ES2750838T3 - Colector de polvo que comprende una unidad de mango y destinado para una aspiradora - Google Patents

Abstract

Un colector de polvo (1) para una aspiradora, comprendiendo el colector de polvo (1): un conjunto de separación centrífuga (200) configurado para separar polvo contenido en aire introducido a través de una primera entrada (201); una unidad de caja de polvo (300) para recoger el polvo separado en el conjunto de separación centrífuga (200); una unidad de mango (100) que incluye un miembro de acoplamiento de mango (130) y un mango (101') que incluye un miembro de acoplamiento giratorio (120), caracterizado porque el miembro de acoplamiento giratorio (120) y el miembro de acoplamiento de mango (130) están configurados para detener la rotación del mango (101') en una posición en la que el mango (101') fija el conjunto de separación centrífuga (200) y la unidad de caja de polvo (300) acoplados entre sí.

Description

DESCRIPCIÓN

Colector de polvo que comprende una unidad de mango y destinado para una aspiradora

rCampo técnico!

La invención se refiere a un colector de polvo para una aspiradora, comprendiendo el colector de polvo un conjunto de separación centrífuga configurado para separar el polvo contenido en el aire introducido a través de una primera entrada; una unidad de caja de polvo para recoger el polvo separado en la separación centrífuga.

ITécnica antecedente!

Una aspiradora está diseñada para separar el polvo mediante separación centrífuga. Dicha aspiradora puede incluir un separador centrífugo para separar el polvo (o impurezas) utilizando la fuerza centrífuga y un colector de polvo que incluye una caja de polvo configurada para almacenar el polvo separado.

El colector de polvo está montado generalmente en la aspiradora y debe separarse y sacarse de la aspiradora cuando sea necesario descargar el polvo almacenado en ella o limpiar el colector de polvo. Siendo así, el colector de polvo incluye una pieza de agarre para su movimiento. Además, el colector de polvo está configurado de tal modo que las unidades superior e inferior del mismo se pueden separar una de otra cuando se descarga el polvo (impurezas) almacenado en él o durante su limpieza.

Por consiguiente, el colector de polvo debe presentar un acoplamiento/separación fácil entre las unidades superior e inferior, así como un fácil movimiento o fijación/separación del colector de polvo con respecto a la aspiradora y también, debe mantener firmemente acopladas entre sí las unidades superior e inferior. A este respecto, en un colector de polvo de tipo húmedo lleno de agua para eliminar el polvo, es necesario en mayor medida que las unidades superior e inferior estén fijas.

Por esta razón, un colector de polvo convencional puede incluir una unidad de bloqueo, que puede mantener firmemente una pieza de agarre, un conjunto de separación centrífuga y una caja de polvo acoplados entre sí y también, puede permitir fácilmente la separación de los componentes mencionados.

Entre los ejemplos de la técnica relacionada se pueden incluir la Patente Coreana con número de registro de. 560332 (técnica relacionada I), la Publicación de Patente abierta suiza No. 688734 (técnica relacionada II) y la Patente Europea No. EP1062900 (Técnica relacionada III).

La técnica relacionada I desvela un colector de polvo en el que se libera el acoplamiento entre una unidad de ciclón (separador centrífugo) y una caja de polvo 120 cuando un usuario presiona un botón al tiempo que agarra una pieza de agarre de transporte provista en la caja de polvo. A continuación, cuando el usuario mueve un mango de la pieza de agarre de acoplamiento/separación a una posición predeterminada y, después, levanta el mango, es posible separar la unidad de ciclón de la caja de polvo.

La técnica relacionada II desvela un colector de polvo en el que está fijada una barra en estrecho contacto de manera que puede girar en un extremo de un mango y un extremo distal de un saliente lateral instalado en una caja de polvo. Cuando la barra de estrecho contacto realiza una acción de manivela de acuerdo con la posición del mango, una cámara de filtro puede separarse de la caja de polvo.

La técnica relacionada III desvela un colector de polvo en el que se fija una tapa a un tanque mediante el acoplamiento entre los medios de elevación provistos en la tapa y un mango.

Sin embargo, las técnicas relacionadas I a III descritas no desvelan una función para fijar el mango o la pieza de agarre sin riesgo de rotación y, por lo tanto, conllevan el problema de que el mango o la pieza de agarre pueden sacudirse innecesariamente en un estado bloqueo liberado, causando inconvenientes en el uso.

Por otra parte, debido al hecho de que las técnicas I a III relacionadas descritas no desvelan una función de fijación del mango o la pieza de agarre en un estado de bloqueo liberado sin riesgo de rotación, existe un problema de que las impurezas o agua recogidos pueden filtrarse a través de la apertura no deseada de un conjunto de separación centrífuga, causando contaminación secundaria.

El documento US 2008/000004 A1 desvela una aspiradora que tiene un cuerpo formado con un espacio de montaje. En una región superior del espacio de montaje, se instala de forma fija un cilindro de ciclón. Se puede insertar un depósito de recogida de polvo en una porción inferior del espacio de montaje. En una superficie inferior exterior del depósito de recogida de polvo, se monta una unidad de elevación/descenso. Cuando el depósito de recogida de polvo se coloca en el espacio de montaje, se puede accionar la unidad de elevación/descenso para levantar o bajar el depósito de recogida de polvo con respecto a la pared inferior del espacio de montaje. Si se levanta el depósito de recogida de polvo, puede ponerse en estrecho contacto con un extremo inferior del cilindro de ciclón.

