ES2711326T3 - Aparato doméstico, en particular aparato para cocinar - Google Patents

Abstract

Aparato doméstico, en particular aparato para cocinar con una mufla del aparato (1) y una pieza de suspensión (58, 59), en el que en una pared de mufla (9) correspondiente a la mufla del aparato (1) está previsto un elemento de sujeción (15) para suspender la pieza de suspensión (58, 59), en el que está previsto un elemento de ajuste (69), que en una posición de enclavamiento puede sujetar la pieza de suspensión (58, 59) tal que no pueda soltarse al elemento de sujeción (15) y en el que el elemento de ajuste (69) puede llevarse desde la posición de enclavamiento hasta una posición de desenclavamiento, en la cual el elemento de ajuste (69) hace posible que se suelte la pieza de suspensión (58, 59) del elemento de sujeción (15), caracterizado porque el elemento de ajuste (69) está constituido como un elemento de resorte.

Description

APARATO DOMESTICO, EN PARTICULAR APARATO PARA COCINAR

La invencion se refiere a un aparato domestico, en particular aparato para cocinar, con una mufla del aparato, en cuya pared de la mufla esta previsto un elemento de sujecion para suspender una pieza de suspension.

El documento DE 19500371 A1 describe una mufla de horno para cocinar, en cuyas paredes laterales estan suspendidas rejillas de grna. En una de las rejillas de grna esta articulado un elemento de bloqueo que puede girar, que puede llevarse a engranar con enclavamiento con la rejilla de grna opuesta.

Por el documento DE 100 51 153 A1 se conoce otro sistema de portaalimentos para un horno para cocinar. En paredes laterales de una mufla del horno para cocinar pueden apoyarse grnas telescopicas. Cada grna telescopica presenta un rail exterior, en el que esta constituido un gancho para la suspension en una abertura en la pared lateral de la mufla. El gancho presenta una estampacion, que cuando se suspende en una abertura de la pared lateral, encaja en arrastre de fuerza. La forma de la abertura de la pared lateral y el engrane en arrastre de fuerza del gancho en la abertura, retienen el rail exterior de la grna telescopica frente a un movimiento horizontal y un levantamiento y desenganche inadvertido del extensor telescopico. Para extraer el extensor telescopico del horno para cocinar, ha de llevarse el gancho primeramente a desengranar con la abertura de la pared lateral, levantandolo. A continuacion puede extraerse el extensor telescopico del horno para cocinar hacia delante.

El objetivo de la presente invencion consiste en proporcionar un aparato domestico, en particular horno para cocinar con una mufla del aparato, en la que una pieza de suspension pueda sujetarse de forma segura a una pared de la mufla y soltarse facilmente de la misma.

El objetivo de la invencion se logra mediante un aparato domestico, en particular aparato para cocinar, con una mufla del aparato con las caractensticas de la reivindicacion 1. Segun la reivindicacion 1 esta previsto un elemento de ajuste, que en una posicion de enclavamiento sujeta la pieza de suspension al elemento de sujecion del lado de la pared de la mufla tal que no puede soltarse. Mediante la sujecion tal que no puede soltarse puede evitarse con fiabilidad que se desenganche inadvertidamente la pieza de suspension del elemento de sujecion del lado de la pared de la mufla. Por otro lado, puede soltarse facilmente la pieza de suspension cuando el elemento de ajuste se ha llevado fuera de su posicion de enclavamiento. El elemento de sujecion esta constituido con preferencia como un casquillo de cojinete o una espiga de sujecion prevista en la pared de la mufla. Como elemento de sujecion en el sentido de la invencion pueden utilizarse ademas toda clase de elementos de sujecion del lado de la pared de la mufla que hagan posible suspender y desenganchar la pieza de suspension, en particular elementos de sujecion con forma de gancho en el lado de la pared de la mufla o bien escotaduras y/o aberturas de sujecion.

El elemento de ajuste esta configurado como un elemento de resorte. Debido a su fuerza elastica, puede mantenerse sujeto el elemento de ajuste autonomamente en su posicion de enclavamiento. Asf queda practicamente excluido que se suelte inadvertidamente la pieza de suspension del elemento de sujecion. Por el contrario el elemento de ajuste hace posible en una posicion de desenclavamiento que se desenganche facilmente la pieza de suspension del elemento de sujecion.

Con preferencia puede estar constituido en el elemento de sujecion un elemento de retroceso, por ejemplo en forma de una ranura o ranura anular, en el que puede colgarse la pieza de suspension. La pieza de suspension esta sujeta asf con seguridad incluso cuando se ejerzan fuerzas transversales en una direccion axial del elemento de sujecion.

