ES2644929T3 - Cerradura antipánico - Google Patents

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Cerradura antipanico

[0001] La presente invencion se refiere a una cerradura antipanico, mas espedficamente una cerradura antipanico para la construccion en una puerta o similar.

[0002] Una cerradura en general y una cerradura antipanico en particular, como se conoce, estan provistas de un pestillo y un cerrojo que se pueden accionar con una llave o por medio de una manija al interior y/o exterior de la puerta.

[0003] Una cerradura antipanico se usa para una salida de emergencia por ejemplo, por medio de la cual en caso de una emergencia o panico siempre debe ser posible espedficamente abrir la puerta desde el interior mediante una manija, incluso sin una llave, mientras que desde el exterior no es posible entrar al interior mediante una manija desde afuera, a menos que la persona tenga la llave o despues de un accionamiento espedfico o combinacion de accionamientos con la manija y/o con la llave al interior.

[0004] Como el caso de una cerradura antipanico, la manija en el interior y una manija en el exterior no deben permitir los mismos accionamientos, es tfpico para este tipo de cerraduras antipanico ser provistas con dos seguidores de manija o manijas que pueden girar uno con respecto al otro, y de los cuales un seguidor de manija o manija se destina a ser capaz de ser accionado desde el interior de la puerta y el otro seguidor de manija o manija se destina a ser accionado desde el exterior de la puerta.

[0005] Dependiendo de la situacion, el seguidor de manija externo se puede acoplar al seguidor de manija interno para obtener acceso con la manija externa, por ejemplo, a servicios de emergencia.

[0006] Dependiendo de que accion o acciones se requieren o desean para acoplar el seguidor de manija externo al seguidor de manija interno despues de la realizacion de una accion o movimiento antipanico para abrir la puerta con la manija en el interior, diferentes tipos de cerraduras antipanico son conocidos, cada con una funcion diferente.

[0007] Una distincion se hace entre las funciones ' B, D y E, donde:

- funcion E, por medio de la cual los seguidores de manija son permanentemente acoplados juntos, donde siempre se requiere una llave para poder entrar al interior desde el exterior ya que no hay manija en el exterior de la puerta;

- funcion D, por medio de la cual, despues de realizar una accion antipanico con la manija interior, los seguidores de la manija se acoplan para asf tener acceso al interior, tambien mediante la manija al exterior de la puerta, sin una llave o por medio de la llave si que se prevea ninguna manija en el exterior;

- funcion B, por medio de la cual, despues de realizar una accion antipanico con la manija interna, los seguidores de la manija se acoplan solo despues de que el pestillo se haya empujado hacia atras primero una vez mediante la llave, despues de lo cual la puerta puede ser permanentemente abierta desde el exterior con la manija hasta que el cerrojo es nuevamente girado a la posicion bloqueada.

[0008] Una desventaja de las cerraduras antipanico conocidas es que se requiere una cerradura diferente para cada tipo.

[0009] Una desventaja unida a ello es que estos tipos deben tambien ser mantenidos en existencia.

[0010] Ademas no es posible cambiar el tipo sin adquirir una cerradura antipanico nueva.

[0011] Adicionalmente una cerradura antipanico se puede montar a la izquierda o a la derecha de una puerta, por medio de la cual en un caso uno de los seguidores de manija o manijas es el seguidor de manija interno o manija mientras que en el otro caso el otro seguidor de manija o manija es el seguidor de manija interno o manija.

[0012] Tambien en este caso, generalmente se necesitan dos tipos de cerradura antipanico cada vez.

[0013] Una cerradura antipanico es de hecho conocida de EP 1.743.994 en la que, moviendo un tornillo, es posible convertir una cerradura antipanico a partir de una cerradura izquierda en una cerradura derecha y viceversa.

[0014] El fin de la presente invencion es proporcionar una solucion a las anteriormente mencionadas y otras desventajas.

[0015] Con este fin la invencion se refiere a una cerradura antipanico segun la reivindicacion 1. En particular, el acoplamiento accionable de tal cerradura antipanico se puede accionar por una barra de acoplamiento que

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

se proporciona de forma deslizable en el caso de la cerradura de modo que se puede mover entre dos posiciones que corresponden respectivamente a una posicion acoplada y desacoplada de los seguidores de manija o manijas y donde la barra de acoplamiento dispone de un pasador que puede cooperar con la barra de accionamiento para el acoplamiento de los seguidores de manija o manijas cuando se mueve en la direccion desde la primera hasta la tercera posicion, y este pasador puede ser puesto en dos posiciones o estados dependiendo de la funcion deseada de la cerradura antipanico, por una parte una asf llamada "posicion B" que es tal que con un movimiento de la barra de accionamiento desde la primera hasta la tercera posicion, la barra de acoplamiento solo se lleva durante la parte de este movimiento desde la segunda hasta la tercera posicion, y, por otro lado, la asf llamada "posicion D", donde tras un movimiento de la barra de accionamiento la barra de acoplamiento se lleva desde la primera hasta la segunda posicion. Una ventaja de una cerradura antipanico segun la invencion es que es posible, de una forma muy simple, solo moviendo o eliminando un pasador, por ejemplo, en forma de un tornillo, convertir una cerradura antipanico de una cerradura antipanico con funcion B en una cerradura antipanico con funcion D, mientras se preservan las funciones convencionales de una cerradura normal para el desbloqueo y bloqueo del cerrojo y el pestillo.

[0016] Como resultado no es necesario tener existencias de cada tipo de cerradura antipanico.

[0017] Preferiblemente se proporciona un enclavamiento que permite que la barra de acoplamiento se bloquee en la posicion de acoplamiento de la barra de acoplamiento con respecto a la caja de cerradura o se desbloquee, dependiendo si la funcion deseada E de la cerradura antipanico debe ser realizada.

[0018] Asf es posible realizar tres funciones B, D y E con la misma cerradura antipanico.