Un colector de polvo para aspiradora de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce ya, p.ej., por la patente europea EP-A-1728460.

rDivulgación!

rProblema técnico!

Uno de los aspectos es proporcionar un colector de polvo que tiene una unidad de mango para su uso en una aspiradora, en el que la unidad de mango permite un fácil acoplamiento/separación o movimiento del colector de polvo que incluye un primer tubo de separación centrífuga y una primera caja de polvo que se proporcionan como unidades superior e inferior separables.

Otro aspecto es proporcionar un colector de polvo que tiene una unidad de mango para su uso en una aspiradora, en la que la unidad de mango está bloqueada para impedir la liberación no deseada del acoplamiento entre un primer tubo de separación centrífuga y una primera caja de polvo que se proporcionan como unidades superior e inferior separables.

Otro aspecto más es proporcionar un colector de polvo que tiene una unidad de mango para su uso en una aspiradora, en la que la unidad de mango sirve para evitar la apertura no deseada de un conjunto de separación centrífuga en un estado de bloqueo liberado del mismo, mejorando así la estabilidad en el uso.

rSolución técnica!

El problema se resuelve de acuerdo con la invención porque el colector de polvo comprende una unidad de mango que incluye un miembro de acoplamiento del mango y un mango que incluye un miembro de acoplamiento giratorio, en el que el miembro de acoplamiento giratorio y el miembro de acoplamiento del mango están configurados para detener la rotación del mango en una posición en la que el mango fija el conjunto de separación centrífuga y la unidad de caja de polvo acoplados entre sí.

De acuerdo con una realización, el mango sirve para acoplar fijamente el conjunto de separación centrífuga con la unidad de caja de polvo mediante la rotación del mango en una primera dirección o separar el conjunto de separación centrífuga de la unidad de caja de polvo mediante la rotación del mango en una segunda dirección. De acuerdo con una realización, el mango incluye una pieza de fijación formada en una porción del mango y una pieza de pestillo acoplada a la pieza de fijación, para realizar una función de bloqueo para impedir que el conjunto de separación centrífuga se separe de la unidad de caja de polvo.

De acuerdo con una realización, un eje giratorio sobresale del centro del miembro de acoplamiento giratorio para ajustarse de manera giratoria en el miembro de acoplamiento del mango.

De acuerdo con una realización, la pieza de pestillo se acopla a la pieza de fijación cuando se para el mango para que no gire en la primera dirección en una posición en la que el mango fija el conjunto de separación centrífuga y la unidad de caja de polvo acoplados entre sí.

De acuerdo con una realización, la unidad del mango incluye además un soporte configurado para acoplarse al mango cuando el mango está situado en una posición para fijar el conjunto de separación centrífuga y la unidad de caja de polvo, acoplados entre sí, bloqueando así el mango para que no gire.

La unidad de mango puede incluir un miembro de acoplamiento de mango formado en el primer tubo de separación centrífuga, y un mango que incluye un miembro de acoplamiento giratorio acoplado de forma giratoria al miembro de acoplamiento de mango, sirviendo el mango para fijar el primer tubo de separación centrífuga acoplado a la primera caja de polvo o liberar el primer tubo de separación centrífuga fijo de acuerdo con su dirección de rotación.

El mango puede incluir además una pieza de fijación formada en un extremo inferior del mismo y una pieza de pestillo formada en una superficie lateral de la primera caja de polvo de modo que se acople con la pieza de fijación, manteniendo así el primer tubo de separación centrífuga acoplado a la primera caja de polvo.

El miembro de acoplamiento giratorio y el miembro de acoplamiento del mango pueden configurarse para detener la rotación del mango en una posición en la que el mango fija el primer tubo de separación centrífuga y la primera caja de polvo acoplados entre sí, o en una posición en la que el mango libera el primer tubo de separación centrífuga y primera caja de polvo.

El miembro de acoplamiento giratorio puede incluir los salientes de fijación primero a tercero separados entre sí a lo largo de un círculo que tiene un radio predeterminado desde el centro del mismo para definir un primer rebaje de fijación y un segundo rebaje de fijación entre ambos, el miembro de acoplamiento del mango puede incluir una ranura guía de saliente de fijación formada en un círculo que tiene un radio, que corresponde al del círculo en el que se forman los salientes de fijación primero a tercero, desde el centro del mismo y un rebaje de asiento de miembro elástico con escotadura dentro de un borde interno preciso de la ranura guía del saliente de fijación, insertándose un miembro elástico en el rebaje de asiento del miembro elástico de manera que el saliente de fijación del mismo sobresale hacia la ranura guía de saliente de fijación, y el miembro de acoplamiento giratorio y el miembro de acoplamiento del mango se pueden acoplar entre sí para permitir que los salientes de fijación primero a tercero se inserten de forma giratoria en la ranura guía de saliente de fijación, y cuando el mango gira, el saliente de fijación se inserta en el primer rebaje de fijación o el segundo rebaje de fijación para detener la rotación del mango.

El miembro de acoplamiento giratorio puede incluir además un saliente guía formado en el círculo en el que se forman los salientes de fijación primero a tercero, y el miembro de acoplamiento de mango puede incluir además una ranura de saliente guía formada en el círculo en el que se forma la ranura guía de saliente de fijación, de modo que el saliente guía se inserte para que pueda girar en un intervalo de ángulo predeterminado.

