ES2632140T3 - Dispositivo de pulverización para pulverizar un producto líquido sobre una banda de papel - Google Patents

Dispositivo de pulverización para pulverizar un producto líquido sobre una banda de papel Download PDF

Info

Publication number
ES2632140T3
ES2632140T3 ES15002387.7T ES15002387T ES2632140T3 ES 2632140 T3 ES2632140 T3 ES 2632140T3 ES 15002387 T ES15002387 T ES 15002387T ES 2632140 T3 ES2632140 T3 ES 2632140T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spray
spray nozzles
nozzles
liquid product
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES15002387.7T
Other languages
English (en)
Inventor
François Rodriguez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2632140T3 publication Critical patent/ES2632140T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
    • D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
    • D21H23/22—Addition to the formed paper
    • D21H23/50—Spraying or projecting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
    • B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
    • B05B13/0207—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the work being an elongated body, e.g. wire or pipe
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/55—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids
    • B05B15/555—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter using cleaning fluids discharged by cleaning nozzles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • B05B15/652—Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits whereby the jet can be oriented

Landscapes

  • Paper (AREA)

Abstract

Dispositivo de pulverización para pulverizar un producto líquido sobre una banda de papel, que comprende una cámara (3) de pulverización delimitada al menos en parte por una banda (2) de papel en movimiento guiada por rodillos (6) de guiado, y una pluralidad de boquillas (1) de pulverización conectadas a una fuente de suministro de producto líquido y dispuestas dentro de dicha cámara (3) de pulverización para pulverizar dicho producto líquido sobre dicha banda (2) de papel en movimiento, caracterizado porque: - dicha pluralidad de boquillas (1) de pulverización están dispuestas sobre un soporte (7) rotatorio que puede rotar alrededor de un eje de rotación paralelo a los ejes de los rodillos (6) de guiado; - la cámara (3) de pulverización está delimitada por al menos parte de dicho soporte (7) rotatorio, por al menos dos secciones contiguas de la banda (2) de papel, estando definida cada una de dichas secciones de la banda de papel entre dos de dichos rodillos (6) de guiado, y por paredes (5) laterales perpendiculares a los ejes de los rodillos (6) de guiado; y - una de dichas secciones contiguas de la banda (2) de papel está enfrentada directamente a las boquillas de pulverización.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
Dispositivo de pulverizacion para pulverizar un producto liquido sobre una banda de papel Campo tecnico
La presente invencion se refiere a un dispositivo de pulverizacion para pulverizar un producto liquido sobre una banda de papel util para aplicar un recubrimiento de producto liquido pulverizado sobre una banda de papel en movimiento.
El dispositivo de la presente invencion es util para crear un recubrimiento de barrera contra grasas, aceite y agua, y/o un recubrimiento antirrayado y/o un recubrimiento de pigmentacion y/o un recubrimiento de cualquier otro tratamiento de superficie sobre una banda de papel, mediante el que se obtiene una banda de papel impermeable que puede usarse, por ejemplo, en la formacion de carton corrugado hidrofobo, o una banda de papel con otras propiedades y para otros usos.
Antecedentes de la invencion
El documento WO 2013167771 A1 da a conocer un dispositivo aplicador para aplicar un producto liquido sobre un papel que comprende una camara de pulverizacion con una abertura enfrentada a la trayectoria de una banda de papel en movimiento. La camara de pulverizacion tiene una pared frontal, una pared trasera, paredes laterales y una base opuesta a la abertura. Una pluralidad de boquillas de pulverizacion estan instaladas dentro de la camara de pulverizacion y dichas boquillas estan conectadas a una fuente de suministro de producto liquido y orientadas para dirigir el producto liquido pulverizado hacia la abertura a traves de la camara de pulverizacion con el fin de pulverizar el producto liquido sobre una superficie de la banda de papel en movimiento.
Un inconveniente del dispositivo descrito en el documento WO 2013167771 A1 citado es que parte del producto liquido pulverizado se deposita y se acumula sobre las superficies internas de las paredes de la camara de pulverizacion, haciendo que sean necesarias operaciones de limpieza frecuentes.
El documento WO 0042254 A1 describe un aparato aplicador para aplicar un producto liquido sobre una banda de papel o carton que comprende una camara de pulverizacion prevista para su instalacion en una lfnea de fabricacion de banda de papel. La camara de pulverizacion esta formada por una pluralidad de paredes y se instalan en las mismas una pluralidad de boquillas de pulverizacion, con el inconveniente mencionado asociado con la deposicion y la acumulacion no deseadas de producto liquido sobre las paredes de la camara de pulverizacion.
El documento WO 2006079678 A1 da a conocer un dispositivo aplicador para aplicar un producto liquido sobre una hoja de papel que incluye una pluralidad de boquillas de pulverizacion instaladas de tal manera que pueden rotar para regular el angulo de incidencia del producto liquido pulverizado con respecto a la hoja de papel, y un sistema para adaptar la anchura del dispositivo a la anchura de la hoja de papel.
El documento EP 2146003 A2 describe un dispositivo para aplicar una cortina de producto liquido como recubrimiento sobre una hoja de papel que incluye una boquilla de succion para absorber parte del producto liquido que se pulveriza y no se deposita sobre la hoja de papel.
En los documentos DE 102008040419 A1 y WO 2005040497 A1 se describen otros ejemplos de aparatos para aplicar un producto liquido sobre una hoja de papel.