[0019] El bloqueo del enclavamiento puede hacerse mediante un tornillo, preferiblemente el mismo tornillo que se puede usar como un pasador para realizar las funciones B y D.

[0020] En tal caso la posicion de este tornillo en una de tres posiciones posibles determina la funcion deseada B, D o E.

[0021] Preferiblemente la cerradura antipanico comprende medios, por ejemplo, en forma de un tornillo, que permiten que la placa antipanico se conecte de una manera estrechada a uno o al otro seguidor de manija o manija, mas espedficamente al seguidor de manija o manija que se destina a usarse como el seguidor de manija interno o manija.

[0022] De esta manera las funciones B, D y E tambien pueden ser combinadas de una forma simple con el uso de la cerradura antipanico como una cerradura antipanico izquierda o derecha, y esto basandose en solo una cerradura unica moviendo solo dos tornillos.

[0023] Con la intencion de mostrar mejor las caracteristicas de la invencion, una forma de realization preferida de una cerradura antipanico segun la invencion se describe de ahora en adelante a modo de un ejemplo, sin ninguna naturaleza limitativa, con referencia a a los dibujos anexos, donde:

La Figura 1 muestra una vista en perspectiva despiezada de una cerradura antipanico segun la invencion;

La Figura 2 muestra la cerradura antipanico de la figura 1 vista desde el otro lado;

La Figura 3 muestra una cerradura antipanico como se ajusta en una puerta 2 como una cerradura izquierda; La Figura 4 muestra una vista como se ajusta en una puerta 2 como una cerradura derecha;

Las Figuras 5 y 6 muestran una section transversal, segun las lmeas V-V y VI-VI en las Figuras 3 y 4 respectivamente;

La Figura 7 muestra una seccion transversal segun la lmea VM-VII en la figura 1;

Las Figuras 8 a 16 muestran secciones transversales tales como la de la figura 7, pero con mas o menos componentes que se omiten y esto para diferentes posiciones y funciones de la cerradura antipanico.

[0024] La cerradura antipanico 1 mostrada en los dibujos para el ajuste en una puerta 2 o similar comprende una caja con cerradura 3 con una base 3a y una cubierta 3b y un lado 3c, que con el montaje en la abertura de la cerradura de una puerta 2 es visible en el borde lateral de la puerta 2 y que esta cubierto entonces por una "placa frontal".

[0025] Dependiendo de la situation, la cerradura antipanico 1 puede bien ser equipada como una cerradura izquierda en la puerta 2 con la cubierta 3b orientada al interior 4, como se muestra en figuras 3 y 5, o como una cerradura derecha con la cubierta 3b orientada al exterior 5, tal como en las Figuras 4 y 6.

[0026] La cerradura antipanico 1 es posteriormente provista de un cerrojo 6 que se puede mover en la caja de cerradura 3 entre una posicion bloqueada, por la cual el cerrojo 6 sobresale parcialmente fuera del lado anteriormente mencionado 3c de la caja de cerradura 3, como se muestra en las figuras 3 y 4, y una posicion desbloqueada retrafda en la caja de cerradura 3, como se muestra en figuras 1 y 2.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0027] En el ejemplo mostrado, el cerrojo 6 es del tipo giratorio y esta provisto de un brazo 7 en la caja de cerradura 3 con el objetivo de poder girar el cerrojo 6. La invention sin embargo no se limita a una cerradura con un tipo girable de cerrojo, pero es aplicable igualmente a una cerradura con un cerrojo deslizable que se puede mover entre una position bloqueada y una position desbloqueada.

[0028] Un pestillo 8 es tambien proporcionado en la caja de cerradura 3 que se fija de modo que se puede mover entre una posicion de reposo por la cual el pestillo 8 sobresale parcialmente fuera de la caja de cerradura 3 mediante un muelle (no mostrado), como se muestra en las figuras 1 a 4, y una posicion retrafda en la caja de cerradura 3.

[0029] El pestillo 8 consiste en un soporte 8a y un perno 8b que esta provisto de un chaflan 8c y que se pueden girar en el soporte 180°.

[0030] Para retraer el pestillo 8 contra la fuerza del muelle, la cerradura antipanico 1 se equipa con una placa de empuje 9 para el pestillo que se fija de modo que puede girar la caja de cerradura 3 y que esta provista de un dedo 10 que se engancha a un receso 11 en el pestillo 8 y que, al girar, arrastra el pestillo 8 hacia adentro.

[0031] Para desbloquear y bloquear el cerrojo 6 y el pestillo 8, tambien se preve una barra de accionamiento 12 que se fija de modo que puede moverse en la caja de cerradura 3 en una direction paralela al lado anteriormente mencionado 3c de la caja de cerradura 3.

[0032] Aunque no se excluye que la barra de accionamiento 12 esta construida de una parte unica, es preferible que esta barra de accionamiento 12 se construya en dos partes, es decir una parte primaria 12a y una parte secundaria 12b que pueden moverse paralelas una a la otra en la caja de cerradura 3, y por la cual entre las dos partes 12a y 12b hay una transmision 13 que es tal que un movimiento de la parte primaria 12a en una direccion determinada contribuye a un movimiento de la parte secundaria 12b en la misma direccion, y esto con un aumento del movimiento, donde el movimiento de la parte primaria 12a contribuye a un movimiento superior de la parte secundaria 12b.

[0033] La transmision 13 anteriormente mencionada se realiza mediante una rueda dentada doble 14 que gira libre con dos conjuntos coaxiales de dientes 14a y 14b, uno de los cuales 14a se engrana con una cremallera dentada 15a de la parte secundaria 12a, mientras que el otro conjunto de dientes 14b se engrana con la cremallera dentada 15b de la parte secundaria 12b, donde el conjunto de dientes 14a que se engrana con la parte primaria 12a tiene un numero menor de dientes que el conjunto de dientes 14b que se engrana con la parte secundaria 12b.

