ES2797535T3 - Usos cosméticos de melibiosa o sus sales - Google Patents

Usos cosméticos de melibiosa o sus sales Download PDF

Info

Publication number
ES2797535T3
ES2797535T3 ES13721005T ES13721005T ES2797535T3 ES 2797535 T3 ES2797535 T3 ES 2797535T3 ES 13721005 T ES13721005 T ES 13721005T ES 13721005 T ES13721005 T ES 13721005T ES 2797535 T3 ES2797535 T3 ES 2797535T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
skin
melibiose
composition
cosmetic
pigmentation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13721005T
Other languages
English (en)
Inventor
Catherine O'neill
Ralf Paus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CURAPEL SCOTLAND Ltd
Original Assignee
CURAPEL SCOTLAND Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CURAPEL SCOTLAND Ltd filed Critical CURAPEL SCOTLAND Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2797535T3 publication Critical patent/ES2797535T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7016Disaccharides, e.g. lactose, lactulose
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/702Oligosaccharides, i.e. having three to five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • A61K31/733Fructosans, e.g. inulin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/34Alcohols
    • A61K8/345Alcohols containing more than one hydroxy group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/04Antipruritics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/06Antipsoriatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/10Anti-acne agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08Antiallergic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

Uso de melibiosa o una sal de la misma como un agente cosmético de blanqueo de la piel que reduce el contenido de melanina en la piel de un individuo deseoso de un tono de piel aclarado.

Description

DESCRIPCIÓN
Usos cosméticos de melibiosa o sus sales
Introducción
Los trastornos de la pigmentación de la piel tienen un impacto considerable, tanto psicológica como socialmente, para las personas que los desarrollan, incluso si el trastorno de pigmentación de la piel es producido en ausencia de otros síntomas físicos.
El vitiligo es una enfermedad crónica e impredecible que causa una pérdida de color de la piel en parches. El aspecto de los parches despigmentados puede ser antiestético, particularmente en pieles oscuras o bronceadas. El vitiligo puede tener un impacto considerable tanto psicológica como socialmente. Además, los parches de la piel despigmentados pueden ser confundidos con lesiones por lepra, una enfermedad temida aún prevalente en algunas partes del mundo, lo que significa que las personas afectadas puedan ser socialmente aisladas y estigmatizadas.
La inflamación es una característica del vitiligo y los niveles elevados de citocinas proinflamatorias están asociados con esta afección. Los niveles elevados de citocinas proinflamatorias de la piel llevan a la inflamación de la piel, que incluye parches rojos y pruriginosos que aparecen en la piel. En el vitiligo, los parches rojos y pruriginosos de la piel pueden aparecen antes de la pérdida de las células productoras de pigmento.
El melasma, también conocido como "cloasma" o "máscara del embarazo", es un trastorno en el que son desarrollados gradualmente parches de piel más oscuros en las mejillas, frente, nariz y labio superior. Este trastorno es más común en mujeres que en hombres y está asociado con el embarazo y la medicación que contiene hormonas. El melasma generalmente dura varios años. El melasma relacionado con el embarazo puede persistir durante varios meses después del parto y el melasma relacionado con los tratamientos hormonales puede persistir mucho después de suspender las hormonas anticonceptivas orales. El melasma es una enfermedad crónica y las recurrencias son comunes. Como resultado, el melasma puede ser psicológicamente angustiante.
Otros trastornos de la pigmentación de la piel pueden provenir de los cambios hormonales tal como el embarazo y la píldora anticonceptiva oral.
La hiperpigmentación posinflamatoria (que puede ser peor en la piel ya pigmentada) puede surgir como resultado de dermatosis inflamatorias tal como eccema atópico, dermatitis de contacto, psoriasis o acné.
La hiperpigmentación también puede ocurrir después de un traumatismo en la piel.
Para aquellos individuos que sufren trastornos de pigmentación de la piel, los productos y terapias seguros y eficaces para tratar y manejar estos trastornos serían enormemente beneficiosos. Los productos y terapias que llevan a un tono de piel más uniforme aumentarían en gran medida la calidad de vida de las personas con tales trastornos.
Además, existen motivos cosméticos, en ausencia de causas fisiológicas o patológicas, para que las personas requieran una piel menos pigmentada. Se puede requerir la uniformidad del tono/color de piel o reducción localizada de la pigmentación de la piel para reducir la aparición de manchas de la edad, marcas de nacimiento, daño solar y pecas, o para ayudar en el tratamiento de los trastornos de la pigmentación de la piel. Las presiones sociales pueden llevar a la necesidad de blanqueo de la piel en general o reducción de la pigmentación de la piel. Además, algunas personas de piel oscura prefieren un color de piel aclarado, ya que es considerado un signo particular de belleza o riqueza, particularmente en las culturas asiáticas. Son requeridos productos y terapias de blanqueo de la piel, reducción de la pigmentación de la piel o uniformidad del tono de la piel.
Hasta la fecha, el tratamiento para trastornos de pigmentación de la piel a menudo ha sido insatisfactorio.