Con preferencia puede estar sujeto el elemento de ajuste a la pieza de suspension. Las paredes laterales de la mufla no tienen asf que adaptarse mediante tecnica de fabricacion costosa para fijar el elemento de ajuste. El elemento de ajuste puede estar en su posicion de enclavamiento directamente o casi directamente en contacto con el elemento de sujecion. Con ello esta colgada la pieza de suspension practicamente sin juego o tambaleo en el elemento de sujecion.

Una suspension sencilla de la pieza de suspension queda garantizada cuando la pieza de suspension esta configurada con preferencia con forma de gancho o bien presenta una escotadura cilmdrica hueca para la suspension en el elemento de sujecion. Entonces puede estamparse mediante tecnica de fabricacion especialmente sencilla la escotadura como un agujero, en particular agujero alargado, en la pieza de suspension. El agujero alargado puede estar configurado a modo de ojo de cerradura con un segmento de introduccion ensanchado. A traves de este segmento de introduccion puede conducirse al principio el elemento de sujecion al realizar la suspension. A continuacion puede conducirse el elemento de sujecion por un pequeno segmento del agujero alargado, que puede agarrar por detras correspondientemente el elemento de sujecion.

Puede ser ventajoso que el elemento de ajuste se solape al menos parcialmente con la escotadura para la suspension en el elemento de sujecion. As ^puede tener lugar un movimiento relativo entre el elemento de sujecion del lado de la mufla y la escotadura de la pieza de suspension solo en la zona no solapada. En el caso de un agujero alargado constituido a modo de ojo de cerradura, puede estar solapado el segmento de introduccion ensanchado esencialmente con el elemento de ajuste.

Puede ser especialmente ventajoso que la pieza de suspension sea un extensor telescopico con un rail fijo y al menos un rail movil o bien un sistema extensor con un rail fijo y una corredera apoyada tal que puede deslizar sobre el mismo. Entonces puede estar suspendido el rail fijo mediante un adaptador unido con el mismo en el elemento de sujecion. Cuando el extensor telescopico agarra por detras el elemento de sujecion, se impide un desenganche inadvertido del extensor telescopico en la direccion transversal a la pared lateral. El peligro de que se suelte inadvertidamente el extensor telescopico existe en particular cuando el extensor telescopico esta parcialmente extrafdo de la abertura de la mufla. En este caso puede ejercerse una fuerza de impulso en la direccion transversal sobre el extensor telescopico. En una union por retencion de la pieza de suspension con el elemento de sujecion del lado de la mufla, podna desacoplar una tal fuerza de impulso la pieza de suspension del elemento de sujecion.

Mediante tecnica de fabricacion puede asociarse con preferencia a la pieza de suspension un adaptador, en el que esta prevista una escotadura y/o el elemento de ajuste. Asf pueden constituirse la escotadura y el elemento de ajuste en una pieza adicional, mientras que la propia pieza de suspension no tiene que adaptarse. Por razones de estabilidad y resistencia de la union, se prefiere configurar el adaptador como una pieza perfilada acodada de por ejemplo una chapa de acero.

Para suspender facilmente y para accionar facilmente el elemento de ajuste, puede presentar el adaptador una brida de sujecion distanciada de la pieza de suspension. En esta puede estar prevista la escotadura para la suspension y/o el elemento de ajuste. Ademas puede estar la brida de sujecion del adaptador en contacto con la pared lateral de la mufla. Un tal apoyo, que en lo posible debe tener una gran superficie, apoya una sujecion estable y sin tambaleo de la pieza de suspension.

El elemento de ajuste puede presentar un segmento de accionamiento para el desplazamiento entre una posicion de desenclavamiento y una posicion de enclavamiento. De esta manera se simplifica un accionamiento manual del elemento de ajuste. Para una facil accesibilidad para operar manualmente es ventajoso que el segmento de accionamiento del elemento de ajuste este dispuesto decalado transversalmente respecto a la pieza de suspension. Entonces es opticamente ventajoso que el segmento de accionamiento del elemento de ajuste este dispuesto debajo de la pieza de suspension. En este caso se percibe menos opticamente el segmento de accionamiento del elemento de ajuste.

Una suspension segura en el elemento de sujecion puede garantizarse cuando en el elemento de sujecion esta constituido un elemento de retroceso, que agarra por detras la pieza de suspension, dado el caso en arrastre de forma.

A continuacion se describen dos ejemplos de realizacion de la invencion en base a las figuras adjuntas. Se muestra en:

figura 1 en una vista en perspectiva, un aparato para cocinar con la puerta del aparato para cocinar abierta frontalmente, segun el primer ejemplo de realizacion;

figura 2 en una vista en seccion ampliada, el detalle I de la figura 1;

figura 3 en una vista en seccion en perspectiva, un casquillo de cojinete para un elemento de grna; figura 4 en una representacion en seccion lateral, una variante del casquillo de cojinete;

figura 5 en una vista en perspectiva, el elemento de grna;

figura 6 en una representacion ampliada el detalle II de la figura 1;

figura 7 en una representacion ampliada un elemento de pared para sujetar los elementos de grna en el lado de la pared posterior de la mufla;

figura 8 en una representacion de despiece en perspectiva, el elemento de pared con una placa de conduccion del aire del lado de la pared posterior de la mufla y

figura 9 en una representacion en seccion lateral, un elemento de sujecion de la pieza de suspension, segun el segundo ejemplo de realizacion.