[0034] La parte secundaria 12b dispone de un gancho 16 que puede engranarse con el brazo 7 anteriormente mencionado del cerrojo 6 para moverlo desde la posicion bloqueada a la posicion desbloqueada o viceversa, dependiendo de en que direccion se mueve la parte primaria 12a y por lo tanto la parte secundaria 12b.

[0035] La parte primaria 12a dispone de dos levas 17 y 18 que definen un receso y que permiten que la parte primaria 12a se mueva en una u otra direccion mediante una cerradura de cilindro 19 que esta provista de un labio 20 que se puede girar mediante una clave adecuada o similar, tanto desde el interior 4 de la puerta 2 como desde el exterior 5 de la puerta 2.

[0036] La parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 puede asf ser movida entre tres posiciones mediante la cerradura de cilindro 19, respectivamente,

- una posicion de ajuste de primer extremo que es la mas lejana hacia afuera desde el pestillo 8 y que se muestra en la figura 7, que corresponde a una situation donde el cerrojo 6 se gira a la posicion bloqueada, y asf sobresale parcialmente desde la caja de cerradura 3;

- una segunda posicion de ajuste intermedia donde la parte primaria 12a se mueve en la direccion del pestillo 8 sobre una distancia suficiente para retraer el cerrojo 6 mediante el movimiento del gancho 16 contra el brazo 7 del cerrojo 6 en la caja de cerradura 3, como se muestra en la figura 8, que corresponde con una posicion donde la puerta 2 es abierta;

- una tercera posicion final extremo que se obtiene girando adicionalmente el labio 20 de la cerradura de cilindro 19 para empujar la parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 desde la segunda posicion en la direccion del pestillo 8.

[0037] Las dos posiciones de ajuste se realizan por dos muescas 21 en un borde de la barra de accionamiento 12a y por un elemento de ajuste 22 que pueden moverse en la caja de cerradura 3, y que se empuja en la direccion de este borde mediante un muelle (no mostrado), para ajustarse en una muesca 21 en cuestion mientras que pasa por la misma.

[0038] La parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 dispone de un tope final 23 que puede cooperar con un tope final 24 de la placa de empuje 9 para girar esta por un movimiento de la parte primaria 12a desde

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

la segunda hasta la tercera posicion mediante la cerradura de clindro 19, para retraer el pestillo 8 en la caja de cerradura 3.

[0039] Con el objetivo de poder mover la barra de accionamiento 12a una suficiente distancia girando la cerradura de cilindro 19, la transmision anteriormente mencionada 13 dispone de una rueda dentada adicional 25 que se engrana con la rueda dentada doble 14 y que esta provista de una leva orientada radialmente 26 que puede acoplarse con el labio 20 de la cerradura de cilindro 19.

[0040] El funcionamiento de la barra de accionamiento 12a para desbloquear el cerrojo 6 es posible tambien por una placa antipanico 27, y esta placa antipanico 27 se muestra en la figura 10 en una posicion de reposo y que se fija en la caja de cerradura 3 de modo que puede girar coaxialmente con la placa de empuje 9 y que esta provista de un dedo 28 que puede acoplarse con una nervadura 29 en la parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 al girar, para mover eta desde la primera hasta la segunda posicion como se muestra en figura 15.

[0041] La placa de empuje 9 y la placa antipanico 27 se pueden accionar mediante una manija K o similar en el interior 4 de la puerta 2 y posiblemente tambien en el exterior 5 de la puerta 2, si se desea.

[0042] Con este fin la cerradura antipanico 1 comprende dos asf llamados "seguidores de manija" 30, respectivamente 30a y 30b, que se montan con cojinetes de modo que pueden girar coaxialmente alrededor del eje de la placa de empuje 9 y la placa antipanico 27 entre la cubierta 3b y la base 3a de la caja de cerradura 3, y que pueden girar por separado por medio de una abertura 31b en la cubierta 3b y por medio de una abertura 31a en la base 3a mediante una manija K anteriormente mencionada.

[0043] Los seguidores de manija 30 se sujetan en una posicion de reposo mediante un muelle 30'.

[0044] Dependiendo de la situacion en la que la cerradura antipanico 1 se instala con la cubierta 3b en el exterior o con la cubierta 3b en el interior, el seguidor de manija 30 que se orienta hacia adentro entonces formara el seguidor de manija interno 30 que se destina a ser girado mediante la manija en el interior de la puerta 2.

[0045] Un seguidor de manija 30 puede asf, dependiendo de la situacion, actuar como un seguidor de manija interior o como un seguidor de manija exterior.

[0046] La cerradura antipanico 1 dispone de medios, en este caso un tornillo 32 que permite conectar la placa antipanico 27 de una manera ajustada a un seguidor de manija 30a o el otro seguidor de manija 30b cuando el ajuste de la cerradura antipanico 1, mas espedficamente el seguidor de manija 30 que se destina a usarse como un seguidor de manija interior, mientras que el seguidor de manija 30 que se destina como un seguidor de manija exterior no se conecta con este, de modo que este seguidor de manija exterior 30 puede girar libremente con respecto a la placa antipanico 27 afectada.

[0047] La placa antipanico 27 afectada dispone de dos agujeros roscados 33a y 33b localizados en posiciones a una distancia radial el uno del otro donde el tornillo 32 se puede atornillar segun eleccion, respectivamente un agujero roscado 33a situado mas radialmente hacia adentro por medio del cual el tornillo 32 se sujeta en un receso 34 del seguidor de manija 30a y un agujero roscado 33b donde el tornillo 32 puede cooperar con un receso 35 del otro seguidor de manija 30b.

[0048] Los agujeros roscados anteriormente mencionados 33a y 33b en la placa antipanico 27 son preferiblemente accesibles tras el ensamblaje por medio de una abertura 36 en la caja de cerradura 3 con el objetivo de poder mover el tornillo 32 desde la primera posicion hasta la otra dependiendo de que seguidor de manija 30 sera usado como un seguidor de manija interior.

[0049] La placa antipanico 27 dispone de un gancho 37 que cae en un receso 38 de la placa de empuje 9, como se muestra en lmeas punteadas en las Figuras 7 y 8 para las posiciones de reposo de los seguidores de manija 30a y 30b.