La unidad del mango puede incluir además un soporte configurado para acoplarse al mango cuando el mango está situado en una posición para fijar el primer tubo de separación centrífuga y la primera caja de polvo acoplados entre sí, bloqueando así el mango para que no gire.

El soporte puede incluir un miembro de fijación de la pieza de agarre acoplado giratoriamente a una superficie superior del primer tubo de separación centrífuga, estando acoplado o separado el miembro de fijación de la pieza de agarre del mango para impedir selectivamente la rotación del mango, y un nervio elástico para proporcionar la fuerza elástica requerida para devolver el miembro de fijación de la pieza de agarre a su posición original cuando el miembro de fijación de la pieza de agarre está acoplado al mango.

El soporte puede incluir además una pieza de soporte del nervio elástico que sobresale de la superficie superior del primer tubo de separación centrífuga y configurada para entrar en estrecho contacto con el nervio elástico para acumular la fuerza elástica en el nervio elástico.

El colector de polvo se puede dividir en un conjunto de separación centrífuga y una unidad de caja de polvo, que están acoplados entre sí de modo que se pueden separar, el conjunto de separación centrífuga puede incluir el primer tubo de separación centrífuga y al menos un segundo tubo de separación centrífuga, que definen respectivamente una primera área de separación centrífuga y una segunda área de separación centrífuga y se forman integralmente entre sí para comunicarse entre sí a través de una segunda ruta de flujo, estando la parte superior de la primera estructura de separación provista de la primera unidad de tubo de escape y una segunda unidad de tubo de entrada acoplados respectivamente al conjunto de separación centrífuga, y la unidad de caja de polvo puede incluir la primera caja de polvo y al menos una segunda caja de polvo, que definen respectivamente una primera área de recogida de polvo de tipo húmedo y una segunda área de recogida de polvo de tipo húmedo para recoger el polvo separado en la primera área de separación centrífuga y la segunda área de separación centrífuga mediante el uso de agua y formados integralmente entre sí, definiendo el segundo tubo de separación centrífuga y la segunda caja de polvo una segunda estructura de separación centrífuga, y estando acoplada la unidad de caja de polvo a la parte inferior de la primera estructura de separación y la segunda estructura de separación centrífuga. rEfectos ventajosos!

De acuerdo con la invención y, por ejemplo, en un colector de polvo que incluye un primer tubo de separación centrífuga y una primera caja de polvo que se pueden separar uno de otro, proporcionándose una unidad del mango, puede ser posible asegurar un acoplamiento/separación fácil entre el primer tubo de separación centrífuga y la primera caja de polvo, así como un fácil movimiento del colector de polvo, con el resultado de una mayor comodidad de uso.

Asimismo, cuando se gira la unidad del mango a una posición de fijación de acoplamiento o una posición de liberación de fijación en un estado en el que el primer tubo de separación centrífuga y la primera caja de polvo están acoplados entre sí, puede ser posible detener la rotación de la unidad del mango en la posición de fijación o en la posición de liberación de fijación, lo cual proporciona una fácil implementación de una operación de fijación o liberación de fijación del primer tubo de separación centrífuga y la primera caja de polvo utilizando la unidad del mango, lo que da como resultado una mayor comodidad de uso.

Asimismo, durante la operación de fijación o liberación de fijación del primer tubo de separación centrífuga y la primera caja de polvo utilizando la unidad del mango, se utiliza un miembro elástico para permitir que la unidad del mango gire automáticamente a la posición de fijación o liberación de fijación y, después, para detener la rotación, lo cual resulta en una mayor comodidad de uso.

En el colector de polvo, que incluye las unidades superior e inferior acopladas entre sí, proporcionándose una función de bloqueo para evitar una separación no deseada de las unidades superior e inferior, es posible evitar fugas no deseadas de las impurezas recogidas en el colector de polvo.

Además, la prevención de fugas no deseadas de impurezas recogidas en el colector de polvo puede proporcionar un mejor uso sanitario del colector de polvo.

[Descripción de los dibujos!

FIG. 1 es una vista en perspectiva de un colector de polvo 1 de acuerdo con una realización,

FIG. 2 es una vista transversal del colector de polvo 1 tomada a lo largo de la línea M-II de la FIG. 1, FIG. 3 es una vista en perspectiva de un soporte 150 de la FIG. 1,

FIG. 4 es una vista en perspectiva trasera de un miembro de acoplamiento giratorio 120 de la FIG. 1,

FIG. 5 es una vista en perspectiva frontal de un miembro de acoplamiento de mango 130 de la FIG.1, FIG. 6 es una vista transversal que ilustra un estado en el que el miembro de acoplamiento giratorio 120 de la FIG. 4 y el miembro de acoplamiento de mango 130 de la FIG. 5 están unidos entre sí, y

FIG. 7 es una vista en perspectiva que ilustra un estado en el que un conjunto de separación centrífuga 200 y una unidad de caja de polvo 300 de la FIG. 1están separados uno del otro.

rMeior modo!

A continuación, se describirá un colector de polvo 1 que tiene una unidad de mango para su uso en una aspiradora de acuerdo con una realización haciendo referencia a los dibujos.

La presente realización se describe bajo el supuesto de que el colector de polvo I es un colector de polvo de tipo húmedo.

