ES2732662T3 - Dispositivo esparcidor con un recipiente exterior y un recipiente interior que se puede mover dentro - Google Patents

Dispositivo esparcidor con un recipiente exterior y un recipiente interior que se puede mover dentro Download PDF

Info

Publication number
ES2732662T3
ES2732662T3 ES17154463T ES17154463T ES2732662T3 ES 2732662 T3 ES2732662 T3 ES 2732662T3 ES 17154463 T ES17154463 T ES 17154463T ES 17154463 T ES17154463 T ES 17154463T ES 2732662 T3 ES2732662 T3 ES 2732662T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
outer container
container
inner container
side wall
spreader device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17154463T
Other languages
English (en)
Inventor
Alex Dumler
Florian M Witt
Johanna Königsberger
Matthias Hecker
Torsten Plate
Andrew Ferrier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Keeeper GmbH
Original Assignee
Keeeper GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Keeeper GmbH filed Critical Keeeper GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2732662T3 publication Critical patent/ES2732662T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/50—Mixing receptacles
    • B01F35/52—Receptacles with two or more compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D7/00—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal
    • B65D7/12—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls
    • B65D7/22—Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of metal characterised by wall construction or by connections between walls with double walls, e.g. double end walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/06—Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing powdered or granular material
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00—Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/22—Kitchen sifters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/50—Mixing receptacles
    • B01F35/51—Mixing receptacles characterised by their material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/048—Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another the inner and outer containers being rigid and the outer container being of curved cross-section, e.g. cylindrical
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216—Rigid containers disposed one within the other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2583/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D2583/04—For dispensing annular, disc-shaped or spherical or like small articles or tablets
    • B65D2583/0472—For dispensing annular, disc-shaped or spherical or like small articles or tablets characterised by the dispensing action
    • B65D2583/0477—For dispensing annular, disc-shaped or spherical or like small articles or tablets characterised by the dispensing action the container is maintained in the same position during the dispensing of several successive articles or doses
    • B65D2583/0481—One reciprocating action, e.g. to or from

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Fertilizing (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Dispositivo esparcidor (2) con un recipiente exterior (4) y un recipiente interior (6) móvil dentro para el suministro de un producto de esparcid en forma de granulado o polvo desde un espacio de aprovisionamiento (36) conformado en el recipiente interior (6) a través de un filtro dispuesto en la abertura de suministro del dispositivo esparcidor (2), que se caracteriza por que la pared lateral (8) del recipiente exterior (4) presenta en una zona una abertura (12), a través de la cual se puede agarrar una primera sección de la pared lateral (10) del recipiente interior (6) al sujetar el recipiente exterior (4), en el interior del recipiente exterior (4) entre una segunda sección de la pared lateral (10) del recipiente interior (6) y la pared lateral (8) del recipiente exterior (4) hay conformado un espacio intermedio (22), el recipiente interior (6) en su posición de inactividad con la primera sección de su pared lateral (10), a través de, al menos, un acumulador de energía (24) dispuesto en el espacio intermedio (22) está presionado contra la abertura(12) en la pared lateral (8) del recipiente exterior (4), de manera que la pared lateral (10) del recipiente interior (6) cubre la abertura (12) hacia el interior del recipiente exterior (4), el recipiente interior (6) es móvil contra la fuerza de, al menos, un acumulador de energía (24) transversal respecto al eje longitudinal (14) del recipiente exterior (4) en una posición de desplazamiento, y el recipiente interior (6) presenta una abertura de descarga (32) que durante un movimiento de desplazamiento del recipiente interior (6) se mueve desde la posición de inactividad a una posición de desplazamiento a través de un filtro (34), que se encuentra en el fondo del recipiente exterior (4), con una abertura de suministro (30) correspondiente.

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo esparcidor con un recipiente exterior y un recipiente interior que se puede mover dentro
(0001) La invención presente hace referencia a un dispositivo esparcidor con un recipiente exterior y un recipiente interior que se puede mover dentro para suministrar un producto de esparcido en forma de grano o polvo a partir de un espacio de aprovisionamiento conformado en el recipiente interior a través de un filtro dispuesto en la abertura de suministro del dispositivo esparcidor.
