ES2712808T3 - Uso para reducir la formación de manchas y mejorar la capacidad de separación por lavado - Google Patents

Abstract

Uso de una o varias gomas de silicona en preparaciones cosméticas o dermatológicas que comprenden una o varias sustancias de acción antitranspirante para reducir o evitar la formación de manchas en o sobre la ropa, caracterizado por que como gomas de silicona son válidos polidiorganosiloxanos, dimeticona y dimeticonol con una masa molar en el intervalo de 100.000 a 2.000.000 g/mol.

Description

DESCRIPCION

Uso para reducir la formation de manchas y mejorar la capacidad de separation por lavado

La invention comprende el uso de gomas de silicona en preparaciones de action antitranspirante para la reduction de la formacion de manchas en o sobre la ropa y la mejora de la capacidad de separacion por lavado de manchas de la ropa.

Los antitranspirantes o desodorantes sirven para eliminar o impedir el olor corporal que se produce cuando el sudor fresco en si sin olor se descompone por microorganismos. Los desodorantes cosmeticos habituales tienen como base distintos principios de accion. El uso del lenguaje en general no realiza siempre una clara separacion de los terminos “desodorante” y “antitranspirante”. Mas bien se designan - en particular tambien en el espacio de habla alemana - productos para su aplicacion en la zona de la axila globalmente como desodorantes o bien “Deos”. Esto se hace de manera irrelevante la pregunta de si existe tambien una accion antitranspirante.

Los antitranspirantes (AT) son agentes que previenen el sudor, que - a diferencia de los desodorantes que impiden en general una descomposicion microbiana del sudor ya formado - deben impedir sobre todo la secretion del sudor. A diferencia de los antitranspirantes, los desodorantes puros no provocan ninguna influencia activa sobre la secrecion del sudor, sino unicamente el control de o bien la influencia en el olor corporal o bien de la axila (agentes de mejora del olor). Los mecanismos de accion habituales para ello son efectos antibacterianos, tal como muestran estos tambien la plata no coloidal, neutralization del olor (enmascaramiento), influencia de metabolismos bacterianos, la perfumacion pura como tambien el uso de precursores de determinados componentes de perfume, que se convierten mediante reaction enzimatica en sustancias olorosas.

As! mediante la aplicacion de un agente no se ejerce ninguna influencia sobre la secrecion del sudor, por tanto no se realiza ninguna accion antitranspirante, no existe de acuerdo con la invencion ningun antitranspirante. De acuerdo con la invencion, segun esto estan comprendidos como principios activos antitranspirantes aquellas sustancias que tienen una influencia sobre la secrecion del sudor.

La minimization deseada de la secrecion del sudor puede realizarse mediante distintos mecanismos. A esto pertenece tradicionalmente el uso de agentes adstringentes, que provocan precipitaciones de protelna y coagulaciones y as! un estrechamiento o cierre de las glandulas sudorlparas. Los agentes de accion AT novedosos se basan por ejemplo en el principio de los anticolinergicos, que interrumpen los estlmulos nerviosos que conducen al aumento de la secrecion de las glandulas sudorlparas. Otro principio de agentes de accion AT novedosos se basa en la influencia de procesos de transporte de membrana en la celula. Asl, los inhibidores de acuaporina especlficos inhiben las protelnas que forman canales en la membrana celular para facilitar el paso de agua y otras moleculas. Tambien los inhibidores de canales de iones provocan una influencia de procesos de osmosis o bien de transporte de membrana. Otro mecanismo de accion AT novedoso puede realizarse mediante el uso de dioles vecinales de cadena corta, que ha de atribuirse posiblemente a su actividad osmotica.

Habitualmente se ofrecen antitranspirantes (AT) y desodorantes (Deo) en formas de producto variadas, dominando en Europa los rodillos, vaporizadores de bomba y aerosoles, en los EE.UU., Centroamerica y Suramerica mas bien las barras. Se conocen tanto productos libres de agua (suspensiones) como tambien productos que contienen agua (formulaciones hidro-alcoholicas, emulsiones).

La forma de aplicacion preferente para las formulaciones AT son aerosoles libres de agua que salen al mercado en botes de aluminio o de hojalata. Esta forma de aplicacion representa a nivel mundial la forma mas frecuente en el sector de Deo/AT.

Libre de agua significa que la proportion de agua en las preparaciones de aerosol, aparte de impurezas o agua de cristalizacion eventualmente introducidas conjuntamente, asciende a casi el 0 % en peso.

Un aerosol es un sistema disperso, en el que un solido y/o un llquido se encuentra distribuido de manera sumamente fina en un gas. El aerosol se genera por regla general solo durante la aplicacion con ayuda de un sistema de pulverization adecuado mediante pulverization de las propias soluciones, emulsiones o suspensiones, para lo cual pueden usarse por ejemplo botes de pulverizacion, en los que un gas comprimido fluidificado sirve como gas propulsor. Con la apertura de la valvula de presion se escapa la mezcla de agente propulsor y solution de principio activo por una boquilla fina, se evapora el agente propulsor y deja el material a pulverizar distribuido finamente como aerosol. En el uso del lenguaje tecnico de aplicacion se usa el termino aerosol por el experto frecuentemente tambien en el sentido de pulverizaciones de aerosol, es decir en este caso se entiende por “aerosol” no la niebla de pulverizacion pura, sino un envase de gas comprimido con dispositivo de emision o bien dosificacion y carga. La carga comprende la solucion de principio activo y agente propulsor. Como solucion de principio activo se desina la suma de todas las partes constituyentes de la preparation sin el agente propulsor. El termino solucion de principio activo se usa tambien cuando la preparacion se encuentra por ejemplo en forma de una suspension o emulsion. Como suspension ha de entenderse una dispersion, en la que la fase continua se encuentra en estado llquido y la fase dispersa se encuentra en estado solido.