La FIG. 1 es una vista en perspectiva del colector de polvo 1 de acuerdo con la realización, y la FIG. 2 es una vista transversal del colector de polvo 1 tomada a lo largo de la línea M-II de la FIG. 1.

Haciendo referencia a las Figuras 1 y 2, el colector de polvo 1 incluye una unidad del mango 100, un conjunto de separación centrífuga 200 y una unidad de caja de polvo 300.

La unidad de mango 100 incluye un mango 101', un miembro de acoplamiento de mango 130 formado en el conjunto de separación centrífuga 200 y un soporte 150.

El mango 101' incluye una pieza de agarre 101, barras de soporte de la pieza de agarre 101a, miembros de acoplamiento giratorios 120, palancas de fijación 103, piezas de fijación 104 y piezas de pestillo 105 formadas en el conjunto de separación centrífuga 200.

La pieza de agarre 101 está conformada para poderse agarrar fácilmente. Las barras de soporte de la pieza de agarre 101a se extienden respectivamente hacia abajo desde los extremos opuestos de la pieza de agarre 101.

El miembro de acoplamiento giratorio 120 y el miembro de acoplamiento del mango 130 están configurados para conectar de manera giratoria las barras de soporte de la pieza de agarre 101a a las superficies laterales del conjunto de separación centrífuga 200, respectivamente. Las configuraciones y funciones de estos componentes se describirán con más detalle en la siguiente descripción haciendo referencia a las Figuras 4 a 6.

Las palancas de fijación 103 se extienden hacia abajo desde los correspondientes miembros de acoplamiento giratorios 120, de modo que giran junto con los miembros de acoplamiento giratorios 120. Las piezas de fijación 104 se forman respectivamente en los extremos inferiores de las palancas de fijación 103. Las piezas de fijación 104 realizan una función de bloqueo para impedir que el conjunto de separación centrífuga 200 se separe de la unidad de caja de polvo 300.

Se proporcionan piezas de pestillo 105 en una superficie exterior de un primer tubo de separación centrífuga 200a en posiciones enfrentadas a las correspondientes piezas de fijación 104. En consecuencia, cuando el conjunto de separación centrífuga 200 y la unidad de caja de polvo 300 están situados de tal modo que se bloquean entre sí, las piezas de pestillo 105 pueden acoplarse respectivamente a las piezas de fijación 104. Siendo este el caso, la pieza de fijación 104 y la pieza de pestillo 105 pueden engancharse entre sí con ajuste de interferencia, con sujeción de gancho o similar.

El mango 101 ', tal como se ha descrito, puede estar acoplado al conjunto de separación centrífuga 200 para mover el conjunto de separación centrífuga 200, o puede servir para montar fijamente el conjunto de separación centrífuga 200 en la unidad de caja de polvo 300 o separarla de ella. Específicamente, el mango 101' se puede girar en torno al conjunto de separación centrífuga 200 hasta que la pieza de fijación 104 y la pieza de pestillo 105 se acoplan entre sí para fijar el conjunto de separación centrífuga 200 a la unidad de caja de polvo 300, o se puede girar para liberar el acoplamiento entre la pieza de fijación 104 y la pieza de pestillo 105.

El soporte 150 está configurado para acoplarse a la pieza de agarre 101 en una posición en la que la pieza de fijación 104 y la pieza de pestillo 105 se acoplan entre sí después de montar el conjunto de separación centrífuga 200 en la unidad de caja de polvo 300. De este modo, el soporte 150 realiza una función de bloqueo para evitar la rotación del mango 101'.

Dentro de la configuración de la unidad de mango 100 que se ha descrito, se describirán a continuación las configuraciones y las funciones del miembro de acoplamiento giratorio 120, el miembro de acoplamiento de mango 130 y el soporte 150, que realizan las funciones de parada de rotación, fijación y bloqueo del mango 101' haciendo referencia a las Figuras 3 a 6.

La FIG. 3 es una vista en perspectiva del soporte 150 de la FIG. 1.

Tal como se ilustra en Figura. 3, el soporte 150 incluye un miembro de fijación de la pieza de agarre 150a, nervios elásticos 151 y piezas de soporte de los nervios elásticos 152.

El miembro de fijación de la pieza de agarre 150a adopta la forma de una placa doblada adecuada para ajustarse a presión a una superficie superior de la pieza de agarre 101. El miembro de fijación de la pieza de agarre 150a está instalado de forma giratoria en una superficie superior del conjunto de separación centrífuga 200, de modo que puede girar en torno a borde del mismo.

Los nervios elásticos 151 tienen una forma en 'U' invertida abierta hacia abajo y se proporcionan en una superficie inferior del miembro de fijación de la pieza de agarre 150a.

Las piezas de soporte del nervio elástico 152 sobresalen de la superficie superior del conjunto de separación centrífuga 200. Cuando el miembro de fijación de la pieza de agarre 150a se ajusta a la pieza de agarre 101, cada pieza de soporte de nervio elástico 152 actúa para aplicar presión al nervio elástico 151 de modo que ambos extremos del nervio elástico 151 que definen una abertura entran en estrecho contacto entre sí, permitiendo así que se acumule la fuerza de restauración elástica en el nervio elástico 151.