(0002) Son conocidos los dispositivos conforme al género de los documentos EP 0526706 A2 y US 2,294,393. Los dispositivos manifestados ahí sirven, por ejemplo, para suministrar y dosificar medicamentos en forma de polvo. El recipiente interior es móvil libremente dentro del recipiente exterior, para poder realizar movimientos propios al agitar el recipiente exterior, en cuya consecuencia, al haber un choque fuerte del recipiente interior en la superficie interior de la pared exterior del recipiente exterior, el impulso de choque que surge, se traslada al medicamente en forma de polvo que se encuentra en el recipiente interior. Mediante esto se suelta el medicamento en forma de polvo en el recipiente interior y pasa desde una abertura que se encuentra en el recipiente interior al recipiente exterior y desde allí también fuera del recipiente exterior. De este modo, un filtro se puede encontrar en la abertura de suministro del recipiente interior y/o en la abertura de suministro del recipiente exterior.
(0003) Este modo de soltar un producto de esparcido mediante el movimiento de un recipiente interior y de suministrarlo desde el dispositivo esparcidor ha demostrado ser bueno no sólo para todos los tipos de productos de esparcido. Especialmente productos de esparcido que se utilizan en los hogares para la preparación de comidas como, por ejemplo, harina, azúcar en polvo o especias tienden a crear terrones que no se deshacen mediante una simple agitación del dispositivo esparcidor. Por ello, semejantes productos de esparcido se dosifican con dificultad al esparcirlos con semejantes dispositivos. Para este tipo de productos de esparcido no se usan, por ello, dispositivos esparcidores con un recipiente interior o un recipiente exterior, sino aquéllos con los cuales se mueve un elemento de transporte móvil dentro de un filtro. De este modo, las partículas que han de ser esparcidas se mueven por el elemento de transporte a través de la superficie de filtro, son recogidas por los nervios del material del filtro y se presionan por el elemento de transporte a las aberturas del filtro, desde donde las partículas caen entonces del dispositivo esparcidor. Ejemplos de semejantes dispositivos esparcidores se encuentran en los documentos EP 0205 935 A1 ó DE 83 32 094.6. En estos dispositivos, para el accionamiento del elemento de transporte se usan respectivamente, sin embargo, mecánicas complicadas que son difíciles de mantener limpias y que son susceptibles de averías.
(0004) Es objetivo de la invención presente crear un dispositivo esparcidor que cree un accionamiento manejable con sencillez y fácil de limpiar para el dispositivo de filtro.
(0005) El objetivo para un dispositivo conforme al género se cumple en tanto que la pared lateral del recipiente exterior presenta una abertura en una zona, a través de la cual una primera sección de la pared lateral del recipiente interior se puede agarrar al envolver el recipiente exterior, en el interior del recipiente exterior se conforma un espacio intermedio entre una segunda sección de la pared lateral del recipiente interior y la pared lateral del recipiente exterior, el recipiente interior en su posición de inactividad con la primera sección de su pared lateral es presionada mediante, al menos, un acumulador de energía dispuesto en el espacio intermedio contra la abertura en la pared lateral del recipiente exterior, de manera que la pared lateral del recipiente interior tapa la abertura hacia el interior del recipiente exterior, el recipiente interior se puede mover en contra de la energía de, al menos, un acumulador de energía, transversalmente respecto al eje longitudinal del recipiente exterior en una posición de desplazamiento, y el recipiente interior presenta una abertura de descarga que en un movimiento de desplazamiento del recipiente interior se mueve desde una posición de inactividad a una posición de desplazamiento a través de un filtro que se encuentra en el fondo del recipiente exterior con una abertura de descarga correspondiente.
(0006) La disposición de un recipiente interior en un recipiente exterior, así como de su movilidad en contra de uno o varios acumuladores de energía crean un montaje de un dispositivo esparcidor que se puede manejar sencillamente y que es sencillo técnicamente. Para esparcir el producto de esparcido con el dispositivo esparcidor es suficiente con coger el recipiente exterior en una mano y agarrarlo con los dedos de tal forma que los dedos estén en la zona de la abertura sobre el lado lateral del recipiente interior. Entonces, el dispositivo esparcidor se mantiene sobre el lugar sobre el cual se ha de esparcir el producto de esparcido. Para comenzar con el esparcido se han de presionar sólo los dedos en contra del recipiente interior para que éste se mueva hacia dentro del espacio interior del recipiente exterior en contra de la energía del acumulador de energía y luego dejarlo suelto para que el acumulador de energía presionado hacia dentro mueva de vuelta de nuevo a la posición de inactividad. Durante los movimientos transversales del recipiente interior dentro del recipiente exterior se mueve siempre la abertura de descarga a través del filtro que se encuentra por debajo. De este modo, el producto de esparcido pasa del recipiente interior hacia dentro del filtro y desde allí cae hacia fuera a través de la abertura de suministro del dispositivo esparcidor. Los movimientos del recipiente interior se repiten tantas veces como sea necesario para que el producto de esparcido salga del dispositivo esparcidor.