[0050] Este receso 38 es tal que, cuando la placa antipanico 27 se gira por la rotacion del seguidor de manija interior 30a o 30b desde la posicion de reposo, la placa de empuje 9 no es avanzada primero debido a que el gancho 37 puede moverse libremente en el receso 38, y solo se toma como un desplazamiento angular suficiente, de 20° por ejemplo, en un movimiento de rotacion, como se muestra en lmeas punteadas en la figura 9.

[0051] La cerradura antipanico 1 es posteriormente provista de un acoplamiento accionable 39 para el acoplamiento o desacoplamiento mutuo del movimiento de rotacion de ambos seguidores de manija 30a y 30b.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0052] Como se muestra en la figura 10, el acoplamiento 39 se forma por una leva orientada radialmente, respectivamente 40a y 40b, en cada uno de los seguidores de manija 30a y 30b y por un elemento de accionamiento 41 en forma de banana en el ejemplo mostrado, y que se sujeta de forma movible con dos pies 42 en los agujeros de deslizamiento 43 en la placa antipanico 27, y estos agujeros de deslizamiento 43 se orientan mas o menos radialmente con respecto al eje de rotacion de la placa antipanico 27, todo de manera que el elemento de accionamiento 41 se soporta siempre junto con esta placa antipanico 27 en un movimiento de rotacion, y al mismo tiempo puede moverse en una direccion radial entre una posicion acoplada, como se muestra en la figura 10, por medio de la cual este elemento de accionamiento 41 esta en drculo giratorio de las levas anteriormente mencionadas 40a y 40b de los seguidores de manija 30a y 30b, y una posicion desacoplada, como se muestra en la figura 11, donde el elemento de accionamiento 41 esta fuera de este drculo giratorio.

[0053] Como resultado en la situacion acoplada, la placa antipanico 27 avanza el elemento de accionamiento 41 por las levas 40a y 40b de ambos seguidores de manija 30a y 30 cuando se giran desde su posicion de reposo, mientras en la situacion desacoplada el elemento de accionamiento 41 esta fuera del rango de las levas 40a y 40b y la placa antipanico 27 solo es avanzada asf por el seguidor de manija interno, que como ya se ha explicado, se acopla a la placa antipanico 27 mediante el tornillo 32.

[0054] Este acoplamiento anteriormente mencionado 39 entre los seguidores de manija 30a y 30b se puede accionar mediante una barra de acoplamiento 44, que se fija en la caja de cerradura 3 de modo que puede moverse y que esta provisto de una ranura circular 45 que forma una gda para el elemento de accionamiento 41 y que permite una rotacion del elemento de accionamiento 41 alrededor del eje de rotacion de los seguidores de manija 30.

[0055] Un movimiento de deslizamiento de la barra de acoplamiento 44 es luego tambien convertido en un desplazamiento radial del elemento de accionamiento 41 en los agujeros de deslizamiento 43 de la placa antipanico 27.

[0056] La barra de acoplamiento 44 se puede mover entre dos posiciones de ajuste, respectivamente una posicion de ajuste como se muestra en la figura 10, que corresponde con una situacion acoplada de los seguidores de manija 30a y 30b, y una posicion de ajuste como se muestra en la figura 11 que corresponde con una situacion desacoplada de los seguidores de manija 30a y 30b, donde las posiciones de ajuste se determinan mediante un elemento de ajuste 46.

[0057] La barra de acoplamiento 44 dispone de un pasador 47 que es avanzado por la parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 para el acoplamiento de los seguidores de manija 30 cuando se mueve en la direccion del pestillo 8.

[0058] Este pasador 47 se forma, si aplicable, por un tornillo 48 que, dependiendo de la funcion deseada B o D de la cerradura antipanico 1, se puede atornillar en uno de los dos agujeros roscados 49B o 49D que se proporcionan en la barra de acoplamiento 44, donde la cabeza del tornillo 48 es sujetada de modo que puede moverse en un receso 50 de la barra de accionamiento 12 cuyo borde, dependiendo de la posicion del tornillo 48, forma un tope final 51B o 51D para la cabeza del tornillo 48 cuando la barra de accionamiento 12 se mueve en la direccion del pestillo 8.

[0059] Los agujeros roscados 49B y 49D son accesibles desde el exterior de la cerradura antipanico 1 por medio de una abertura o aberturas 52 en la caja de cerradura 3 para el movimiento y/o atornillamiento de un tornillo anteriormente mencionado 48 dentro y/o fuera.

[0060] La posicion del tornillo 48 en el un agujero roscado 49B o el otro agujero roscado 49D determina la funcion antipanico B o D de la cerradura antipanico 1, y estas funciones se indican en las aberturas correspondientes en la caja de cerradura 3 para el usuario por las letras B y D.

[0061] La Figura 11 muestra la situacion por la cual el tornillo 48 se fija en el agujero roscado 49B que corresponde con la funcion antipanico B.

[0062] En esta situacion la posicion del tornillo 48 se elige con respecto al borde de tope final 51B del receso 50 de manera que, tras un movimiento de la parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 desde la primera hasta la tercera posicion, la barra de acoplamiento 44 no es avanzada en la primera parte del movimiento desde la primera hasta la segunda posicion, y por lo tanto la barra de acoplamiento 44 solo es avanzada durante la ultima parte del movimiento desde la segunda hasta la tercera posicion.

[0063] Esto significa que cuando la funcion antipanico B es elegida, la rotacion del seguidor de manija interior 30 para la retraccion del cerrojo 6 no supone un acoplamiento de los seguidores de manija 30a y 30b ya que la tercera posicion de la barra de accionamiento 12 no es alcanzada, de manera que el seguidor de manija exterior 30 permanece desacoplado y ningun acceso es posible desde el exterior.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0064] En esta situacion es necesario empujar la barra de accionamiento 12 hasta la tercera posicion con el labio 20 de la cerradura de cilindro 19 para acoplar el seguidor de manija exterior 30 y as^ permitir el acceso con la manija exterior.