Por preparacion de aerosol o bien producto de aerosol se entiende cualquier recipiente de metal, vidrio o plastico, incluyendo el gas compactado, fluidificado o disuelto con presion contenido en este con o sin llquido, pasta o polvo, que esta dotado de un dispositivo de extraccion que permite poder sacar su contenido en forma de partlculas solidas o llquidas suspendidas en el gas como espuma, pasta, polvo o en estado llquido.

Con el uso de antitranspirantes o desodorantes protestan muchos consumidores contra manchas indeseadas en la zona de la axila en la ropa. A este respecto se trata con frecuencia de manchas amarillentas que pueden tender tambien a incrustaciones. Estas deposiciones y manchas se producen sobre todo mediante una compleja interaccion entre el producto, la grasa de la piel, el sudor y el agente de lavado y pueden eliminarse solo con dificultad mediante procedimientos de limpieza convencionales.

Estas manchas no han de entenderse como los residuos designados como “emblanquecimientos” sobre la piel o la ropa.

Las manchas pueden acentuarse de manera distinta dependiendo de la persona. Una causa son las sales de aluminio usadas en la mayorla de los productos Deo-AT, que actuan como principios activos antitranspirantes. Estas decoloraciones resistentes no pueden eliminarse completamente o solo con dificultad durante el lavado, tambien en caso de pretratamientos con agentes quitamanchas.

Existe numerosa bibliografla y patentes que se ocupan de la formacion de manchas sobre la piel y la ropa y su evitacion con el uso de antitranspirantes.

El documento EP 973492 A1 describe el uso de sustancias tensioactivas, principalmente emulsionantes no ionicos, en antitranspirantes. Las formulaciones de barra antitranspirante comprenden emolientes no volatiles, un soporte, por ejemplo ciclometicona, un alcohol graso, tal como alcohol estearllico, un material antitranspirante y un tensioactivo. Se describe la problematica de la formacion de residuos blancos sobre la piel y la ropa, que pueden formarse con la aplicacion de antitranspirantes que contienen aluminio. En el presente documento se aborda el problema del emblanquecimiento de la formulacion mediante un ajuste del Indice de refraccion de las partes constituyentes.

En el documento EP 1178775 A1 se describe el uso de tensioactivos solubles en agua para la mejora de la capacidad de separacion por lavado de los residuos de la piel y la ropa. Se describen combinaciones de sales astringentes con tensioactivos no ionicos solubles en agua, que deben presentar una rapida produccion de la accion antitranspirante y una alta efectividad.

El documento EP 858317 A1 describe preparaciones con sustancias tensioactivas con un HLB > 10 para la eliminacion de los residuos grasos sobre la piel.

El documento EP 696188 A1 describe el uso de un agente wash-off (de eliminacion por lavado) para la elimination de los componentes lipldicos de la piel, preferentemente se usan para ello etoxilatos.

El documento DE 102008052748 A1, una solicitud anterior de la parte propietaria de la patente, describe que en suspensiones libres de agua se usan emulsionantes para la capacidad de separacion por lavado mejorada de la formulacion de la piel. Los agentes que proporcionan estructura contenidos ventajosamente en la formula libre de agua pueden dejar residuos cerosos notablemente sobre la piel. Mediante la presencia de grupos polares en los emulsionantes usados se eleva la afinidad al agua durante la separacion por lavado de la formulacion y desaparecen los residuos. Para ello son adecuados preferentemente emulsionantes no ionicos.

El documento WO 2011050044 A1 describe preparaciones para la reduction o eliminacion de manchas amarillas con un agente AT y al menos un antioxidante.

El documento WO 2010097205 A2 describe el uso de tensioactivos cargados para la reduccion de la formacion de manchas en materiales textiles.

Es desventajoso el uso forzoso de tensioactivos, que pueden originar conjuntamente de manera galenica eventualmente problemas.

Es deseable poner a disposition antitranspirantes cosmeticos que presenten una reducida formacion de manchas en la ropa y sobre todo ayuden a mejorar la capacidad de separacion por lavado posterior sin la adicion de tensioactivos.

Las preparaciones cosmeticas no deben presentar ademas ningun tipo de inestabilidad y deblan formularse de manera sencilla.

Un aspecto esencial en la formulacion de antitranspirantes cosmeticos es su compatibilidad con la piel, de modo que ademas del objetivo de evitar manchas o la capacidad de separacion por lavado mejorada ha de considerarse tambien la compatibilidad con la piel.

En el sector de las pulverizaciones de aerosol de accion antitranspirante esta ampliamente expandido el uso de distintos aceites de silicona. A los aceites que contienen silicona pertenecen tambien los polidiorganosiloxanos de alto peso molecular designados como gomas de silicona. Las gomas de silicona se han descrito por ejemplo en el documento US 4152416. De alto peso molecular significa una masa molar de aprox. 100.000 a 2.000.000 g/mol. Las gomas de silicona conocidas son polidimetilsiloxanos polimericos (denominacion INCI: dimeticona), por ejemplo los productos comercializados con la denominacion DC 1411 Fluid y DC 1413 Fluid de Dow Corning, y dimetilsiloxanos con grupos terminales hidroxi (denominacion INCI: dimeticonol), por ejemplo los productos comerciales DC 1501. Otras gomas de silicona conocidas para aplicaciones cosmeticas son por ejemplo SF1236, SF1276, CF1251 de Momentive Performance Materials.