Los tratamientos convencionales para trastornos de la pigmentación de la piel incluyen composiciones de blanqueo de la piel (que incluyen agentes químicos tal como hidroquinona), cremas para el acné (que incluyen agentes químicos tal como ácido azelaico), retinoides tópicos (por ejemplo, tretinoína) y exfoliaciones faciales en las que es usada una solución ácida para retiro de las capas externas de la piel (por ejemplo, exfoliaciones con ácido glicólico). Algunos tratamientos incorporan un enfoque combinado tal como una crema de combinación triple (hidroquinona, tretinoína y esteroides.) Un ejemplo es la crema Tri-Luma (marca registrada) que contiene acetónido de fluocinolona 0,01% (un corticosteroide fluorado sintético), hidroquinona 4% (clasificado terapéuticamente como un agente despigmentante) y tretinoína 0,5% (un retinoide).
Estos productos químicos agresivos en los tratamientos despigmentantes existentes pueden causar efectos secundarios negativos tal como irritación de la piel, enrojecimiento de la piel, descamación, dolor, sensación de ardor, sequedad de la piel, inflamación y prurito. También ha sido sugerido que tales productos químicos son carcinogénicos y teratogénicos.
El documento US2003/0186934 desvela el uso de inulina en una composición cosmética.
El documento JP2004-224761 desvela el uso de diversos glicósidos de naftol en composiciones cosméticas. Por lo tanto, existe la necesidad de composiciones y terapias cosméticas y farmacéuticas que sean capaces de reducir la pigmentación de la piel y/o uniformar el tono de la piel y que puedan ser usadas en el tratamiento y manejo de trastornos de la pigmentación de la piel que no requieran productos químicos agresivos y sean seguras y eficaces.
Sumario de la invención
Los presentes inventores han desarrollado composiciones cosméticas capaces de reducir la pigmentación de la piel que comprenden compuestos seguros y bien tolerados como agentes activos.
La presente invención se refiere al uso de melibiosa o una sal de la misma como agente de blanqueo de la piel que reduce el contenido de melanina en la piel de un individuo cuyo deseo es un tono de piel aclarado.
Figuras
La Figura 1 muestra la estructura de melibiosa de oligosacárido no digerible.
La Figura 2a muestra secciones de piel humana ex vivo que han sido teñidas para melanina usando el procedimiento de tinción inmunoquímica de Masson Fontana. El panel 1 es una muestra de piel de control que no ha sido tratada con un OND. El panel 2 es una muestra de piel de prueba cultivada con melibiosa 1,5%. El panel 3 es una muestra de piel de prueba cultivada con melibiosa 3%.
La Figura 2b muestra la densidad media de la tinción de melanina en la piel tratada con dos concentraciones de la melibiosa de oligosacáridos no digeribles y la piel no tratada como control.
La Figura 3 muestra la densidad media de tinción de melanina en la piel tratada con dos concentraciones del oligosacárido no digerible P95 (una mezcla 95% de oligofructosa) y dos concentraciones de la melibiosa de oligosacárido no digerible y la piel no tratada como control.
La Figura 4a muestra que la melibiosa es capaz de reducir la expresión de referencia de interleuquina-8 (Il-8), una citocina proinflamatoria por los queratinocitos HaCaT.
La Figura 4b muestra que la producción de IL-8 en respuesta a la estimulación de queratinocitos con Interleucina-Ip también es reducida.
Descripción detallada
La presente invención proporciona composiciones cosméticas seguras y bien toleradas para reducir la pigmentación de la piel.
En la presente invención, la reducción de la pigmentación de la piel también puede ser denominada reducción de la hiperpigmentación de la piel y/o despigmentación de la piel, y/o aclaramiento de la piel y/o blanqueamiento de la piel y/o prevención y/o retraso de signos de envejecimiento y/o mejora del aspecto de la piel de una piel envejecida. Las composiciones y el uso de la presente invención también pueden estar implicados en la inhibición de la melanogénesis en la piel. También son descritos composiciones cosméticas y procedimientos para manejar y tratar los trastornos de la pigmentación de la piel y uniformidad del tono de la piel.
Los trastornos de la pigmentación de la piel y las necesidades de uniformidad del tono de la piel incluyen:
- manchas hiperpigmentadas,
- manchas de la edad,
- marcas de nacimiento,
- manchas hepáticas,
- pecas,
- deseo de reducción del color de piel, o de una piel blanqueada o aclarada,
- deseo de aumento del brillo de la piel y/o un cutis más juvenil.
Los oligosacáridos no digeribles (OND), también denominados sacáridos no digeribles (SND), son un componente de la fibra dietaria inerte de la dieta. Se hallan en las partes comestibles de plantas tal como ajo, cebollas, espárragos, alcaucil y achicoria.
Los OND pueden ser denominados carbohidratos que son resistentes a cualquier proceso digestivo endógeno. Más específicamente, los oligosacáridos no digeribles son carbohidratos que resisten la hidrólisis en el intestino delgado humano y pasan sin modificaciones al colon. En este caso, la degradación por enzimas bacterianas puede producir agua y ácidos grasos de cadena corta considerados con beneficios positivos para la salud. Además, ciertos oligosacáridos no digeribles son activamente prebióticos, es decir, estimulan el crecimiento de las denominadas "bacterias amigables", por ejemplo, bacterias del ácido láctico y bifidobacterias.