[0065] La Figura 10 muestra la situacion por medio de la cual el tornillo 48 se fija en el agujero roscado 49D que corresponde con a la funcion antipanico D.

[0066] En esta situacion la posicion del tornillo 48 con respecto al borde de tope final 51D del receso 50 que corresponde con la funcion antipanico D es elegida de manera que, cuando la parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 avanza desde la primera hasta la segunda posicion, la barra de acoplamiento 44 es avanzada. Con esta funcion D la barra de accionamiento 12 no se puede mover hasta la tercera posicion y en otras palabras el pestillo 8 no se puede empujar hacia atras mediante la llave.

[0067] Esto significa que, cuando la funcion antipanico D es elegida, la rotacion del seguidor de manija interior 30 para retraer el cerrojo es ya suficiente para realizar un acoplamiento entre los seguidores de manija 30a y 30b y asf permitir el acceso desde el exterior accionando la manija exterior.

[0068] Esta claro que el mismo resultado puede ser obtenido mediante un gancho permanente 47 en la posicion del agujero roscado 49B que corresponde con la posicion B, y mediante un gancho permanente 47 en la posicion del agujero roscado 49D que corresponde con la posicion D, en forma de un tornillo 48 que se avanza si la funcion antipanico B es elegida, y que se atornilla en el agujero roscado 49D cuando la funcion antipanico D es elegida.

[0069] En el ejemplo, los agujeros roscados 49B y 49D en la barra de acoplamiento 44 se ven al mismo nivel en la direction de movimiento de la barra de accionamiento 12, mientras los topes finales 51B y 51D formados por el borde del receso 50 en la barra de accionamiento 12 se extienden en dos niveles diferentes para las funciones B y D.

[0070] Sin embargo, no se excluye que estos topes finales 51B y 51D estan al mismo nivel y que los agujeros roscados 49B y 49D estan a un nivel diferente.

[0071] Es importante que, visto en la direccion de movimiento de la barra de accionamiento 12, la distancia desde el gancho 47 en la situacion de la funcion antipanico B al tope final 51B que corresponde con esta situacion, es mayor que la distancia desde el gancho 47 en la situacion de la funcion antipanico D hasta el tope final 51D que corresponde con esta situacion.

[0072] Tambien seria posible realizar un gancho 47 en una forma diferente que con un tornillo, por ejemplo como un elemento deslizable o basculante que se puede tomar desde la primera posicion o situacion hasta la otra.

[0073] Opcionalmente la cerradura antipanico 1 puede ser provista de un enclavamiento que permite que la barra de acoplamiento 44 se bloquee con respecto a la caja de cerradura 3 en la posicion acoplada de la barra de acoplamiento 44, o se desbloquee dependiendo de la funcion deseada de la cerradura antipanico 1, por ejemplo cuando un acoplamiento permanente es deseado entre los seguidores de manija 30a y 30b, y asf tambien debe ser posible permanentemente ir desde el exterior al interior mediante una manija, o cuando, por ejemplo, ninguna manija debe ser proporcionada al exterior de la puerta 2, que corresponde a una "funcion E".

[0074] Esta funcion E se forma por ejemplo por el tornillo 48 que se puede atornillar en un agujero roscado 53 en la barra de acoplamiento 44 para bloquearlo en la caja de cerradura 3, donde la cabeza del tornillo 48 es luego avellanada por ejemplo en un pasaje 54 en la caja de cerradura 3 para prevenir un movimiento de la barra de acoplamiento 44, y que se indica por E por ejemplo.

[0075] De esta manera, segun se desee, es posible dar a la cerradura antipanico 1 una funcion diferente B, D o E moviendo un tornillo unico 48.

[0076] El funcionamiento de la cerradura antipanico 1 se explica con base en las figuras 12 a 16 donde la cerradura antipanico se instala de manera que el seguidor de manija 30b es el seguidor de manija interno que se conecta a la placa antipanico 27 mediante el tornillo 32.

[0077] La base es que la cerradura antipanico 1 se equipa verticalmente en una puerta 2 con el pestillo 8 en la parte superior y el cerrojo 6 en la parte inferior.

Desbloqueo del cerrojo 6 mediante la cerradura de cilindro 19.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

[0078] Partiendo de la figura 12, donde el cerrojo 6 se gira hasta la posicion bloqueada y la parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 esta en la primera posicion de ajuste inferior, el cerrojo 6 se gira hasta una posicion desbloqueada girando la cerradura de cilindro 19 en direccion horaria de manera que el labio 20 presiona la parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 hacia arriba y la transmision 13 tambien presiona la parte secundaria 12b hacia arriba con un aumento de movimiento con respecto a la parte primaria 12a.

[0079] Aproximadamente en medio del desplazamiento de la barra de accionamiento 12, el labio 20 de la cerradura de cilindro 19 avanza la rueda dentada de accionamiento adicional 25 en la direccion antihoraria y esta rueda dentada de accionamiento 25 a su vez avanza la rueda dentada doble 14 junto con esta, de manera que la parte secundaria 12b de la barra de accionamiento 12 se mueve ademas en la direccion ascendente hasta la segunda posicion de ajuste y el gancho 16 asf presiona contra el brazo 7 del cerrojo 6 para girarlo hacia adentro 90° hasta una posicion como se muestra en figura 13.

Cierre del cerrojo 6 mediante la cerradura de cilindro 19.

[0080] Partiendo de la figura 13, la cerradura antipanico puede ser bloqueada mediante la cerradura de cilindro 19.

[0081] Al girar la llave en la direccion antihoraria, el labio 20 de la cerradura de cilindro 19 avanza la parte primaria 12a de la barra de accionamiento 12 en una direccion descendente hasta la primera posicion de ajuste, de manera que la transmision 13 con la rueda dentada doble 14 tambien mueve la parte secundaria 12b con el perno 16 hacia abajo, de manera que el perno 16 hace que el cerrojo 6 gire hacia afuera para llegar nuevamente a una situation como se muestra en la figura 12.