(0007) Los componentes del recipiente esparcidor se pueden fabricar económicamente, por ejemplo, como componentes de moldeo por inyección de plástico. El recipiente esparcidor se compone, en general, sólo del recipiente exterior y del interior y de los o del acumulador de energía. El acumulador de energía o varios acumuladores de energía pueden estar fabricados también como piezas de plástico. Como acumulador de energía pueden usarse, por ejemplo, un resorte o un cuerpo de gomaespuma elástica o similares elementos que durante una deformación toman una energía y la devuelven durante una redeformación. A esto se añaden los elementos para la abertura de descarga y el filtro que igualmente se pueden fabricar económicamente de plástico u otros productos. Todos los componentes son fáciles de limpiar y pueden ser introducidos en el lavavajillas.
(0008) Según una configuración de la invención, el recipiente exterior está abierto hacia arriba y el recipiente interior se puede extraer con, al menos, un acumulador de energía fijado al mismo hacia arriba fuera del recipiente exterior. La limpieza de los elementos individuales es posible mediante ello de forma rápida y sencilla. Después de la limpieza de los componentes, el recipiente interior se puede introducir rápidamente y fácilmente de nuevo a lo largo del eje longitudinal del recipiente exterior en su posición de uso en el recipiente exterior. Hacia abajo se encuentran entonces directamente uno sobre otro, la abertura de descarga del recipiente interior y el filtro en el recipiente exterior, en la posición de uso del recipiente interior, preparados para funcionar. No son necesarios de este modo especiales trabajos de montaje, el dispositivo esparcidor está enseguida de nuevo preparado para el uso.
(0009) Según una configuración de la invención, se pueden unir por arrastre de fuerza o de forma, al menos, un acumulador de energía en la posición de uso del recipiente interior en el recipiente exterior con la pared lateral del recipiente exterior. Mediante la unión del acumulador de energía individual o varios de ellos con la pared exterior del recipiente exterior, el recipiente interior se fija en el recipiente exterior en su posición de uso, cuando el lado opuesto de, al menos, un acumulador de energía también está unido por arrastre de forma y/o fuerza con el recipiente interior. El recipiente interior, de este modo, no puede caerse fuera del recipiente exterior tan fácilmente. La unión del acumulador de energía con las paredes laterales puede realizarse, por ejemplo, mediante un botón que encaja en una escotadura en las paredes laterales del recipiente interior y/o exterior y allí puede ser empujado hacia fuera o extraído de nuevo hacia fuera sólo desde fuera o desde dentro por el lado.
(0010) Según una configuración de la invención uno o varios acumuladores de energía están conformados como ballestas dobles. En una ballesta doble, dos resortes laminados están compuestos por pares opuestos entre sí en una forma aproximadamente elíptica u oval o pueden estar conformados de una sola pieza directamente. A causa de la carga centras, el momento de torsión en el centro de la longitud del resorte es el mayor. Mediante el resorte laminado conformado doblemente pueden crearse fuerzas de retroceso los suficientemente fuertes en el resorte para mover de vuelta el recipiente interior a su posición de no uso, cuando la fuerza de presión ejercida por los dedos sobre el recipiente interior se suspende.
(0011) Según una configuración de la invención, el extremo superior del recipiente interior presenta una pieza de collar que se amplía hacia arriba y que sobresale por el recipiente exterior. La pieza de collar puede ser un componente aislado que ha sido unido con el recipiente interior posteriormente o la pieza de collar puede ser fundida de una pieza con el recipiente interior en una herramienta para el moldeo por inyección de plástico. Mediante la pieza de collar, el recipiente interior puede ser llenado fácilmente desde arriba. Cuando la pieza de collar se amplía hacia arriba, especialmente en una sección, que sobresale por encima del recipiente exterior, la pieza de collar puede cubrir también el espacio intermedio entre el recipiente interior y el exterior, en el cual se encuentra, al menos, un acumulador de energía, sin que la pieza de collar colisione con el recipiente exterior durante el uso del dispositivo esparcidor. Mediante la pieza de collar que sobresale por encima del espacio intermedio se evita que al rellenar el recipiente interior llegue el producto de esparcido al espacio intermedio y allí pueda perjudicar la movilidad del recipiente interior.