El documento JP 201200047 6A da a conocer un metodo de fabricacion de papel con locion mediante el que una lamina hecha de una pluralidad de bandas de papel de base estratificadas se divide temporalmente en dos bandas de papel de base, se aplica un liquido a las dos bandas de papel de base divididas desde el lado interno de la lamina, y las bandas de papel de base a las que se aplica el primer liquido se estratifican de nuevo una sobre otra para obtener la lamina. Las bandas de papel de base en movimiento se gufan mediante rodillos de guiado y el liquido se pulveriza sobre una porcion de union de las dos bandas de papel de base en movimiento por medio de una pluralidad de boquillas de pulverizacion dispuestas sobre un soporte ubicado entre las dos bandas de papel de base dentro de una camara de pulverizacion. La camara de pulverizacion esta delimitada por varias secciones contiguas de las dos bandas de papel de base, y mediante paredes laterales perpendiculares a los ejes de los rodillos de guiado. Cada una de las secciones de las bandas de papel de base se define entre dos de los rodillos de guiado.
El documento DE 102008021541 A1 da a conocer un metodo para aplicar un agente de tratamiento a una superficie de una banda (4) de papel. La banda (4) de papel que va a tratarse se hace pasar a traves de una ranura (7) de entrada en una camara (5) de aplicacion que tiene boquillas (6) de pulverizacion. El agente de tratamiento se aplica a traves de las boquillas (6) de pulverizacion sobre al menos un lado de la banda (4) de papel. La banda (4) de papel tratada con el agente de tratamiento se gufa a traves de una lfnea de contacto de prensa entre dos rodillos (3) de
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
prensa rotativa. La camara (5) de aplicacion esta delimitada por varias paredes y al menos uno de los rodillos (3) de prensa rotativa forma parte de las paredes de la camara (5) de aplicacion.
Divulgacion de la invencion
La presente invencion contribuye a mitigar los inconvenientes anteriores y otros proporcionando un dispositivo de pulverizacion para pulverizar un producto lfquido sobre una banda de papel que comprende una camara de pulverizacion delimitada en gran medida por una banda de papel en movimiento guiada por rodillos de guiado paralelos, y una pluralidad de boquillas de pulverizacion conectadas a una fuente de suministro de producto lfquido y dispuestas dentro de dicha camara de pulverizacion para pulverizar dicho producto lfquido sobre dicha banda de papel en movimiento.
Preferiblemente, la camara de pulverizacion esta delimitada, al menos en parte, por un soporte sobre el que estan dispuestas dichas boquillas de pulverizacion y por al menos dos secciones contiguas de la banda de papel, en la que cada una de dichas secciones de la banda de papel esta definida entre dos de dichos rodillos de guiado y, en la que una de dichas secciones contiguas de la banda de papel esta enfrentada directamente a las boquillas de pulverizacion. Por tanto, las dos secciones contiguas de la banda de papel forman juntas un angulo que contiene, que incluye o que abarca las boquillas de pulverizacion.
Opcionalmente, los rodillos de guiado pueden definir mas de dos secciones de la banda de papel que delimitan la camara de pulverizacion, estando uno o mas rodillos de guiado ubicados dentro de la camara de pulverizacion. Las boquillas de pulverizacion estan dispuestas preferiblemente para dirigir el producto lfquido pulverizado hacia una unica seccion de la banda de papel.
La pluralidad de secciones de la banda de papel que delimitan la camara de pulverizacion contribuyen a minimizar el area de otras superficies de la camara de pulverizacion expuestas al producto lfquido pulverizado mediante las boquillas de pulverizacion, y por tanto se minimiza el inconveniente de la deposicion y la acumulacion no deseadas de producto lfquido sobre superficies distintas de la banda de papel.
Independientemente del numero de secciones de la banda de papel en la camara de pulverizacion, la camara de pulverizacion esta delimitada adicionalmente por paredes laterales perpendiculares a los ejes de los rodillos de guiado. Estas paredes laterales pueden moverse a lo largo de gufas asociadas con una estructura del dispositivo en una direccion paralela a los ejes de los rodillos de guiado y pueden fijarse en posiciones deseadas a lo largo de dichas gufas para ajustar la anchura de la camara de pulverizacion a la anchura de la banda de papel.
En una realizacion, el soporte sobre el que se disponen las boquillas de pulverizacion es un soporte rotatorio que puede hacerse rotar con respecto a un eje de rotacion paralelo a los ejes de los rodillos de guiado para regular el angulo de pulverizacion de las boquillas de pulverizacion, es decir, el angulo de las boquillas de pulverizacion con respecto a la seccion de la banda de papel hacia la que se dirigen. Preferiblemente, este soporte rotatorio incluye una pared tubular que define un recinto en el que estan instaladas las boquillas de pulverizacion. La pared tubular rota junto con el soporte rotatorio y tiene al menos una abertura longitudinal a traves de la que se pulveriza el producto lfquido al interior de la camara de pulverizacion mediante las boquillas de pulverizacion.
En una realizacion, las boquillas de pulverizacion estan dispuestas sobre el soporte rotatorio segun dos o mas filas paralelas y adyacentes de boquillas de pulverizacion. Por ejemplo, las filas paralelas y adyacentes de boquillas de pulverizacion pueden ser tres o mas. Las filas son paralelas al eje de rotacion del soporte rotatorio y por tanto paralelas a un plano que contiene la banda de papel a la que va a aplicarse la pulverizacion. Preferiblemente, las boquillas de pulverizacion de cada fila estan al tresbolillo con respecto a las boquillas de pulverizacion de una fila adyacente.
