ES2693693T3

ES2693693T3 - Palé

Info

Publication number: ES2693693T3
Application number: ES07794568.1T
Authority: ES
Inventors: Vishnu Naidu; James Beerensson
Original assignee: Chep Technology Pty Ltd
Current assignee: Chep Technology Pty Ltd
Priority date: 2006-05-08
Filing date: 2007-05-03
Publication date: 2018-12-13
Anticipated expiration: 2027-05-03
Also published as: PL2015651T3; HUE041874T2; SI2015651T1; WO2007133485A3; EP2015651A4; TW200742709A; EP2015651B1; WO2007133485A2; DK2015651T3; PT2015651T; AU2007250025A1; CY1120979T1; US20070256609A1; LT2015651T; EP2015651A2; TR201816555T4; US7779764B2; TWI324578B; MX2008014323A; NZ570153A

Abstract

Un palé (10), que comprende: una cubierta superior (15); una pluralidad de primeros miembros de unión que se proyectan hacia abajo desde la cubierta superior (15); una cubierta inferior (12); y una pluralidad de segundos miembros de unión que se proyectan hacia arriba desde la cubierta inferior (12), en el que la pluralidad de primeros miembros de unión incluye un primer manguito (24) que tiene una parte macho (23), en el que la parte macho (23) se extiende en la misma dirección que el primer manguito, en el que la pluralidad de segundos miembros de unión incluye un segundo manguito (44) que tiene una parte hembra (43) en su interior y nervios radiales que se acoplan al segundo manguito (44) y la parte hembra (43), en el que la parte hembra (43) se extiende en una misma dirección que el segundo manguito (44), en el que el primer manguito (24) está configurado para recibir, deslizantemente, el segundo manguito (44) para formar un bloque de palé (14) que une el palé superior (15) y el palé inferior (12), en el que el bloque de palés (14) incluye una pluralidad de paredes de bloque de palés definidas por el primer manguito (24) y el segundo manguito (44), y en el que, cuando está completamente insertada, una parte de punta de la parte macho (23) se extiende más allá de una parte de extremo de la parte hembra (43), caracterizada por que la cubierta superior (15) y la cubierta inferior (12) están moldeadas por separado a partir de materiales termoplásticos, y se ha realizado un perímetro de la parte de punta de la parte macho (23) mediante el reformado usando un proceso de ensamblaje de acumulación de calor que incluye usar suficiente calor y presión para reformar la parte de punta para incluir un tamaño de perímetro más grande que el perímetro de la parte de extremo de la parte hembra (43) para bloquear mecánicamente el palé superior (15) y el palé inferior (12).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Pale

Campo de la invencion

La invencion se refiere a pales de plastico que se usan para soportar productos y otros artfculos. Mas particularmente, la invencion se refiere a pales de plastico de multiples piezas que estan configurados para recibir un dispositivo de elevacion.

Antecedentes de la invencion

Los pales son estructuras de transporte planas que estan hechas de madera, plastico y/o metal. Los pales se utilizan para soportar de manera estable una variedad de productos que se colocan en una superficie superior del pale. Los pales permiten que los productos se almacenen y/o transporten utilizando dispositivos de elevacion, como carretillas elevadoras u otros dispositivos de elevacion.

Los pales de madera y metal tienen muchos inconvenientes. Por ejemplo, los pales de madera tienen problemas que incluyen astillado, fluctuaciones de peso debido al contenido variable de humedad y/o falta de higiene debido al moho y/u hongos que resultan de la humedad, entre otros problemas. Los pales metalicos tienen problemas que incluyen un alto costo de fabricacion, corrosion y/o flexion, entre otros problemas. Si bien los pales de plastico ofrecen varias ventajas sobre los pales de madera y metal, sigue existiendo la necesidad de aumentar la durabilidad y la resistencia de los pales de plastico.

El documento US 5 483 899 A divulga una disposicion de pale modular que incluye una seccion de pale superior, con una pluralidad de unidades superiores en forma de rejilla que tienen elementos de conector superiores orientados hacia abajo, en forma de copa, y una seccion inferior, con una pluralidad de unidades inferiores en forma de rejilla que tienen elementos de conector inferiores en forma de copa orientados hacia arriba, e incluyen una pluralidad de miembros de refuerzo ngidos, alargados, que interconectan partes de las unidades de la seccion inferior.