Los oligosacáridos no digeribles son ampliamente usados en la industria alimenticia en formulaciones prebióticas para estimular el crecimiento o la actividad de bacterias en el sistema digestivo consideradas beneficiosas para la salud de un individuo. Sin embargo, aparte de los efectos sobre el crecimiento de las "bacterias amigables", se presume que los oligosacáridos no digeribles son moléculas inertes con respecto al intestino.
En el documento A Report of the Dietary Fiber Definition Committee to the Board of Directors of the American Association Of Cereal Chemists submitted 10 January 2001 es proporcionada la siguiente definición. "Dietary fiber is the edible parts of plants or analogous carbohydrates that are resistant to digestion and absorption in the human small intestine with complete or partial fermentation in the large intestine. Dietary fiber includes polysaccharides, oligosaccharides, lignin and associated plant substances. Dietary fibers promote beneficial physiological effects including laxation, and/or blood cholesterol attenuation, and/or blood glucose attenuation."
Por lo tanto, los OND pueden ser descritos como carbohidratos que son resistentes a la digestión y absorción en el intestino delgado humano. Los OND pueden ser obtenidos por extracción directa de fuentes naturales o producidos por procesos químicos que hidrolizan polisacáridos, o por síntesis enzimática y química de disacáridos.
El documento The Association of Official Analytical Chemists official method of analysis of total dietary fibre: AOAC Official Method 985.29. (AOAC 1990 Official Methods of Analysis of the Association of Official Analytical Chemists, Vol II, 15th ed. Sec 985.29. The Association: Arlington VA)), cuyo procedimiento es incorporado en la presente memoria como referencia proporciona un procedimiento para probar si un sacárido es no digerible y por lo tanto, parte del componente de la fibra dietaria. Este procedimiento también puede ser denominado Procedimiento AACC 32-05, cuyo procedimiento también es incorporado por la presente como referencia. Desde 1985, el Procedimiento AOAC 985.29 ha sido adoptado globalmente como un procedimiento estándar para determinación de la fibra dietaria total en los alimentos.
Por lo tanto, los OND pueden ser descritos como carbohidratos que son clasificados como fibra dietaria por el Procedimiento AOAC 985.29. Los OND de uso particular son:
a) OND ligados a a, tal como melibiosa, rafinosa y estaquiosa,
b) OND ligados a p, tal como lactulosa y galactooligosacáridos (GOS), y
c) otros tipos de OND, tal como fructo-oligosacáridos (FOS) e inulina.
En algunas realizaciones, los OND preferentes son disacáridos, trisacáridos o tetrasacáridos. La melibiosa es un disacárido prebiótico de galactosa y glucosa (D-Gal-a(I-> 6) -D-Glc, véase la Figura 1) que puede ser producido por hidrólisis mediada por invertasa del trisacárido rafinosa.
La rafinosa es un trisacárido compuesto por galactosa, glucosa y fructosa (Gala-(I->6)-Glca-(1->2)-pFru) hallado en verduras tal como col, frijoles, repollos de Bruselas y algunos granos enteros.
La estaquiosa es un tetrasacárido compuesto por galactosa, galactosa, glucosa y fructosa (Gala-(I->6)-Gala-(->6)-Glca-(1->2)-pFru).
La rafinosa y estaquiosa forman parte de un conjunto de oligosacáridos con un grado de polimerización (DP) entre dos y cuatro que comparten residuos de galactosilo ligados a a-(I->6).
La lactulosa es un disacárido compuesto de galactosa y fructosa (Galp-(1-> 4)-Fru) y puede ser producida por isomerización de lactosa.
Los galactooligosacáridos (GOS), también denominados oligogalactosil lactosa, oligogalactosa, oligolactosa o transgalactooligosacáridos (TOS), son una mezcla de oligosacáridos ligados a p-1->3,4 y 6 con un grado de polimerización (DP) entre dos y ocho, o más generalmente dos y cinco. Los GOS pueden ser producidos a través de la conversión enzimática de la lactosa.
Los fructooligosacáridos (FOS), a menudo también denominados oligofructosa u oligofructano, son fructanos de oligosacáridos, que están compuestos por fructosa y pueden ser usados como un edulcorante alternativo. Los FOS pueden ser extraídos de frutas y verduras tal como bananas, cebollas, raíz de achicoria, ajo, espárragos, cebada, trigo y puerros. Pueden ser producidas comercialmente dos clases diferentes de mezclas de FOS, sobre la base de la degradación de inulina o los procesos de transfructosilación. Como se usa en la presente divulgación, P95 es una mezcla 95% de oligofructosa, generalmente oligofructosa ligada a p. P95 puede ser usado en los procedimientos de la presente invención. Además, cualquiera de P90, P91, P92, P93, P94, P96, P97, P98, P99 y P100 (que son respectivamente mezclas al 90%, 91%, 92%, 93%, 94%, 96%, 97%, 98%, 99% y 100% de oligofructosa y generalmente oligofructosa ligada a p) puede ser usado en la presente invención.