Se conocen ademas las gomas de silicona de la empresa Dow Corning con las denominaciones Dow Corning® 1501 Fluid (ciclopentasiloxano, dimeticonol), Dow Corning® 1503 Fluid (dimeticona, dimeticonol), Dow Corning® CB 1556 Fluid (fenil trimeticona, dimeticonol) y Dow Corning® BY 25-320 (isoparafina C13-16, dimeticona). Se conocen igualmente mezclas de llquidos de silicona y aceites de silicona volatiles, tal como ciclometiconas, y gomas de silicona en preparaciones cosmeticas. La dimeticona contenida en el producto comercial DC 1503 en un 88 % tiene un peso molecular inferior a 100.000 g/mol y por consiguiente no es una goma de silicona de acuerdo con la invencion.

El documento WO 9804236 A1 describe antitranspirantes (AT) con latex de silicona y otros agentes espesantes, tal como entre otros goma de silicona.

El documento EP 452762 A2 describe aerosoles de AT que comprenden goma de silicona y sllice, disolventes, sal de AT y un agente propulsor, usandose una combinacion de sllice y goma de silicona como coadyuvante de suspension.

El documento WO 2005074877 A1 describe antitranspirantes en aerosol con siliconas inertes frente a los agentes AT.

El documento WO 2005063188 A1 describe pulverizaciones de AT libres de silicona.

El documento DE 102005047370 A1 divulga emulsiones W/O (pulverizaciones) que contienen AT, en las que el agente AT se encuentra disuelto en la fase interna.

El documento DE 69823490 T2 describe aerosoles de AT libres de agua con el 5-25 % de pentano y goma de silicona, que se usa para el refuerzo de las propiedades refrigerantes.

El documento US 4152416 A ensena aerosoles AT con baja formacion de niebla y polvo con sal de AT, gas propulsor, coadyuvantes de suspension una goma de pollmero sintetica (de 500.000 a 100 millones de cSt).

El documento EP 343843 B1 describe aerosoles de AT con una velocidad de pulverizacion de no mas de 0,5 g/s con sal de AT, gas propulsor y una combinacion de pollmeros de silicona y un llquido volatil de baja viscosidad.

El documento EP 1803660 A1 divulga un producto cosmetico que comprende una emulsion de agua en aceite con al menos un principio activo cosmetico o dermatologico, al menos un agente propulsor y un dispositivo de emision de aerosol, estando constituidas las partes de la valvula del dispositivo de emision que entran en contacto con la emulsion por materiales no metalicos y expulsandose la emulsion con una velocidad de pulverizacion de 0,05 - 0,5 g/s, preferentemente de 0,1 - 0,35 g/s, de manera especialmente preferente de 0,15 - 0,2 g/s.

El documento WO 2010/054921 A1 divulga una formulacion de aerosol con una goma de silicona.

Se encontro ahora sorprendentemente que las gomas de silicona, tal como en particular dimeticonol o dimeticona, en preparaciones de aerosol de accion antitranspirante conducen a una reduccion de manchas significativa, que de lo contrario se habrlan producido en la ropa habitualmente por el producto de aerosol cosmetico sin gomas de silicona.

De acuerdo con la invention se usan por tanto gomas de silicona en preparaciones cosmeticas o dermatologicas que comprenden una o varias sustancias de accion antitranspirante para la reduccion o evitacion de la formacion de manchas en o sobre la ropa.

Como gomas de silicona se aplican de acuerdo con la invencion polidiorganosiloxanos, dimeticona y dimeticonol con una masa molar de 100.000 a 2.000.000 g/mol.

Preferentemente se seleccionan como gomas de silicona de acuerdo con la invention:

- DC 1501 Fluid (INCI: ciclopentasiloxano (y) dimeticonol) 15 % de dimeticonol (contenido activo), 85 % de ciclopentasiloxano

- DC 1411 Fluid (INCI: ciclopentasiloxano (y) dimeticona) 15 % de dimeticona (contenido activo), 85 % de ciclopentasiloxano.

- DC 1503 Fluid (INCI: dimeticona (y) dimeticonol) 12 % de dimeticonol (contenido activo), 88 % de dimeticona - DC BY 25-320 (INCI: isoparafina C13-16 (y) dimeticona (y) isoparafina C10-13) 20 % de goma de dimeticona (contenido activo), 80 % de isoparafina

- DC 1413 Fluid (INCI: dimeticona) 14 % de contenido activo de goma de dimeticona

De acuerdo con la invencion se trata de la formation de manchas amarillas conocida de antitranspirantes en o sobre la ropa, despues de que se haya lavado la pieza de ropa. De acuerdo con la invencion se aplica en este caso tambien la idea de solution de la capacidad de separation por lavado mejorada. El valor de amarillo de la macha se define por tanto en particular a traves del valor b*, que puede determinarse fotometricamente por medio de los Indices colorimetricos en el espacio de color CIE- L*a*b.

Ademas puede determinarse naturalmente tambien mediante una inspection sencilla y comparacion del fin de uso inventivo de la reduction de las manchas amarillas.

Preferentemente, el uso de acuerdo con la invencion de la evitacion de manchas o bien capacidad de separacion por lavado mejorada se refiere a materiales textiles que contienen algodon o estan constituidos por algodon.

De acuerdo con la invencion preferentemente puede combinarse el uso de gomas de Si tambien con otros medios admisibles descritos en el estado de la tecnica para la reduccion de la formacion de manchas en materiales textiles. Esto puede contribuir entonces a otra formacion de manchas reducida mejorada.

Sin embargo, de acuerdo con la invencion es responsable unicamente la adicion de gomas de silicona para la reduccion de la formacion de manchas y mejora de la capacidad de separacion por lavado de las manchas, tal como documentan los estudios realizados.

