ES2643814T5 - Carretilla elevadora equipada con medios de estabilización - Google Patents

Carretilla elevadora equipada con medios de estabilización Download PDF

Info

Publication number
ES2643814T5
ES2643814T5 ES14721006T ES14721006T ES2643814T5 ES 2643814 T5 ES2643814 T5 ES 2643814T5 ES 14721006 T ES14721006 T ES 14721006T ES 14721006 T ES14721006 T ES 14721006T ES 2643814 T5 ES2643814 T5 ES 2643814T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
segment
arms
chassis
arm
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14721006T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2643814T3 (es
Inventor
Riccardo Magni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Magni Real Estate Srl
Original Assignee
Magni Real Estate Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=48366413&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2643814(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Magni Real Estate Srl filed Critical Magni Real Estate Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2643814T3 publication Critical patent/ES2643814T3/es
Publication of ES2643814T5 publication Critical patent/ES2643814T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075Constructional features or details
    • B66F9/07559Stabilizing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/72Counterweights or supports for balancing lifting couples
    • B66C23/78Supports, e.g. outriggers, for mobile cranes
    • B66C23/80Supports, e.g. outriggers, for mobile cranes hydraulically actuated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/065Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks non-masted
    • B66F9/0655Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks non-masted with a telescopic boom

Description

DESCRIPCIÓN
Carretilla elevadora equipada con medios de estabilización
Sumario de la invención
La presente invención se refiere a una carretilla elevadora equipada con unos medios de estabilización para apoyarse sobre el suelo.
De manera más precisa, la invención encuentra su colocación preferida, pero no exclusiva, en el campo de las carretillas elevadoras equipadas con un brazo operativo, el cual consiste en un brazo telescópico que rota alrededor de un eje vertical y montado sobre una plataforma giratoria. La plataforma está dispuesta sobre un chasis móvil con ruedas. A partir de la patente US 3958813, se conoce una carretilla elevadora de este tipo. Están equipadas con unos medios de estabilización que tienen la función de asegurar un soporte adecuado y seguro sobre el suelo durante la fase de trabajo, es decir, cuando el brazo operativo giratorio está en funcionamiento. Estos medios se pueden desplazar entonces a una posición de trabajo, en la que soportan toda la máquina, y una posición inactiva colapsada, en la que están plegados, a fin de mantener toda la máquina dentro de las dimensiones permitidas por lo regulado para la conducción en carretera.
Estos medios de estabilización a menudo incluyen estabilizadores extensibles o plegables colocados sobre placas o pies estabilizadores, los cuales, en la configuración de funcionamiento se apoyan sobre el suelo con el fin de delinear un polígono de apoyo, cuya extensión y forma esencialmente determinan la capacidad de la máquina de un funcionamiento seguro. Cuanto mayor sea el polígono de apoyo, mayor será la capacidad operativa de la máquina con la consiguiente mejora de sus características antivuelco. Cuanto más regular sea el perímetro de dicho polígono de apoyo, más «uniforme» será la utilidad de la máquina en relación con la posibilidad de usar el brazo operativo con cualquier orientación con respecto a un eje vertical.
Los estabilizadores se conocen comúnmente como «estabilizadores de tijera», los cuales están dispuestos en la parte delantera, así como en la trasera en un chasis con ruedas de una carretilla elevadora equipada con un brazo operativo giratorio; cada «estabilizador de tijera» incluye un par de brazos extensibles telescópicamente los cuales tienen unos extremos respectivos, opuestos a aquellos previstos para apoyarse sobre el suelo mediante las placas o pies estabilizadores, respectivamente articulados en posiciones situadas cerca de los lados opuestos del chasis, a fin de girar alrededor de ejes paralelos. Los dos brazos de cada par están dispuestos uno junto al otro a poca distancia entre sí, operan en planos paralelos entre sí y están unidos individualmente al chasis mediante cilindros hidráulicos que tienen los lados cerrados de sus primeros segmentos articulados al chasis y tienen las placas o pies estabilizadores articulados a los extremos de sus segundos segmentos o vástagos. Estos brazos extensibles telescópicamente solo tienen una extensión y tienen unas notables características de sencillez y robustez. En la posición totalmente replegada, normalmente toman una posición horizontal o casi horizontal. En esta configuración, los brazos, incluyendo la placa o pies estabilizadores que pivotan libremente en sus extremos, no deben sobresalir del contorno transversal permitido para la carretilla.