La FIG. 4 es una vista en perspectiva trasera del miembro de acoplamiento giratorio 120 de la FIG. 1, la FIG. 55 es una vista en perspectiva frontal del miembro de acoplamiento del mango 130 de la FIG. 1 y la FIG. 6 es una vista transversal que ilustra un estado en el que el miembro de acoplamiento giratorio 120 de la FIG. 4 y el miembro de acoplamiento de mango 130 de FIG. 5 están acoplados entre sí.

El miembro de acoplamiento giratorio 120 y el miembro de acoplamiento del mango 130 están configurados para ayudar al mango 101' a dejar de girar en torno al miembro de acoplamiento giratorio 120 en una posición en la que el mango 101' fija el conjunto de separación centrífuga 200 acoplado a la unidad de caja de polvo 300 y en una posición en la que el conjunto de separación centrífuga 200 se libera de la unidad de caja de polvo 300.

Para este fin, el miembro de acoplamiento giratorio 120, tal como se ilustra en la FIG. 4, adopta la forma de un disco, que está acoplado a un extremo inferior de la barra de soporte de la pieza de agarre 101a y tiene un nervio periférico exterior 120a que sobresale desde toda su circunferencia exterior. Un eje giratorio 123 sobresale desde el centro de una superficie trasera del miembro de acoplamiento giratorio 120 para ajustarse de forma giratoria en el miembro de acoplamiento del mango 130. Los salientes de fijación primero a tercero, 121a, 121b y 121c, están dispuestos en un círculo imaginario que tiene un radio predeterminado desde el eje giratorio 123 de modo que se definen un primer rebaje de fijación 122a y un segundo rebaje de fijación 122b entre los salientes de fijación primero a tercero, 121a, 121b y 121c. Tal como se describirá más adelante, se inserta un saliente de fijación 134a de ballesta 134 (es decir, un miembro elástico) instalado en el miembro de acoplamiento del mango 130 en uno cualquiera entre el primer rebaje de fijación 122a y el segundo rebaje de fijación 122b, para detener la rotación de la barra de soporte de la pieza de agarre 101a. Además, se forma un saliente de guía 121a en el mismo círculo en el que se forman los salientes de fijación elevados primero a tercero, 121a, 121b y 121c, en una posición opuesta a los salientes de fijación elevados primero a tercero, 121a, 121b y 121c. El saliente de guía 121a sirve no solo para hacer girar el miembro de acoplamiento giratorio 120, sino también para soportar el miembro de acoplamiento giratorio 120.

El miembro de acoplamiento del mango 130, tal como se ilustra en Fig. 5, sobresale de la superficie exterior del conjunto de separación centrífuga 200. Se proporciona en el miembro de acoplamiento del mango 130 en el centro de una superficie interna del mismo un rebaje de acoplamiento del eje giratorio 133, en el que el eje giratorio 123 está ajustado de forma giratoria. Se forma adicionalmente un rebaje de asiento de ballesta 132 (es decir, un rebaje de asiento de miembro elástico) en una región adyacente a una circunferencia interior que define el rebaje de acoplamiento del eje giratorio 133, de modo que la ballesta 134, de la que sobresale el saliente de fijación 134a, se asienta en el rebaje del asiento de ballesta 132.

Una ranura guía de saliente de fijación 131a y una ranura de saliente guía 131b, que tienen forma arqueada, están dispuestas en una línea circular imaginaria que tiene el mismo radio desde el rebaje de acoplamiento del eje giratorio 133 que el del eje giratorio 123 en posiciones opuestas a los salientes de fijación primero a tercero, 121 a, 121b y 121c y el saliente guía 121d, de modo que los salientes de fijación primero a tercero 121a, 121b y 121c se insertan en la ranura guía de saliente de fijación 131a para que puedan girar dentro de un intervalo de ángulo predeterminado y el saliente guía 121d se inserta en la ranura del saliente guía 131b para que pueda girar dentro del intervalo de ángulo predeterminado. En este caso, el rebaja de asiento de ballesta 132 está situado en la parte de un borde interior arqueado de la ranura guía del saliente de fijación 131a de modo que se comunica con la ranura guía del saliente de fijación 131a.

En el caso de que el miembro de acoplamiento giratorio 120 y el miembro de acoplamiento del mango 130 tengan las configuraciones que se han descrito, tal como se ilustra en la FIG. 6, el eje giratorio 123, los salientes de fijación primero a tercero 121a, 121b y 121c y el saliente de guía 121d del miembro de acoplamiento giratorio 120 se insertan de forma giratoria en el rebaje de acoplamiento de eje giratorio 133, la ranura guía de saliente de fijación 131a y la ranura de protrusión de guía 131b del miembro de acoplamiento del mango 130, respectivamente.

El saliente de fijación 134a se inserta en uno cualquiera entre el primer rebaje de fijación 122a y el segundo rebaje de fijación 122b de acuerdo con una dirección de rotación del mango 101', actuando así para detener la rotación del mango 101'. De esta manera, puede ser posible evitar la rotación no deseada, así como la rotación excesiva del mango 101'.

A continuación, se describirán con más detalle las funciones del miembro de acoplamiento giratorio 120 y el miembro de acoplamiento del mango 130 para impedir la rotación excesiva del mango 101' y detener la rotación del mango 101' en un estado bloqueado y en un estado de bloqueo liberado.

Durante la rotación del mango 101 ', el saliente de fijación 134a puede insertarse selectivamente en el primer rebaje de fijación 122a o el segundo rebaje de fijación 122b, tal como se ilustra en la FIG. 6 deteniendo así la rotación del mango 101'.