Por reduccion o evitacion de la formacion de manchas sobre materiales textiles antes y en particular despues del lavado se entiende de acuerdo con la invencion el valor b* - reducido, que se determina fotometricamente por medio de los Indices colorimetricos en el espacio de color CIE-L*a*b, y que se mide en comparacion con los valores b* de los materiales textiles, manchados con una preparation con agente antitranspirante sin embargo sin gomas de Si de acuerdo con la invencion.

Es desventajosa con el uso de antitranspirantes, en particular sales de aluminio, tal como se ha mencionado anteriormente, la formacion de residuos en o sobre la ropa, que pueden decolorar la ropa de manera fea.

Por formacion de manchas en materiales textiles se entiende formaciones de manchas en particular en la zona de la axila. Se trata de manchas que tras la puesta y/o el lavado permanecen en la ropa y con el envejecimiento creciente de la prenda de ropa pueden volverse mas intensas. Estas manchas no han de entenderse los residuos designados como “emblanquecimiento” sobre la piel o ropa.

De acuerdo con la invencion no se consideran formaciones de manchas que se producen como manchas blancas en el caso del contacto directo de un desodorante o antitranspirante con el material. Estas son mas bien las deposiciones blanquecinas de las partes constituyentes de la formulation, por ejemplo las sales de aluminio. Estas manchas pueden evitarse facilmente, cuando se le da al producto la posibilidad de secarse antes de la colocation de la ropa. Estos residuos blancos pueden eliminarse por regla general mecanicamente (cepillado) o mediante lavado. Este problema del “emblanquecimiento” se ha descrito en detalle en el estado de la tecnica y se ofrecen en este planteamientos de solucion.

Mas bien se trata de acuerdo con la invencion de formaciones de manchas en la mayorla de los casos amarillentas, que se producen cuando el producto cosmetico o partes constituyentes del mismo llegan al sudar, junto con los segregados corporales de la axila, a los materiales textiles. Mediante el lavado de los materiales textiles se separa por lavado una parte de estas deposiciones, otra parte permanece como residuo sobre el material textil.

De acuerdo con la invencion, la preparacion no puede reducir o impedir la formacion de aquellas manchas que pueden formarse sobre una prenda de ropa por multiples causas. Sin embargo, la preparacion de acuerdo con la invencion puede reducir o impedir la formacion de aquellas manchas que se originan conjuntamente por la propia preparacion, en particular aquellas por sustancias antitranspirantes, y puede mejorar su capacidad de separacion por lavado.

Como medida de la mejora o reduccion se define a este respecto la diferencia entre la formacion de manchas o su separacion por lavado en el uso de la preparacion de acuerdo con la invencion y la preparacion sin goma de Si.

Sin embargo tambien basicamente califican observadores independientes (panel), que las manchas de las preparaciones de acuerdo con la invencion sobre la ropa no se producen en absoluto o se producen al menos de manera menos amarilla. Con ello se proporciona una reduccion de manchas basica.

Un procedimiento para la comprobacion de las manchas originadas conjuntamente mediante preparaciones cosmeticas o dermatologicas que contienen sustancias de accion antitranspirante sobre o en ropa se describe en el documento WO 2010097205 A1.

Para la aplicacion de la mezcla de producto-sebo puede ser ventajoso aplicar la muestra por medio de serigrafla sobre el material textil de prueba.

Los ensayos de comparacion deblan referirse a este respecto a la solucion de principio activo que contiene el principio activo AT y no a la preparacion pulverizada. Como es sabido, distintos factores tienen una influencia sobre el patron de pulverizacion de la preparacion de aerosol. Los orificios de salida, el dimensionamiento de la valvula sin embargo tambien las partes constituyentes de la preparacion pueden influir en el patron de pulverizacion, el cono de pulverizacion. En el caso de un cono de pulverizacion muy estrecho pueden encontrarse por tanto como consecuencia mas partes constituyentes “que originan manchas” sobre el area de ensayo de los materiales textiles que en el caso de conos de pulverizacion con dispersion mas ancha, fuertes remolinos, formation de niebla etc. Como prueba de la capacidad de separation por lavado mejorada y formacion de manchas reducida de las preparaciones de acuerdo con la invencion se realizaron estudios in-vitro, cuyos resultados estan representados en la figura 1 y tabla 1.

Se sometieron a estudio distintas soluciones de principio activo de formulaciones de pulverizacion de AT con respecto a la formacion de manchas amarillentas a traves de tres ciclos de aplicacion in vitro/lavado. Se uso a este respecto sarga de algodon estandar blanco (CO). Las formulaciones de antitranspirante se mezclaron de manera homogenea en la relation 5:1 con sebo segun Bey y se aplicaron en cada caso 5 trapos de ensayo por medio de procedimientos de serigrafla (TW 24 de acuerdo con Institut Hohenstein, 2 procesos de racleado) y directamente a continuation se incubaron en un armario climatizado durante la noche (temperatura: 38 ± 1 °C / humedad del aire relativa: 80 ± 2 %). Tras el proceso de incubation, que sirve para la simulation de las condiciones de puesta, se realiza un lavado en lavadora domestica (60 °C, programa de algodon, agente de lavado completo en polvo, aprox. 3 kg de carga suplementaria limpia) y a continuacion secado en secadora. Tras el 3er ciclo se realizo una caracterizacion colorimetrica de la formacion de manchas producida mediante medicion de las diferencias de color del sitio de mancha con respecto a un sitio libre del trapo de ensayo con el aparato medidor de color Spectralflash 600 (Datacolor International), software de medicion de color DatacolorTools, version 1.1.1, geometrla de medicion: d/8 °, componente de brillo excluido, tipo de luz: D65 (que corresponde a luz de dla media), patron de calibration: DCI-Kachel 10848 (patron secundario trazable con respecto a NRC (informe NRC N.° PAR-2007-2573 del 27.11.2007), orificio de medicion: 30 mm de diametro, capa de muestra: 2 capas, fondo de muestra: 10 capas de papel base, clima de prueba: 21 °C (± 1 °C), 41 % (± 4 %) de humedad relativa.