En la figura 1 se representa un aparato para cocinar con una mufla del aparato para cocinar dotada en el lado interior de una capa de esmalte. El aparato para cocinar presenta una puerta abatible 3 para cerrar una abertura del lado frontal 5 de la mufla. La puerta abatible 3, cuando esta cerrada, esta en contacto con un reborde frontal 7 que rodea la abertura de la mufla 5. En las paredes laterales opuestas 9 de la mufla del aparato para cocinar 1 estan sujetos los elementos de grna 11 laterales que se corresponden, asf como un sistema extensor que se describira posteriormente, compuesto por dos extensores telescopicos. Los extensores telescopicos 59 estan sujetos en la figura 1 en el mas alto de los cuatro niveles horizontales de la camara del horno. En los siguientes tres niveles inferiores de la camara del horno estan sujetos en cada caso los elementos de grna 11 laterales. En ambos elementos de grna 11 mas inferiores que se corresponden se apoya una bandeja del horno 13, que esta parcialmente extrafda de la mufla del aparato para cocinar 1. Cada uno de los elementos de grna 11 esta constituido como una pieza perfilada de acero o bien pieza fabricada con forma de barra, que presenta una seccion transversal con forma circular y que esta compuesta por un material macizo.

Un usuario puede disponer los elementos de grna 11 y/o los extensores telescopicos de la forma que desee en la mufla del aparato para cocinar 1. Para ello estan insertados y/o suspendidos los elementos de grna 11 y extensores telescopicos por el lado frontal de la mufla en cada caso en un elemento de sujecion 15 constituido como casquillo de cojinete. En la zona de una pared posterior de la mufla 17 estan apoyados los elementos de grna 11 en respectivas aberturas de montaje 19 de un elemento de pared 21. El usuario ha de soltar tanto los elementos de grna 11 como tambien los extensores telescopicos de la mufla 1 sin la ayuda de herramientas.

La sujecion en el lado frontal de la mufla de los elementos de grna 11 en los casquillos para cojinete 15 se representa en detalle en la figura 2. En consecuencia esta constituido el casquillo de cojinete 15 representado como pieza aislada en la figura 3 con forma cilmdrica hueca con un reborde exterior 23. Este se apoya dentro de una camara del horno de la mufla 1 por el lado interior en la pared lateral de la mufla 9. La pared lateral de la mufla 9 esta compuesta por una chapa de acero delgada con un grosor de pared en la gama de 0,3 a 0,7 mm. Tal como se deduce tambien de la figura 3, continua el reborde 23 del casquillo de cojinete 15 por el lado interior de la camara del horno en un cilindro de introduccion 25. El cilindro de introduccion 25 sirve como ayuda a la introduccion para un bulon del cojinete 27, que esta configurado en un extremo de barra del elemento de grna 11 con forma de barra. En la zona del cilindro de introduccion 25 del casquillo de cojinete esta previsto segun la figura 3 un perfil hexagonal interior, para poder montar con la correspondiente herramienta el casquillo de cojinete 15 en una abertura 10 de la pared lateral de la mufla 9.

Una abertura de introduccion del casquillo de cojinete 15 orientada hacia la camara del horno 25 esta rodeada frontalmente por un reborde frontal 31. El reborde frontal 31 del casquillo de cojinete 15 esta distanciado axialmente del reborde 23. Entre ambos se encuentra un elemento de retroceso en forma de una ranura axial 33. Esta sirve, tal como se describira posteriormente, como un segmento de sujecion para suspender los extensores telescopicos.

El casquillo de cojinete 15 esta dotado en el contorno exterior de un roscado exterior 35, mediante el cual esta atornillado el casquillo de cojinete segun la figura 2 en la pared lateral de la mufla 9. Evidentemente el correspondiente roscado contrapuesto 39 no esta configurado en la propia pared lateral de la mufla 9 de pared delgada. Mas bien esta constituido el roscado interior 39 en un elemento de aseguramiento 37. El elemento de aseguramiento 37 toma contacto segun la figura 2 en el lado exterior con la pared lateral de la mufla 9. El mismo esta constituido como una pieza perfilada alargada con los correspondientes roscados contrapuestos 39 para los casquillos de cojinete 15. La pieza perfilada 37 es una chapa de acero cuya seccion transversal tiene forma de perfil en U, con lo que incluso sometido a cargas termicas permanece resistente a la torsion y con forma estable. Cada uno de los roscados contrapuestos 39 esta practicado entonces, a modo de una tuerca de chapa, en la pieza perfilada 37. La pieza perfilada 37 se extiende en una direccion vertical por todos los casquillos de cojinete 15 de una pared lateral de la mufla 9 mostrados en la figura 1. Mediante el contacto de la pieza perfilada 37 en el lado exterior de la pared lateral 9 en una gran superficie, estan fijados los casquillos de cojinete 15 de forma estable frente a pares de vuelco y ello pese a ser la pared lateral de la mufla 9 de pared delgada. Aproximadamente en el centro entre ambos brazos del elemento de aseguramiento 37 con forma de perfil en U, estan configurados los roscados contrapuestos 39.