El documento WO 2004/022459 A2 divulga un pale de material compuesto. El pale tiene una cubierta inferior de material compuesto hecha de un material compuesto, proporcionandose una disposicion de espaciador en la parte superior de la cubierta inferior del material compuesto y proporcionandose una cubierta superior del material compuesto en la parte superior de la disposicion de separador. El material compuesto tiene un nucleo que tiene una matriz de resina y microesferas, y al menos una capa complementaria de fibra integral con al menos un lado del nucleo.

El documento WO 99/17998 A1 divulga un pale de plastico reforzado. El pale se caracteriza por que esta formado por una cubierta superior, una cubierta inferior y elementos de refuerzo. Los elementos de refuerzo se retienen en la cubierta inferior de manera que permita un movimiento relativo entre los refuerzos y la cubierta.

El documento WO 99/35042 A1 divulga un pale hecha de resina sintetica en el que uno del lado inferior de la cubierta superior y el lado superior de la cubierta inferior es sustancialmente plana, y los soportes que separan las cubiertas superior e inferior estan formados integralmente y se proyectan hacia arriba desde el otro lado, y se aseguran a un lado.

Sumario de la invencion

La invencion proporciona numerosas ventajas y evita muchos inconvenientes de los sistemas anteriores. Estos y otros objetivos, caractensticas y ventajas de la invencion seran evidentes a traves de la descripcion detallada de las realizaciones y los dibujos adjuntos a la misma. Tambien debe entenderse que tanto la descripcion general anterior como la siguiente descripcion detallada son ejemplos y no restringen el alcance de la invencion. Otros numerosos objetivos, caractensticas y ventajas de la invencion debenan ser evidentes tras la lectura de la siguiente descripcion detallada cuando se toma conjuntamente con los dibujos adjuntos, una breve descripcion de los cuales se incluye a continuacion.

Breve descripcion de los dibujos

Los dibujos adjuntos a la presente se pretenden ilustrar las realizaciones contempladas de la invencion. Los dibujos no pretenden limitar la invencion unicamente a las realizaciones ilustradas y descritas.

La figura 1 ilustra una vista en perspectiva superior de un pale ensamblado segun una realizacion de la invencion.

La figura 2 ilustra una vista en perspectiva inferior de la cubierta superior de la figura 1 segun una realizacion de la invencion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

La figura 3 ilustra una vista en despiece ordenada de una parte del bloque de pale correspondiente al pale superior segun una realizacion de la invencion.

La figura 4 ilustra una vista en perspectiva superior de la cubierta inferior de la figura 1 segun una realizacion de la invencion.

La figura 5 ilustra una vista en despiece ordenada de una parte del bloque de pale correspondiente al pale inferior segun una realizacion de la invencion.

La figura 6 ilustra una vista en perspectiva superior de un pale ensamblado y un bloque de pale segun una realizacion de la invencion.

La figura 7 ilustra una vista en despiece ordenada de la perspectiva inferior de un bloque de pale ensamblado segun una realizacion de la invencion.

La figura 8 ilustra una vista lateral de la cubierta superior ilustrada en la figura 2 segun una realizacion de la invencion.

La figura 9 ilustra una vista en despiece ordenada de la perspectiva inferior de un bloque de pale ensamblado que tiene un poste deformado segun una realizacion de la invencion.

La figura 10 ilustra una varilla de refuerzo segun una realizacion de la invencion.

La figura 11 ilustra una vista en perspectiva inferior de un pale ensamblado que incluye varillas de refuerzo segun una realizacion de la invencion.

Descripcion detallada

La figura 1 ilustra un pale 10 que tiene dos secciones que estan unidas entre sf. El pale 10 incluye una seccion inferior, o cubierta inferior 12, y una seccion superior, o cubierta superior 15 que se moldean por separado. La cubierta superior 15 puede incluir una superficie 18, generalmente, plana y planar que tiene una pluralidad de orificios 19, en la que los orificios 19 proporcionan varios beneficios que incluyen un area de superficie reducida de la cubierta superior 15, mayor transpirabilidad para los materiales colocados en la cubierta superior 15, peso reducido de la cubierta superior 15 y/u otros beneficios. Un penmetro exterior de 100 mm de superficie 18 plana no puede contener orificios. La cubierta inferior 12 puede incluir una forma perimetral que coincide sustancialmente con la forma perimetral de la cubierta superior 15. La cubierta inferior 12 puede incluir una forma perimetral rectangular que tiene miembros transversales que intersectan una parte central de cada lado del penmetro rectangular, a medio camino entre las esquinas 13.