[0082] Durante este movimiento, el gancho 47 formado por el tornillo en la posicion 49B y 49D, junto con la barra de acoplamiento 44, se avanza por el borde superior 51 del receso 50 en la barra de accionamiento 12a. Cuando el cerrojo 6 se gira a la posicion bloqueada, los seguidores de manija 30a y30b siempre se desacoplan en consecuencia.

Empuje hacia atras del pestillo 8 mediante la cerradura de cilindro 19.

[0083] En la situacion de la figura 13 el pestillo 8 se puede empujar hacia atras por la rotation del labio 20 de la cerradura de cilindro 19 adicionalmente en la direccion horaria por la cual el labio 20 presiona contra el lado inferior de la leva 18 de la barra de accionamiento 12, como se muestra en la figura 14, y lo presiona hacia arriba desde la segunda posicion por un numero de miKmetros hasta la tercera posicion, de manera que el tope final 23 de la barra de accionamiento 12 presiona contra el tope final 24 de la placa de empuje 9, y la inclina en la direccion horaria para asf empujar hacia atras el pestillo 8 como se muestra en figura 14.

Retraction del cerrojo 6 y pestillo 8 mediante la manija interna (funcion antipanico).

[0084] Cuando, con base en la situacion de la figura 12, la manija en el interior de la puerta 2 (= lado antipanico) se empuja hacia abajo, el seguidor de manija interno 30b gira en la direccion horaria a traves de un angulo de aproximadamente 40°.

[0085] El seguidor de manija interno 30b que se conecta mediante el tornillo 32 a la placa antipanico 27 lleva esta placa antipanico 27 consigo, que a su vez presiona la barra de accionamiento 12 hacia arriba desde la primera posicion en la direccion de la segunda posicion, como se muestra en la figura 15, por medio de la cual el cerrojo 6 se gira hacia adentro, sin que el pestillo 8 sea inicialmente retrafdo ya que la barra de accionamiento 12 no puede moverse mas que la segunda posicion de ajuste mediante el seguidor de manija interno 30b.

[0086] El perno 37 de la placa antipanico 27 que esta en el receso 38 de la placa de empuje 9, despues de girar alrededor de veinte grados, es avanzado por la placa antipanico 27, de manera que el pestillo 8 es retrafdo tambien como se muestra en la figura 15, y esto antes de alcanzar la segunda posicion de ajuste.

[0087] Es posible asf siempre, en caso de panico, por ejemplo fuego, abrir la puerta 2 desde el interior 5 de la puerta 2 y huir al exterior.

Acoplamiento del seguidor de manija externo mediante la cerradura de cilindro 19.

[0088] Con el objetivo de poder acionar la cerradura antipanico 1 desde el exterior mediante el seguidor de manija externo 30a, por ejemplo, para admitir los servicios de emergencia, un acoplamiento entre los seguidores de manija 30a y 30b se puede causar moviendo la barra de acoplamiento 44 hacia arriba activando la cerradura de cilindro 19 en la direccion horaria, como se muestra en la figura 16, que baja para desbloquearse mediante la llave.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

[0089] Es entonces posible desbloquear la cerradura antipanico 1 del interior y exterior mediante una manija.

[0090] Esto es posible con el tomillo 48 ajustado para la funcion B y para la funcion D.

Acoplamiento del seguidor de manija externo solo mediante el seguidor de manija interno (funcion D)

[0091] Cuando el tornillo 48 que actua como un gancho 47 para la barra de acoplamiento 44 se coloca en la posicion de la funcion D, entonces una vuelta del seguidor de manija interno 30b movera la barra de accionamiento 12 hacia arriba hasta la segunda posicion de ajuste, y el tornillo 48 en esta posicion D y asf tambien la barra de acoplamiento 44 sera avanzada por la barra de accionamiento 12, como ya se ha mostrado en la figura 10.

[0092] Como resultado, la barra de acoplamiento 44 se mueve de la posicion de ajuste desacoplada inferior hasta su posicion superior de ajuste acoplada y los seguidores de manija 30a y 30b son acoplados asf, de manera que es posible, despues de accionar el seguidor de manija interno 30b, abrir la puerta 2 con el seguidor de manija externo 30a, si se desea.

Acoplamiento del seguidor de manija externo mediante el seguidor de manija interno en combinacion con la cerradura de cilindro 19 (funcion B)

[0093] Cuando el tornillo 48 que actua como un gancho 47 para la barra de acoplamiento 44 se coloca en la posicion de la funcion B, entonces un giro del seguidor de manija interno 30b movera la barra de accionamiento 12 hacia arriba hasta la segunda posicion de ajuste, pero en este movimiento el tornillo 48 en la posicion B no se avanzara por la barra de accionamiento 12, como se muestra en figura 11.

[0094] Los seguidores de manija 30a y 30b asf permanecen desacoplados.

[0095] Para seguir realizando un acoplamiento entre los seguidores de manija 30a y30b es tambien necesario retraer el pestillo 8 mediante la cerradura de cilindro 19, como se ha explicado arriba basandose en las figuras 13 y 14, para empujar la barra de accionamiento 12 aun mas hacia arriba hsata la tercera posicion, para tirar el tornillo en la posicion B hacia arriba y para mover la barra de acoplamiento 44 hasta su posicion superior acoplada.

Acoplamiento del seguidor de manija externo por el bloqueo de la barra de acoplamiento 44 en la posicion acoplada (funcion E).

[0096] Para acoplar permanentemente los seguidores de manija 30a y 30b juntos, la barra de acoplamiento 44 se puede bloquear en su posicion acoplada superior moviendo el tornillo 48 a la posicion E.

[0097] Esto puede aplicarse por ejemplo cuando se preve un gancho fijado en el exterior de la puerta 2, es decir uno que no puede ser girado.