En una realizacion preferida, cada una de dichas boquillas de pulverizacion esta conectada a al menos tres conductos soportados en el soporte sobre el que estan dispuestas las boquillas de pulverizacion, preferiblemente dicho soporte rotatorio. Un primero de dichos conductos es un tubo de suministro de producto lfquido principal que proporciona un producto lfquido que va a pulverizarse. Un segundo de los conductos es un primer tubo de suministro de gas a presion que proporciona un gas a presion usado para generar un chorro de pulverizacion en combinacion con el producto lfquido. El tercero de los conductos es un segundo tubo de suministro de gas a presion que proporciona un gas a presion usado para soplar alrededor del chorro de pulverizacion y asf ajustar una forma de cono de dicho chorro de pulverizacion. Preferiblemente, el gas a presion es aire a presion. Cada boquilla de pulverizacion puede estar conectada a conductos auxiliares que proporcionan productos lfquidos auxiliares para su pulverizacion alternativa o simultanea ademas de estos tres conductos.
Cada uno de dichos conductos tiene asociados al mismo medios de regulacion que permiten controlar una presion de suministro de cada uno de los lfquidos o gases con el fin de proyectar un chorro de pulverizacion sobre la superficie interna de dicha banda de papel en movimiento con una velocidad de impacto controlada del producto pulverizado y una anchura controlada de una forma de cono del producto pulverizado. En general, resulta
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
conveniente regular la velocidad del chorro de pulverizacion para que el producto liquido pulverizado se adhiera a la banda de papel sin rebotar en la misma.
Generalmente, la camara de pulverizacion tambien esta delimitada en parte por porciones de la pared tubular del soporte rotatorio adyacentes a su abertura longitudinal. En una realizacion, al menos dos de los rodillos de guiado estan dispuestos adyacentes a la pared tubular del soporte rotatorio, de modo que la camara de pulverizacion esta delimitada por la banda de papel, por las porciones de la pared tubular adyacentes a su abertura longitudinal y por las paredes laterales.
Preferiblemente, las boquillas de pulverizacion pueden moverse axialmente a lo largo de gufas asociadas con el soporte rotatorio en una direccion paralela a los ejes de los rodillos de guiado y pueden fijarse en una posicion seleccionada a lo largo del soporte rotatorio para centrar o ajustar la posicion de las boquillas de pulverizacion con respecto a la banda de papel. Una disposicion de valvula permite tambien abrir y cerrar individualmente cada una de las boquillas de pulverizacion para ajustar el numero de boquillas de pulverizacion activas a la anchura de la banda de papel que esta tratandose, en cada caso.
En una realizacion, uno o mas de los rodillos de guiado pueden moverse en una direccion perpendicular a su propio eje para facilitar el acceso a la camara de pulverizacion, incluso cuando la banda de papel esta instalada sobre los rodillos de guiado.
En una realizacion, el dispositivo de pulverizacion comprende ademas una camara de limpieza ubicada fuera de la camara de pulverizacion y fuera de la pared tubular del soporte rotatorio. Esta camara de limpieza tiene internamente una pluralidad de boquillas de limpieza conectadas a una fuente de suministro de liquido de limpieza, siendo dicho liquido de limpieza agua u otro disolvente adecuado para disolver el producto liquido usado. El soporte rotatorio puede hacerse rotar a una posicion de limpieza angular en la que la abertura longitudinal de la pared tubular del soporte rotatorio esta enfrentada a la camara de limpieza y las boquillas de pulverizacion estan enfrentadas a dichas boquillas de limpieza.
En una realizacion, la camara de limpieza incluye cepillos de limpieza que interfieren con las boquillas de pulverizacion preferiblemente mientras se pulveriza el liquido de limpieza mediante las boquillas de limpieza. Preferiblemente, los cepillos de limpieza pueden moverse para pasar por encima de una salida y/o zonas adyacentes a la salida de las boquillas de pulverizacion.
Adicionalmente, el liquido de limpieza tambien puede hacerse circular a traves del circuito que suministra el producto liquido a las boquillas de pulverizacion con el fin de limpiar dicho circuito y el interior de las boquillas de pulverizacion al final de una operacion para aplicar un producto liquido sobre una banda de papel.
Breve descripcion de los dibujos
Las caracterfsticas y ventajas anteriores y otras se entenderan mejor a partir de la siguiente descripcion detallada de realizaciones a modo de ejemplo, que son meramente ilustrativas y no limitativas, con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la figura 1 es una vista en seccion transversal de un dispositivo de pulverizacion para pulverizar un producto liquido sobre una banda de papel segun una realizacion de la presente invencion, en una posicion de trabajo;
la figura 2 es una vista en seccion transversal del dispositivo de pulverizacion de la figura 1 en una posicion de limpieza;
la figura 3 es una vista en seccion transversal de un dispositivo de pulverizacion para pulverizar un producto liquido sobre una banda de papel segun otra realizacion de la presente invencion;
la figura 4 es una vista en perspectiva delantera del dispositivo de pulverizacion de la figura 1;
la figura 5 es una vista en perspectiva trasera del dispositivo de pulverizacion de la figura 1;
la figura 6 es una vista parcial en seccion de un soporte rotatorio con una pared tubular incluido en el dispositivo de pulverizacion de la figura 1;
la figura 7 es una vista en seccion transversal parcial de conexiones de fluido para una boquilla de pulverizacion segun otra realizacion de la invencion;
la figura 8 es una vista delantera que muestra una disposicion particular de las boquillas de pulverizacion segun aun otra realizacion de la invencion; y
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
la figura 9 es una vista en seccion transversal parcial de un dispositivo de limpieza segun aun otra realizacion de la invencion.