Las inulinas son polímeros compuestos principalmente por unidades de fructosa, y típicamente tienen una glucosa terminal. Las unidades de fructosa en las inulinas pueden estar unidas por un enlace glicósido p (2-> 1). En general, las inulinas vegetales contienen entre 5 y varios miles de unidades de fructosa. FOS puede ser una mezcla de productos de hidrólisis de inulina que oscilan en tamaño de dos a seis residuos.
El OND no es un OND modificado con sialilo. Por ejemplo, el OND no es un ácido siálico o un glicósido de un ácido siálico. Por ejemplo, en algunas realizaciones, el o Nd no es una sialil melibiosa o sialil rafinosa, o sialil estaquiosa, o sialil lactulosa. En realizaciones particulares, el OND no es 3'-sialil melibiosa, o 3-sialilrafinosa, o 3'-sialil estaquiosa, o 3'-sialil lactulosa. En ciertas realizaciones, los OND usados son solubles. Los OND preferentes de uso en la presente invención son melibiosa. Las sales de melibiosa también son usadas en la presente invención.
Como un OND, era esperado que la melibiosa fuera inerte. Sin embargo, los presentes inventores demostraron que, lejos de ser inerte, la melibiosa altera la función de los enterocitos. Los inventores se inspiraron para investigar si la melibiosa también puede afectar la biología de los queratinocitos y hallaron notablemente que la melibiosa afecta la biología de los queratinocitos y lleva a la despigmentación de la piel. La investigación adicional ha confirmado que otros OND, tal como la oligofructosa, tienen efectos similares y llevan a la despigmentación de la piel.
Debido a que los OND son una parte natural de los alimentos, son seguros para la aplicación tópica en la piel y no tienen efectos secundarios negativos asociados con otros agentes despigmentantes. "Cosmético" como se usa en la presente memoria no es terapéutico. Dichos procedimientos no implican el tratamiento del cuerpo humano o animal mediante terapia. El tratamiento cosmético puede ser usado para reducir la pigmentación de la piel y/o mejorar el aspecto y/o textura de la piel.
También es proporcionado el uso de melibiosa en un procedimiento de tratamiento cosmético, y procedimientos de tratamiento cosmético que usan melibiosa. Por ejemplo, en un procedimiento para mejorar el aspecto de la piel y/o mejorar el aspecto de un área de piel pigmentada.
También es proporcionada una composición cosmética que comprende melibiosa. La composición puede ser usada para reducir la pigmentación de la piel y/o mejorar el aspecto de la piel.
El individuo a ser tratado puede ser cualquier animal o ser humano. El individuo puede ser un mamífero no humano, pero más preferentemente es humano. El individuo puede ser un hombre o una mujer. En algunas realizaciones, el individuo no requiere tratamiento en el sitio en el que se aplicará el tratamiento cosmético.
Los procedimientos cosméticos pueden implicar la administración de una "cantidad cosméticamente efectiva". Esto se refiere a la administración de compuestos, ingredientes, materiales, composiciones, formas de dosis, etc., en una cantidad efectiva para inducir un beneficio cosmético. Esto está dentro del ámbito del buen criterio de un profesional relevante. Un experto en la técnica apreciará que las dosis adecuadas de los compuestos activos y las composiciones que comprenden los compuestos activos pueden variar de un individuo a otro.
En la presente divulgación, las concentraciones de melibiosa o de una sal de la misma o de cualquier otro componente de las composiciones de la presente invención pueden ser expresadas como % p/v (porcentaje peso/volumen) en el que una solución con 1 g de melibiosa o una sal de la misma u otro componente en 100 ml de solución puede ser denominada 1% o 1% p/ v.
Las composiciones de la presente invención pueden comprender melibiosa y los procedimientos de la presente invención pueden usar melibiosa o una sal de la misma en una cantidad de al menos 1% en peso de la composición, o en una cantidad de hasta 10% en peso de la composición, o en una cantidad de hasta 9%, hasta 8% o hasta 7% en peso de la composición.
Los ejemplos de concentraciones preferentes de melibiosa o una de sus sales usadas en la presente invención son 1,5% o 50 mM y 0,75% o 25 mM.
Una composición cosmética de uso en la presente invención puede ser para administración tópica en la piel y puede ser formulada, junto con uno o más portadores farmacéutica o cosméticamente aceptables, como una crema, emulsión, loción, gel, hidrogel, polvo, ungüento, espuma, pasta, compresa, barra, spray, aerosol, aceite de baño, solución o similar o impregnada en un parche dérmico o impregnada en un apósito o una venda. En las composiciones tópicas de la presente invención, la melibiosa o una sal de la misma puede ser formulada con agentes adecuados tal como humectantes, emolientes, agentes gelificantes y espesantes, conservantes, potenciadores de penetración y opcionalmente fragancias y otros portadores, vehículos y excipientes. Los expertos en la técnica están al tanto de la información sobre la formulación de composiciones tópicas para la piel, por ejemplo, a partir del documento Pharmaceutical Preformulation and Formulation: A Practical Guide from Candidate Drug Selection to Commercial Dosage Forml, editado por Mark Gibson, incorporado en la presente como referencia.