En aplicaciones conocidas de este tipo, el paso desde la posición colapsada o posición de descanso, a la posición de funcionamiento con los brazos extendidos y apoyada sobre el suelo, así como el movimiento de retorno desde la posición de funcionamiento a la posición de reposo, se llevan a cabo mediante la operación de los mismos actuadores, los cuales consisten en cilindros hidráulicos que conectan los brazos extensibles telescópicamente al chasis, y por medio de actuadores similares que controlan la extensión y el retorno de los estabilizadores. Mientras se colapsa, es decir durante la carrera de retorno de la posición desplegada a la posición de reposo, a fin de evitar posibles interferencias entre la placa articulada al extremo del segundo segmento de un estabilizador y al extremo del otro brazo, articulada al chasis, la placa debe situarse a una distancia considerable desde el contorno permitido para la carretilla.
Esta condición geométrica causa una limitación de la longitud del primer segmento del estabilizador, y por consiguiente, una limitación sin más del propio brazo y, consiguientemente del polígono de apoyo en el suelo.
La presente invención tal como se describe y reivindica a continuación, tiene como objetivo principal superar dicha limitación.
Una ventaja de la invención consiste en la sencillez constructiva y funcional.
Otras características y ventajas de la presente invención quedarán más claras a partir de la descripción detallada de una realización preferida mostrada, a modo de ejemplo y sin limitación ninguna, en los dibujos que acompañan, en los que:
- La figura 1 muestra una vista frontal de una carretilla elevadora en la que los medios de estabilización de acuerdo con la invención están dispuestos en la configuración operativa de máxima extensión;
- La figura 2 muestra la misma vista que la figura 1 con los medios de estabilización en una fase intermedia durante el movimiento de compresión hacia la posición de reposo;
- La figura 3 muestra la misma vista que la figura 1 con los medios de estabilización en una posición colapsada o cerrada;
- La figura 4 muestra parte de una vista en perspectiva esquemática de los medios de estabilización en una fase intermedia de plegado que no está permitida, porque causa una situación de interferencia.
En las figuras que acompañan, se muestra una carretilla elevadora equipada con unos medios de estabilización para apoyarse sobre el suelo.
En concreto, la carretilla elevadora comprende un chasis 1 móvil sobre unas ruedas 2 y una plataforma giratoria 3 que soporta un brazo operativo 4.
El chasis 1 está provisto, tanto en la parte delantera como en la trasera, de unos medios de estabilización que consisten en dos pares de dos brazos o estabilizadores 5 telescópicamente desplegables, los cuales tienen unos extremos respectivos, opuestos a aquellos destinados a apoyarse sobre el suelo mediante las placas o pies estabilizadores 8, articulados en posiciones situadas cerca de los lados opuestos del chasis 1, a fin de girar alrededor de ejes paralelos mediante los pivotes 50. Estos ejes son paralelos al eje longitudinal de la carretilla. De esta manera, los dos brazos 5 de cada par se mueven en planos paralelos entre sí. Además, los dos brazos están dispuestos uno junto al otro a poca distancia entre sí, de forma que no interfieran entre sí. Cada brazo 5 es del tipo con una sola extensión porque incluye un primer segmento 6, por el que el brazo pivota al chasis 1, y un segundo segmento 7 que se puede extraer del primer segmento, provisto de placas o pies estabilizadores 8 simplemente articulados en su extremo libre.
Tanto el primer segmento 6 como el segundo segmento 7 consisten en puntales robustos que forman un conjunto telescópico.