Descripcion detallada de realizaciones a modo de ejemplo
Las figuras 1, 2, 4 y 5 muestran un dispositivo de pulverizacion para pulverizar un producto lfquido sobre una banda de papel, que comprende una estructura 8 sobre la que estan soportados mutuamente rodillos 6 de guiado paralelos que gufan la trayectoria de una banda 2 de papel en movimiento. Los ejes de los rodillos 6 de guiado no estan en el mismo plano, de modo que los rodillos 6 de guiado definen entre los mismos una pluralidad de secciones de la banda de papel que forman angulos diferentes entre si.
En la estructura 8 del dispositivo de pulverizacion esta soportado ademas un soporte 7 rotatorio que puede rotar alrededor de un eje de rotacion paralelo al eje de los rodillos 6 de guiado. Sobre dicho soporte 7 rotatorio estan dispuestas una pluralidad de boquillas 1 de pulverizacion distribuidas a lo largo de la longitud del mismo y conectadas a una fuente de suministro de producto lfquido. En esta realizacion, las boquillas 1 de pulverizacion estan dispuestas en una unica fila paralela al eje de rotacion. El soporte 7 rotatorio (descrito mas detalladamente mas adelante en relacion con la figura 6) incluye una pared 7a tubular que define un recinto en el que estan instaladas las boquillas de pulverizacion. La pared 7a tubular tiene una abertura 4 longitudinal enfrentada a y alineada con las boquillas 1 de pulverizacion.
En una realizacion alternativa mostrada en la figura 8, unas boquillas 1 de pulverizacion estan dispuestas sobre el soporte 7 rotatorio segun dos o mas filas paralelas y adyacentes de boquillas 1 de pulverizacion, en el que las filas son paralelas al eje de rotacion y por tanto paralelas a un plano que contiene la banda 2 de papel a la que va a aplicarse la pulverizacion. Las boquillas 1 de pulverizacion de cada fila estan al tresbolillo con respecto a las boquillas 1 de pulverizacion de una fila adyacente.
El dispositivo de pulverizacion comprende ademas un par de paredes 5 laterales perpendiculares a los ejes de los rodillos 6 de guiado soportados en la estructura 8. Estas paredes 5 laterales estan configuradas segun la trayectoria de las diferentes secciones de la banda 2 de papel y estan separadas entre si con una distancia segun la anchura de la banda 2 de papel.
Dos de los rodillos 6 de guiado estan dispuestos adyacentes a la pared 7a tubular del soporte 7 rotatorio, de modo que varias de las diferentes secciones contiguas de la banda 2 de papel, porciones de la pared 7a tubular del soporte 7 rotatorio adyacentes a la abertura 4 longitudinal, y las paredes 5 laterales delimitan un espacio interno que forma la camara 3 de pulverizacion. Dos de los rodillos 6 de guiado estan ubicados dentro de la camara 3 de pulverizacion. El producto lfquido se pulveriza mediante las boquillas 1 de pulverizacion a traves de la abertura 4 longitudinal al interior de la camara 3 de pulverizacion y sobre la banda 2 de papel.
Dos secciones contiguas de la banda 2 de papel que forman juntas un angulo agudo que contiene, incluye o abarca las boquillas 1 de pulverizacion estan definidas entre uno de los rodillos 6 de guiado ubicados dentro de la camara 3 de pulverizacion y otros dos rodillos 6 de guiado.
Las boquillas 1 de pulverizacion estan dirigidas hacia una de las secciones de la banda 2 de papel en movimiento para aplicar el producto lfquido pulverizado sobre la misma. El soporte 7 rotatorio junto con la pared 7a tubular puede hacerse rotar con respecto a dicho eje de rotacion para regular el angulo de pulverizacion de las boquillas 1 de pulverizacion con respecto a la seccion de la banda 2 de papel sobre la que va a aplicarse el producto lfquido pulverizado.
Las paredes 5 laterales estan conectadas a varillas 9 de guiado (figura 4) soportadas en la estructura 8, de modo que las paredes laterales pueden moverse en una direccion paralela a los ejes de los rodillos 6 de guiado y pueden fijarse en posiciones deseadas para ajustar la anchura de la camara 3 de pulverizacion a la anchura de la banda 2 de papel. Las boquillas 1 de pulverizacion pueden moverse axialmente a lo largo del soporte 7 rotatorio en una direccion paralela a los ejes de los rodillos 6 de guiado.
El circuito que suministra el producto lfquido a las boquillas 1 de pulverizacion incluye una disposicion de valvula que permite abrir y cerrar individualmente cada una de las boquillas 1 de pulverizacion. Asf, cuando se usa una banda 2 de papel que es mas estrecha que la anchura maxima permisible del dispositivo, solo se dejaran activas aquellas boquillas 1 de pulverizacion que esten dentro de la camara 3 de pulverizacion, mientras que el resto se cerraran.
Adicionalmente, al menos uno de los rodillos 6 de guiado adyacentes a la pared 7a tubular del soporte 7 rotatorio puede moverse en una direccion perpendicular a su propio eje para facilitar el acceso a la camara 3 de pulverizacion incluso cuando la banda 2 de papel esta instalada sobre los rodillos 6 de guiado.