El casquillo de cojinete 15 esta conducido con su roscado exterior 35 con un cierto juego a traves de la abertura 10 de la pared lateral de la mufla 9. El casquillo de cojinete 15 no esta por lo tanto atornillado directamente con la pared lateral de la mufla 9. Mas bien esta aprisionada la pared lateral de la mufla 9 entre el elemento de aseguramiento 37 y el reborde 23 del casquillo de cojinete 15.

En ambos brazos 41 de la pieza perfilada 37 con forma de U 37, estan realizadas, segun la figura 2, escotaduras 43 con forma de gancho, en las que esta sujeto un muelle 45. Este se extiende transversalmente respecto a los brazos 41 de la pieza perfilada 37. Al respecto esta enclavado con seguridad en la figura 2 el bulon de cojinete 27 del elemento de grna 11 entre dos patillas del muelle 45. Para ello presenta el bulon de cojinete 27 del elemento de grna 11, en su extremo de introduccion, una ranura de retencion 47, en la que estan enclavadas ambas patillas del muelle 45. En su extremo de introduccion esta constituido el bulon de cojinete 27 con un cono de introduccion 49, que sirve como ayuda a la introduccion del bulon de cojinete 27. Un segmento de transicion 46 entre el cono de introduccion 49 y la ranura de retencion 47 se ensancha entonces conicamente en la direccion del cono de introduccion 49.

Tal como se observa en la figura 2, esta reducido el bulon de cojinete 27 del elemento de grna 11 a un diametro que permite un apoyo en arrastre de forma en el casquillo de cojinete 15. De esta manera se logra una sujecion sin juego alguno del elemento de grna 11 en el casquillo de cojinete 15. Este se apoya ademas mediante una espaldilla de apoyo 51 del bulon de cojinete 27, que toma contacto con el reborde frontal 31 del casquillo de cojinete 15.

Adicionalmente presionan en la figura 2 ambas patillas opuestas del muelle 45 sobre el segmento de transicion 46 a modo de cono del bulon de cojinete 27. De esta manera se aprieta el bulon de cojinete 27 con una fuerza de presion contra el casquillo de cojinete 15 y se oprime permanentemente contra el reborde frontal 31 del casquillo de cojinete 15.

En la figura 4 se representa el casquillo de cojinete 15 en una variante. A diferencia del casquillo de cojinete representado en la figura 3, se ha renunciado en el casquillo de cojinete de la figura 4 al reborde frontal 31. El casquillo de cojinete 15 presenta por lo tanto por el lado interior de la camara del horno solamente el reborde 23. Tal como se describe en base a la figura 2, se oprime la espaldilla de apoyo 51 de la forma correspondiente contra el reborde 23 del bulon de cojinete 27.

Como diferencia adicional respecto a la forma de realizacion precedente, esta cerrado el extremo del lado exterior de la camara del horno del casquillo de cojinete 15 mostrado en la figura 4. Asf, con el elemento de grna 11 extrafdo, queda reducida una evacuacion del calor desde la camara del horno a traves del casquillo de cojinete 15. Como elemento de aseguramiento 37 para el casquillo de cojinete 15 esta prevista, en lugar de una unica pieza perfilada para todos los casquillos de cojinete 15, en cada caso una tuerca de seguridad. Esta esta atornillada en la figura 4 sobre el roscado exterior 35 del casquillo de cojinete 15. Para hacer posible un enclavamiento del bulon de cojinete 27 en el casquillo del cojinete 15, esta prevista en la zona del extremo cerrado del casquillo de cojinete 15, en su contorno exterior, una ranura 52. En la ranura 52 esta alojada una patilla de muelle correspondiente al muelle 45, que encaja en la ranura de retencion 47 del bulon de cojinete 27.

En la figura 5 se representa un elemento de grna 11 extrafdo de la mufla del aparato para cocinar 1. El bulon de cojinete 27 esta constituido en un extremo de la barra del elemento de grna 11 con un diametro reducido. Puesto que el elemento de grna 11 esta compuesto por un material macizo, resulta sencillo en cuanto a tecnica de fabricacion constituir el bulon del cojinete 27 en el extremo de la barra, por ejemplo mediante un torno. El extremo de la barra del elemento de grna 11, que esta dotado del bulon de cojinete 27, esta doblado ademas en angulo. Una conformacion de doblado necesaria para ello puede realizarse sin problemas en comparacion con un material hueco en el material macizo aqrn utilizado en cuanto a tecnica de fabricacion.