Una composición de uso en la presente invención puede incluir agentes dermatológicamente activos adicionales tal como protectores solares o agentes bloqueadores solares para producir un protector solar o bloqueador solar que reduzca la probabilidad de desarrollar más melanina y reduzca la pigmentación de la piel existente.
Los agentes de protección solar que pueden ser usados en las composiciones de la presente invención incluyen compuestos químicos orgánicos que absorben la luz ultravioleta (UV), partículas inorgánicas que reflejan, dispersan y absorben la luz UV (por ejemplo, dióxido de titanio y óxido de zinc) y materiales particulados orgánicos que absorben principalmente luz como compuestos químicos orgánicos, pero que contienen múltiples cromóforos, pueden reflejar y dispersar una fracción de la luz como materiales particulados inorgánicos y comportarse de manera diferente en formulaciones de compuestos químicos orgánicos (por ejemplo, Tinosorb MTM también conocido como Bisoctrizol, un absorbente de UV de amplio espectro, que absorbe UVB y UVA que también refleja y dispersa los rayos UV). Los expertos en la técnica conocerán otros agentes de protección solar. Además, los expertos en la técnica conocerán las concentraciones máximas de agentes de filtro solar aprobados para uso en diferentes jurisdicciones.
Una composición de uso en la presente invención puede incluir agentes dermatológicamente activos adicionales tal como componentes hidratantes para producir un producto para el cuidado de la piel que hidrate la piel y reduzca la pigmentación de la piel.
Ejemplo 1 - la melibiosa despigmenta la piel humana cultivada ex vivo
Son obtenidas muestras de piel humana ex vivo de espesor completo a partir de procedimientos de cirugía plástica electiva. (La aprobación ética para este proyecto fue obtenida de parte del North West Research Ethics Committee (y tiene el número 09/H 1010/10). Los pacientes recibieron paquetes de información explicando todos los detalles del proyecto y contaban con un mínimo de 24 horas para decidir si deseaban donar sus muestras de piel. Todas las muestras de piel son derivadas de procedimientos cosméticos electivos). Las muestras de piel son mantenidas en cultivo de órganos durante 6 días. Son analizadas dos concentraciones de la melibiosa OND, 1,5 y 3,0% (p/v) para determinar su capacidad para reducir la pigmentación de la piel mediante la adición al medio que rodea las muestras de piel cultivadas en el día 1 y cada vez que es cambiado el medio a partir de este momento. Como control, algunas muestras de piel son cultivadas en condiciones idénticas más allá de la presencia de melibiosa.
En el día 6, las muestras de piel son sumergidas en medio de crio-incrustación y son cortadas y teñidas secciones de 5 |jm usando el ensayo Masson Fontana. El principio del ensayo de Masson Fontana es que los gránulos de melanina reducen la plata de la solución de nitrato de plata amoniacal a un estado metálico visible. Puede ser hallada información sobre el protocolo para el Ensayo de Masson Fontana en los manuales de laboratorio pertinentes, por ejemplo, Lille RD, 1965, Histopathologic Technique and Practical Histochemistry, 3rd Ed 1965, The Blakiston Division, McGraw Hill Book Company, p240, que es incorporado en la presente memoria por referencia.
Después de la fijación de las criosecciones de la piel con etanol/ácido acético, los portaobjetos son calentados en una solución de nitrato de plata amoniacal 0,5% usando un microondas. Después, las secciones son tonalizadas en cloruro de oro 1%, fijadas en tiosulfato de sodio 5% y teñidas con coloración de contraste con hematoxilina antes de su montaje usando DPEX. La tinción de melanina después puede ser visualizada usando microscopía óptica.
El análisis de las secciones mostró una reducción significativa de la melanina en muestras tratadas con melibiosa en comparación con muestras de control no tratadas, como es mostrado en la Figura 2a. La Figura 2b muestra la densidad media de la tinción de melanina para las muestras de piel cultivadas en ausencia de un OND y cultivadas con melibiosa 25 mM o 50 mM. Este análisis de imagen demuestra una reducción en la tinción de melanina de aproximadamente 10% en la piel tratada versus control.
Ejemplo 2 - la melibiosa y P95 despigmentan la piel humana cultivada ex vivo
Son obtenidas muestras de piel humana ex vivo de espesor completo como es descrito en el Ejemplo 1 y son mantenidas en cultivo de órganos durante 6 días. Son probadas dos concentraciones de OND melibiosa, 25 mM y 50 mM, y dos concentraciones de OND P95 (una mezcla de oligofructosa 95%, también conocida como fructooligosacáridos (FOS)), 25 mM y 50 mM, por su capacidad para reducir la pigmentación de la piel mediante la adición al medio que rodea las muestras de piel cultivada en el día 1 y cada vez que es cambiado el medio a partir de ese momento. Como control, algunas muestras de piel son cultivadas en condiciones idénticas pero en ausencia de OND.
En el día 6, las muestras de piel son sumergidas en medio de crio-incrustación y son cortadas y teñidas secciones de 5 jm usando el ensayo de Masson Fontana como es expuesto en el Ejemplo 1.