Los brazos 5 también están unidos individualmente al chasis 1 por medio de unos cilindros hidráulicos 11, los cuales tienen los lados cerrados de sus primeros segmentos 13 articulados al chasis 1, y tienen los extremos de sus vástagos 14, que se pueden extraer de las respectivas primeras secciones 13, articulados a las primeras secciones 6 de los brazos 5 correspondientes.
Los brazos 5 están unidos preferentemente al chasis 1 con una disposición simétrica con respecto a un plano mediano de la carretilla, que contiene su eje longitudinal.
Las placas o pies estabilizadores 8 son pivotados hacia las segundas secciones 7 de los brazos 5, sobre unos pivotes que tienen unos ejes paralelos a los pivotes 50.
Un accionador hidráulico está montado entre el primer segmento 6 y el segundo segmento 7 y trabaja coaxialmente para producir extensión y retracción. Por consiguiente, la activación de los brazos 5, así como de los cilindros hidráulicos 11 se lleva a cabo hidráulicamente.
Unos medios de control están previstos para controlar por lo menos los movimientos de retorno de cada par de brazos 5 a una configuración plegada y colapsada, según una secuencia predeterminada que prevé que, para cada brazo 5 individual, se produzca la retracción total del respectivo vástago 7, por lo menos para una porción predeterminada de la parte final de su carrera de retorno, solo después de que el primer segmento 6 del otro brazo 5, que pertenece al mismo dicho par de brazos 5, haya alcanzado o casi alcanzado la posición de plegado final.
Esta porción predeterminada de la parte final de la carrera de retorno del vástago 7 se determina en función de las características geométricas y dimensionales de los diferentes elementos, a fin de evitar posibles interferencias entre la placa 8, articulada al extremo del segundo segmento de un brazo 5 y el extremo, articulado al chasis, del primer elemento 6 del otro brazo 5, dispuesto a su lado para formar el par de brazos 5 telescópicamente desplegables. En particular, dicha porción predeterminada de la parte final de la carrera de retorno del vástago 7 individual, de hecho, se determina de manera que la distancia entre la placa o pie 8 del vástago 7 del brazo 5 individual y el final del primer segmento 6 del otro brazo 5 del mismo par de brazos 5 sea positiva o al menos no sea negativa, es decir, de manera que no genere interferencia entre dicha placa o pie 8 y dicho primer segmento 6, en cada configuración intermedia tomada por el primer segmento 6 entre el máximo de extensión y el mínimo de extensión de los cilindros hidráulicos 11.
Una vez determinado este factor, que esencialmente es un factor dado por la geometría del sistema, será suficiente para controlar la secuencia de movimientos de retorno de cada segundo segmento 7 en función del retorno del vástago 14 del correspondiente cilindro hidráulico 11. Dichos movimientos en secuencia se pueden programar y gestionar mediante una unidad de control.
A este respecto, claramente también se puede proporcionar una secuencia, que se puede definir como simplificada, en virtud de la cual la fase de retorno del segundo segmento 7, con respecto al primer segmento 6 correspondiente, solo empieza una vez que el primer segmento 6 del otro brazo haya alcanzado la posición colapsada.
Los medios de control diseñados para controlar al menos los movimientos de retorno de cada par de brazos 5 a la configuración colapsada incluyen un transductor de posición asociado a cada brazo 5, que informa a la unidad de control de la posición del segundo segmento 7 con relación al primer segmento 6.
La basculación de la placa 8 tiene lugar cuando los brazos 5 están completamente plegados, debido a la acción ejercida por un contrafuerte 15 en la misma placa en la última fase de la carrera de retorno del segundo segmento 7 en el correspondiente primer segmento 6.
La secuencia de los movimientos de retorno, tres de cuyos pasos se muestran en las figuras 1, 2 y 3, muestran que la invención permite colocar los puntos de articulación de las primeras secciones 6 de los brazos 5 muy cerca de los planos verticales que definen las dimensiones permitidas para el vehículo. Esta situación, que no sería posible adoptando una secuencia de movimientos «tradicionales», como la mostrada a modo de ejemplo en la figura 4, permite usar unos brazos 5 con la longitud máxima, y por consiguiente, con las mismas condiciones, la máxima extensión del polígono de apoyo con las aparentes ventajas operativas que esto entraña.