Los elementos de grna 11 y extensores telescopicos estan constituidos en cada caso independientemente entre sf y alojados en la mufla 1, tal como puede verse en la figura 1. En consecuencia, pueden tomarse los mismos tambien independientemente uno de otro de la camara del horno, siempre que los mismos no se necesiten para sujetar un portaalimentos. De esta manera puede mantenerse, ventajosamente en cuanto a tecnica de calor, lo mas reducida posible la aportacion de material a la mufla del aparato para cocinar 1.

El elemento de grna 11 constituido con forma de L esta configurado con un brazo que se extiende a lo largo de la pared lateral de la mufla 9, que sirve para guiar y apoyar piezas de insercion. La forma de L del elemento de grna 11 hace posible sujetar el elemento de grna 11 por su extremo de la barra 54 del lado posterior de la mufla a la pared posterior de la mufla 17 y por el extremo de la barra del lado frontal de la mufla doblado, a la pared lateral de la mufla. Mediante esta sujecion a dos paredes distintas de la mufla, el elemento de grna 11 resiste a componentes de vuelco.

En el lado frontal de la mufla esta previsto en el elemento de grna 11 un tope de altura 53, como una proteccion de vuelco para las piezas de insercion. El mismo esta introducido a presion como una abrazadera de hilo de acero doblada con sus dos extremos en los correspondientes agujeros del elemento de grna 11. Correspondientemente esta realizado en la zona del extremo de la barra 54 del lado posterior de la mufla, decalado en 90°, otro agujero en el elemento de grna 11. En el mismo esta introducida a presion una espiga de acero, que sirve como un tope de insercion 55 para una pieza de insercion.

En la figura 6 se representa una utilizacion alternativa del casquillo de cojinete 15. En consecuencia no esta insertado ningun elemento de grna 11 con forma de barra en el casquillo de cojinete 15 ni sujeto allf mediante la union por retencion. Alternativamente a ello esta configurado segun las figuras 1, 6 el extensor telescopico con una placa de sujecion o bien un adaptador 57, que esta suspendido en la ranura anular 33 del casquillo de cojinete 15. El adaptador 57 esta soldado por puntos, por ejemplo, a un rail fijo 58 del extensor telescopico. En el rail fijo 58 esta constituida por el lado posterior de la mufla una espiga posterior 61, para la sujecion a la pared posterior de la mufla 17, tal como se muestra en la figura 1. La espiga 61 esta constituida como el extremo posterior de la barra 54 de uno de los elementos de grna 11. Segun la figura 1 sobre el rail fijo 58 esta apoyado, mediante rodamientos no mostrados, un rail movil 59. Sobre el rail movil 59 puede sujetarse un portaalimentos.

La placa de sujecion 57 del lado frontal de la mufla esta constituida como una chapa de acero con un agujero alargado 63 estampado. El agujero alargado 63 se extiende perpendicularmente al extensor telescopico 59 extendido longitudinalmente y sirve para suspender la placa de sujecion 57 en la ranura anular 33 del casquillo para cojinete 15. Para ello esta estampado el agujero alargado 63 como un ojo de cerradura invertido con un segmento de introduccion ensanchado 65 y un pequeno segmento de aseguramiento 67 en la placa de sujecion 57. El diametro del segmento de introduccion ensanchado 65 es mayor que el diametro del reborde frontal 31 del casquillo de cojinete 15. En consecuencia puede conducirse la placa de sujecion 57 facilmente sobre el reborde frontal 31 del casquillo de cojinete 15 y suspenderse en la ranura anular 33. El grosor de pared de la placa de sujecion 57 es entonces menor que una anchura de ranura correspondiente a la ranura anular 33 del casquillo de cojinete 15. Los bordes delimitadores laterales opuestos del segmento de aseguramiento 67 estan dispuestos en la figura 6 dentro de la ranura anular 33 del casquillo de cojinete 15. De esta manera se impide un movimiento axial de la placa de sujecion 57 suspendida a lo largo del casquillo de cojinete 15.

Por debajo del agujero alargado 63 esta remachado un resorte de lamina 69 mediante un remache 71 con la placa de sujecion 57. El resorte de lamina 69 actua como un elemento de bloqueo. En la figura 6 se muestra el resorte de lamina 69 en su posicion de enclavamiento. En esta posicion esta en contacto un borde superior de enclavamiento 73 del resorte de lamina 69 con un contorno del reborde frontal 31 del casquillo de cojinete 15 o bien esta ligeramente distanciado del mismo. Asf se impide un movimiento inadvertido de la placa de sujecion 57 hacia arriba mediante el resorte de lamina 69. Correspondientemente se impide por lo tanto que se suelte inadvertidamente la placa de sujecion 57 del casquillo de cojinete 15.