La Figura 3 muestra la densidad media de la tinción de melanina para las muestras de piel cultivadas en ausencia de un OND, cultivadas con P9525 mM o 50 mM y cultivadas con melibiosa 25 mM o 50 mM. Este análisis de imagen demuestra una reducción en la tinción de melanina en la piel tratada con P95 o melibiosa frente al control como se muestra en la figura 3. Los resultados de los ejemplos 1 y 2 muestran que la aplicación de OND, tal como melibiosa y oligofructosa, a la piel tiene la capacidad de reducir la pigmentación de la piel. Por lo tanto, los OND proporcionan un valioso efecto terapéutico en trastornos de pigmentación de la piel tal como vitiligo, melasma e hiperpigmentación y son útiles cuando es requerido un blanqueamiento cosmético de la piel.
Ejemplo 3 - composiciones cosméticas de uso en la reducción de la pigmentación de la piel o uniformidad del tono de la piel
Las siguientes tablas proporcionan ejemplos de composiciones cosméticas para aplicación tópica sobre la piel en un procedimiento de reducción de la pigmentación de la piel o uniformidad del tono de la piel.
Tabla 1
Figure imgf000007_0001
Tabla 2 (la formulación no es parte de la invención reivindicada)
Figure imgf000007_0002
La siguiente tabla proporciona un protector solar para aplicación tópica en la piel en un procedimiento de reducción de la pigmentación de la piel o uniformidad del tono de la piel.
Tabla 3
Figure imgf000007_0003
Ejemplo 4: composiciones farmacéuticas de tratamiento o manejo de un trastorno de pigmentación de la piel Las siguientes tablas proporcionan ejemplos de composiciones farmacéuticas para aplicación tópica en la piel de uso en un procedimiento de tratamiento o manejo de un trastorno de pigmentación de la piel.
Tabla 4
Figure imgf000008_0001
Tabla 5
Figure imgf000008_0002
Tabla 6 (la formulación no es parte de la invención reivindicada)
Figure imgf000008_0003
Tabla 7 (la formulación no es parte de la invención reivindicada)
Figure imgf000009_0001
Ejemplo 5 - la melibiosa suprime la producción de citocinas inflamatorias por los queratinocitos (este ejemplo no es parte de la invención reivindicada)
En este experimento son usados anticuerpos producidos contra la interleuquiina-8 (IL-8), una citocina proinflamatoria, para detectar los niveles de IL-8 en el sobrenadante de cultivo derivado de queratinocitos para demostrar que la melibiosa OND es capaz de reducir la expresión de referencia de IL-8 por los queratinocitos HaCaT y que también es reducida la producción de IL-8 en respuesta a la estimulación de los queratinocitos con interleucina-1p.
Después de un revestimiento durante la noche de una placa de 96 pocillos de fondo plano con un anticuerpo anti-IL-8, es generada una curva estándar de IL-8 de 9 puntos usando diluciones en serie de una solución estándar de IL-8 de 2000 pg/ml. Estos son cultivados en la placa de 96 pocillos durante 2 h junto con sobrenadantes de cultivo derivados de queratinocitos expuestos a azúcares. Después, la placa es lavada e incubada durante 2 horas con un anticuerpo anti-biotina IL-8 antes de que la placa sea lavada nuevamente y dejada durante 20 minutos con una solución de estreptavidina-HRP. Después de un lavado final, la placa es revestida con una solución de tetrametilbencidina, es formado un producto de reacción azul, cuya intensidad está relacionada con la cantidad de IL-8 presente en el sobrenadante de cultivo original. Esta reacción es detenida usando ácido sulfúrico, lo que hace que la solución se torne en amarilla, que después es leída en un lector de microplacas a 450 nm. Las concentraciones de muestra desconocidas de IL-8 son determinadas usando la curva estándar.
Como es mostrado en la Figura 4a, la melibiosa suprime la producción de IL-8 en queratinocitos HaCaT. La melibiosa muestra una leve supresión que responde a la dosis de la secreción de IL-8 constitutiva. Además, como es mostrado en la Figura 4b, la secreción de I1-8 en respuesta a la estimulación de IL-1p de los queratinocitos (II-1p) es reducida a niveles casi de control en células tratadas con melibiosa 5% (Il-1 b M). Los efectos de un segundo SND, P95, son mostrados para comparación (Il-1 b P).
Por lo tanto, los OND, por ejemplo, melibiosa y P95 pueden ser usados para suprimir o reducir la expresión de citocinas proinflamatorias. Las composiciones que comprenden un OND pueden ser usadas para prevenir, tratar o mejorar la condición de la piel inflamada y/o la piel que tiene parches rojos y pruriginosos. Las composiciones que comprenden OND pueden ser usadas en el tratamiento o prevención o manejo de la inflamación de la piel asociada con trastornos de pigmentación de la piel. En ciertas realizaciones, los OND son usados para tratar, manejar o prevenir la inflamación asociada con el vitiligo. En otras realizaciones, las composiciones que comprenden OND pueden ser usadas en el tratamiento, prevención o manejo de los trastornos de la piel asociados con inflamación tal como dermatitis, eccema, dermatitis atópica, dermatitis de contacto, psoriasis, acné, rosácea y urticaria.