[0098] Esta claro que, de forma simple, moviendo un tornillo 48, la cerradura antipanico 1 se puede convertir segun se desee para cumplir diferentes funciones y para poder usar la cerradura antipanico 1 tanto como una cerradura izquierda y en forma de una cerradura derecha. Aunque en el ejemplo mostrado el bloqueo es descrito sin manijas, la invencion es aplicable igualmente a un bloqueo con una o dos manijas que, bien se acoplan en los seguidores de manija, o bien tambien cumplen la funcion de los seguidores de manija.

[0099] La presente invencion no se limita de ninguna manera a la forma de realizacion descrita como un ejemplo y mostrada en los dibujos, sino que una cerradura antipanico 1 segun la invencion se puede realizar en todas las variantes y en formas diferentes, sin apartarse del ambito de la invencion tal y como se define por las reivindicaciones.

Claims (19)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   60

   65

   REIVINDICACIONES

   1. Cerradura antipanico para el ajuste en una puerta (2) o similar, con la cerradura antipanico que comprende una caja de cerradura (3); un cerrojo (6), un pestillo (8); una barra de accionamiento (12) que se puede mover en la caja de cerradura (3) entre tres posiciones, respectivamente un primera, segunda y tercera posicion, por medio de la cual la barra de accionamiento (12) puede cooperar con el cerrojo (6) para retraerlo en la caja de cerradura (3) por un movimiento de la barra de accionamiento (12) desde la primera a la segunda posicion, y que puede cooperar con el pestillo (8) para retraerlo en la caja de cerradura (3) por otro movimiento de la barra de accionamiento (12) desde la segunda posicion a la tercera posicion; una cerradura de cilindro (19) con un labio (20) que puede rotarse en la caja de cerradura (3) para mover la barra de accionamiento (12); dos seguidores de manija o manijas que pueden girar coaxialmente uno respecto del otro en la caja de cerradura (3), respectivamente un seguidor de manija interno o manija (30a o 30b) y un seguidor de manija externo o manija (30b de 30a) que se empuja a una posicion de reposo mediante un muelle; una placa de empuje y una placa antipanico que son fijados de modo que ellos pueden girar en la caja de cerradura (3), respectivamente una placa antipanico (27) para, con la rotacion, retraer el cerrojo (6) por el accionamiento de una accion antipanico en el seguidor de manija interno o manija (30a o 30b), y una placa de empuje (9) para retraer el pestillo (8) con la rotacion; por medio del cual el seguidor de manija interna o manija (30a o 30b) se acopla a la placa de empuje (9) y la placa antipanico (27) de modo que un desplazamiento angular de este seguidor de manija interno o manija (30a o 30b) desde la posicion de reposo causa un movimiento de rotacion de la placa antipanico (27) que mueve asf la barra de accionamiento (12) desde la primera a la segunda posicion, y que despues de una primera fase de este desplazamiento angular del seguidor de manija interno o manija (30) la placa de empuje (9) se avanza en el movimiento angular para retraer el pestillo (8), por medio del cual la cerradura antipanico (1) dispone de un acoplamiento accionable (39) para el acoplamiento mutuo o desacoplamiento del movimiento de rotacion de ambos seguidores de manija o manijas (30a y 30b) uno respecto al otro, por medio del cual este acoplamiento (39) se puede accionar por una barra de acoplamiento (44) que se proporciona de forma deslizable en la caja de cerradura (3) de modo que puede moverse entre dos posiciones correspondientes respectivamente a una posicion acoplada y desacoplada de los seguidores de manija o manijas (30a y 30b) y por medio de la cual la barra de acoplamiento (44) dispone de un gancho (47) que puede cooperar con la barra de accionamiento (12) para el acoplamiento de los seguidores de manija o manijas (30) cuando se mueve en la direccion desde la primera a la tercera posicion, y este gancho (47) puede ponerse en dos posiciones o estados dependiendo de la funcion deseada de la cerradura antipanico (1), por un lado la asf llamada “posicion B” que es tal que con un movimiento de la barra de accionamiento (12) desde la primera a la tercera posicion, la barra de acoplamiento (44) solo se avanza durante la parte de este movimiento desde la segunda a la tercera posicion, y, por otro lado, una asf llamada “posicion D”, por medio de la cual con un movimiento de la barra de accionamiento (12) la barra de acoplamiento (44) es avanzada desde la primera a la segunda posicion.
2. 2. Cerradura antipanico segun la reivindicacion 1, caracterizada por que para cada posicion B y D del gancho (47) la barra de accionamiento (12) dispone de un tope final (51B, 51D), donde, visto en la direccion de movimiento de la barra de accionamiento (12), la distancia desde el gancho (47) en la posicion B hasta el tope final (51B) que corresponde con la posicion B del gancho (47) es mayor que la distancia desde el gancho (47) en la posicion D hasta el (51D) tope final que corresponde con esta posicion D del gancho (47).
3. 3. Cerradura antipanico segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizada por que la barra de acoplamiento (44) dispone de al menos un agujero roscado (49D) en una posicion que corresponde con la posicion anteriormente mencionada D del gancho (47) y que el gancho (47) se forma por un tornillo (48) que se puede atornillar en este agujero roscado (49D), donde el tornillo (48) se sujeta en un receso (50) de la barra de accionamiento (12) de modo que se puede mover y cuyo borde (51) forma un tope final anteriormente mencionado (51D) para el gancho (47).
4. 4. Cerradura antipanico segun la reivindicacion 3, caracterizada por que la barra de acoplamiento (44) dispone de un segundo agujero roscado (49B) en una posicion que corresponde con la posicion anteriormente mencionada B del gancho (47), por medio del cual el tornillo (48) que actua como un gancho (47) se puede mover desde el primer agujero roscado (49D) al otro (49B), y esto dependiendo de la funcion deseada de la cerradura antipanico (1).
5. 5. Cerradura antipanico segun la reivindicacion 3 o 4, caracterizada por que uno o ambos agujeros roscados (49B, 49D) son accesibles por medio de una abertura o aberturas (52) en la caja de cerradura (3) desde el exterior de la cerradura antipanico (1) para mover y/o atornillar y/o desatornillar un tornillo anteriormente mencionado (48).
6. 6. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que dispone de un enclavamiento que permite a la barra de acoplamiento (44) bloquearse o desbloquearse con respecto a la caja de cerradura (3) en la posicion acoplada de la barra de acoplamiento (44) dependiendo de la funcion deseada de la cerradura antipanico (1).