Específicamente, cuando la pieza de agarre 101 se gira en sentido contrario a las agujas del reloj para fijar el conjunto de separación centrífuga 200 acoplado a la unidad de caja de polvo 300, se inserta el saliente de fijación 134a en el primer rebaje de fijación 122a, deteniendo así la rotación de la unidad del mango 100.

A diferencia de la descripción anterior, cuando la pieza de agarre 101 gira en el sentido horario para separar el conjunto de separación centrífuga 200 de la unidad de caja de polvo 300, el saliente de fijación 134a se separa del rebaje de fijación 122a y, a continuación, se inserta en el segundo rebaje de fijación 122b, deteniendo así la rotación del mango 101'.

Con la operación que se ha descrito, el miembro de acoplamiento giratorio 120 y el miembro de acoplamiento del mango 130 pueden funcionar no solo para impedir una rotación excesiva del mango 101', sino también para detener la rotación del mango 101' en un estado bloqueado, así como en un estado de bloqueo liberado.

El conjunto de separación centrífuga (200, véase la FIG. 2) incluye una primera entrada 201, una cámara de escape 270, una división 250, un primer tubo de separación centrífuga 200a, una primera unidad de tubo de escape 210, una pluralidad de segundos tubos de separación centrífuga 210a y una pluralidad de segundas unidades de tubo de entrada 230 que se comunican con la cámara de escape 270. En este caso, el tabique 250 divide el interior del conjunto de separación centrífuga en una región superior que define una segunda trayectoria de flujo 240 y una región inferior que define una primera área de separación centrífuga 200c y una pluralidad de segundas áreas de separación centrífuga 210c.

La primera entrada 201 está situada en una superficie lateral del conjunto de separación centrífuga 200, para permitir que el aire exterior dirigido desde un conjunto de cepillo (no se muestra) de la aspiradora se introduzca en la primera área de separación centrífuga 200c.

La cámara de escape 270 está situada en una superficie lateral del conjunto de separación centrífuga 200 en la que se forman segundos agujeros de escape 252 para descargar el aire que ha pasado a través del segundo tubo de separación centrífuga 210a, de modo que todos los segundos agujeros de escape 252 están situados en el área de la cámara de escape 270. Con la configuración descrita anteriormente, la cámara de escape 270 funciona para recoger el aire descargado desde los segundos orificios de escape 252 y descargar el aire a una unidad de motor de ventilador (no se muestra) de la aspiradora (no se muestra).

La división 250 está provista en su parte inferior de un primer orificio de escape 202 que se comunica con la primera unidad de tubo de escape 210 y una pluralidad de segundas entradas 231 que se comunican con la pluralidad de segundas unidades de tubo de entrada 230. La división 250 está instalada horizontalmente en la región superior del conjunto de separación centrífuga 200 para dividir el interior del conjunto de separación centrífuga 200 en una región superior que incluye la segunda trayectoria de flujo 240 y una región inferior que incluye la primera área de separación centrífuga 200c y la pluralidad de segundas áreas de separación centrífuga 210c. La segunda ruta de flujo 240 definida por la división 250 guía el aire descargado desde el primer orificio de escape 202 hacia la pluralidad de segundas áreas de separación centrífugas 210c a través de la pluralidad de segundas entradas 231 y la segunda unidad de tubo de entrada 230.

El primer tubo de separación centrífuga 200a es un tubo para definir la primera área de separación centrífuga 200c en la que se separa polvo pesado y voluminoso del aire exterior introducido a través de la primera entrada 201. El primer tubo de separación centrífuga 200a puede tener varias secciones transversales verticales, que incluyen una forma cuadrangular, una forma trapezoidal y una forma trapezoidal invertida. El primer tubo de separación centrífuga 200a que tiene la configuración descrita anteriormente está acoplado a una superficie inferior de la división 250 de modo que un extremo superior del primer tubo de separación centrífuga 200a se comunica con el primer orificio de escape 202.

La primera unidad de tubo de escape 210 es un tubo cilindrico, que está provisto de una guía 203, una rejilla 211 que tiene agujeros de escape 211a, y un miembro de sellado 220. A medida que el aire introducido se arremolina en la primera unidad de tubo de escape 210, se separa el polvo del aire. El aire resultante, del que se ha eliminado el polvo, se descarga a través de la rejilla 211. El miembro de sellado 220 se ajusta en una abertura de distribución de agua 501 de un canal de distribución de agua 500 y sirve para aislar el canal de distribución de agua 500 de una primera área de recogida de polvo de tipo húmedo 300c.

La pluralidad de segundos tubos de separación centrífuga 210a define la segunda área de separación centrífuga 210c en ella. Una vez que el aire descargado desde la primera unidad de tubo de escape 210 se ha introducido en los segundos tubos de separación centrífuga 210a a través de la segunda unidad de tubos de entrada 230 que se comunica con la segunda entrada 231, los segundos tubos de separación centrífuga 210a separan el polvo fino contenido en el aire y descargan el aire resultante en la cámara de escape 270 a través del segundo orificio de escape 252 perforado en una posición superior de la superficie lateral del conjunto de separación centrífuga 200. La pluralidad de segundos tubos de separación centrífuga 210a está dispuesta en paralelo en la superficie lateral del primer tubo de separación centrífuga 200a y se forman integralmente entre sí para comunicarse entre sí a través de una segunda trayectoria de flujo 240.

