CN101264793A (zh) * 2007-03-16 2008-09-17 上海市晋元高级中学 一种救生设备
US20100248567A1 (en) * 2007-08-02 2010-09-30 Nechama Carl Personal flotation cocoon
AR074300A1 (es) * 2009-11-06 2011-01-05 Nunez Karina Beatriz Traje de salvamento para naufragios
DE102011010119A1 (de) * 2011-02-02 2012-08-02 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Schutzanzug zur Verwendung in einem Kühlraum
CN203255349U (zh) * 2013-02-22 2013-10-30 北京巨国科技有限公司 一种安全救生舱
CN104494799B (zh) * 2014-12-05 2017-02-22 马焕明 一种军警用浸水式保温救生服
CN204674798U (zh) * 2015-04-29 2015-09-30 上海锦泽诚工业防护用品有限公司 一种海上防化救生服

Also Published As

Publication number Publication date
US11254403B2 (en) 2022-02-22
EP3481713A1 (en) 2019-05-15
CN109689494A (zh) 2019-04-26
JP2019527166A (ja) 2019-09-26
CA3035634A1 (en) 2018-01-11
KR20190037252A (ko) 2019-04-05
WO2018007876A1 (en) 2018-01-11
US20190308700A1 (en) 2019-10-10
AU2017292132A1 (en) 2019-02-28
WO2018007877A1 (en) 2018-01-11
BR112019000261A2 (pt) 2019-07-09
CL2019000036A1 (es) 2019-03-08
EP3481713B1 (en) 2020-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2429817T3 (es) Traje de salvamento para personas que han naufragado
ES2333041T3 (es) Prenda de vestir para deportes acuaticos.
US1960474A (en) Buoyant bathing device
CN103547752B (zh) 露营棚
US10897937B2 (en) Buoyant outdoor garment
ES2694684T3 (es) Dispositivo de flotación, hinchable de manera automática, resistente a las salpicaduras
US10154696B1 (en) Buoyant waders
AU620915B2 (en) Inflatable immersion suit
ES2824550T3 (es) Traje de salvamento para naufragios con alta funcionalidad y aislación
ES2256728T3 (es) Traje con collarin interno.
US3098248A (en) Bathing drawers
US1291448A (en) Coat-type life-preserver having removable buoyant members.
ES2320378T3 (es) Prenda de proteccion estanca del tipo encerada.
US10485276B2 (en) Buoyant waders
WO2002080836A1 (es) Camilla de rescate
ES2277904T3 (es) Chaqueta de proteccion marina.
CN114728187A (zh) 寒冷天气救生服
US659682A (en) Life-saving suit.
RU2508894C1 (ru) Многофункциональное походное спасательное устройство
ES1226662U (es) Impermeable para sillas de ruedas y scooter
US1066516A (en) Life-saving suit.
US1075122A (en) Life-saving device.
ES2214982B1 (es) Chaleco salvavidas.
ES1180160U (es) Gorro de baño respetuoso con el cabello
US1289476A (en) Life-preserver suit.