El dispositivo de pulverizacion de la presente invencion comprende ademas una camara 12 de limpieza dotada de una pluralidad de boquillas 10 de limpieza conectadas a una fuente de suministro de lfquido de limpieza. Esta
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
camara 12 de limpieza esta ubicada fuera de la camara 3 de pulverizacion y fuera de la pared 7a tubular del soporte 7 rotatorio. El soporte 7 rotatorio puede hacerse rotar a una posicion de limpieza angular (figura 2) en la que la abertura 4 longitudinal de la pared 7a tubular esta enfrentada a la camara 12 de limpieza y las boquillas 1 de pulverizacion estan enfrentadas a las boquillas 10 de limpieza. Por tanto, el lfquido de limpieza puede pulverizarse mediante las boquillas 10 de limpieza sobre las boquillas 1 de pulverizacion y otros elementos alojados dentro de la pared 7a tubular. En la figura 2, la banda de papel no esta instalada sobre los rodillos 6 de guiado. En una realizacion alternativa mostrada en la figura 9, la camara 12 de limpieza incluye cepillos 30 de limpieza dispuestos adyacentes a las boquillas 10 de limpieza que interfieren con las boquillas de pulverizacion preferiblemente mientras se pulveriza el lfquido de limpieza mediante las boquillas 10 de limpieza. En el ejemplo mostrado, los cepillos 30 de limpieza estan montados sobre un soporte 11 que se hace rotar alrededor de un eje paralelo a un eje central de la boquilla 10 de limpieza mediante medios de accionamiento (no mostrados), para pasar por encima de una salida 1a de las boquillas 1 de pulverizacion y/o zonas adyacentes a la misma.
Durante una operacion de limpieza, el lfquido de limpieza tambien puede hacerse circular a traves del circuito que suministra el producto lfquido a las boquillas 1 de pulverizacion con el fin de limpiar dicho circuito y el interior de las boquillas 1 de pulverizacion, y a traves de un conducto 28 fijo dotado de boquillas 29 ubicadas dentro de la pared 7a tubular (descrita mas detalladamente mas adelante en relacion con la figura 6) con el fin de limpiar las superficies internas de la pared 7a tubular y otros elementos alojados en la misma al final de una operacion para aplicar un producto lfquido sobre una banda 2 de papel.
La figura 3 muestra otra realizacion del dispositivo de pulverizacion que solo difiere de la descrita anteriormente con referencia a las figuras 1, 2, 4 y 5 en la disposicion de los rodillos 6 de guiado y por tanto en la trayectoria que sigue la banda 2 de papel en movimiento. En la realizacion de la figura 3 hay dos rodillos 6 de guiado adyacentes a la pared 7a tubular del soporte 7 rotatorio y un tercer rodillo 6 de guiado ubicado entre los mismos y alejado de la pared 7a tubular del soporte 7 rotatorio, de modo que la camara 3 de pulverizacion esta delimitada por las dos secciones contiguas de la banda 2 de papel definidas por estos tres rodillos 6 de guiado, porciones de la pared 7a tubular del soporte 7 rotatorio adyacentes a la abertura 4 longitudinal, y las paredes 5 laterales. Las dos secciones contiguas mencionadas de la banda 2 de papel forman juntas un angulo que contiene, incluye o abarca las boquillas 1 de pulverizacion.
La figura 6 muestra en detalle un extremo de la pared 7a tubular del soporte 7 rotatorio de o bien la realizacion de las figuras 1, 2, 4 y 5 o bien la realizacion de la figura 3. Cada extremo de la pared tubular esta soportado y guiado de manera rotatoria con respecto a la estructura 8 mediante una pluralidad de ruedas 13 (solo puede verse una de ellas en la figura 6) que ruedan sobre una superficie externa cilfndrica de la pared 7a tubular. Opcionalmente, un motor (no mostrado) esta conectado operativamente para hacer rotar la pared 7a tubular alrededor de su eje longitudinal.
El recinto interno de la pared 7a tubular esta cerrado en sus extremos mediante paredes 14 de extremo. Un tubo 15 de suministro de producto lfquido principal y un tubo 16 de suministro de gas a presion conectados de manera segura entre sf mediante elementos 21 de conexion estan instalados dentro de la pared 7a tubular. Cada extremo del tubo 15 de suministro de producto lfquido principal esta rodeado por una camisa 27 que pasa a traves de la pared 14 de extremo correspondiente de la pared 7a tubular a traves de un cojinete 19 de friccion deslizante. Cada extremo del tubo 16 de suministro de gas a presion pasa a traves de la pared 14 de extremo de la pared 7a tubular a traves de un cojinete 20 de friccion deslizante correspondiente. Por tanto, el tubo 15 de suministro de producto lfquido principal y el tubo 16 de suministro de gas a presion pueden deslizarse axialmente con respecto a la pared 7a tubular y rotar junto con la pared 7a tubular con respecto al eje de los mismos.
Los extremos externos del tubo 15 de suministro de producto lfquido principal y del tubo 16 de suministro de gas a presion estan conectados a una fuente de suministro de producto lfquido principal y a una fuente de suministro de gas a presion (no mostradas), respectivamente. Ventajosamente, el gas a presion puede ser aire a presion. Dentro de la pared 7a tubular, el tubo 15 de suministro de producto lfquido principal tiene una pluralidad de conectores 17 distribuidos a lo largo del mismo y el tubo 16 de suministro de gas a presion tiene una pluralidad de conectores 18 tambien distribuidos a lo largo del mismo.
Los elementos 21 de conexion soportan tubos 23, 24 de suministro de producto lfquido auxiliares, cada uno de los cuales tiene tambien una pluralidad de conectores 25, 26 distribuidos a lo largo de los mismos. Estos tubos 23, 24 de suministro de producto lfquido auxiliares pueden estar conectados a respectivas fuentes de suministro de producto lfquido auxiliares (no mostradas) a traves de respectivos conductos (no mostrados) que pasan a traves de la camisa 27 al interior de un espacio anular entre el tubo 15 de suministro de producto lfquido principal y la camisa 27.