La cubierta inferior 12 y la cubierta superior 15 estan moldeadas de materiales termoplasticos, incluyendo polietileno de alta densidad (HDPE), polipropileno (PP), entre otros materiales polimericos. Como puede apreciar un experto en la tecnica, los materiales polimericos pueden rellenarse o no rellenarse y/o pueden incluir materiales en partfculas o fibrosos, naturales o sinteticos, entre otras caractensticas. Por ejemplo, el HDPE no rellenado puede proporcionar una resistencia al impacto mejorada, el PP que tiene refuerzos (es decir, fibras de vidrio largas) puede proporcionar propiedades estructurales mejoradas y el PP no rellenado con copolfmeros aleatorios puede proporcionar cualidades de refuerzo mejoradas. Segun una realizacion alternativa de la invencion, todos o menos que toda la cubierta inferior 12 y la cubierta superior 15 pueden construirse a partir de otros materiales que incluyen madera, metal u otros materiales.

La cubierta inferior 12 y la cubierta superior 15 pueden moldearse a partir de diferentes materiales termoplasticos. Por ejemplo, la cubierta inferior 12 puede moldearse a partir de un primer tipo de material termoplastico, mientras que la cubierta superior 15 puede moldearse a partir de un segundo tipo de material termoplastico.

Como se ilustra desde la perspectiva superior en la figura 1, el pale 10 puede disenarse para incluir un penmetro de forma sustancialmente cuadrada, entre otras formas de penmetro. Segun una realizacion de la invencion, la cubierta inferior 12 y la cubierta superior 15 pueden incluir esquinas 13 redondeadas y/o bordes redondeados a lo largo del penmetro del pale 10. Las esquinas 13 redondeadas y/o bordes redondeados pueden proporcionar varios beneficios, incluyendo un dano reducido durante el impacto con objetos, aspecto estetico mejorado y/u otros beneficios.

El pale 10 puede incluir una pluralidad de bloques de pale 14 que se proporcionan para unir la cubierta inferior 12 y la cubierta superior 15. Por ejemplo, el pale 10 puede incluir nueve bloques de pale 14 que estan ubicados en las esquinas 13, en las ubicaciones 17 a lo largo de un penmetro del pale 10 entre las esquinas 13, y en el centro 16 del pale 10. Un experto en la tecnica apreciara facilmente que puede proporcionarse un numero mayor o menor de bloques de pale 14. Los bloques de pales 14 pueden incluir esquinas redondeadas para proporcionar varios beneficios, incluyendo danos reducidos durante el impacto con dientes de dispositivo de elevacion u otros objetos, apariencia estetica mejorada y/u otros beneficios. Los bloques de pale 14 pueden configurarse para proporcionar el pale 10 con simetna de cuatro vfas. Las figuras 2-20 aprovechan la simetna de cuatro vfas al ilustrar un cuarto del pale 10 tomado a lo largo de la parte 2-2 de la figura 1.

Mientras que las realizaciones espedficas de la invencion se indican en el presente documento y se ilustran en los dibujos adjuntos en la presente, la invencion abarca un espectro mas amplio que el tema espedfico descrito e ilustrado. Como apreciaran los expertos en la tecnica, las realizaciones descritas en el presente documento

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

proporcionan solo algunos ejemplos del amplio alcance de la invencion. No hay intencion de limitar el alcance de la invencion solo a las realizaciones descritas en el presente documento.

La figura 2 ilustra una perspectiva inferior de la cubierta superior 15. Una serie de nervios 21, 22 puede formarse en el lado inferior de la cubierta superior 15, en la que los nervios 21,22 pueden estar dispuestos en paralelo 21 y perpendicular 22 a los lados correspondientes de la cubierta superior 15. Los nervios pueden prever que forman otros angulos en relacion con los lados correspondientes de la cubierta superior 15. Como apreciaran facilmente uno de los expertos en la tecnica, los nervios 21, 22 proporcionan colectivamente una mayor resistencia a la superficie 18 plana. Los bloques de pale 14 pueden sobresalir hacia abajo desde la cubierta superior 15 en las esquinas 13, en las ubicaciones 27 entre las esquinas 13, y en el centro 26 de la cubierta superior 15. Uno de los expertos en la tecnica apreciara, facilmente, que los bloques de pale 14 pueden posicionarse en otras ubicaciones en la cubierta superior 15. Los bloques de pale 14 incluyen manguitos 24 exteriores y protuberancias o postes 23, entre otros componentes. Los postes 23 pueden estar ahusados con una parte mas ancha ubicada cerca de la cubierta superior 15. Los postes 23 pueden incluir un diametro uniforme en toda su longitud. Se pueden usar otras configuraciones. El penmetro de los postes 23 puede tener cualquier forma, incluyendo la forma cuadrada, forma triangular, forma ovalada, forma transversal o cualquier otra forma. El poste 23 puede ser hueco, parcialmente hueco o lleno. La figura 3 ilustra una vista en despiece ordenada de una parte del bloque de pale 14 correspondiente a la cubierta superior 15, que incluye el manguito 24 exterior y el poste 23. Los componentes de la cubierta superior 15, que incluyen los manguitos 24 exteriores, nervios 21, 22, postes 23 y/u otros componentes pueden fabricarse a partir de HDPE no rellenado para proporcionar propiedades de impacto superiores, entre otros beneficios.