(0012) Según una configuración de la invención, en la pieza de collar se puede colocar una tapa. Con la tapa, el espacio interior del recipiente interior está cerrado hacia arriba. La tapa se puede retirar para llenar el recipiente interior. La tapa protege del contenido del recipiente interior frente a la suciedad que pueda entrar del exterior. La tapa puede estar provista de un anillo obturador elástico para mejorar el efecto de obturación.
(0013) Según una configuración de la invención, en la abertura de descarga que se encuentra en el lado inferior del recipiente exterior se puede colocar una tapa. Cuando aún se encuentra producto de esparcido en el recipiente interior, este no puede salirse ya más de forma descontrolada fuera del dispositivo esparcidor, cuando se retira el dispositivo esparcidor. Tampoco la suciedad puede llegar desde abajo al filtro y al recipiente interior.
(0014) Según una configuración de la invención, en el lado interior de la pared lateral del recipiente exterior hay conformada una ranura de guía que se extiende paralelamente respecto al eje longitudinal del recipiente exterior. La ranura de guía sirve para guiar, al menos, un acumulador de energía y/o el recipiente interior al empujarlos en el espacio interior del recipiente exterior. Mediante esto, la manejabilidad se simplifica y el o los acumuladores de energía se conducen a la posición de montaje correcta.
(0015) Según una configuración de la invención, el filtro que se encuentra en el fondo del recipiente exterior presenta nervios de filtro que se extienden oblicuamente o transversalmente respecto a la dirección del movimiento del recipiente interior en el recipiente exterior. Mediante la extensión oblicua o transversal de los nervios de filtro resulta un efecto de fricción bueno para el producto de esparcido, cuando se desliza sobre los nervios de filtro, gracias a lo cual se pueden cizallar pequeñas partículas de terrones de material mediante un movimiento de arrastre.
(0016) Según una configuración de la invención, en la abertura de descarga en el recipiente interior hay conformados nervios de filtro que presentan una orientación contraria a los nervios de filtro que se encuentran en el fondo del recipiente exterior. Gracias a los nervios de filtro previstos en el recipiente exterior, de forma adicional a los nervios de filtro previstos en el recipiente exterior, el producto de esparcido puede ser reducido con el movimiento de cizallamiento entre los nervios de filtro.
(0017) Se hace referencia expresamente al hecho de que cada una de las configuraciones de la invención descritas previamente, respectivamente, por sí mismas, pero también en una combinación cualquiera entre sí, son combinables con el objeto de la reivindicación principal, siempre que no se opongan problemas técnicos obligatorios.
(0018) Otras variantes y configuraciones de la invención se pueden extraer de la siguiente descripción y de los siguientes dibujos del objeto.
(0019) La invención ha de ser descrita en base a un ejemplo de ejecución en detalle. Se muestran:
Fig. 1: una vista de un dispositivo esparcidor,
Fig. 2: una vista del dispositivo esparcidor representado en la Fig. 1, en el que el recipiente interior está elevado fuera del recipiente exterior,
Fig. 3: el dispositivo esparcidor, cuando está sostenido durante el uso en la mano,
Fig. 4: una vista en corte a través del dispositivo esparcidor con el recipiente interior en la posición de no uso, y Fig. 5: una vista en corte a través del dispositivo esparcidor con el recipiente interior en la posición de desplazamiento.
(0020) En la Fig. 1 se muestra una vista del dispositivo esparcidor (2). El dispositivo esparcidor (2) dispone de un recipiente exterior (4) y un recipiente interior (6) colocado dentro. El recipiente exterior (4) dispone de una pared lateral (8), el recipiente interior presenta una pared lateral (10). En la pared lateral (8) del recipiente exterior (4) se encuentra una abertura (12) a través de la cual se puede agarrar la pared lateral (10) del recipiente interior (6). (0021) El dispositivo esparcidor (2) y el recipiente exterior (4) disponen de un eje longitudinal (14) que se extiende en dirección vertical. El recipiente interior (6) es móvil transversalmente respecto a este eje longitudinal (14), en tanto que el recipiente interior (6) se mueve de su posición de inactividad representada en la Fig. 1 hacia adentro en una posición de desplazamiento y de nuevo de vuelta a la posición de inactividad.