El resorte de lamina 69 presenta segun la figura 6 un segmento de accionamiento 75. Este puede oprimirse en la direccion de la flecha mostrada, con lo que el borde de enclavamiento 73 gira en la direccion de la flecha mostrada en la camara del horno. En esta posicion no esta encajado el borde de enclavamiento 73 del resorte de lamina 69 con el casquillo de cojinete 15. La placa de sujecion 57 del extensor telescopico 59 puede por lo tanto levantarse para extraer el extensor telescopico 59, con lo que el casquillo de cojinete 15 puede extraerse del segmento de introduccion 65 de la placa de sujecion 57.

Cuando el extensor telescopico 59 esta extrafdo, se apoya el resorte de lamina 69 con su borde de enclavamiento 73 directamente sobre la placa de sujecion 57 y se solapa con el segmento de introduccion 65 del agujero alargado 63. Para suspender nuevamente el extensor telescopico 59, ha de conducirse el casquillo de cojinete 15 a traves del segmento de introduccion 65 de agujero alargado de la placa de sujecion 57. De esta manera oprime el casquillo de cojinete 15 el resorte de lamina 69 por su borde de enclavamiento 73 alejandolo de la placa de sujecion 57.

A continuacion puede el usuario hacer descender ligeramente el extensor telescopico 59, hasta que el casquillo de cojinete 15 se encuentre en el pequeno segmento de aseguramiento 67 del agujero alargado 63, tal como se muestra en la figura 6. En este estado el resorte de lamina 69 ha saltado retrocediendo autonomamente hasta su posicion de enclavamiento. El resorte de lamina 69 puede volcarse primeramente desde la posicion de enclavamiento hasta una posicion de desenclavamiento cuando un usuario presiona sobre su segmento de accionamiento 75. En la posicion de desenclavamiento puede levantar ligeramente el usuario la placa de sujecion 57 del extensor telescopico 59. Entonces se situa el casquillo de cojinete 15 en el segmento de introduccion 65 del agujero alargado 63. En este estado puede soltarse la placa de sujecion 57 del casquillo de cojinete 15 mediante un movimiento axial.

Las figuras 7 y 8 se refieren al apoyo del elemento de gma 11 con forma de barra y del bulon del cojinete 61 del extensor telescopico 59 en la pared lateral posterior de la mufla del aparato para cocinar 1. Tal como ya se ha mencionado, esta dispuesto para ello en el lado interior de la camara del horno en cada caso lateralmente un elemento de pared 21 con las correspondientes aberturas de montaje 19. En las aberturas de montaje 19 estan apoyados los elementos de gma 11 y los extensores telescopicos 59 a modo de un cojinete movil. Es decir, que el correspondiente extremo de la barra o el bulon del cojinete 61 pueda moverse en una direccion de profundidad, evitandose con ello tensiones termicas. El elemento de pared 21 esta constituido segun la figura 8 como una pieza perfilada en U acodada a partir de una chapa de acero con una gran resistencia al calor. La pieza perfilada en U 21 presenta en uno de sus brazos un reborde de apoyo 77 doblado en angulo recto. El mismo esta montado mediante tornillos de fijacion 79 en una gran superficie en contacto con una superficie de montaje de una placa de conduccion del aire 81 del lado de la pared posterior de la mufla. La placa de conduccion del aire 81 separa un calentador anular no representado, asf como un ventilador, de la camara del horno. Mediante este montaje en la placa de conduccion del aire 81 se logra que no tenga que realizarse ninguna abertura adicional para fijar la pieza perfilada en U, para apoyar el extensor telescopico 59 o para apoyar el elemento de gma 11 en la pared posterior de la mufla 17. La pared lateral posterior de la mufla del aparato para cocinar 1 esta compuesta segun las figuras 7 y 8 por la pared posterior de la mufla 17, la placa de conduccion del aire 81 y los elementos de pared 21 del lado interior de la camara del horno.

La pieza perfilada en U 21 acodada presenta ademas un reborde de montaje 83. El mismo esta decalado respecto a la brida de apoyo 77 en direccion hacia la camara del horno. En el reborde de montaje 83 estan configuradas, alineadas verticalmente, las aberturas de montaje 19 para los elementos de gma 11 o bien para el bulon del cojinete 61 del extensor telescopico 59. Tal como se observa en particular en la figura 8, rodea cada una de las aberturas de montaje 19 un estampado del borde a modo de cuenco o un cuello 85, que penetra en la camara del horno. Este cuello 85 sirve como borde de choque al introducir el bulon del cojinete 61 o bien el extremo de la barra 54.