Ejemplo 6 - formulación
La siguiente tabla indica la formulación de una composición de acuerdo con la presente invención.
Figure imgf000010_0001
La composición es preparada por debajo de la temperatura ambiente a aproximadamente 15-20 ° C. La melibiosa es añadida al agua y agitada lentamente para disolución durante 5 minutos. Son añadidos glicerina y alcohol desnaturalizado (IMS), y son agitados lentamente para disolución durante 5 minutos. La goma de xantano es añadida lentamente con agitación lenta durante 30 minutos. Luego, la composición es agitada durante aproximadamente 1 hora hasta que sea homogénea. Después, es añadido el conservante y es agitado lentamente durante 5 minutos. La solución de ácido cítrico es añadida en cantidad suficiente para llevar el pH a 4,5-5,5, y la composición es agitada lentamente durante 30 minutos.

Claims (6)

REIVINDICACIONES
1. Uso de melibiosa o una sal de la misma como un agente cosmético de blanqueo de la piel que reduce el contenido de melanina en la piel de un individuo deseoso de un tono de piel aclarado.
2. El uso de la reivindicación 1, en el que la melibiosa o una sal de la misma está presente en una composición cosmética que comprende un portador, vehículo o excipiente cosméticamente aceptable.
3. El uso de la reivindicación 2, en el que la melibiosa o una sal de la misma está presente en una composición en una cantidad de al menos 1,0% en peso de la composición.
4. El uso de la reivindicación 2 o 3, siendo la composición formulada para aplicación tópica.
5. El uso de la reivindicación 4, siendo la composición formulada para una composición tópica como una crema, emulsión, loción, gel, hidrogel, pasta, polvo, ungüento, espuma, jabón, barra, spray, aerosol, aceite o solución de baño.
6. El uso de cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, estando la composición libre de otros agentes de blanqueo de la piel.
ES13721005T 2012-03-23 2013-03-19 Usos cosméticos de melibiosa o sus sales Active ES2797535T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1205177.7A GB2500585A (en) 2012-03-23 2012-03-23 Use of oligosaccharides to reduce skin pigmentation
PCT/GB2013/050705 WO2013140153A2 (en) 2012-03-23 2013-03-19 Cosmetic and pharmaceutical uses of saccharides

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2797535T3 true ES2797535T3 (es) 2020-12-02

Family

ID=46087042

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13721005T Active ES2797535T3 (es) 2012-03-23 2013-03-19 Usos cosméticos de melibiosa o sus sales

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10159635B2 (es)
EP (1) EP2836190B1 (es)
JP (1) JP6385334B2 (es)
KR (1) KR102112728B1 (es)
ES (1) ES2797535T3 (es)
GB (1) GB2500585A (es)
HK (1) HK1203147A1 (es)
WO (1) WO2013140153A2 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20230251279A1 (en) 2020-07-03 2023-08-10 Hitachi High-Tech Corporation Automatic Analyzer
FR3133750A1 (fr) * 2022-03-25 2023-09-29 Helioscience Nouvelles compositions associant des dérivés de chanvre et leur utilisation, notamment en cosmétique

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3082058B2 (ja) 1992-05-22 2000-08-28 株式会社ホーネンコーポレーション 6−O−α−D−ガラクトピラノシル−L−アスコルビン酸またはその塩およびその製造法並びにその用途
FR2709061B1 (fr) * 1993-08-17 1996-07-19 Ladislas Robert Utilisation d'oligosaccharides dans la prévention et le traitement du vieillissement des tissus.
FR2751876B1 (fr) 1996-07-31 1998-12-31 Roc Sa Utilisation d'un oligosaccharide comme immunomodulateur, composition dermato-cosmetique et methode de traitement cosmetique
FR2760365B1 (fr) 1997-03-07 2000-12-22 Roc Sa Composition pharmaceutique ou cosmetologique contenant au moins un retinoide, et methode de traitement cosmetique des modifications liees au vieillissement de la peau et/ou des phaneres
FR2762783B1 (fr) 1997-05-02 2002-09-13 Roc Sa Utilisation d'oligosaccharides pour le traitement du tissu conjonctif et methode de traitement cosmetique mettant en oeuvre ces oligosaccharides
JP3665852B2 (ja) 1998-03-10 2005-06-29 日本甜菜製糖株式会社 抗アトピー性皮膚炎組成物
AU752880B2 (en) * 1998-07-27 2002-10-03 E-L Management Corporation Topical compositions containing sialyl sugars and their derivatives
JP2000128770A (ja) * 1998-08-20 2000-05-09 Kanebo Ltd 浴用組成物
EP1174118A1 (de) * 2000-06-28 2002-01-23 Cognis France S.A. Verwendung von Inulinen und Inulinderivaten