La figura 4 ilustra una perspectiva superior de la cubierta inferior 12. Se puede formar una serie de nervios 41 en un lado superior de la cubierta inferior 12, en la que los nervios 41 pueden estar dispuestos paralelos y/o perpendiculares a los lados correspondientes de la cubierta inferior 12. Se pueden proporcionar nervios que forman otros angulos en relacion con los lados correspondientes de la cubierta inferior 12. Como aprecian facilmente uno de los expertos en la tecnica, los nervios 41 proporcionan, colectivamente, mayor resistencia a la superficie 42 sustancialmente plana, en tanto que tambien permiten que la cubierta inferior 12 se beneficie de un peso mas ligero. La superficie 42 plana puede incluir bordes 48 biselados. Los bloques de pale 14 pueden proyectarse hacia arriba desde la cubierta inferior 12 en las esquinas 13, en las ubicaciones 47 entre las esquinas 13 y en el centro 46 de la cubierta inferior 12. Uno de los expertos en la tecnica apreciara, facilmente, que los bloques de pale 14 pueden posicionarse en otras ubicaciones en la cubierta inferior 12. Los bloques de pale 14 incluyen manguitos 44 interiores, cavidades receptores de postes 43 y nervios 45 radiales, entre otros componentes. Las cavidades receptores de postes 43 pueden ahusarse con una parte estrecha ubicada cerca de la cubierta inferior 12. Las cavidades receptores de postes 43 pueden incluir un diametro uniforme en toda su longitud. Se pueden usar otras configuraciones. El penmetro de las cavidades receptores de postes 43 puede tener cualquier forma, incluyendo una forma cuadrada, forma triangular, forma ovalada, forma transversal, o cualquier otra forma. Las cavidades receptores de postes 43 se pueden acoplar a los manguitos 44 interiores mediante una pluralidad de nervios 45 radiales que se extienden a lo largo de una longitud de la cavidad receptora de poste 43. Los nervios 45 radiales pueden extenderse en una direccion paralela a la superficie 42 plana. Otras configuraciones de nervios radiales seran apreciadas por los expertos en la tecnica y se pretende que esten abarcadas por la invencion. Los nervios 45 radiales proporcionan muchos beneficios, incluyendo el aumento de la resistencia y la durabilidad de los bloques de pale 14, entre otros beneficios. La figura 5 ilustra una vista en despiece ordenada de una parte del bloque de pale 14 que corresponde a la cubierta inferior 12, que incluye la cavidad receptora de poste 43, el manguito 44 interior y los nervios 45 radiales. Los componentes del pale 12 inferior, que incluyen los manguitos 44 interiores, los nervios 45 radiales, los nervios 41, las cavidades receptores de postes 43 y/u otros componentes, pueden estar hechos de PP con fibras de vidrio largas, copolfmero aleatorio de PP no rellenado u otros materiales.

La figura 6 ilustra una vista en perspectiva inferior de un bloque de pale 14 ensamblado. El poste 23 se inserta en la cavidad receptora de poste 43 para sobresalir a traves de la cavidad receptora de poste 43 y para extenderse mas alla de un plano que esta definido por las partes inferiores de los nervios 45 radiales cerca de la cubierta inferior 12 Durante la insercion del poste 23 en la cavidad receptora de poste 43, el manguito 24 exterior se ajusta sobre el manguito 44 interior. La figura 7 ilustra una vista en despiece ordenada de la perspectiva inferior del bloque de pale 14 ensamblado. El bloque de pale 14 ensamblado incluye un espesor de pared de bloque de dos capas formado ajustando el manguito 24 exterior sobre el manguito 44 interior, aumentando de este modo la resistencia del bloque de pale 14 ensamblado. Los nervios 45 radiales pueden configurarse para acoplar el manguito 44 interior y el poste 23 para aumentar la resistencia del bloque de pale 14 ensamblado proporcionando la transmision de impacto, entre otros beneficios.