Para la evaluation se recurrio a la modification del valor b del sistema CIE-Lab. El eje B caracteriza en el sistema CIE-Lab la impresion de color amarillo-azul, representando los valores B positivos un aumento de la proportion de amarillo. Cuanto mas alto sea el valor B, mas grande es la impresion de amarillo.

El sistema CIE-Lab o espacio de color L*a*b* es un espacio de medicion en el que estan contenidos todos los colores que pueden percibirse. El espacio de color esta construido basandose en la teorla de contracolores. Una de las propiedades mas importantes del modelo de color L*a*b* es su independencia de aparatos, es decir, los colores se definen independientemente del tipo de su generation y tecnica de su reproduction. La correspondiente norma alemana es ^d Iⁿ 6174: “Farbmetrische Bestimmung von FarbmaSzahlen und Farbabstanden im angenahert gleichformigen CIELAB-Farbenraum”. Las coordenadas de los planos CIELAB se forman a partir del valor rojo/verde a y el valor amarillo/azul b. El eje de luminosidad L se encuentra perpendicular a este plano.

Segun la norma DIN 6174 han de escribirse L, a y b con * para diferenciarse frente a otro sistema, por ejemplo el sistema “Hunter-Lab”.

En los estudios se mostro que con por ejemplo el 0,5 % en peso (0,07 % de contenido activo) de una goma de silicona, con respecto a la masa total de la preparacion, puede reducirse significativamente, con una pulverizacion de antitranspirante habitual en el mercado, la formacion de manchas (b*, valor amarillo) sobre algodon blanco.

T l 1: Pr r i n m i n v l r m rill m n h v l r *

Los resultados muestran una reduccion de manchas unlvoca mediante el uso de gomas de silicona.

La proporcion de contenido activo de goma de silicona se selecciona por tanto de acuerdo con la invencion en el intervalo del 0,02 - 0,5 % en peso, con respecto a la masa total de la preparacion, de manera especialmente preferente en el intervalo del 0,035 % al 0,2 % en peso, en particular en el intervalo del 0,04 % al 0,1 % en peso, con respecto a la masa total de la preparacion incluyendo el agente propulsor.

Como goma de silicona preferente se uso DC 1413-Fluid. DC 1413 comprende el 14 % de goma de silicona de acuerdo con la invencion (dimeticona; M> 100.000 g/mol). Esta mezcla DC 1413 puede usarse ventajosamente en un 5 % en peso, de modo que resulte el contenido activo de goma de silicona en un 0,7 % en peso en la solucion de principio activo sin gas propulsor. En el caso de una proporcion de gas propulsor de aprox. el 85 % se obtiene como resultado entonces un intervalo de proporcion ventajoso de aprox. el 0,105 % en peso de goma de silicona, con respecto a la masa total de la preparacion incluyendo el gas propulsor. En las preparaciones de ejemplo se ha usado el 0,5 % en peso (o bien el 0,8 % en peso) de DC 1413, en cada caso ya con respecto a la masa total de la preparacion incluyendo el agente propulsor.

Con ello se encuentra la proporcion de goma de Si en la preparacion total (contenido activo) en el 0,07 % en peso (o bien el 0,112 % en peso).

Ademas de los estudios descritos para la determinacion del valor amarillo b*, en los distintos ensayos de lavado se determino mediante examinacion visual que en las preparaciones de acuerdo con la invencion hablan desaparecido o bien se hablan reducido las manchas amarillas.

En los estudios realizados y tambien otros se determino ademas que tambien una combinacion de llpidos especial ejerce una influencia sorprendente sobre la reduccion o bien evitacion de manchas textiles amarillentas originadas conjuntamente mediante principios activos antitranspirantes.

Los ejemplos B y C comprenden ademas de la goma de silicona de acuerdo con la invencion tambien palmitato de isopropilo o bien benzoato de alquilo C12-15. Ambos llpidos conducen a una reduccion adicional de las manchas amarillas. Esta accion coadyuvante se determino en caso de otros llpidos determinados.

De acuerdo con la invencion, las preparaciones de aerosol comprenden por tanto ventajosamente una o varias gomas de silicona y uno o varios llpidos, seleccionados del grupo de ester isopropllico, preferentemente palmitato de isopropilo, benzoato de alquilo, preferentemente benzoato de alquilo C12-15, trigliceridos, preferentemente triglicerido caprllico/caprico, dimeticona y/o mezclas de hidrocarburos con una longitud de cadena predominante > C16.

Predominantemente significa de acuerdo con la invencion que la proporcion de partes constituyentes en la mezcla de hidrocarburos con longitudes de cadena mayores/iguales a C16 asciende al menos al 50 %, preferentemente al menos al 60 %. Las mezclas de hidrocarburos, que estan constituidas exclusivamente por partes constituyentes con C16 como longitudes de cadena, no son segun esto de acuerdo con la invencion. Entre estos son posibles tambien alcanos C14-22.

Igualmente se prefiere una mezcla de hidrocarburos con un numero de carbonos Cx con x =16 4*a, en el que a se selecciona de la cantidad de numeros naturales N = {0, 1, 2, 3,....}. La proporcion de hidrocarburos con a = 0 asciende al menos al 50 % en peso, preferentemente al menos al 55 % en peso, en particular al menos al 60 % en peso, con respecto a la masa total de la mezcla de hidrocarburos.