(0022) Para poder llenar el recipiente interior (6) con más facilidad, el extremo superior del recipiente interior (6) presenta una pieza de collar (16). La pieza de collar (16) se amplía hacia arriba a modo de embudo, mediante lo cual el llenado de productos de esparcido que se pueden escurrir queda facilitado. Además, la pieza de collar (16) cubre, al menos parcialmente, el espacio intermedio (22) en el interior del recipiente exterior (4).
(0023) En la pieza de collar (16), en el ejemplo de ejecución, hay colocada una tapa (18). La tapa (18) protege el producto de esparcido que se encuentra en el recipiente interior (6) ante las suciedades.
(0024) En el lado inferior del recipiente exterior (4) hay colocada una tapa (20). La tapa (20) evita que el producto de esparcido se salga inintencionadamente del dispositivo esparcidor. El dispositivo esparcidor (2) puede colocarse sobre la tapa inferior (20). La tapa (20) dispone preferiblemente de una superficie plana que se puede utilizar como superficie de colocación.
(0025) En la Fig. 1 se puede reconocer en la abertura (12) una primera sección de la pared lateral (10). La abertura (12) es tan grande que en la misma se pueden colocar varios dedos al agarrar el recipiente exterior (4) con una mano. Los dedos descansan entonces sobre la pared lateral (10) del recipiente interior (6) desde la cual se puede reconocer una primera sección en la zona de la abertura (12).
(0026) En la zona de una segunda sección de la pared lateral (10) del recipiente interior (6) se encuentra un espacio interior (22) en el cual la pared lateral (10) en la posición de inactividad del recipiente interior (6) presenta una distancia con la pared lateral (8) contigua del recipiente exterior (4). En el espacio intermedio (22) pueden estar dispuestos resortes (24), como un ejemplo de ejecución, para elementos del acumulador de energía, contra los cuales es móvil el recipiente interior (6) desde la posición de inactividad dentro del recipiente exterior (4).
(0027) En la Fig. 2 se muestra una vista sobre el dispositivo esparcidor (2) representado en la Fig. 1, en el cual el recipiente interior (6) es extraído hacia arriba del recipiente exterior (4). En esta vista se puede reconocer que la abertura (12) se extiende por una zona angular mayor del perímetro exterior del recipiente exterior (4). En el ejemplo de ejecución, el ángulo es mayor que 90° para que la pared lateral (10) del recipiente interior pueda manejarse bien con los dedos también en la posición presionada hacia dentro.
(0028) En la Fig. 2 se pueden reconocer bien los resortes (24) que están colocados en la segunda sección opuesta al espacio interior (22) de la pared lateral (10) del recipiente interior (6). Los resortes (24) están mostrados en la Fig. 2 en una posición sin presión. Cuando el recipiente interior (6) está insertado en el recipiente exterior (4), los resortes (24) deberían encontrarse bajo, al menos, una leve tensión para que puedan presionar el recipiente interior (6), al menos levemente en contra de la abertura (12). Mediante esto, la abertura (12) se mantiene cubierta y cerrada en la posición de inactividad del recipiente interior (6) por la pared lateral (10) del recipiente interior (6).
(0029) Sobre el resorte (24) inferior se encuentra en el ejemplo de ejecución un botón (26) que en la posición de funcionamiento insertada del recipiente interior (6) puede ser encajado en el recipiente exterior (4) en la abertura de encaje (28). Gracias a la unión del botón (26) con la abertura de encaje (28), el recipiente interior (6) ya no puede rotar más en el espacio interior del recipiente exterior (4) alrededor del eje longitudinal (14). Mediante ello se mejora el uso y la facilidad de agarre durante el accionamiento del recipiente interior (6) durante el uso.
(0030) En la Fig. 3 se muestra el dispositivo esparcidor (2) cuando está sostenida en la mano de una persona usuaria durante el uso. En esta vista se puede reconocer bien que la abertura (12) es lo suficientemente grande como para posibilitar el apoyo de cuatro dedos sobre la primera sección de la pared lateral (10) del recipiente interior (6). Mientras que la mano agarra el recipiente exterior (4), los dedos que se apoyan sobre la pared lateral (10) del recipiente interior (6) presionarlo hacia dentro en el espacio interior del recipiente exterior (4) y de nuevo dejarlo saltar, como se indica mediante la flecha doble. La dirección de movimiento del recipiente interior (6) es, en general, transversal respecto al eje longitudinal (14) del dispositivo esparcidor (2). Mediante la presión y no-presión alternantes del recipiente interior (6) con los dedos, el recipiente interior (6) puede ejercer movimientos oscilantes dentro del recipiente exterior (4). De este modo, el recipiente exterior (4) del dispositivo esparcidor (2) puede ser sostenido por un punto de esparcido sobre el cual ha de salir el producto de esparcido que sale del dispositivo esparcidor (2).