Segun las figuras 7 y 8 esta colocada una placa adicional 87 sobre el elemento de pared 21, para apantallar la pieza perfilada en U 21 frente a la camara del horno. Segun las figuras esta configurada entonces la placa 87 como una pieza perfilada de chapa de acero con forma de U, que presenta, correspondiendose con las aberturas de montaje 19 de la pieza perfilada en U 21, aberturas 89 en la placa. Su diametro esta disenado algo mas grande que el diametro del cuello 85 de la abertura de montaje 19. Con ello penetra el cuello 85 a modo de cuenco tras el montaje, segun la figura 7, a traves de la abertura de la placa 89 en la camara del horno. Pese a la placa 87 antepuesta, puede asf cumplir el cuello 85 con su funcion como ayuda a la introduccion para el bulon del cojinete 61 o bien el extremo de la barra 54.

La superficie de la placa 87 orientada hacia la camara del horno esta tratada en su superficie en correspondencia con las paredes de la mufla, es decir, en el presente caso esta dotada de una capa de esmalte. Debido a ello queda la placa 87, junto con el elemento de pared 23, opticamente en gran medida en segundo plano. Para evitar aranazos debidos al montaje sobre la placa de conduccion del aire 81, no esta la placa 87 en contacto directo con la placa de conduccion del aire 81. Antes bien, la placa esta distanciada y libre de contacto con la placa de conduccion del aire 81. Asf pueden evitarse los correspondientes danos en la capa de esmalte de la placa de conduccion del aire 81 debido a la placa 87.

El segundo ejemplo de realizacion mostrado en la figura 9 es esencialmente identico al primer ejemplo de realizacion de las figuras 1 a 8. La diferencia esencial reside en que en la figura 9 el elemento de sujecion 15 esta configurado como una espiga de sujecion 15, que esta atornillada en la abertura de montaje 10 de la pared lateral de la mufla 9. La espiga de sujecion 15 tiene la misma estructura que el casquillo de cojinete 15 del primer ejemplo de realizacion, a excepcion de la abertura de introduccion 25. Por lo tanto solo puede suspenderse el extensor telescopico con su adaptador 57 en la espiga de sujecion 15. Por lo tanto, no es posible insertar un elemento de gma 11.

En la figura 9 esta constituido el rail inferior fijo 58 en forma de perfil en U. Dentro del rail inferior fijo 58 esta apoyado un rail intermedio. Este une, mediante rodamientos indicados someramente, el rail inferior fijo 58 con el rail superior movil 59. El adaptador 57 esta soldado a un brazo lateral del rail fijo 58. El adaptador 57 esta suspendido por su agujero alargado 63 a modo de ojo de cerradura en la espiga de sujecion 15. Entonces esta suspendido el adaptador 57 en la ranura anular 33 y agarra por detras el reborde frontal 31 de la espiga de sujecion 15. El extensor telescopico no puede asf extraerse inadvertidamente en la direccion axial de la espiga de sujecion 15.

El resorte de lamina 69 mostrado en la figura 9 se representa en su posicion de enclavamiento. En esta posicion se encuentra el resorte de lamina 69 por su borde de enclavamiento 73 casi junto al reborde frontal 31 de la espiga de sujecion 15. El extensor telescopico se encuentra por lo tanto en la posicion de enclavamiento del resorte de lamina 69 practicamente sin juego y unido sin poder soltarse con la espiga de sujecion 15.

Tal como ya se ha descrito en base a la figura 6, esta remachado el resorte de lamina 69 con el adaptador 57. Entonces se solapa el resorte de lamina 69 con la zona ensanchada 65 del agujero alargado 63. Al llevar el extensor telescopico a la pared lateral de la mufla 9, ha de conducirse primeramente la espiga de sujecion 15 a traves de la zona ensanchada 65 del agujero alargado 63, hasta que el adaptador 57 choca con el reborde 23 de la espiga de sujecion. Entonces empuja la espiga de sujecion 15 el resorte de lamina 69 hasta su posicion de desenclavamiento. A continuacion se hace descender el extensor telescopico 69 hasta que el adaptador 57 agarra por detras el reborde frontal 31 y el resorte de lamina 69 salta de retorno hasta su posicion de enclavamiento.

Para soltar el extensor telescopico se empuja el resorte de lamina 69 mediante su segmento de accionamiento 75 hasta su posicion de desenclavamiento. Para facilitar el acceso, el segmento de accionamiento 75 esta dispuesto entonces debajo del rail fijo 58. A continuacion puede levantarse el extensor telescopico, hasta que la espiga de sujecion 15 se encuentra en la zona ensanchada 65 del agujero alargado 63. En esta posicion puede extraerse el adaptador 57 del extensor telescopico facilmente de la espiga de sujecion 15.