La mezcla de hidrocarburos Cx esta formada de oligomeros del buteno o bien butadieno.

De acuerdo con la invencion preferentemente asciende la proporcion de hidrocarburos Cx con a > 1 a al menos el 0,5 % en peso y con a > 4 (es decir HC >C28) a menos del 0,5 % en peso, en cada caso con respecto a la masa total de la mezcla de hidrocarburos.

Es decir, esta contenido al menos el 0,5 % en peso de hidrocarburos C20, C24, C28 o C30. La proporcion de C32, C36 etc. asciende a menos del 0,5 % en peso.

La proporcion de partes constituyentes en la mezcla de hidrocarburos Cx con longitudes de cadena igual a C16 asciende al menos al 50 %, preferentemente al menos al 55 %. Las mezclas de hidrocarburos que estan constituidas exclusivamente por partes constituyentes con C16 como longitudes de cadena no son preferentemente a este respecto de acuerdo con la invencion.

Estos llpidos son adecuados en el caso del uso combinado con gomas de silicona en preparaciones de AT para la reduccion o bien evitacion de las manchas amarillas originadas conjuntamente mediante la preparacion sobre o en la ropa, en particular ropa que contiene algodon.

El experto esperaba sin embargo una solubilidad limitada de gomas de silicona en los aceites no volatiles preferentes palmitato de isopropilo, benzoato de alquilo, triglicerido caprllico/caprico y/o aceites de hidrocarburos lineales/ramificados con una longitud de cadena predominante > C16. Sin embargo se ha logrado de manera sorprendente introducir las gomas de silicona de manera estable y eficaz. De acuerdo con la invencion se muestran hidrocarburos, por ejemplo, alcanos C14-22 con longitud de cadena predominante > C16 o las mezclas de HC preferentes Cx ademas como alternativas economicas.

Los llpidos designan grasas, sustancias similares a grasa y aceites. Para la cosmetica son importantes estos sobre todo como sustancias constitutivas ablandadoras (“emolientes”) y como llpidos propios de la piel de la capa cornea que se depositan entre los queratinocitos. Estos hacen que la piel sea capaz de almacenar humedad. Ademas del aspecto del cuidado se anaden llpidos a las preparaciones cosmeticas para garantizar una mejor capacidad de distribucion sobre la piel y para mejorar las propiedades sensoriales de las preparaciones.

Mediante el uso de estos llpidos se facilita por un lado una sensacion en la piel de cuidado adicionalmente, que reduce las manchas amarillas en o sobre la ropa y ademas enmascara los residuos blancos del clorhidrato de aluminio. Esto significa que pueden verse tanto menos manchas amarillas como tambien menos residuos blancos sobre la piel y la ropa negra.

Las preparaciones comprenden al menos una sustancia de accion antitranspirante. Ademas de los verdaderos principios activos que inhiben el sudor (agentes de accion AT) pueden estar contenidas adicionalmente tambien sustancias que inhiben la degradacion microbiana del sudor, tal como por ejemplo acido butiloctanoico. El acido butiloctanoico muestra, sin embargo, solo una accion desodorante y ninguna accion antitranspirante, dado que de la influencia de la flora bacteriana de la piel no puede deducirse ninguna influencia de la secrecion del sudor.

En particular en el caso de antitranspirantes a base de sales de aluminio puede prescindirse eventualmente del uso adicional de sustancias de accion puramente desodorante, dado que estas presentan de por si un potencial antimicrobiano. Ademas se inhibe tambien el crecimiento bacteriano mediante la oferta de agua reducida mediante la secrecion del sudor reducida.

Los principios activos antitranspirantes en el sentido de la presente solicitud se seleccionan en particular de los siguientes grupos.

Como principios activos antitranspirantes se usan en particular agentes adstringentes, particularmente compuestos de aluminio. Las sales usadas anteriormente, de accion fuertemente acida, sulfato o cloruro de aluminio, y el acido agarico se han sustituido en gran parte por hidroxicloruro y alcoholatos de aluminio. El siguiente listado de agentes de accion antitranspirante que van a usarse ventajosamente no debe ser limitativo de ninguna manera:

Sales de aluminio:

• sales de aluminio tal como cloruro de aluminio AICI3, sulfato de aluminio Al2(SO4)3

• cloruros de aluminio de la formula molecular emplrica [Al2(OH)mCln], en la que m+n=6

• clorhidrato de aluminio [Al2(OH)5Cl] x H2O

■ complejos de Al convencionales: Locron P (Clariant), Micro-Dry 323 (Summit Reheis), Aloxicoll PF 40 (BK Giulini).

° complejos de Al activados: Reach 103 (Summit Reheis), AACH-7171/AACH-7172 (Summit Reheis), Aloxicoll P(BK Giulini), Aloxicoll SD100 (BK Giulini)

• sesquiclorhidrato de aluminio [Al2(OH)4,5Cl1,5] x H2O complejos de Al convencionales: Aloxicoll 31P (BK Giulini) • diclorhidrato de aluminio [Al2(OH)4Cl2] x H2O

Las sales de aluminio pueden encontrarse en forma molida o tambien como esferas huecas o como mezcla de estas. La densidad de estas partlculas se encuentra ventajosamente en el intervalo de 0,7 a 2,0 g/cm3.

Los principios activos antitranspirantes de los grupos expuestos previamente se usan en las formulaciones preferentemente en una cantidad del 0,5 % al 10 % en peso, preferentemente del 2 % al 6 % en peso, con respecto a la masa total de la preparacion, es decir incluyendo los gases propulsores existentes.