(0031) En la Fig. 4 se muestra una vista en corte a través del dispositivo esparcidor (2) en el que el recipiente interior (6) se encuentra en su posición de inactividad. En la posición de inactividad, la primera sección de la pared lateral (10) del recipiente interior (6) se presiona en contra de la pared lateral (8) limitante del recipiente exterior (4). En la posición de inactividad del recipiente interior (6) el espacio intermedio (22) tiene el tamaño máximo posible. El recipiente interior (6) se mantiene en su posición de inactividad mostrada en la Fig. 4 porque el mismo está mantenido por los resortes (24) en esta posición. Un desplazamiento del recipiente interior (6) en dirección de la flecha dibujada es posible solamente cuando el recipiente interior (6) está desplazado mediante una fuerza que actúa en contra de los resortes (24).
(0032) En la Fig. 4 se reconoce que un filtro (34) se encuentra en la abertura de suministro (30) del recipiente exterior (4), a través del cual el producto de esparcido que se encuentra en el espacio de aprovisionamiento (36) puede caer hacia abajo fuera del dispositivo esparcidor (2). En el extremo inferior del recipiente interior (6) se encuentra una abertura de descarga (32) a través de la cual el producto de esparcido puede llegar desde el recipiente interior (6) hasta la zona del filtro (34).
(0033) Finalmente, en la Fig. 4 se puede reconocer una ranura de guía (40) a lo largo de la cual los resortes (24) y/o elementos de la pared lateral (10) del recipiente interior (6) pueden ser introducidos en el espacio interior del recipiente exterior (4). La ranura de guía (40) se encuentra en el lado interior de la pared lateral (8) del recipiente exterior (4). Se extiende paralelamente respecto al eje longitudinal (14) del recipiente exterior, y el paralelismo en una conicidad leve del recipiente exterior puede ser adaptada a esta conicidad.
(0034) En la Fig. 5 se muestra el recipiente interior (6) en una posición de desplazamiento. En la posición de desplazamiento, la pared lateral (10) del recipiente interior (6) en la zona de la abertura (12) se elimina por la pared lateral (8) del recipiente exterior (4) que rodea la abertura (12). Gracias al desplazamiento del recipiente interior (6) dentro del recipiente exterior (4), el espacio intermedio (22) está disminuido y los resortes (24) están presionados hacia dentro. Los resortes (24) han creado mediante ello fuerzas de retroceso, con las cuales el recipiente interior (6) se mueve de vuelta al ceder la presión desde la dirección de la abertura (12) a la posición de inactividad. La movilidad del recipiente interior (6) dentro del recipiente exterior (4) en contra y con la fuerza de resorte de los resortes (24) se indica con una flecha doble.
(0035) En la Fig. 5 se reconoce que en la zona de la abertura de suministro (30) y de la abertura de descarga (32) se encuentran respectivamente nervios de filtro (38) que posibilitan la clasificación de filtro de las partículas del producto de esparcido que caen del recipiente interior (6). Cuando el recipiente interior (6) se mueve dentro del recipiente exterior (4), los nervios de filtro (38) respectivos se deslizan unos sobre otros en zigzag. Durante este movimiento relativo entre los nervios de filtro (38) se pueden minimizar las partículas más grandes del producto de esparcido entre los bordes de los nervios de filtro (38).
(0036) El ejemplo de ejecución descrito previamente sirve sólo para explicar la invención. La invención no está limitada al ejemplo de ejecución. Para el experto no supone ningún problema variar el ejemplo de ejecución de un modo que le parezca adecuado para adaptarlo a un caso de aplicación concreto.