Claims (3)

REIVINDICACIONES
1. Carretilla elevadora equipada con unos medios de estabilización para apoyarse sobre el suelo que incluye un chasis (1), móvil sobre unas ruedas (2), sobre el cual está montada una plataforma giratoria (3) y que aloja un brazo operativo (4); estando dicho chasis (1) provisto, en la parte delantera y también trasera, de unos medios de estabilización constituidos por dos pares de dos brazos (5) extensibles telescópicamente, los cuales tienen unos respectivos extremos, opuestos a aquellos destinados a apoyarse sobre el suelo, por medio de unas placas o pies estabilizadores (8), estando los extremos de los brazos respectivamente articulados al chasis (1) en posiciones diametralmente opuestas con respecto al plano mediano vertical que contiene el eje longitudinal de la carretilla; en la que los brazos están articulados respectivamente en unas posiciones situadas cerca de los lados opuestos del chasis (1) de manera que pivoten alrededor de unos ejes paralelos; estando los dos brazos (5) de cada par dispuestos uno junto a otro a poca distancia entre sí y actuando en planos paralelos entre sí; estando dichos brazos (5) también unidos individualmente al chasis (1) por medio de unos cilindros hidráulicos (11) que tienen los lados cerrados de sus primeras secciones (13) articulados al chasis (1) y tienen los extremos distales de sus vástagos (14) articulados a los primeros segmentos (6) de los brazos (5) correspondientes; caracterizada por que presenta unos medios de control diseñados para controlar por lo menos los movimientos de retorno de cada par de brazos (5) extensibles telescópicamente a una configuración plegada y contraída, según una secuencia predeterminada que prevé que, para cada brazo (5) individual, se realice una retracción total de un respectivo segundo segmento (7), acoplado telescópicamente al primer segmento (6), al menos para una porción predeterminada de la parte final de su carrera de retorno, solo después de que el primer segmento (6) del otro brazo (5), que pertenece a dicho mismo par de brazos (5), haya alcanzado una posición de plegado final;
en la que dicha porción predeterminada de la parte final de la carrera de retorno del segundo segmento (7) individual se determina de manera que la distancia entre dicha placa o pie (8) del segundo segmento (7) del brazo (5) individual y el final del primer segmento (6) del otro brazo (5) del mismo par de brazos (5) no sea negativa, es decir, que no genere interferencia entre dicha placa o pie (8) y dicho primer segmento (6), en cada configuración intermedia tomada por el primer segmento (6) entre el máximo de extensión y el mínimo de extensión de los cilindros hidráulicos (11).
2. Carretilla elevadora según la reivindicación 1, caracterizada por que los medios de control que están diseñados para controlar al menos los movimientos de retorno de cada par de brazos (5) extensibles telescópicamente a una configuración plegada y contraída, según una secuencia predeterminada que prevé que, para cada brazo (5) individual, se realice una retracción total de un respectivo segundo segmento (7), al menos para una porción predeterminada de la parte final de su carrera de retorno, solo después de que el primer segmento (6) del otro brazo (5), que pertenece a dicho mismo par de brazos (5), haya alcanzado una posición de plegado final, incluyen un transductor de posición asociado a dicho brazo (5) que informa a una unidad de control de la posición del segundo segmento (7) con respecto al primer segmento (6).
3. Carretilla elevadora según la reivindicación 2, caracterizada por que dichos brazos (5) tienen tales dimensiones y están situados con respecto al chasis (1) de tal manera que en la configuración mínima de espacio contraída o plegada no sobresalgan del contorno de la dimensión frontal general de la carretilla.
ES14721006T 2013-04-05 2014-04-01 Carretilla elevadora equipada con medios de estabilización Active ES2643814T5 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000087A ITMO20130087A1 (it) 2013-04-05 2013-04-05 Carrello sollevatore dotato di mezzi stabilizzatori
ITMO20130087 2013-04-05
PCT/IB2014/000457 WO2014162191A1 (en) 2013-04-05 2014-04-01 A lift truck equipped with stabilizer means

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2643814T3 ES2643814T3 (es) 2017-11-24
ES2643814T5 true ES2643814T5 (es) 2023-06-05

Family

ID=48366413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14721006T Active ES2643814T5 (es) 2013-04-05 2014-04-01 Carretilla elevadora equipada con medios de estabilización

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9834423B2 (es)
EP (1) EP2981496B2 (es)
CA (1) CA2908833C (es)
ES (1) ES2643814T5 (es)
IT (1) ITMO20130087A1 (es)
WO (1) WO2014162191A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3031769B1 (en) * 2014-12-09 2017-08-23 Manitou Italia S.r.l. Vehicle comprising scissor stabilisers
IT201700019360A1 (it) * 2017-02-21 2018-08-21 Manitou Italia Srl Stabilizzatori perfezionati per macchine operatrici semoventi
IT201700076727A1 (it) 2017-07-07 2019-01-07 Manitou Italia Srl Sistema per stabilizzare macchine operatrici semoventi.
IT201800004152A1 (it) * 2018-03-30 2019-09-30 Manitou Italia Srl Telehandler telecomandato.
IT201900012297A1 (it) * 2019-07-18 2021-01-18 Manitou Italia Srl Telehandler con stabilizzatori perfezionati.
IT201900023835A1 (it) * 2019-12-12 2021-06-12 Manitou Italia Srl Macchina operatrice con stabilizzatori perfezionati.
CN113335873B (zh) * 2021-08-06 2021-12-07 捷尔杰(天津)设备有限公司 一种基于智能运输小车的三级伸缩大臂