En el caso del uso de aprox. el 35 % en peso de AACH (clorhidrato de aluminio activado) en la solucion de principio activo para una pulverizacion de aerosol (sin gas propulsor) y una relacion de llenado de aproximadamente 15 : 85 (solucion de principio activo con respecto a gas propulsor) estara presente una proporcion de aproximadamente el 5,25 % en peso de AACH en el producto final.

La proporcion de sales de aluminio se selecciona ventajosamente en el intervalo del 1,0 % al 6 % en peso, preferentemente del 1,0 % al 3,0 % en peso, con respecto a la masa total de la preparacion.

Para la reduction de la formation de manchas en materiales textiles inducida por agentes de AT puede ser ventajoso de acuerdo con la invention reducir la concentration de uso del principio activo AT en comparacion con un producto convencional. El llmite inferior de la concentracion de uso ventajosa de acuerdo con la invencion se determina mediante la condition de que debe realizarse una action antitranspirante con el producto.

La adicion de acuerdo con la invencion de gomas de silicona permite sorprendentemente la reduccion de sales de aluminio. Mediante la reduccion del agente AT se influye ventajosamente de acuerdo con la invencion en la relacion entre goma de Si y agente AT. Una reduccion de la formacion de manchas amarillas pudo detectarse ya con una relacion de goma de Si (contenido activo) con respecto a agente AT inferior a 1:100. Una relacion ventajosa entre la goma de Si y agente AT se encuentra en aproximadamente 1:75, encontrandose efectos sumamente claros con una relacion de aprox. 1:20.

Con ello es ventajoso de acuerdo con la invencion seleccionar la relacion en peso de gomas de silicona con respecto a agentes antitranspirantes, en particular sales de aluminio, en particular clorhidratos de aluminio, en el intervalo de 1 con respecto a 100 a 1:10, en particular de 1 con respecto a 75 a 1 con respecto 15, en particular de 1 con respecto a 20.

Preferentemente se usan en preparaciones de aerosol de antitranspirantes clorhidratos de aluminio, en particular clorhidratos de aluminio activados (AACH), como agentes de accion AT. En el aerosol de acuerdo con la invencion se usa como gas propulsor preferentemente propano, propeno, n-butano, iso-butano, iso-buteno, n-pentano, npenteno, iso-pentano, iso-penteno, metano y etano individualmente o en combination. Tambien gases propulsores hidrofilos, tal como por ejemplo dioxido de carbono, pueden usarse ventajosamente en el sentido de la presente invencion cuando la proporcion de gases hidrofilos se selecciona baja y se encuentra en exceso el gas propulsor lipofilo (por ejemplo propano/butano).

Se prefieren especialmente propano, butano, iso-butano o bien mezclas de estos gases propulsores. Los gases mencionados pueden usarse en el sentido de la presente invencion en cada caso de manera individual o en mezclas discrecionales uno con respecto a otro. Preferentemente se usan mezclas con etapas de presion de 1,0 a 3,5 bar. Se prefiere de 2,5 a 3,0, se prefiere muy especialmente una etapa de presion de 2,7 bar.

Las relaciones de llenado preferentes de solucion de principio activo con respecto a gas propulsor ascienden a de 40:60 a 5 :95, preferentemente a de 25:75 a 10:90, de manera muy especialmente preferente a de 15:85.

Las preparaciones estan ventajosamente libres de tensioactivos, emulsionantes, antioxidantes y/o agentes formadores de complejo. Ventajosamente, las preparaciones estan tanto libres de tensioactivos, libres de emulsionantes, libres de antioxidantes y libres de agentes formadores de complejo.

En particular, las preparaciones estan libres de butilhidroxitolueno (BHT), hidroxihidrocinamato de pentaeritritol-tetradi-t-butilo (TTHP, BHPM), cafelna, extractos de Abies Picea y acido cltrico.

“Libre de” significa a este respecto que la proporcion de estas sustancias en la preparacion asciende al 0 % en peso, con respecto a la masa total de la preparacion, aparte de impurezas u otros materiales introducidos sin querer, por ejemplo mediante materias primas no purificadas o durante la preparacion.

Igualmente es ventajoso cuando las preparaciones estan libres de determinados agentes de enmascaramiento, tal como en particular fenil trimeticona y/o citrato de trietilo.

Las fenil trimeticonas se conocen entre otras cosas para el enmascaramiento de residuos blancos. Ademas, de hecho debe tener la fenil trimeticona la capacidad de reducir la formacion de manchas amarillas mediante agentes AT. Estas propiedades se han descrito en el estado de la tecnica y se divulgan para aplicaciones distintas de aerosol. La aplicacion de fenil trimeticona para productos de aerosol no puede recomendarse de manera ilimitada sin embargo con consideracion de aspectos toxicologicos.

La presente invencion del uso de gomas de silicona da por tanto otro modo de reducir o bien evitar manchas amarillas indeseables.

El citrato de trietilo se ha descrito como antioxidante, agente de accion Deo, aceite de enmascaramiento y disolvente. Debido a su polaridad se usa en particular en aceites de perfume como disolvente. La formulacion de grandes cantidades de citrato de trietilo puede prepararse sin embargo en caso de sistemas de soporte con dificultades galenicas predominantemente de aceites de soporte no polares.

Debido a esto ha de evitarse ventajosamente de acuerdo con la invencion la adicion de citrato de trietilo.