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1a.- Dispositivo esparcidor (2) con un recipiente exterior (4) y un recipiente interior (6) móvil dentro para el suministro de un producto de esparcid en forma de granulado o polvo desde un espacio de aprovisionamiento (36) conformado en el recipiente interior (6) a través de un filtro dispuesto en la abertura de suministro del dispositivo esparcidor (2), que se caracteriza por que la pared lateral (8) del recipiente exterior (4) presenta en una zona una abertura (12), a través de la cual se puede agarrar una primera sección de la pared lateral (10) del recipiente interior (6) al sujetar el recipiente exterior (4), en el interior del recipiente exterior (4) entre una segunda sección de la pared lateral (10) del recipiente interior (6) y la pared lateral (8) del recipiente exterior (4) hay conformado un espacio intermedio (22), el recipiente interior (6) en su posición de inactividad con la primera sección de su pared lateral (10), a través de, al menos, un acumulador de energía (24) dispuesto en el espacio intermedio (22) está presionado contra la abertura(12) en la pared lateral (8) del recipiente exterior (4), de manera que la pared lateral (10) del recipiente interior (6) cubre la abertura (12) hacia el interior del recipiente exterior (4), el recipiente interior (6) es móvil contra la fuerza de, al menos, un acumulador de energía (24) transversal respecto al eje longitudinal (14) del recipiente exterior (4) en una posición de desplazamiento, y el recipiente interior (6) presenta una abertura de descarga (32) que durante un movimiento de desplazamiento del recipiente interior (6) se mueve desde la posición de inactividad a una posición de desplazamiento a través de un filtro (34), que se encuentra en el fondo del recipiente exterior (4), con una abertura de suministro (30) correspondiente.
2a.- Dispositivo esparcidor (2) según la reivindicación 1a, que se caracteriza por que el recipiente exterior (4) está abierto hacia arriba y el recipiente interior (6) se puede retirar con, al menos, un acumulador de energía (24) fijado al mismo hacia arriba fuera del recipiente exterior (4).
3a.- Dispositivo esparcidor (2) según la reivindicación 1a ó 2a, que se caracteriza por que, al menos, un acumulador de energía (24) en la posición de uso del recipiente interior (6) dentro del recipiente exterior (4) se puede unir a la pared lateral (8) del recipiente exterior (4) por arrastre de forma y/o de fuerza.
4a.- Dispositivo esparcidor 82) según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que uno o varios acumuladores de energía (24) están conformados como ballestas dobles.
5a.- Dispositivo esparcidor (2) según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que el extremo superior del recipiente interior (6) presenta una pieza de collar (16) que se amplía hacia arriba y que sobresale del recipiente exterior (4).
6a.- Dispositivo esparcidor (2) según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que en la pieza de collar (16) se puede colocar una tapa (18).
7a.- Dispositivo esparcidor (2) según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que sobre la abertura de suministro (30) que se encuentra en el lado inferior del recipiente exterior (4) se puede colocar una tapa (20).
8a.- Dispositivo esparcidor (2) según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que en el lado interior de la pared lateral (8) del recipiente exterior (4) hay conformada una ranura de guía (40) que se extiende paralelamente respecto al eje longitudinal (14) del recipiente exterior (4).
9a.- Dispositivo esparcidor (2) según una de las reivindicaciones anteriores, que se caracteriza por que el filtro (34) que se encuentra en el fondo del recipiente exterior (4) presenta nervios de filtro (38) que se extienden oblicuamente o transversalmente respecto a la dirección del movimiento del recipiente interior (6) en el recipiente exterior (4).
10a.- Dispositivo esparcidor (2) según la reivindicación 9a, que se caracteriza por que en la abertura de descarga (32) en el recipiente interior (6) están conformados nervios de filtro (38) que presentan una orientación contraria respecto a los nervios de filtro (38) que se encuentran en el fondo del recipiente exterior (4).
ES17154463T 2017-02-02 2017-02-02 Dispositivo esparcidor con un recipiente exterior y un recipiente interior que se puede mover dentro Active ES2732662T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17154463.8A EP3357382B1 (de) 2017-02-02 2017-02-02 Streuvorrichtung mit einem aussenbehälter und einem darin beweglichen innenbehälter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2732662T3 true ES2732662T3 (es) 2019-11-25

Family

ID=57995035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17154463T Active ES2732662T3 (es) 2017-02-02 2017-02-02 Dispositivo esparcidor con un recipiente exterior y un recipiente interior que se puede mover dentro

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10167133B2 (es)
EP (1) EP3357382B1 (es)
KR (1) KR20180090193A (es)
CN (1) CN108382691A (es)
BR (1) BR102018001375A2 (es)
ES (1) ES2732662T3 (es)
PL (1) PL3357382T3 (es)
RU (1) RU2018103941A (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11737544B2 (en) 2019-06-21 2023-08-29 Toly Management Ltd. Container for dispensing loose powder and method of filling the container

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US922315A (en) * 1908-07-22 1909-05-18 John T Mclellan Sugar-bowl.