   5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   45

   50

   55

   60

   65
7. 7. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizada por que dispone de un enclavamiento que permite a la barra de acoplamiento (44) bloquearse con respecto a la caja de cerradura (3) en la posicion acoplada de la barra de acoplamiento (44), por medio del cual este bloqueo se forma por un tornillo (48) que se puede atornillar en un agujero roscado (53) en la barra de acoplamiento (44) para bloquearla, por medio del cual este tornillo (48) se sujeta en un pasaje (54) en la caja de cerradura 3 de modo que este no se puede mover en la direccion de movimiento de la barra de acoplamiento (44).
8. 8. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6, caracterizada por que dispone de solo un tornillo unico (48), que se puede usar bien como un gancho (47) en uno de los agujeros roscados (49B,49D) que corresponde con la posicion B o D, o como una cerradura en el agujero roscado (53) en la posicion E para el bloqueo de la barra de acoplamiento (44) en la posicion acoplada, y esto dependiendo de la funcion deseada de la cerradura antipanico (l).
9. 9. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que la barra de acoplamiento (44) y la cerradura de cilindro (19) estan posicionadas de manera que la barra de acoplamiento (44) se puede mover en su posicion acoplada por la rotacion del labio (20) de la cerradura de cilindro (19) para desbloquearse.
10. 10. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que el acoplamiento (39) se forma por un elemento de accionamiento (41) que se fija a la placa antipanico (27) de manera que el elemento de accionamiento (41) gira junto con esta placa antipanico (27) y se puede mover en la direccion radial con respecto al eje de rotacion de la placa antipanico (27) afectada, entre una posicion donde este elemento de accionamiento (41) esta en el drculo giratorio de una leva (40a,40b) en cada uno de los seguidores de manija o manijas (30a,30b) y una posicion donde el elemento de accionamiento (41) esta fuera de este drculo giratorio.
11. 11. Cerradura antipanico segun la reivindicacion 10, caracterizada por que el elemento de accionamiento anteriormente mencionado (41) se sujeta en una gda (45) de la barra de acoplamiento (44) de modo que puede girar, y que permite un giro del elemento de accionamiento (41) alrededor del eje de rotacion de los seguidores de manija o manijas (30a,30b).
12. 12. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que la cerradura antipanico (1) dispone de medios que permiten que la placa antipanico (27) se conecte de forma apretada a uno u otro seguidor de manija o manija (30a o 30b), mas espedficamente al seguidor de manija o manija que se destina a usarse como el seguidor de manija interno o manija.
13. 13. Cerradura antipanico segun la reivindicacion 12, caracterizada por que el medio que permite que la placa antipanico (27) se conecte de forma firme a uno u otro seguidor de manija o manija (30a o 30b), se forma por un tornillo (32) que se puede atornillar en un agujero roscado (33a o 33b) en la placa antipanico (27) afectada en dos posiciones posibles localizadas en una distancia desde radial uno del otro, respectivamente una posicion por la cual el tornillo (32) puede cooperar con un seguidor de manija unico o manija y otra posicion por la cual el tornillo (32) puede cooperar con el otro seguidor de manija o manija.
14. 14. Cerradura antipanico segun la reivindicacion 13, caracterizada por que los agujeros roscados anteriormente mencionados (33a,33b) en la placa antipanico (27) son accesibles por medio de una abertura (36) en la caja de cerradura (3) para poder mover el tornillo (32) desde la primera posicion a la otra, dependiendo de que seguidor o manija (30a o 30b) se use como el seguidor de manija interno o manija.
15. 15. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que la barra de accionamiento (12) se construye en dos partes, respectivamente una parte primaria (12a) y una parte secundaria (12b), que se pueden mover paralelas una a la otra en la caja de cerradura (3), por medio de la cual se preve una transmision (13) entre las dos partes (12a y 12b) que es tal que un movimiento de la parte primaria (12a) en una direccion determinada contribuye a un movimiento de la parte secundaria (12b) en la misma direccion.
16. 16. Cerradura antipanico segun la reivindicacion 15, caracterizada por que la parte primaria (12a) se puede mover mediante la cerradura de cilindro (19) y/o mediante la placa antipanico (27) y por que la parte secundaria (12b) dispone de un perno (16) que puede cooperar con el cerrojo (6) para moverlo desde la posicion bloqueada a la posicion desbloqueada o viceversa.
17. 17. Cerradura antipanico segun la reivindicacion 15 o 16, caracterizada por que la transmision (13) es tal que un movimiento de la parte primaria (12a) contribuye a un movimiento superior de la parte secundaria (12b).
18. 18. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17, caracterizada por que la transmision (13) se realiza por una rueda dentada doble (14) que gira libremente con dos conjuntos de dientes, de los cuales un conjunto de dientes (14a) se engrana con una cremallera dentada (15a) de la parte

    primaria (12a), mientras el otro conjunto de dientes (14b) se engrana con la cremallera dentada (15b) de la parte secundaria (12b), por medio de la cual los conjuntos de dientes (14a y 14b) de la rueda dentada doble (14) tienen un numero diferente de dientes.

    5 19. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18, caracterizada por que la cerradura

    antipanico (1) dispone de una rueda dentada (25) adicional que se engrana con la rueda dentada doble (14) y que esta provista de una leva (26) que puede cooperar con el labio (20) de la cerradura de cilindro (19).
19. 20. Cerradura antipanico segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por que el 10 cerrojo (6) es un cerrojo (6) que puede girar la caja de cerradura (3).