Se proporciona un impulsor 235 en una región del extremo inferior de la pluralidad de segundas unidades de tubo de entrada 230. El impulsor 235 incluye una pluralidad de orificios pasantes y un nervio del impulsor 235a, estando doblado el nervio del impulsor 235a en un ángulo predeterminado. El impulsor 235 hace que el aire se descargue mientras se arremolina en torno a la segunda unidad de tubo de entrada 230. De este modo, el impulsor 235 hace que el aire en la segunda área de separación centrífuga 210c y el agua W en una segunda área de recogida de polvo de tipo húmedo 310c se arremoline.

La unidad de caja de polvo (300, véase FIG. 2) incluye una primera caja de polvo 300a, una pluralidad de segundas cajas de polvo 310a y una tapa inferior 400 en la que se define el canal 500 de distribución de agua configurado para comunicar la parte inferior de la primera caja de polvo 300a y las segundas cajas de polvo 310a entre sí.

La primera caja de polvo 300a define la primera área de recogida de polvo de tipo húmedo 300c en la que se arremolina el agua W para recoger el polvo. La primera caja de polvo 300a puede tener varias secciones transversales verticales que incluyen una forma cuadrangular, una forma trapezoidal y una forma trapezoidal invertida.

Las segundas cajas de polvo 310a definen la segunda área de recogida de polvo de tipo húmedo 310c en la que se arremolina el agua W para recoger el polvo. Las segundas cajas de polvo 310a que definen la segunda área de recogida de polvo de tipo húmedo 310c están dispuestas en paralelo a lo largo de la superficie lateral de la primera caja de polvo 300a en posiciones enfrentadas a las partes inferiores de los correspondientes segundos tubos de separación centrífugas 210a.

La primera área de recogida de polvo de tipo húmedo 300c y la pluralidad de segundas áreas de recogida de polvo de tipo húmedo 310c están configuradas para comunicarse entre sí en su parte inferior a través del canal de distribución de agua 500 de manera que tanto la primera como la segunda áreas de recogida de polvo de tipo húmedo 300c y 310c se llenan con el agua W al mismo tiempo. Una configuración del canal de distribución de agua 500 se desvela en detalle en la Solicitud de Patente Coreana No. 2009-0043736 presentada por la solicitud de la divulgación y, por lo tanto, se omitirá una descripción detallada de la misma en el presente documento.

La FIG. 7 es una vista en perspectiva que ilustra un estado en el que el conjunto de separación centrífuga 200 y la unidad de caja de polvo 300 de la FIG. 1están separados uno del otro. A continuación, se describirá una relación de acoplamiento entre el conjunto de separación centrífuga 200 y la unidad de caja de polvo 300 haciendo referencia a las Figuras 2 a 7.

El conjunto de separación centrífuga 200 que tiene la configuración que se ha descrito, tal como se ilustra en la FIG. 7, está configurado para acoplarse o separarse de la parte superior de la unidad de caja de polvo 300. Cuando el conjunto de separación centrífuga 200 está acoplado a la unidad de caja de polvo 300, se completa el colector de polvo 1 de la FIG. 1.

En este caso, cuando el conjunto de separación centrífuga 200 está acoplado a la unidad de caja de polvo 300, el primer tubo de separación centrífuga 200a y la primera caja de polvo 300a están acoplados entre sí y definen una primera estructura de separación A.

Cada uno de los segundos tubos de separación centrífuga 210a y cada una de las segundas cajas de polvo 310a definen una segunda estructura de separación centrífuga B'. Cada segunda estructura de separación centrífuga B' sirve para separar el polvo fino que no se ha separado en la primera estructura de separación A. Una combinación de una pluralidad de segundas estructuras de separación centrífuga B' define una segunda estructura de separación B en la que las impurezas, como pueda ser polvo fino y similares, que no se han separado en la primera estructura de separación A, se separan.

Tal como se ha descrito, después de que el conjunto de separación centrífuga 200 se acopla a la unidad de caja de polvo 300, se gira la unidad del mango 100 en sentido contrario a las agujas del reloj hasta una posición para mantener el conjunto de separación centrífuga 200 y la unidad de caja de polvo 300 acoplados entre sí. Con la rotación de la unidad del mango 100, a medida que la pieza de fijación 104 y la pieza de pestillo 105 se acoplan entre sí, el conjunto de separación centrífuga 200 y la unidad de caja de polvo 300 se pueden fijar entre sí sin riesgo de separación. En tal estado, cuando el miembro de fijación de la pieza de agarre 150a del soporte 150 se ajusta a la pieza de agarre 101, el mango 101' se bloquea para que girar. Además, como la pieza de soporte del nervio elástico 152 aplica presión a la nervio elástico 151, ambos extremos del nervio elástico 151 que definen una abertura entran en estrecho contacto entre sí, acumulando así fuerza de restauración elástica.

Cuando el colector de polvo 1, que se ensambla tal como se ha descrito, se monta en la aspiradora (no se muestra), la cámara de escape 270 se conecta a un canal que se comunica con la unidad del motor del ventilador (no se muestra) de la aspiradora (no se muestra). Además, la primera entrada 201 está conectada a un canal de entrada (no se muestra) que está conectado al conjunto del cepillo (no se muestra). Con esta configuración, el colector de polvo 1 define un canal para el flujo de aire dentro de la aspiradora (no se muestra).