US2035735A (en) * 1935-05-09 1936-03-31 Wilmer Ringgold Wilson Container
US2207120A (en) * 1938-06-13 1940-07-09 Greig Paul Canister
US2199754A (en) * 1939-01-16 1940-05-07 Edward L Penrod Powder container and dispenser
US2294393A (en) 1939-04-06 1942-09-01 American Can Co Container
US2296595A (en) * 1940-12-02 1942-09-22 Philip C P Booty Tooth powder dispenser and refill
US2319233A (en) * 1941-03-10 1943-05-18 Charles W Hoppe Soap dispenser
US2343734A (en) * 1941-10-22 1944-03-07 Frank G Barber Condiment holder
US2597165A (en) * 1947-10-04 1952-05-20 Franklin J Minturn Condiment dispenser
US2695708A (en) * 1949-11-19 1954-11-30 Washburn Co Flour sifter
US2601061A (en) * 1950-12-18 1952-06-17 Schwartz William Salt shaker comprising a central container slidable in outer casing to uncover openings
US3130874A (en) * 1960-11-03 1964-04-28 Donald L Bulmer Measuring dispenser
US4168019A (en) * 1976-03-01 1979-09-18 Hausam Leonard P Ground coffee dispenser
DE8332094U1 (de) 1983-11-09 1984-02-02 Gerdes Gmbh & Co, 5830 Schwelm Vorrichtung zum sieben von granulat- oder pulverfoermigem gut wie mehl, zucker od. dgl.
US4573244A (en) 1985-05-29 1986-03-04 F. Bartow Fite Combination condiment grinder and dispenser
EP0526706A3 (en) 1991-08-05 1993-06-09 American Cyanamid Company Shaker device for dispensing powdered substances
WO2002064006A1 (en) * 2001-02-13 2002-08-22 Nielsen Textil A/S Dispensing device for batch dispensing granular product
US9226619B2 (en) * 2013-04-04 2016-01-05 John Constantino, JR. Handheld powdering device

Also Published As

Publication number Publication date
PL3357382T3 (pl) 2019-09-30
US20180215527A1 (en) 2018-08-02
CN108382691A (zh) 2018-08-10
EP3357382A1 (de) 2018-08-08
US10167133B2 (en) 2019-01-01
RU2018103941A (ru) 2019-08-01
BR102018001375A2 (pt) 2018-10-30
KR20180090193A (ko) 2018-08-10
EP3357382B1 (de) 2019-04-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
USD852872S1 (en) Selfie stick
USD822437S1 (en) Blender whipping blade
USD615399S1 (en) Funnel cup with stir stick
USD847624S1 (en) Packaging for oral appliance with container
ES2350036T3 (es) Rallador para productos alimenticios aptos para ser rallados.
USD770280S1 (en) Cat-themed container lid
USD757542S1 (en) Liquid dispensing cap
USD727748S1 (en) Flexible pouch
USD686045S1 (en) Spoon spreader
USD818842S1 (en) Package for candy
CA139752S (en) Egg-shaped bottle with cap used for hair care products
CA117568S (en) Cosmetic container for lipstick
USD875967S1 (en) Container for storing biological material
ES2732662T3 (es) Dispositivo esparcidor con un recipiente exterior y un recipiente interior que se puede mover dentro
EP3287381A8 (de) Vorrichtung zum aufbewahren und/oder transportieren einer mehrzahl von verpackungsbehältern
USD921360S1 (en) Sports bag
ES2197715T3 (es) Mecanismo de empuje y kit de distribucion que lo incorpora.
USD666806S1 (en) Safety razor pouch with sharpener
USD734166S1 (en) Fill pouch assembly for encapsulation device
USD680447S1 (en) Beverage pouch
USD768500S1 (en) Container shaped like a rhinoceros horn
JP6179847B2 (ja) 収納ケース
USD783418S1 (en) Container with applicator tip and lid
USD695524S1 (en) Container for a string used on a weed eater
ES2353161T3 (es) Contenedor para lápices cosméticos automáticos, método de ensamblaje de tal contenedor y lápiz cosmético automático.