La cubierta superior 15 y la cubierta inferior 12 se unen conjuntamente usando un proceso de ensamblaje de acumulacion de calor que incluye proporcionar calor y presion para reformar una parte de punta del poste 23. El proceso de acumulacion de calor incluye, generalmente, proporcionar suficiente calor a un componente termoplastico para restablecer la memoria de los componentes termoplasticos, pero no para fundir el componente termoplastico. La figura 8 ilustra una vista lateral de la cubierta superior 15 que tiene el poste 23 que sobresale mas alla del manguito 24 exterior. La altura del poste 23 se puede seleccionar para que sea al menos 1,5 veces el diametro mas grande que el poste 23. Como se ilustra en la figura 9, despues de insertarse el poste 23 en la cavidad receptora de poste 43 para sobresalir a traves de la cavidad receptora de poste 43 y extenderse mas alla del plano

definido por las partes inferiores de los nervios 45 radiales, el poste 23 se calienta y presiona para crear el poste 91 deformado que bloquea mecanicamente la cubierta superior 15 y la cubierta inferior 12 a traves de los bloques de pale 14. Se puede usar una sonda de compresion u otra herramienta de deformacion para crear el poste 91 deformado.

5

La figura 10 ilustra una varilla de refuerzo 1000. La figura 11 ilustra una vista en perspectiva inferior de un pale 10 ensamblado, que incluye una pluralidad de varillas de refuerzo 1000 insertadas en la cubierta inferior 12. En la figura

11, la cubierta superior 15 se ilustra en un tamiz mas claro que la cubierta inferior 12. Se puede formar una serie de nervios 1101,1102 en el lado inferior de la cubierta inferior 12, en el que los nervios 1101,1102 pueden estar

10 dispuestos en paralelo 1101 y perpendiculares 1102 a los lados correspondientes de la cubierta superior 12. Pueden proporcionarse nervios que forman otros angulos en relacion con los lados correspondientes de la cubierta superior

12. Como apreciara facilmente uno de los expertos en la tecnica, los nervios 1101, 1102 proporcionan colectivamente una mayor resistencia a la superficie 42 plana. Los nervios 1101, 1102 puede configurarse para proporcionar cavidades para recibir varillas de refuerzo 1000 en el interior de las mismas.

15

Claims

5

10

15

20

25

REIVINDICACIONES

1. Un pale (10), que comprende: una cubierta superior (15);

una pluralidad de primeros miembros de union que se proyectan hacia abajo desde la cubierta superior (15); una cubierta inferior (12); y

una pluralidad de segundos miembros de union que se proyectan hacia arriba desde la cubierta inferior (12), en el que la pluralidad de primeros miembros de union incluye un primer manguito (24) que tiene una parte macho (23), en el que la parte macho (23) se extiende en la misma direccion que el primer manguito, en el que la pluralidad de segundos miembros de union incluye un segundo manguito (44) que tiene una parte hembra (43) en su interior y nervios radiales que se acoplan al segundo manguito (44) y la parte hembra (43), en el que la parte hembra (43) se extiende en una misma direccion que el segundo manguito (44), en el que el primer manguito (24) esta configurado para recibir, deslizantemente, el segundo manguito (44) para formar un bloque de pale (14) que une el pale superior (15) y el pale inferior (12),

en el que el bloque de pales (14) incluye una pluralidad de paredes de bloque de pales definidas por el primer manguito (24) y el segundo manguito (44), y

en el que, cuando esta completamente insertada, una parte de punta de la parte macho (23) se extiende mas alla de una parte de extremo de la parte hembra (43), caracterizada por que

la cubierta superior (15) y la cubierta inferior (12) estan moldeadas por separado a partir de materiales termoplasticos, y

se ha realizado un penmetro de la parte de punta de la parte macho (23) mediante el reformado usando un proceso de ensamblaje de acumulacion de calor que incluye usar suficiente calor y presion para reformar la parte de punta para incluir un tamano de penmetro mas grande que el penmetro de la parte de extremo de la parte hembra (43) para bloquear mecanicamente el pale superior (15) y el pale inferior (12).