Después, cuando la aspiradora comienza a funcionar, el aire exterior se introduce a través de la primera entrada 201 y, posteriormente, las impurezas, como el polvo y similares, contenidas en el aire se separan en la primera área de separación centrífuga 200c y las segundas áreas separación centrífuga 210c. Las impurezas separadas se recogen en la primera área de recogida de polvo de tipo húmedo 300c y la segunda área de recogida de polvo de tipo húmedo 310c.

El aire resultante, del que se han separado las impurezas en la primera área de separación centrífuga 200c y las segundas áreas de separación centrífuga 210c, se dirige a la cámara de escape 270, descargándose así a la unidad del motor del ventilador (no se muestra) de la aspiradora .

Después, cuando se desea separar el conjunto de separación centrífuga 200 de la unidad de caja de polvo 300 para descargar el agua que contiene las impurezas recogidas de la unidad de caja de polvo 300 o limpiar la unidad de caja de polvo 300, el miembro de fijación de la pieza de agarre 150a se separa de la pieza de agarre 101. En este caso, la nervio elástico 151, que ha sido comprimido por la pieza de soporte de nervio elástico 152, vuelve a su forma original por la fuerza de restauración elástica acumulada en la misma, haciendo así que el miembro la fijación de la pieza de agarre 150a gire y se libere de la pieza de agarre 101. Además, el nervio elástico 151 sirve para mantener el miembro de fijación de la pieza de agarre 150a liberado de la pieza de agarre 101.

Una vez liberado el acoplamiento entre el miembro de fijación de la pieza de agarre 150a y la pieza de agarre 101 tal como se ha descrito, el usuario puede girar la pieza de agarre 101 en el sentido horario. En este caso, cuando se gira la pieza de fijación 104 en sentido horario y se libera de la pieza de pestillo 105, el conjunto de separación centrífuga 200 puede separarse de la unidad de caja de polvo 300.

Cuando se realiza una operación de bloqueo o una operación de liberación de bloqueo después de acoplar el conjunto de separación centrífuga 200 a la unidad de caja de polvo 300, tal como se ha descrito, el miembro de acoplamiento giratorio 120 y el miembro de acoplamiento del mango 130 pueden funcionar para evitar la rotación excesiva del mango 101' y para detener la rotación del mango 101' en un estado bloqueado o en un estado liberado de bloqueo.

Si bien se ha descrito el colector de polvo 1 que tiene la configuración y la función que se han descrito, como un colector de polvo de tipo húmedo, el colector de polvo 1 puede funcionar como un colector de polvo de tipo seco cuando no se llena con agua W. Además, en el caso en que el colector de polvo 1 sea un colector de polvo de tipo seco, la segunda estructura de separación B puede omitirse.

rSusceptibilidad de aplicación industrial!

La divulgación es aplicable a aparatos de limpieza, tales como aspiradoras domésticas, de uso comercial y de uso industrial.

Claims (5)

REIVINDICACIONES

1. Un colector de polvo (1) para una aspiradora, comprendiendo el colector de polvo (1):

un conjunto de separación centrífuga (200) configurado para separar polvo contenido en aire introducido a través de una primera entrada (201);

una unidad de caja de polvo (300) para recoger el polvo separado en el conjunto de separación centrífuga (200); una unidad de mango (100) que incluye un miembro de acoplamiento de mango (130) y un mango (101') que incluye un miembro de acoplamiento giratorio (120),

caracterizado porque el miembro de acoplamiento giratorio (120) y el miembro de acoplamiento de mango (130) están configurados para detener la rotación del mango (101') en una posición en la que el mango (101') fija el conjunto de separación centrífuga (200) y la unidad de caja de polvo (300) acoplados entre sí.

2. El colector de polvo (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el mango (101') sirve para acoplar fijamente el conjunto de separación centrífuga (200) con la unidad de caja de polvo (300) por rotación del mango (101') en una primera dirección o separar el conjunto de separación centrífuga (200) de la unidad de caja de polvo (300) por rotación del mango (101') en una segunda dirección.

3. El colector de polvo (1) de acuerdo con la reivindicación 2, en el que el mango (101') incluye una pieza de fijación (104) formada en una porción del mango (101') y una pieza de pestillo (105) acoplada a la pieza de fijación (104) para realizar la función de bloqueo para impedir que se separe el conjunto de separación centrífuga (200) de la unidad de la caja de polvo (300).

4. El colector de polvo (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el eje giratorio (123) sobresale desde el centro del miembro de acoplamiento giratorio (120) como para ajustarse giratoriamente en el miembro de acoplamiento de mango (130).

5. El colector de polvo (1) de acuerdo con la reivindicación 4, en el que la pieza de pestillo (105) está acoplada a la pieza de fijación (104) cuando se impide que el mango (101') gire en la primera dirección en una posición en la que el mango (101') fija el conjunto de separación centrífuga (200) y la unidad de caja de polvo (300) acoplados entre sí 6. El colector de polvo (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, en el que la unidad de mango (100) incluye además un soporte (150) configurado para acoplarse al mango (101') cuando el mango (101') está situado en una posición para fijar el conjunto de separación centrífuga (200) y la unidad de caja de polvo (300) acoplados entre sí, bloqueando así el mango (101') para que no sea girado.