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3279622A (en) 1964-10-27 1966-10-18 Edgar L Person Vehicle stabilizing means
US3958813A (en) * 1975-03-17 1976-05-25 Harnischfeger Corporation Positive safety locking system for powered outrigger beams
US4027801A (en) 1976-05-21 1977-06-07 Bucyrus-Erie Company Outrigger system for vehicles
US4124226A (en) * 1977-10-06 1978-11-07 Harnischfeger Corporation Electrohydraulic outrigger control system
JPS55179956U (es) 1979-06-13 1980-12-24
JPS59193760U (ja) 1983-06-10 1984-12-22 株式会社タダノ X型アウトリガ装置
JPH01141153A (ja) 1987-11-26 1989-06-02 Kato Seisakusho:Kk X型アウトリガ装置
JP3572563B2 (ja) 1997-04-18 2004-10-06 国土交通省関東地方整備局長 クレーンの転倒防止装置および方法
US6409457B1 (en) * 1999-10-15 2002-06-25 George Korycan Work vehicle
US7383906B2 (en) * 2002-08-29 2008-06-10 Jlg Industries, Inc. Rotatable and telescopic work machine
US7671547B2 (en) 2005-10-05 2010-03-02 Oshkosh Corporation System and method for measuring winch line pull
US7489098B2 (en) 2005-10-05 2009-02-10 Oshkosh Corporation System for monitoring load and angle for mobile lift device
JP5601762B2 (ja) * 2008-06-18 2014-10-08 株式会社タダノ アウトリガ装置
EP2573039A3 (en) 2011-09-23 2013-06-26 Manitowoc Crane Companies, LLC Outrigger monitoring system and methods

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014162191A1 (en) 2014-10-09
CA2908833A1 (en) 2014-10-09
EP2981496A1 (en) 2016-02-10
EP2981496B1 (en) 2017-08-02
EP2981496B2 (en) 2023-03-15
ITMO20130087A1 (it) 2014-10-06
US20160039648A1 (en) 2016-02-11
US9834423B2 (en) 2017-12-05
CA2908833C (en) 2022-08-23
ES2643814T3 (es) 2017-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2643814T5 (es) Carretilla elevadora equipada con medios de estabilización
ES2636660T3 (es) Aparato de estabilización
US9174488B2 (en) Pivoting axle system
US8888122B2 (en) Pivoting axle system
ES2698257T3 (es) Método y dispositivo para soportar una carga auto-portante sobre chasis móviles
EP3437962A1 (en) Vehicle wheel positioning and steering apparatus
US7150472B1 (en) Dual mode outrigger for a boom truck or the like
ES2434949T3 (es) Máquina de trabajo móvil con patas de apoyo
ES2335629B1 (es) "dispositivo de soporte telescopico de vehiculo movil".
US6425459B1 (en) Aerial work platform apparatus with anti-tipping supplement
WO2014188032A1 (es) Gato de carretilla con conjunto palanca abatible
ES2905851T3 (es) Grúa plegable
JP5869242B2 (ja) 高所作業車
ES2568920T3 (es) Dispositivo de accionamiento manual para elevar y mover palés
CN210505307U (zh) 叉吊轮式起重机
EP2725141B1 (fr) Membre articulé comportant un outil de traitement de parois et véhicule de traitement de parois d'un ouvrage
CN207328286U (zh) 用于清障车的爬梯装置
ES2421030T3 (es) Sistema de soporte para un mástil
ES1072351U (es) Grada movil desplegable.
ES1200811U (es) Chasis plegable para remolques
ES2798305T3 (es) Suspensión para un remolque
CN214396553U (zh) 全折叠式抱胎装置及清障车
ES2263115T3 (es) Vehiculo equipado con una barra antiempotramiento replegable.
ES1274044U (es) Plataforma elevadora móvil de personal
ES2568229T3 (es) Máquina elevadora