Los elementos 21 de conexion tienen un soporte longitudinal (no mostrado) fijado a los mismos, en el que estan instalados una serie de grupos pulverizadores (no mostrados) distribuidos a lo largo de la longitud de la pared 7a tubular. Cada grupo pulverizador incluye una de las boquillas 1 de pulverizacion asociadas con una o mas valvulas, y manguitos de conexion conectan los conectores 17, 18, 25, 26 mencionados a orificios de entrada de dicha una o
5
10
15
20
25
30
35
40
mas valvulas. Por tanto, el producto liquido pulverizado mediante las boquillas 1 de pulverizacion es una mezcla de producto liquido principal y gas a presion, y opcionalmente otros productos liquidos auxiliares.
Uno o mas cilindros 22 dinamicos de fluido estan conectados operativamente para mover conjuntamente el tubo 15 de suministro de producto liquido principal, el tubo 16 de suministro de gas a presion, los tubos 23, 24 de suministro de producto liquido auxiliares y los elementos 21 de conexion en una direccion axial con respecto a la pared 7a tubular.
Un conducto 28 fijo dotado de una pluralidad de boquillas 29 distribuidas a lo largo del mismo esta instalado adicionalmente dentro de la pared 7a tubular. Al menos un extremo del conducto 28 fijo pasa a traves de la pared 14 de extremo a traves de un agujero correspondiente y esta conectado a una fuente de suministro de liquido de limpieza. Por tanto, las boquillas 29 del conducto 28 fijo se usan para pulverizar liquido de limpieza sobre las superficies internas de la pared 7a tubular y otros elementos alojados en su interior al final de una operacion para aplicar un producto liquido sobre una banda de papel.
La figura 7 muestra una realizacion alternativa en la que cada una de dichas boquillas 1 de pulverizacion esta conectada a tres conductos soportados en el soporte 7 rotatorio. Un primero de dichos conductos es un tubo 15 de suministro de producto liquido principal que proporciona el producto liquido que va a pulverizarse. Un segundo de los conductos es un primer tubo 16a de suministro de gas a presion que proporciona un gas a presion usado para generar un chorro de pulverizacion en combinacion con el producto liquido, y el tercero de los conductos es un segundo tubo 16b de suministro de gas a presion que proporciona un gas a presion para ajustar una forma de cono de dicho chorro de pulverizacion. El tubo 15 de suministro de producto liquido y el primer y el segundo tubo 16a, 16b de suministro de gas a presion estan conectados de manera segura entre si y al soporte 7 rotatorio mediante elementos 21 de conexion instalados dentro de la pared 7a tubular.
El tubo 15 de suministro de producto liquido y el primer y el segundo tubo 16a, 16b de suministro de gas a presion estan conectados a la boquilla 1 de pulverizacion mediante respectivos manguitos 31, 32, 33 de conexion. Aunque no se muestran en la figura 7, los elementos 21 de conexion pueden soportar adicionalmente tubos de suministro de producto liquido auxiliares, analogos a los tubos 23, 24 de suministro de producto liquido auxiliares mostrados en la figura 6, conectados a las boquillas 1 de pulverizacion para proporcionar productos liquidos auxiliares para su pulverizacion alternativa o simultanea.
Cada uno del tubo 15 de suministro de producto liquido, el primer y el segundo tubo 16a, 16b de suministro de gas a presion y los tubos de suministro de producto liquido auxiliares tiene asociado al mismo medios de regulacion (no mostrados) que permiten controlar una presion de suministro de cada uno de los liquidos o gases con el fin de proyectar un chorro de pulverizacion sobre la superficie interna de la banda 2 de papel en movimiento con una velocidad de impacto controlada del producto pulverizado y una anchura controlada de una forma de cono del producto pulverizado.
El alcance de la presente invencion se define en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (14)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo de pulverizacion para pulverizar un producto liquido sobre una banda de papel, que comprende una camara (3) de pulverizacion delimitada al menos en parte por una banda (2) de papel en movimiento guiada por rodillos (6) de guiado, y una pluralidad de boquillas (1) de pulverizacion conectadas a una fuente de suministro de producto liquido y dispuestas dentro de dicha camara (3) de pulverizacion para pulverizar dicho producto liquido sobre dicha banda (2) de papel en movimiento, caracterizado porque:
    - dicha pluralidad de boquillas (1) de pulverizacion estan dispuestas sobre un soporte (7) rotatorio que puede rotar alrededor de un eje de rotacion paralelo a los ejes de los rodillos (6) de guiado;
    - la camara (3) de pulverizacion esta delimitada por al menos parte de dicho soporte (7) rotatorio, por al menos dos secciones contiguas de la banda (2) de papel, estando definida cada una de dichas secciones de la banda de papel entre dos de dichos rodillos (6) de guiado, y por paredes (5) laterales perpendiculares a los ejes de los rodillos (6) de guiado; y
    - una de dichas secciones contiguas de la banda (2) de papel esta enfrentada directamente a las boquillas de pulverizacion.
  2. 2. Dispositivo de pulverizacion segun la reivindicacion 1, en el que dichas boquillas (1) de pulverizacion estan dispuestas segun al menos dos filas paralelas y adyacentes de boquillas (1) de pulverizacion, siendo las filas paralelas a un plano que contiene dicha banda (2) de papel a la que va a aplicarse la pulverizacion.
  3. 3. Dispositivo de pulverizacion segun la reivindicacion 2, que comprende al menos tres filas de boquillas (1) de pulverizacion.