En el primer y en el segundo ejemplo de realizacion esta constituido el adaptador 57 con un reborde de sujecion 71. El reborde de sujecion 71 esta en contacto por su borde perimetral 72 rebordeado con la pared lateral de la mufla 9. Asf se apoya una sujecion estable y sin tambaleo del extensor telescopico en la pared de la mufla 9. En el reborde de sujecion 71 del adaptador 57 esta constituido el agujero alargado 63 para la suspension. Ademas esta remachado el resorte de lamina 63 con el reborde de sujecion 71 del adaptador 57. Entre el reborde de sujecion 71 del adaptador 57 y la pared lateral de la mufla 9 esta constituido un intersticio de montaje 73 bastante separado de la camara del horno. El reborde 23 de la espiga de sujecion o bien del bulon del cojinete 15 previsto en el intersticio 73, esta protegido por lo tanto de la suciedad procedente de la camara del horno.

Claims (15)

REIVINDICACIONES

1. Aparato domestico, en particular aparato para cocinar con una mufla del aparato (1) y una pieza de suspension (58, 59), en el que en una pared de mufla (9) correspondiente a la mufla del aparato (1) esta previsto un elemento de sujecion (15) para suspender la pieza de suspension (58, 59), en el que esta previsto un elemento de ajuste (69), que en una posicion de enclavamiento puede sujetar la pieza de suspension (58, 59) tal que no pueda soltarse al elemento de sujecion (15) y en el que el elemento de ajuste (69) puede llevarse desde la posicion de enclavamiento hasta una posicion de desenclavamiento, en la cual el elemento de ajuste (69) hace posible que se suelte la pieza de suspension (58, 59) del elemento de sujecion (15),

caracterizado porque el elemento de ajuste (69) esta constituido como un elemento de resorte.

2. Aparato domestico de acuerdo con la reivindicacion 1,

caracterizado porque en el elemento de sujecion (15) esta configurado un elemento de retroceso (33) para suspender la pieza de suspension (58, 59).

3. Aparato domestico de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,

caracterizado porque la pieza de suspension (58, 59) esta sujeta a la pared de la mufla (9), estando sujeto el elemento de ajuste (69) en la pieza de suspension (58, 59).

4. Aparato domestico de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,

caracterizado porque el elemento de ajuste (69) esta en su posicion de enclavamiento esencialmente en contacto con el elemento de sujecion (15).

5. Aparato domestico de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,

caracterizado porque la pieza de suspension (11) o el elemento de sujecion (15) esta configurada/o con una escotadura (63) para la suspension.

6. Aparato domestico de acuerdo con la reivindicacion 5,

caracterizado porque el elemento de ajuste (69) se solapa, al menos parcialmente, con la escotadura (63).

7. Aparato domestico de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 o 6,

caracterizado porque la escotadura (63) esta configurada como un agujero alargado.

8. Aparato domestico de acuerdo con una de las reivindicaciones 5 a 7,

caracterizado porque la escotadura (63) esta configurada a modo de ojo de cerradura con un segmento de introduccion (65) ensanchado, para el paso a su traves del elemento de sujecion (15).

9. Aparato domestico de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,

caracterizado porque la pieza de suspension (58, 59) esta sujeta a la pared de la mufla (9), siendo la pieza de suspension (58, 59) un extensor telescopico o un sistema extensor con un rail fijo (58) para la suspension en el elemento de sujecion (15).

10. Aparato domestico de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,

caracterizado porque la pieza de suspension (58, 59) esta sujeta a la pared de la mufla (9), siendo la pieza de suspension (58, 59) un adaptador (57) para la suspension en el elemento de sujecion (15).

11. Aparato domestico de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes,

caracterizado porque el elemento de ajuste (69) presenta un segmento de accionamiento (75) para el desplazamiento entre la posicion de desenclavamiento y la posicion de enclavamiento.

12. Aparato domestico de acuerdo con la reivindicacion 11,

caracterizado porque el segmento de accionamiento (75) del elemento de ajuste (69) esta dispuesto decalado transversalmente respecto a la pieza de suspension (58, 59).

13. Aparato domestico de acuerdo con la reivindicacion 11 o 12,

caracterizado porque el segmento de accionamiento (75) del elemento de ajuste (69) esta dispuesto debajo de la pieza de suspension (58, 59).

14. Aparato domestico de acuerdo con la reivindicacion 10 o de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 13 cuando se remite a la reivindicacion 10,

caracterizado porque el adaptador (57) de la pieza de suspension (58, 59) esta en contacto con la pared lateral de la mufla (9).

15. Aparato domestico de acuerdo con la reivindicacion 10 o 14 o de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 13 cuando se remite a la reivindicacion 10,

caracterizado porque entre el adaptador (57) y la pared lateral de la mufla (9) esta constituido un intersticio de montaje (73), que esta esencialmente separado de la camara del horno.