Las preparaciones de aerosol pueden contener coadyuvantes cosmeticos y otros principios activos, tal como se usan estos habitualmente en preparaciones de antitranspirantes, tal como por ejemplo agentes conservantes, agentes auxiliares de conservacion, bactericidas, perfumes, sustancias para impedir la formacion de espuma, colorantes y pigmentos de color, agentes espesantes, sustancias humectantes y/o que retienen la humedad, grasas, aceites, ceras u otras partes constituyentes habituales de una formulacion cosmetica o dermatologica tal como alcoholes, polioles, pollmeros, estabilizadores de espuma, electrolitos, disolventes organicos o derivados de silicona siempre que la adicion no altere las propiedades requeridas o no se haya excluido de acuerdo con la invencion. Una forma de aplicacion preferente para las formulaciones son aerosoles libres de agua, que salen al mercado en botes de aluminio. Se prefiere esta forma de aplicacion, dado que esta representa a nivel mundial la forma mas frecuente en el sector de Deo/AT. Tambien debido a la muy buena compatibilidad con el medio de envasado puede recomendarse un uso en formulaciones libres de agua, dado que tambien tras almacenamiento a 40 °C durante un espacio de tiempo de 6 meses apenas se producen modificaciones del medio de envasado.

Los siguientes ejemplos ilustran preparaciones. Las indicaciones son partes en peso, con respecto a la masa total de las respectivas preparaciones incluyendo el gas propulsor.

Ejemplos

En la siguiente lista se mencionan las materias primas usadas y sus denominaciones comerciales:

Los ejemplos muestran que las preparaciones comprenden solo las gomas de silicona de acuerdo con la invencion, sustancias de accion antitranspirante, en particular sales de aluminio, los lipidos mencionados ventajosamente, agentes propulsores y aceites de silicona volatiles y unicamente aun silicatos estratificados, carbonato de propileno, asi como eventualmente agentes para el cuidado de la piel (emolientes) y/o sustancias desodorantes (desodorantes), como por ejemplo perfume.

Las preparaciones de aerosol cosmeticas estan constituidas por tanto de manera ventajosa unicamente por una o varias gomas de silicona, una o varias sustancias de accion antitranspirante, en particular sales de aluminio, uno o varios lipidos seleccionados del grupo de ester isopropilico, preferentemente palmitato de isopropilo, benzoato de alquilo, preferentemente benzoato de alquilo C12-15, trigliceridos, preferentemente triglicerido caprilico/caprico, dimeticona y/o mezclas de hidrocarburos con una longitud de cadena predominante > C16, uno o varios agentes propulsores, uno o varios aceites de silicona volatiles a temperatura ambiente, en particular ciclometiconas, uno o varios silicatos estratificados, en particular hectorita de diesteardimonio, carbonato de propileno, eventualmente agentes para el cuidado de la piel y perfume.

Estas preparaciones presentan una excelente actividad AT, son compatibles con la piel y sobre todo se evitan o bien se reducen manchas amarillas en o sobre la ropa.

Claims (12)

REIVINDICACIONES

1. Uso de una o varias gomas de silicona en preparaciones cosmeticas o dermatologicas que comprenden una o varias sustancias de accion antitranspirante para reducir o evitar la formacion de manchas en o sobre la ropa, caracterizado por que como gomas de silicona son validos polidiorganosiloxanos, dimeticona y dimeticonol con una masa molar en el intervalo de 100.000 a 2.000.000 g/mol.

2. Uso de una o varias gomas de silicona en preparaciones cosmeticas o dermatologicas que comprenden una o varias sustancias de accion antitranspirante para la mejora de la capacidad de separacion de manchas por lavado, que se han originado conjuntamente con la preparacion, en o sobre la ropa, caracterizado por que como gomas de silicona son validos polidiorganosiloxanos, dimeticona y dimeticonol con una masa molar en el intervalo de 100.000 a 2.000.000 g/mol.

3. Uso segun las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que la proporcion de goma de silicona se selecciona en el intervalo del 0,02 % al 0,5 % en peso, con respecto a la masa total de la preparacion.

4. Uso segun la reivindicacion 3, caracterizado por que la proporcion de goma de silicona se selecciona en el intervalo del 0,035 % al 0,2 % en peso, con respecto a la masa total de la preparacion.

5. Uso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las preparaciones estan libres de agua.

6. Uso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la preparacion comprende uno o varios llpidos seleccionados del grupo de ester isopropllico, preferentemente palmitato de isopropilo, benzoato de alquilo, preferentemente benzoato de alquilo C12-15, trigliceridos, preferentemente triglicerido caprllico/caprico, dimeticona y/o mezclas de hidrocarburos con una longitud de cadena predominante >C16.

7. Uso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la preparacion comprende uno o varios llpidos seleccionados del grupo de palmitato de isopropilo, benzoato de alquilo C12-15, triglicerido caprllico/caprico, dimeticona y/o mezclas de hidrocarburos con una longitud de cadena predominante >C16.

8. Uso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que como sustancias de accion antitranspirante se seleccionan una o varias sales de aluminio, en particular clorhidratos de aluminio.

9. Uso segun la reivindicacion 8, caracterizado por que la proporcion de sales de aluminio se selecciona en el intervalo del 1,0 % al 6 % en peso, preferentemente del 1,0 % al 3,0 % en peso, con respecto a la masa total de la preparacion.

10. Uso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las preparaciones estan libres de tensioactivos, emulsionantes, antioxidantes y/o agentes formadores de complejo.

11. Uso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las preparaciones estan libres de butilhidroxitolueno (BHT), hidroxihidrocinamato de pentaeritritol-tetra-di-t-butilo (TTHP, BHPM), cafelna, extracto de Abies Picea, acido cltrico, fenil trimeticona y/o citrato de trietilo.

12. Uso segun una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la relacion en peso de gomas de silicona con respecto a sustancias de accion antitranspirante se selecciona en el intervalo de 1 con respecto a 100 a 1 con respecto a 10, en particular de 1 con respecto a 75 a 1 con respecto a 15.