  4. 4. Dispositivo de pulverizacion segun la reivindicacion 2 o 3, en el que las boquillas (1) de pulverizacion de cada fila estan al tresbolillo con respecto a las boquillas (1) de pulverizacion de una fila adyacente.
  5. 5. Dispositivo de pulverizacion segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas dos secciones contiguas de la banda (2) de papel forman juntas un angulo que contiene, incluye o abarca las boquillas (1) de pulverizacion.
  6. 6. Dispositivo de pulverizacion segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas paredes (5) laterales pueden moverse en una direccion paralela a los ejes de los rodillos (6) de guiado para ajustar la anchura de la camara (3) de pulverizacion a la anchura de la banda (2) de papel.
  7. 7. Dispositivo de pulverizacion segun la reivindicacion 1, en el que las boquillas (1) de pulverizacion estan dispuestas en una fila paralela a dicho eje de rotacion del soporte (7) rotatorio, y el soporte (7) rotatorio puede hacerse rotar con respecto al eje de rotacion para regular un angulo de pulverizacion de las boquillas (1) de pulverizacion.
  8. 8. Dispositivo de pulverizacion segun una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, en el que dichas filas paralelas y adyacentes de boquillas (1) de pulverizacion son paralelas a dicho eje de rotacion del soporte (7) rotatorio, y el soporte (7) rotatorio puede hacerse rotar con respecto al eje de rotacion para regular un angulo de pulverizacion de las boquillas (1) de pulverizacion.
  9. 9. Dispositivo de pulverizacion segun la reivindicacion 7 u 8, en el que dicho soporte (7) rotatorio incluye una pared (7a) tubular que define un recinto en el que estan instaladas las boquillas de pulverizacion, y dicha pared (7a) tubular tiene al menos una abertura (4) longitudinal a traves de la que se pulveriza el producto liquido al interior de la camara (3) de pulverizacion mediante las boquillas (1) de pulverizacion, contribuyendo al menos parte de dicha pared (7a) tubular a delimitar la camara (3) de pulverizacion.
  10. 10. Dispositivo de pulverizacion segun una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que cada una de dichas boquillas (1) de pulverizacion esta conectada a al menos tres conductos soportados en dicho soporte sobre el que estan dispuestas las boquillas (1) de pulverizacion: siendo un primero de dichos conductos un tubo (15) de suministro de producto liquido principal que proporciona un producto liquido que va a pulverizarse; siendo un segundo de los conductos un primer tubo (16a) de suministro de gas a presion que proporciona un gas a presion para generar un chorro de pulverizacion; y siendo un tercero de los conductos un segundo tubo (16b) de suministro de gas a presion que proporciona un gas a presion para ajustar una forma de cono de dicho chorro de pulverizacion.
  11. 11. Dispositivo de pulverizacion segun la reivindicacion 10, en el que cada uno de dichos conductos tiene asociados medios de regulacion que permiten controlar una presion de suministro de cada uno de los lfquidos o gases con el fin de proyectar un chorro de pulverizacion sobre la superficie interna de dicha banda de papel en movimiento con
    una velocidad de impacto controlada del producto pulverizado y una anchura controlada de una forma de cono del producto pulverizado.
  12. 12. Dispositivo de pulverizacion segun cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que dichas boquillas (1) de 5 pulverizacion pueden moverse axialmente a lo largo del soporte (7) rotatorio en una direccion paralela a los ejes de
    los rodillos (6) de guiado.
  13. 13. Dispositivo de pulverizacion segun la reivindicacion 9, que comprende ademas una camara (12) de limpieza dotada de una pluralidad de boquillas (10) de limpieza conectadas a una fuente de suministro de lfquido de limpieza,
    10 en el que dicha camara (12) de limpieza esta ubicada fuera de la camara (3) de pulverizacion y fuera de la pared (7a) tubular del soporte (7) rotatorio, y en el que dicho soporte (7) rotatorio puede hacerse rotar a una posicion de limpieza angular en la que la abertura (4) longitudinal de la pared (7a) tubular esta enfrentada a la camara (12) de limpieza y las boquillas (1) de pulverizacion estan enfrentadas a dichas boquillas (10) de limpieza.
    15 14. Dispositivo de pulverizacion segun la reivindicacion 13, en el que dicha camara (12) de limpieza incluye cepillos
    (30) de limpieza que interfieren con las boquillas (1) de pulverizacion.
  14. 15. Dispositivo de pulverizacion segun la reivindicacion 1, en el que al menos dos de los rodillos (6) de guiado estan dispuestos adyacentes a la pared (7a) tubular del soporte (7) rotatorio, y al menos uno de los rodillos (6) de guiado 20 adyacente a la pared (7a) tubular del soporte (7) rotatorio puede moverse en una direccion perpendicular a su propio eje para facilitar el acceso a la camara (3) de pulverizacion.