JP2002326924A (ja) 2001-05-07 2002-11-15 Hayashibara Biochem Lab Inc 洗顔料
JP4410971B2 (ja) * 2002-02-08 2010-02-10 小川香料株式会社 ナフトール配糖体およびそれを含有する美白外用剤組成物
US6890566B2 (en) * 2002-12-11 2005-05-10 Desert Whale Jojoba Company Composition and method to whiten and exfoliate skin
JP2004224762A (ja) * 2003-01-27 2004-08-12 Ogawa & Co Ltd ナフトール配糖体およびそれを含有する美白外用剤組成物
JP2004224761A (ja) * 2003-01-27 2004-08-12 Ogawa & Co Ltd ナフトール配糖体およびそれを含有する美白外用剤組成物
US20050186168A1 (en) * 2004-02-24 2005-08-25 Albin Eric L. Skin remodeling and regenerative compositions containing elastin peptide ligands having the amino acid sequence (XGXXPG)n
JP2009007261A (ja) 2007-06-26 2009-01-15 Dainichiseika Color & Chem Mfg Co Ltd 美白剤および化粧料組成物
JPWO2009081587A1 (ja) * 2007-12-25 2011-05-06 花王株式会社 皮膚外用剤
CN101999463B (zh) * 2010-10-12 2012-07-04 李国勇 一种用于女性皮肤抗皱与保湿的奶粉
EP2661264B1 (en) * 2011-01-07 2018-12-05 Allergan, Inc. Melanin modification compositions and methods of use
JP5570442B2 (ja) * 2011-01-24 2014-08-13 株式会社シャネル化粧品技術開発研究所 水中油型乳化組成物及びその製造方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP2836190B1 (en) 2020-04-22
GB2500585A (en) 2013-10-02
JP2015513357A (ja) 2015-05-11
KR102112728B1 (ko) 2020-05-19
KR20150031224A (ko) 2015-03-23
HK1203147A1 (en) 2015-10-23
JP6385334B2 (ja) 2018-09-05
EP2836190A2 (en) 2015-02-18
WO2013140153A3 (en) 2015-01-08
US20150050224A1 (en) 2015-02-19
GB201205177D0 (en) 2012-05-09
WO2013140153A2 (en) 2013-09-26
US10159635B2 (en) 2018-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Hwang et al. Antiaging effects of the mixture of Panax ginseng and Crataegus pinnatifida in human dermal fibroblasts and healthy human skin
Draelos New treatments for restoring impaired epidermal barrier permeability: skin barrier repair creams
Borumand et al. Effects of a nutritional supplement containing collagen peptides on skin elasticity, hydration and wrinkles
AU2003278775B2 (en) Porifera-based therapeutic compositions for treating and preventing skin diseases
ES2636567T3 (es) Asociación de licopeno, polifenol y vitaminas para el tratamiento de las materias queratínicas
ES2617262T3 (es) Composición cosmética y farmacéutica que comprende 6-fosfato de N-acetilglucosamina y un compuesto de la familia de la vitamina A
EP1028705A1 (fr) Utilisations du d-xylose, de ses esters et des oligosaccharides contenant du xylose pour ameliorer la fonctionnalite des cellules de l'epiderme
KR101737446B1 (ko) 피부 보습용 화장료 조성물
BR0312877B1 (pt) Processo para fazer uma composição derivada de fruta e/ou vegetal e composição derivada de fruta e/ou vegetal e seus usos.
ES2883168T3 (es) Extractos de saxifraga para uso cosmético o terapéutico en la piel
CN115154383B (zh) 一种温和美白组合物及其美白面霜
BRPI0504797B1 (pt) formulação tópica, método de tratamento cosmético para rejuvenescimento da pele, método de tratamento cosmético e uso de uma formulação
JP2007204449A (ja) マトリックスメタロプロテアーゼ−9及びエンドセリン−1の産生抑制剤、並びにその産生抑制剤を配合した炎症後色素沈着の予防・改善剤、化粧料
WO2013050959A1 (en) Composition for the treatment of skin lesions
ES2797535T3 (es) Usos cosméticos de melibiosa o sus sales
Obagi The art of skin health restoration and rejuvenation
ES2330835T3 (es) Composiciones de sulfato de colesterol y aminoazucar para potenciar la funcion de la capa cornea.
Pogačnik et al. The effect of a 12-week dietary intake of food supplements containing collagen and MSM on dermis density and other skin parameters: A double-blind, placebo-controlled, randomised four-way study comparing the efficacy of three test products
BR102013009302A2 (pt) Composição cosmética para a pele madura, uso da referida composição e kit compreendendo a mesma
KR20020076775A (ko) 자외선에 의해 증가하는 프로스타글란딘을 억제하는성분과 멜라닌 합성을 억제하는 성분을 동시에 함유하는미백 화장료 조성물
Pradhan et al. Retinoids—A unique ingredient for skin rejuvenation employing novel drug delivery systems
CN106333955B (zh) 人参皂苷Rk3在制备防治毛细血管扩张症药物中的用途
Roldán Synergistic antiaging and Dermal Restorative Effects of an Oral Bioactive Procollagen and Astaxanthin Supplement with A Topical Retinyl Palmitate, Vitamin C, Hyaluronic Acid and Alpha Hidroxy Acid Based Regimen
IT202100030380A1 (it) Composizione per l'uso nel contrastare e/o prevenire le adiposità localizzate e/o la cellulite
FARER Retirides vs Retin-A─ the ‘gold standard’treatments to reverse skin aging