ES15002387.7T 2014-08-11 2015-08-11 Dispositivo de pulverización para pulverizar un producto líquido sobre una banda de papel Active ES2632140T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14380022 2014-08-11
EP14380022.5A EP2985385A1 (en) 2014-08-11 2014-08-11 Spraying device for spraying a liquid product onto paper sheet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2632140T3 true ES2632140T3 (es) 2017-09-11

Family

ID=51542305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15002387.7T Active ES2632140T3 (es) 2014-08-11 2015-08-11 Dispositivo de pulverización para pulverizar un producto líquido sobre una banda de papel

Country Status (2)

Country Link
EP (2) EP2985385A1 (es)
ES (1) ES2632140T3 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016123731B4 (de) * 2016-12-07 2019-03-21 Pixelrunner GmbH Roboter zum Drucken von Bildern auf Bodenflächen
CN108355868B (zh) * 2018-01-24 2019-12-20 江苏盐邦泵业制造有限公司 一种水利管道外壁刷漆装置
CN111570149B (zh) * 2020-06-05 2021-10-29 苏州爱柯基科技有限公司 一种环保三通管加工装置
CN112676055B (zh) * 2020-11-30 2022-04-08 江苏金狮堂视觉科技有限公司 一种建筑装饰工程用管件喷漆装置及其使用方法
CN113802410A (zh) * 2021-08-05 2021-12-17 镇江欣茂纸品贸易有限公司 一种铜版纸表面覆膜装置及其操作方法
CN116334953B (zh) * 2023-05-22 2023-08-01 青州博睿包装科技有限公司 一种淋膜纸的双面淋膜机

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5780109A (en) * 1997-01-21 1998-07-14 Minnesota Mining And Manufacturing Company Die edge cleaning system
FI111478B (fi) 1999-01-18 2003-07-31 Metso Paper Inc Spray-päällystysmenetelmä ja -päällystyslaite
FI115314B (fi) * 2001-03-13 2005-04-15 Metso Paper Inc Sovitelma paperin tai kartongin käsittelemiseksi
FI6176U1 (fi) 2003-10-28 2004-03-25 Metso Paper Inc Spraypäällystysyksikkö
FI117176B (fi) 2005-01-27 2006-07-14 Metso Paper Inc Laite tasolta syöttävän verhopäällystimen applikointileveyden säätämiseksi
FI124251B (fi) * 2007-05-14 2014-05-15 Valmet Technologies Inc Menetelmä ja sovitelma kuituradan käsittelemiseksi
DE102008040419A1 (de) 2008-07-15 2010-01-21 Voith Patent Gmbh Vorhang-Auftragswerk
DE102008040403A1 (de) 2008-07-15 2010-01-21 Voith Patent Gmbh Vorhang-Auftragswerk
FI123582B (fi) * 2010-04-29 2013-07-31 Metso Paper Inc Menetelmä ja laitteisto kuiturainan käsittelemiseksi
JP5142343B2 (ja) * 2011-08-04 2013-02-13 王子ネピア株式会社 ローションペーパーの製造方法
ES1077058Y (es) 2012-05-07 2012-08-29 Andreu Xavier Blanch Dispositivo aplicador de producto liquido a lamina de papel
EP2735648A1 (en) * 2012-11-22 2014-05-28 Valmet Technologies, Inc. Device for treating a fiber web

Also Published As

Publication number Publication date
EP2985386B1 (en) 2017-04-05
EP2985386A1 (en) 2016-02-17
EP2985385A1 (en) 2016-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2632140T3 (es) Dispositivo de pulverización para pulverizar un producto líquido sobre una banda de papel
ES2922317T3 (es) Conjunto de boquillas con cara de autolimpieza
ES2857835T3 (es) Pulverizador y procedimiento de funcionamiento correspondiente
RU2018135549A (ru) Картридж и электронное устройство для парения
ES2556803T3 (es) Dispositivo de encolado para bobinas de material en banda bobinado
ES2203229T3 (es) Dispositivo para conducir o tratar sin contacto una banda de material en movimiento, especialmente una banda de papel o carton o una pelicula de metal o plastico.
ES2851723T3 (es) Dispositivo de aplicación
BRPI0714864A2 (pt) tubulaÇço de pistola de pulverizaÇço automÁtica, modular
RU2008115639A (ru) Устройство распыления жидкости и распылительная головка (варианты)
JP2010017711A5 (es)
JP2010017711A (ja) ウェブ、特に紙または厚紙からなるウェブの表および裏をコーティングおよび乾燥する装置
BR0205809A (pt) Aparelho para revestir a superfìcie externa de um tubo não giratório com um fluido, aparelho para revestir eletrostaticamente a superfìcie externa de um tubo não giratório com partìcula em pó e método para a aplicação de um revestimento de fluido ao longo do comprimento de um tubo não giratório
ES2828986T3 (es) Equipo de lubricación en seco para cinta transportadora
ES2384018T3 (es) Aparato para aplicar fluidos
ES2947580T3 (es) Disposición de boquilla de pulverización
KR20140003483A (ko) 적용 매체를 구성부품에 적용하기 위한 적용 장치
BR102017007921B1 (pt) Bocal de pulverização, em particular para um sistema para dispensar um fluido pressurizado provido de um botão de pressão, e sistema de dispensação compreendendo tal bocal
WO2013167771A1 (es) Dispositivo aplicador de producto líquido a lámina de papel
ES2897528T3 (es) Dispositivo de proyección de un fluido de tratamiento y sistema de pulverización de un fluido de tratamiento que comprende al menos un dispositivo de este tipo
EP2808087B1 (en) Device for treating a fibre web
ES2249745T3 (es) Procedimiento para hacer funcionar instalaciones de vacio con cambios de presion.
ES2343272T3 (es) Instalacion para conducir un gas para dispositivos utilizados para tratar productos granulados por medio de secado, aplicacion de film o recubrimiento, particularmente unidad de aire entrante y dispositivo con una instalacion de este tipo.
ES2770768T3 (es) Dispositivo y procedimiento para tratar la superficie de un vehículo con un fluido
ES2369174T3 (es) Dispositivo para producir bandas revestidas de papel, cartón u otro material fibroso con al menos una capa termosensible y procedimiento de funcionamiento de este dispositivo.
US6895690B2 (en) Apparatus for coating moving fiber webs